Modal verbs conversation (Office rules - first day at work) English Conversation Practice

53,641 views ・ 2023-03-06

Learn English with Tangerine Academy


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو.

00:01
good morning everyone I want to welcome  you all to this amazing and great company
0
1200
6840
صباح الخير جميعًا أريد أن أرحب بكم جميعًا في هذه الشركة الرائعة والرائعة
00:11
today is your first day of work here  congratulations on passing the interviews
1
11040
7080
اليوم هو أول يوم عمل لكم هنا ، تهانينا على اجتياز المقابلات
00:21
since you're new here I will explain you the  rules I mean the office rules and obligations
2
21000
7560
لأنك جديد هنا سأشرح لك القواعد أعني قواعد المكتب والالتزامات
00:30
of course I will also tell you about your  benefits and what you can and can't do at this job
3
30840
7800
بالطبع أنا سيخبرك أيضًا عن مزاياك وما يمكنك وما لا يمكنك فعله في هذه الوظيفة
00:41
if you have any questions I will answer  them at the end of this explanation please
4
41040
6240
إذا كان لديك أي أسئلة سأجيب عليها في نهاية هذا الشرح ، يرجى
00:51
excuse me can we also know about payment  day they haven't explained that to us
5
51420
6600
المعذرة ، هل يمكننا أيضًا معرفة يوم الدفع الذي لم يشرحوا ذلك فيه بالنسبة لنا
01:01
sure don't worry I may explain you everything  and you can ask some questions later
6
61080
6900
بالتأكيد لا تقلق ، فقد أشرح لك كل شيء ويمكنك طرح بعض الأسئلة لاحقًا
01:10
well first I will tell you about the office rules  I don't think it's necessary to tell you that
7
70740
7440
جيدًا أولاً سأخبرك بقواعد المكتب ، ولا أعتقد أنه من الضروري إخبارك أنه
01:20
you should be friendly to all and new employages  take the time to introduce yourself to them
8
80700
7800
يجب أن تكون ودودًا مع الجميع وأن تأخذ الشركات الجديدة حان الوقت لتقديم نفسك لهم ،
01:31
the more experience implodges must help you  understand what your roles are in this company
9
91080
7440
يجب أن تساعدك المزيد من الخبرات على فهم أدوارك في هذه الشركة ،
01:40
make sure you know the areas you may  be able to work at if you are in a team
10
100920
6960
تأكد من أنك تعرف المجالات التي قد تكون قادرًا على العمل فيها إذا كنت في فريق
01:51
you must work with them equally support  your partners and help them all the time
11
111000
7800
يجب أن تعمل معهم بشكل متساوٍ ودعم شركاءك ومساعدتهم طوال الوقت
02:01
also for this job position you should know  you must watch your body language all the time  
12
121200
7920
أيضًا في هذا المنصب الوظيفي ، يجب أن تعلم أنه يجب عليك مراقبة لغة جسدك طوال الوقت ،
02:11
remember you might work with high ticket  customers sometimes that's why it's important  
13
131100
8100
تذكر أنك قد تعمل مع عملاء باهظي التذاكر أحيانًا ولهذا السبب من المهم أن
02:21
everyone has bad mornings and sometimes  they follow you into the office I get it
14
141060
7500
يكون كل صباح سيئًا وأحيانًا يتابعونك إلى المكتب الذي أحصل عليه يجب
02:31
you must be aware of your body language  even when you aren't saying anything
15
151080
7080
أن تكون على دراية بلغة جسدك حتى عندما لا تقول أي شيء
02:41
if you feel angry or frustrated give yourself  a 10 minute timeout in a private space
16
161280
7860
إذا شعرت بالغضب أو الإحباط ، امنح نفسك مهلة مدتها 10 دقائق في مكان خاص
02:51
in order to bring yourself back to  neutral we have a special place for that
17
171240
6420
من أجل إعادة نفسك إلى الحياد
03:00
you mustn't give the wrong impression during a  morning meeting or during your performance reviews
18
180900
7500
. لا تعطي انطباعًا خاطئًا أثناء اجتماع صباحي أو أثناء مراجعة أدائك ،
03:11
office etiquette requires professionalism even  on your worst day make sure you remember that  
19
191520
8760
فإن آداب المكتب تتطلب الاحتراف حتى في أسوأ يوم لك ، تأكد من أنك تتذكر أنني
03:22
I don't think I should tell you not to be late  whether it is arriving for work or to a meeting  
20
202080
7560
لا أعتقد أنني يجب أن أخبرك ألا تتأخر سواء كنت ستصل إلى العمل أو أن يكون الاجتماع
03:31
being punctual actually means being five minutes  early showing up late it's simply disrespectful  
21
211500
8580
دقيقًا يعني في الواقع أن تأتي متأخرًا بخمس دقائق ، إنه ببساطة أمر غير محترم
03:41
it delivers the message to your co-workers  that their time isn't as important as yours
22
221700
7560
يسلم رسالة إلى زملائك في العمل مفادها أن وقتهم ليس بنفس أهمية وقتك كما
03:51
I hope you can understand this part  you can't arrive late remember that
23
231660
6660
آمل يمكنك فهم هذا الجزء ، لا يمكنك الوصول متأخرًا ، تذكر أنه
04:01
unless of course you really have a worst  case scenario emergency that's an exception
24
241500
7560
ما لم يكن لديك بالطبع حالة طارئة في أسوأ الحالات ، فهذا استثناء ،
04:11
please minimize the jargon you shouldn't use  a special words or Expressions all the time
25
251940
7200
يرجى تقليل المصطلحات التي لا يجب عليك استخدام كلمات أو تعبيرات خاصة طوال الوقت
04:21
it is nearly impossible to  escape corporate jargon but  
26
261720
4920
يكاد يكون من المستحيل الهروب لغة الشركة ولكن
04:26
it doesn't mean you need to use it all the time
27
266640
3060
هذا لا يعني أنك بحاجة إلى استخدامها طوال الوقت ،
04:31
the key is to make yourself understood  in a clear consistent way you can do it
28
271800
7320
المفتاح هو أن تجعل نفسك مفهومة بطريقة متسقة واضحة يمكنك القيام بها في
04:41
most of the time jargon is far too big and  you could become impossible to understand
29
281700
6780
معظم الأوقات ، المصطلحات كبيرة جدًا وقد يصبح من المستحيل فهمك
04:52
you must tone it down and focus on  good communication that's the key
30
292080
6780
. خفف من حدة الأمر وركز على التواصل الجيد هذا هو المفتاح
05:01
now I will tell you about the dress  code you must dress appropriately
31
301860
6840
الآن سأخبرك عن قواعد اللباس التي يجب أن ترتديها بشكل مناسب
05:12
every office has a dress code make sure that  what you wear is appropriate to that code
32
312000
7680
كل مكتب لديه قواعد لباس تأكد من أن ما ترتديه مناسبًا لهذا الرمز
05:22
whether you work at the corporate law firm or  
33
322140
3660
سواء كنت تعمل في شركة محاماة أو
05:25
it's casual Friday there will  be a set of rules to follow
34
325800
4140
إنه يوم الجمعة غير الرسمي ، ستكون هناك مجموعة من القواعد التي يجب اتباعها
05:32
if you're unsure of this company's dress code the  HR team should be able to give you all the details
35
332160
7920
إذا لم تكن متأكدًا من قواعد اللباس لهذه الشركة ، يجب أن يكون فريق الموارد البشرية قادرًا على تزويدك بكل التفاصيل
05:42
oh before I was telling you about emergencies  please if you get sick for any reason
36
342240
7680
قبل أن أخبرك عن حالات الطوارئ ، من فضلك إذا كنت إذا كنت مريضًا لأي سبب من الأسباب ،
05:52
do your team a favor and don't share  your pneumonia germs with everyone
37
352080
6480
أسدي معروفًا لفريقك ولا تشارك جراثيم الالتهاب الرئوي مع الجميع ،
06:02
what I mean is if you're sick you shouldn't  come to work that day it's not necessary
38
362100
7260
ما أعنيه أنه إذا كنت مريضًا ، فلا يجب أن تأتي إلى العمل في ذلك اليوم ، فليس من الضروري أن
06:12
you could take a day or two and focus on  getting better that may be the best option
39
372240
7440
تأخذ يومًا أو يومين وتركز عند التحسن ، قد يكون هذا هو الخيار الأفضل
06:22
if you must work then work remotely grab  your laptop and work from the comfort of home
40
382500
7620
إذا كان عليك العمل ، ثم العمل عن بُعد ، احصل على الكمبيوتر المحمول الخاص بك واعمل من المنزل المريح
06:32
and then you shouldn't forget to sanitize  your desk when you get back to work
41
392280
6060
، ثم لا تنسى تعقيم مكتبك عندما تعود إلى العمل ،
06:42
what else oh respect co-workers  downtime you must pay attention
42
402720
7500
وماذا أيضًا يا احترام زملاء العمل وقت التوقف عن العمل يجب أن تنتبه ،
06:52
you can't contact A co-worker after hours  when they are off sick or on vacation
43
412560
7620
لا يمكنك الاتصال بزملائك في العمل بعد ساعات عندما يكونون في حالة مرض أو في إجازة
07:02
unless they have given you a specific  directions to do so you mustn't do that please
44
422520
7560
ما لم يعطوك توجيهات محددة للقيام بذلك ، يجب ألا تفعل ذلك ، يرجى
07:12
respect their downtime like they respect  yours you should never forget that phrase
45
432360
7200
احترام أوقات توقفهم كما لو كانوا يحترمونك يجب ألا تنسى أبدًا هذه العبارة ،
07:22
oh about the offices you shall knock before  you enter please that's what the door is for
46
442800
7680
يا عن المكاتب التي يجب أن تطرقها قبل أن تدخل ، من فضلك هذا هو الباب لأنها
07:33
it is a way to tell someone you are there  before you start speaking you shouldn't be rude
47
453000
6600
طريقة لإخبار شخص ما أنك هناك قبل أن تبدأ في التحدث ، يجب ألا تكون وقحًا
07:42
about the music though you  may think that classical  
48
462720
4500
بشأن الموسيقى على الرغم من أنك قد تعتقد ذلك الأوبرا الكلاسيكية
07:47
Opera is the best music to help your concentration  
49
467220
3900
هي أفضل موسيقى بالنسبة له إذا كنت تركز على تركيزك
07:52
your co-workers might not feel the same way it  is fine to have soft music playing in your area
50
472800
7680
، فقد لا يشعر زملائك في العمل بنفس الطريقة التي تشعر بها أنه من الجيد تشغيل الموسيقى الهادئة في منطقتك
08:02
as long as the volume won't interrupt anyone  else's train of thought their concentration
51
482880
7260
طالما أن الصوت لن يقطع قطار تفكير أي شخص آخر.
08:13
I'm sure you can keep the volume turned  down to a private level or where headphones
52
493140
6780
أنا متأكد من أنه يمكنك إبقاء مستوى الصوت منخفضًا إلى مستوى خاص أو حيث
08:22
also you should give meetings all your  attention do you know what it means
53
502740
6540
يجب أن تولي الاجتماعات كل انتباهك ، هل تعرف ما يعنيه
08:33
this means you mustn't answer phone  calls texting or check your email
54
513060
7200
هذا يعني أنه لا يجب عليك الرد على المكالمات الهاتفية أو التحقق من بريدك الإلكتروني
08:42
you should focus on what the person in charge  of the meeting is saying and take notes of that
55
522840
7500
الذي يجب أن تركز عليه ما يقوله الشخص المسؤول عن الاجتماع وتدوين ملاحظات حول هذه
08:53
an important point is keep social  media appropriate what I mean is
56
533040
7680
النقطة المهمة هو الحفاظ على وسائل التواصل الاجتماعي مناسبة ، ما أعنيه هو أنك
09:02
if you are friends with co-workers online  know that nothing you post is truly private  
57
542880
7740
إذا كنت صديقًا لزملاء العمل عبر الإنترنت ، فاعلم أنه لا يوجد شيء تنشره خاص
09:10
or confidential you can't complain about your  boss company or co-workers on social media
58
550620
9480
أو سري حقًا لا يمكنك تقديم شكوى من شركة رئيسك أو زملائك في العمل على وسائل التواصل الاجتماعي
09:22
while it may help you with your  stress levels if you take your  
59
562980
4980
بينما قد يساعدك ذلك في مستويات التوتر لديك إذا أخذت
09:27
complaining too far it could damage your career
60
567960
3360
شكواك بعيدًا ، فقد يؤدي ذلك إلى إتلاف حياتك المهنية
09:33
to finish with the rules you must  clean up after yourself it's important
61
573480
6780
لإنهاء القواعد التي يجب عليك تنظيفها بعد نفسك ، من المهم
09:42
the office is not your home and no one  here is going to be cleaning up after you
62
582780
6360
ألا يكون المكتب كذلك منزلك ولن يقوم أي شخص هنا بالتنظيف بعدك ،
09:52
this means you must wash your own dishes throw  your garbage away and even more important
63
592980
8040
وهذا يعني أنه يجب عليك غسل الأطباق الخاصة بك وإلقاء القمامة بعيدًا ، والأهم من ذلك أنه
10:03
you can't live your personal items all over the  office maintain a high level of cleanliness and  
64
603060
7680
لا يمكنك أن تعيش أغراضك الشخصية في جميع أنحاء المكتب ، وتحافظ على مستوى عالٍ من النحافة
10:10
communal spaces now do you have any questions  before I start with the benefits you have here
65
610740
9360
والمساحات المشتركة الآن ، هل لديك أي أسئلة قبل أن أبدأ بالمزايا التي لديك هنا ،
10:23
no sir I think we all understood  the office rules thank you very much
66
623520
6600
لا يا سيدي ، أعتقد أننا جميعًا فهمنا قواعد المكتب ، شكرًا جزيلاً لك ،
10:33
perfect I won't take so much to  explain you the benefits don't worry
67
633300
6180
لن آخذ الكثير لشرح لك الفوائد لا تقلق
10:43
well here in this company you could have  dental medical and vision health insurance
68
643500
6600
حسنًا هنا في هذه الشركة ، يمكن أن يكون لديك تأمين صحي للأسنان والتأمين الصحي على
10:53
life insurance and disability insurance  will depend on you you can talk to me later
69
653400
7020
الحياة وسيعتمد التأمين ضد العجز عليك ، يمكنك التحدث إلي لاحقًا ، ويمكنك
11:03
you may also read the retirement benefits  in the contract you have received before
70
663420
6720
أيضًا قراءة مزايا التقاعد في العقد الذي تلقيته قبل
11:13
time off benefits may include training  days and sabbaticals we will pay for that
71
673680
7260
الإجازة ، وقد تشمل مزايا أيام التدريب ووقت التفرغ الذي ندفعه مقابل ذلك
11:23
you can work overtime and you will get paid  for that don't worry as many hours as you want
72
683520
7740
، يمكنك العمل لساعات إضافية وستحصل على أموال مقابل ذلك ، ولا تقلق بالساعات التي تريدها ،
11:33
you should also know you will have some  additional compensations pay attention
73
693840
6840
يجب أن تعلم أيضًا أنه سيكون لديك بعض التعويضات الإضافية ، مع الانتباه ،
11:43
you will have bonuses commissions Awards  and gifts as well as indirect compensation
74
703680
7860
سيكون لديك مكافآت وجوائز وهدايا أيضًا كتعويض غير مباشر ،
11:53
these compensations are part of the incentive  program to produce more and better quality results
75
713580
7260
تعد هذه التعويضات جزءًا من برنامج الحوافز لتحقيق نتائج أكثر وأفضل جودة ،
12:04
well I think that's the most important and  do you have any questions you'd like to make
76
724200
6720
أعتقد أن هذا هو الأهم ، هل لديك أي أسئلة؟ تريد أن تقول
12:14
yes sir you didn't tell us about  the payment day when is it gonna be
77
734100
6120
نعم سيدي ، أنت لم تخبرنا عن يوم الدفع ، متى سيكون ،
12:24
oh you will get paid at the end of the  month you will get your check on the 30th
78
744120
6360
أوه ، ستحصل على مستحقاتك في نهاية الشهر ، وستحصل على الشيك في يوم 30
12:34
sir I'm sorry but do you think I can  get an advance on my salary please
79
754380
7080
سيدي ، أنا آسف ولكن هل تفعل ذلك؟ أعتقد أنه يمكنني الحصول على سلفة على راتبي من فضلك
12:44
and advance but you haven't even  started to work in this company
80
764100
6240
وقم بالسداد ولكنك لم تبدأ حتى العمل في هذه الشركة ،
12:54
yeah I know but I really needed to  pay for a loan I have it is urgent
81
774540
7140
نعم أعلم لكنني حقًا كنت بحاجة إلى دفع قرض لدي ، إنه أمر عاجل
13:05
we will first have to evaluate  that option come with me
82
785220
6000
علينا أولاً تقييم هذا الخيار. معي
13:13
oh and welcome to SpaceX company the  best place to work congratulations
83
793740
7380
أه ومرحبًا بكم في شركة SpaceX ، أفضل مكان للعمل ، تهانينا ،
13:22
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
84
802980
5220
أتمنى أن تكون قد أحببت هذه المحادثة إذا كنت تستطيع تحسين لغتك الإنجليزية أكثر قليلاً ، يرجى
13:28
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
85
808200
4740
الاشتراك في القناة ومشاركة هذا الفيديو مع صديق وإذا كنت ترغب
13:32
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
86
812940
6480
في دعم هذه القناة لك يمكنك الانضمام إلينا أو النقر على زر Super Thanks ،
13:39
thank you very much for your support take care
87
819420
3600
شكرًا جزيلاً على دعمك
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7