Modal verbs conversation (Office rules - first day at work) English Conversation Practice

good morning everyone I want to welcome  you all to this amazing and great company

dzień dobry wszystkim chcę powitać was wszystkich w tej niesamowitej i wspaniałej firmie

today is your first day of work here  congratulations on passing the interviews

dzisiaj jest wasz pierwszy dzień pracy tutaj gratulacje zdanych rozmów kwalifikacyjnych

since you're new here I will explain you the  rules I mean the office rules and obligations

ponieważ jesteście tu nowi wyjaśnię wam zasady mam na myśli regulamin biura i obowiązki

of course I will also tell you about your  benefits and what you can and can't do at this job

oczywiście ja opowie ci również o twoich korzyściach oraz o tym, co możesz, a czego nie możesz robić w tej pracy,

if you have any questions I will answer  them at the end of this explanation please

jeśli masz jakieś pytania, odpowiem na nie na końcu tego wyjaśnienia, przepraszam,

excuse me can we also know about payment  day they haven't explained that to us

czy możemy również wiedzieć o dniu wypłaty, nie wyjaśnili tego do nas

sure don't worry I may explain you everything  and you can ask some questions later

na pewno nie martw się może ci wszystko wyjaśnię a później będziesz mógł zadać kilka pytań

well first I will tell you about the office rules  I don't think it's necessary to tell you that

dobrze najpierw opowiem ci o regulaminie biura chyba nie trzeba ci mówić że

you should be friendly to all and new employages  take the time to introduce yourself to them

powinieneś być przyjazny dla wszystkich a nowe zatrudnienie brać czas się im przedstawić im

the more experience implodges must help you  understand what your roles are in this company

więcej doświadczenia imploduje musi pomóc ci zrozumieć, jakie są twoje role w tej firmie

make sure you know the areas you may  be able to work at if you are in a team

upewnij się, że znasz obszary, w których możesz pracować jeśli jesteś w zespole

you must work with them equally support  your partners and help them all the time

musisz z nimi współpracować w równym stopniu wspierać swoich partnerów i pomagaj im cały czas

also for this job position you should know  you must watch your body language all the time  

również na tym stanowisku powinieneś wiedzieć, że musisz cały czas uważać na mowę ciała

remember you might work with high ticket  customers sometimes that's why it's important  

pamiętaj, że czasami możesz pracować z klientami z wysokimi biletami dlatego ważne jest, że

everyone has bad mornings and sometimes  they follow you into the office I get it

każdy ma złe poranki i czasami chodzą za tobą do biura otrzymuję musisz

you must be aware of your body language  even when you aren't saying anything

być świadomy swojej mowy ciała, nawet jeśli nic nie mówisz,

if you feel angry or frustrated give yourself  a 10 minute timeout in a private space

jeśli jesteś zły lub sfrustrowany, daj sobie 10 minut przerwy w prywatnej przestrzeni,

in order to bring yourself back to  neutral we have a special place for that

aby wrócić do neutralności, mamy do tego specjalne

you mustn't give the wrong impression during a  morning meeting or during your performance reviews

miejsce nie wywrzeć złego wrażenia podczas porannego spotkania lub podczas oceny pracy

office etiquette requires professionalism even  on your worst day make sure you remember that  

etykieta biurowa wymaga profesjonalizmu nawet w najgorszy dzień pamiętaj, że

I don't think I should tell you not to be late  whether it is arriving for work or to a meeting  

nie sądzę, że powinienem ci mówić, żebyś się nie spóźniał, czy to przyjazd do pracy, czy na punktualne spotkanie

being punctual actually means being five minutes  early showing up late it's simply disrespectful  

oznacza w rzeczywistości 5 minut wcześniej spóźnienie się to po prostu brak szacunku

it delivers the message to your co-workers  that their time isn't as important as yours

przekazuje współpracownikom wiadomość, że ich czas nie jest tak ważny jak twój

I hope you can understand this part  you can't arrive late remember that

mam nadzieję możesz zrozumieć tę część nie możesz się spóźnić pamiętaj, że

unless of course you really have a worst  case scenario emergency that's an exception

chyba że naprawdę masz najgorszy scenariusz nagły wypadek to wyjątek

please minimize the jargon you shouldn't use  a special words or Expressions all the time

proszę zminimalizuj żargon nie powinieneś używać specjalnych słów lub wyrażeń przez cały czas

it is nearly impossible to  escape corporate jargon but  

ucieczka jest prawie niemożliwa żargon korporacyjny, ale

it doesn't mean you need to use it all the time

nie oznacza to, że musisz go używać cały czas

the key is to make yourself understood  in a clear consistent way you can do it

kluczem jest jasne i spójne zrozumienie siebie przez

most of the time jargon is far too big and  you could become impossible to understand

większość czasu żargon jest o wiele za duży i możesz stać się niemożliwy do zrozumienia

you must tone it down and focus on  good communication that's the key

musisz uspokój się i skup się na dobrej komunikacji to jest

now I will tell you about the dress  code you must dress appropriately

teraz klucz opowiem ci o dress code musisz się odpowiednio ubierać

every office has a dress code make sure that  what you wear is appropriate to that code

w każdym biurze obowiązuje dress code upewnij się, że masz na sobie odpowiedni strój niezależnie od tego

whether you work at the corporate law firm or  

czy pracujesz w korporacyjnej kancelarii prawnej czy

it's casual Friday there will  be a set of rules to follow

jest zwykły piątek będzie zestaw zasad, których należy przestrzegać,

if you're unsure of this company's dress code the  HR team should be able to give you all the details

jeśli nie masz pewności co do ubioru tej firmy, zespół HR powinien być w stanie podać ci wszystkie szczegóły,

oh before I was telling you about emergencies  please if you get sick for any reason

och, zanim opowiem ci o sytuacjach awaryjnych, proszę, jeśli nie jesteś chory z jakiegokolwiek powodu,

do your team a favor and don't share  your pneumonia germs with everyone

wyświadcz przysługę swojemu zespołowi i nie dziel się ze wszystkimi zarazkami zapalenia płuc,

what I mean is if you're sick you shouldn't  come to work that day it's not necessary

mam na myśli to, że jeśli jesteś chory, nie powinieneś przychodzić do pracy tego dnia, nie jest to konieczne,

you could take a day or two and focus on  getting better that may be the best option

możesz poświęcić dzień lub dwa i skupić się na poprawę, to może być najlepsza opcja,

if you must work then work remotely grab  your laptop and work from the comfort of home

jeśli musisz pracować, a potem pracować zdalnie, chwyć laptopa i pracuj w zaciszu domu,

and then you shouldn't forget to sanitize  your desk when you get back to work

a potem nie zapomnij zdezynfekować biurka po powrocie do pracy,

what else oh respect co-workers  downtime you must pay attention

co jeszcze, och, szanuj współpracowników przestoje, na które należy zwrócić uwagę, z którymi

you can't contact A co-worker after hours  when they are off sick or on vacation

nie można się kontaktować. Współpracownik po godzinach, gdy jest na zwolnieniu lekarskim lub urlopie,

unless they have given you a specific  directions to do so you mustn't do that please

chyba że dał ci konkretne instrukcje, więc nie wolno ci tego robić.

respect their downtime like they respect  yours you should never forget that phrase

Szanuj jego czas przestoju, tak jak on szanuje twój ty. nigdy nie zapominaj tego zdania

oh about the offices you shall knock before  you enter please that's what the door is for

o biurach do których powinieneś zapukać zanim wejdziesz proszę po to są drzwi

it is a way to tell someone you are there  before you start speaking you shouldn't be rude

to sposób na poinformowanie kogoś że tam jesteś zanim zaczniesz mówić nie powinieneś być niegrzeczny

about the music though you  may think that classical  

jeśli chodzi o muzykę chociaż możesz pomyśleć że klasyczna

Opera is the best music to help your concentration  

Opera jest dla niego najlepszą muzyką lp koncentrację Twoi

your co-workers might not feel the same way it  is fine to have soft music playing in your area

współpracownicy mogą nie czuć się tak samo, jak dobrze jest słuchać cichej muzyki w Twojej okolicy,

as long as the volume won't interrupt anyone  else's train of thought their concentration

o ile głośność nie przeszkadza innym w toku myślenia ich koncentracja

I'm sure you can keep the volume turned  down to a private level or where headphones

Jestem pewien, że możesz ściszyć głośność do poziomu prywatnego lub w przypadku słuchawek

also you should give meetings all your  attention do you know what it means

również powinieneś poświęcić całą swoją uwagę spotkaniom. Czy wiesz, co to oznacza, że

this means you mustn't answer phone  calls texting or check your email

​​nie możesz odbierać połączeń telefonicznych, pisać SMS-y ani sprawdzać poczty e-mail,

you should focus on what the person in charge  of the meeting is saying and take notes of that

na których powinieneś się skupić co mówi osoba odpowiedzialna za spotkanie i zanotuj, że

an important point is keep social  media appropriate what I mean is

ważną kwestią jest utrzymywanie odpowiednich mediów społecznościowych, mam na myśli to,

if you are friends with co-workers online  know that nothing you post is truly private  

że jeśli przyjaźnisz się ze współpracownikami online, wiesz, że nic, co publikujesz, nie jest naprawdę prywatne

or confidential you can't complain about your  boss company or co-workers on social media

ani poufne, nie możesz narzekaj na swojego szefa lub współpracowników w mediach społecznościowych,

while it may help you with your  stress levels if you take your  

chociaż może to pomóc ci zwalczyć poziom stresu, jeśli posuniesz się

complaining too far it could damage your career

za daleko w narzekaniu, może to zaszkodzić twojej karierze

to finish with the rules you must  clean up after yourself it's important

zakończyć przestrzeganie zasad, które musisz po sobie posprzątać, ważne jest, aby

the office is not your home and no one  here is going to be cleaning up after you

biuro nie było masz dom i nikt tutaj nie będzie po tobie sprzątał,

this means you must wash your own dishes throw  your garbage away and even more important

co oznacza, że ​​musisz myć naczynia we własnym zakresie, wyrzucać śmieci, a co ważniejsze,

you can't live your personal items all over the  office maintain a high level of cleanliness and  

nie możesz rozwieszać swoich rzeczy osobistych po całym biurze, utrzymywać wysoki poziom c szczupłość i

communal spaces now do you have any questions  before I start with the benefits you have here

wspólne przestrzenie czy masz teraz jakieś pytania, zanim zacznę od korzyści, które tu masz

no sir I think we all understood  the office rules thank you very much

nie, proszę pana, myślę, że wszyscy zrozumieliśmy zasady obowiązujące w biurze, dziękuję bardzo,

perfect I won't take so much to  explain you the benefits don't worry

doskonale.

well here in this company you could have  dental medical and vision health insurance

cóż, tutaj w tej firmie możesz mieć ubezpieczenie dentystyczne, medyczne i okulistyczne, ubezpieczenie

life insurance and disability insurance  will depend on you you can talk to me later

na życie i ubezpieczenie rentowe będzie zależeć od ciebie, możesz porozmawiać ze mną później,

you may also read the retirement benefits  in the contract you have received before

możesz również przeczytać świadczenia emerytalne w umowie, którą otrzymałeś przed

time off benefits may include training  days and sabbaticals we will pay for that

urlopem, świadczenia mogą obejmować dni szkoleniowe i urlopy, za które zapłacimy

you can work overtime and you will get paid  for that don't worry as many hours as you want

możesz pracować w nadgodzinach i dostaniesz za to zapłatę nie martw się tyle godzin, ile chcesz

you should also know you will have some  additional compensations pay attention

powinieneś też wiedzieć, że będziesz mieć dodatkowe rekompensaty pamiętaj, że

you will have bonuses commissions Awards  and gifts as well as indirect compensation

będziesz miał premie prowizje Nagrody i prezenty również jako pośrednia rekompensata

these compensations are part of the incentive  program to produce more and better quality results

te rekompensaty są częścią programu motywacyjnego, aby osiągać więcej i lepszą jakość wyników,

well I think that's the most important and  do you have any questions you'd like to make

myślę, że to jest najważniejsze i czy masz jakieś pytania y czy chciałbyś się zgodzić,

yes sir you didn't tell us about  the payment day when is it gonna be

proszę pana, nie powiedział nam pan o dniu wypłaty, kiedy to będzie,

oh you will get paid at the end of the  month you will get your check on the 30th

och, dostanie pan zapłatę pod koniec miesiąca, dostanie pan czek 30-go, proszę

sir I'm sorry but do you think I can  get an advance on my salary please

pana, przepraszam, ale czy pan myślę, że mogę dostać zaliczkę na poczet mojej pensji, proszę

and advance but you haven't even  started to work in this company

i zaliczkę, ale nawet nie zacząłeś pracować w tej firmie,

yeah I know but I really needed to  pay for a loan I have it is urgent

tak, wiem, ale naprawdę musiałem zapłacić za pożyczkę, mam to pilne,

we will first have to evaluate  that option come with me

najpierw musimy ocenić tę opcję, przyjdź ze mną

oh and welcome to SpaceX company the  best place to work congratulations

och i witaj w firmie SpaceX najlepsze miejsce do pracy gratulacje

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

mam nadzieję, że podobała ci się ta rozmowa, jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski,

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć lub kliknąć przycisk superpodziękowań,

thank you very much for your support take care

dziękuję bardzo za wsparcie, uważaj