Modal verbs conversation (Office rules - first day at work) English Conversation Practice

good morning everyone I want to welcome  you all to this amazing and great company

สวัสดีตอนเช้าทุกคน ฉันขอต้อนรับคุณทุกคนเข้าสู่บริษัทที่ยอดเยี่ยมและยอดเยี่ยมแห่งนี้

today is your first day of work here  congratulations on passing the interviews

วันนี้เป็นวันแรกของการทำงานที่นี่ ขอแสดงความยินดีที่คุณผ่านการสัมภาษณ์

since you're new here I will explain you the  rules I mean the office rules and obligations

เนื่องจากคุณเพิ่งเข้ามาใหม่ที่นี่ ฉันจะอธิบายกฎต่างๆ ให้คุณทราบ ฉันหมายถึงกฎและภาระหน้าที่

of course I will also tell you about your  benefits and what you can and can't do at this job

ของสำนักงาน แน่นอนฉัน จะบอกคุณเกี่ยวกับผลประโยชน์ของคุณและสิ่งที่คุณทำได้และทำไม่ได้ในงานนี้

if you have any questions I will answer  them at the end of this explanation please

หากคุณมีคำถามใดๆ ฉันจะตอบคำถามเหล่านี้ในตอนท้ายของคำอธิบายนี้ โปรด

excuse me can we also know about payment  day they haven't explained that to us

ขอโทษด้วย เรารู้เกี่ยวกับวันชำระเงินที่พวกเขาไม่ได้อธิบายว่า สำหรับเรา

sure don't worry I may explain you everything  and you can ask some questions later

ไม่ต้องกังวล ฉันอาจอธิบายทุกอย่างให้คุณ และคุณสามารถถามคำถามในภายหลังได้

well first I will tell you about the office rules  I don't think it's necessary to tell you that

ก่อนอื่นฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับกฎของสำนักงาน ฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องบอกคุณว่า

you should be friendly to all and new employages  take the time to introduce yourself to them

คุณควรเป็นมิตรกับทุกคนและพนักงานใหม่ เวลาที่จะแนะนำตัวเองกับพวกเขา

the more experience implodges must help you  understand what your roles are in this company

ประสบการณ์ที่มากขึ้นต้องช่วยให้คุณเข้าใจว่าบทบาทของคุณคืออะไรในบริษัทนี้

make sure you know the areas you may  be able to work at if you are in a team

ให้แน่ใจว่าคุณรู้ว่าคุณสามารถทำงานด้านใดได้บ้าง หากคุณอยู่ในทีม

you must work with them equally support  your partners and help them all the time

คุณต้องทำงานร่วมกับพวกเขาอย่างเท่าเทียมกัน สนับสนุนพันธมิตรของคุณ และช่วยเหลือพวกเขาตลอดเวลา

also for this job position you should know  you must watch your body language all the time  

สำหรับตำแหน่งงานนี้ คุณควรรู้ว่าคุณต้องสังเกตภาษากายของคุณตลอดเวลา

remember you might work with high ticket  customers sometimes that's why it's important  

จำไว้ว่าคุณอาจทำงานกับลูกค้าที่มีตั๋วสูงในบางครั้ง นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไม

everyone has bad mornings and sometimes  they follow you into the office I get it

ทุกคนจึงมีเช้าที่เลวร้ายและบางครั้งพวกเขาก็ตามคุณไปที่สำนักงาน ฉันได้รับ คุณ

you must be aware of your body language  even when you aren't saying anything

ต้องตระหนักถึงภาษากายของคุณแม้ว่าคุณจะไม่ได้พูดอะไรก็ตาม

if you feel angry or frustrated give yourself  a 10 minute timeout in a private space

หากคุณรู้สึกโกรธหรือหงุดหงิด ให้เวลาตัวเอง 10 นาทีในพื้นที่ส่วนตัว

in order to bring yourself back to  neutral we have a special place for that

เพื่อนำตัวเองกลับสู่ความเป็นกลาง เรามีสถานที่พิเศษสำหรับ

you mustn't give the wrong impression during a  morning meeting or during your performance reviews

คุณ 'อย่าสร้างความประทับใจผิด ๆ ในการประชุมตอนเช้าหรือระหว่างการทบทวนผลงานของคุณ

office etiquette requires professionalism even  on your worst day make sure you remember that  

มารยาทในสำนักงานต้องการความเป็นมืออาชีพแม้ในวันที่แย่ที่สุด อย่าลืมว่า

I don't think I should tell you not to be late  whether it is arriving for work or to a meeting  

ฉันไม่คิดว่าฉันควรจะบอกคุณว่าอย่ามาสายไม่ว่าจะมาทำงานหรือไป การประชุม

being punctual actually means being five minutes  early showing up late it's simply disrespectful  

ตรงต่อเวลาจริง ๆ แล้วหมายถึงการไปสายก่อนเวลา 5 นาที เป็นการไม่สุภาพ

it delivers the message to your co-workers  that their time isn't as important as yours

เป็นการส่งข้อความถึงเพื่อนร่วมงานของคุณว่าเวลาของพวกเขาไม่สำคัญเท่าของคุณ

I hope you can understand this part  you can't arrive late remember that

ฉันหวังว่า คุณสามารถเข้าใจส่วนนี้ว่าคุณไม่สามารถมาสายได้ จำไว้ว่า

unless of course you really have a worst  case scenario emergency that's an exception

เว้นแต่แน่นอนว่าคุณมีสถานการณ์ฉุกเฉินในกรณีเลวร้ายที่สุดซึ่งเป็นข้อยกเว้น โปรด

please minimize the jargon you shouldn't use  a special words or Expressions all the time

ลดศัพท์แสงให้เหลือน้อยที่สุด คุณไม่ควรใช้คำหรือสำนวนพิเศษตลอดเวลา

it is nearly impossible to  escape corporate jargon but  

มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหลีกเลี่ยง ศัพท์แสงขององค์กรแต่

it doesn't mean you need to use it all the time

ไม่ได้หมายความว่าคุณต้องใช้มันตลอดเวลา

the key is to make yourself understood  in a clear consistent way you can do it

กุญแจสำคัญคือการทำให้ตัวเองเข้าใจด้วยวิธีที่ชัดเจนและสม่ำเสมอ คุณสามารถทำได้

most of the time jargon is far too big and  you could become impossible to understand

ส่วนใหญ่แล้วศัพท์แสงจะใหญ่เกินไปและคุณอาจกลายเป็นเรื่องเป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าใจ

you must tone it down and focus on  good communication that's the key

คุณต้อง ลดเสียงลงและเน้นไปที่การสื่อสารที่ดี นั่นคือกุญแจสำคัญ

now I will tell you about the dress  code you must dress appropriately

ตอนนี้ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเดรสโค้ดที่คุณต้องแต่งตัวให้เหมาะสม

every office has a dress code make sure that  what you wear is appropriate to that code

ทุกสำนักงานมีเดรสโค้ด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสิ่งที่คุณใส่เหมาะสมกับโค้ดนั้น

whether you work at the corporate law firm or  

ไม่ว่าคุณจะทำงานในสำนักงานกฎหมายของบริษัทหรือ

it's casual Friday there will  be a set of rules to follow

วันศุกร์สบายๆ จะมีกฎที่ต้องปฏิบัติตาม

if you're unsure of this company's dress code the  HR team should be able to give you all the details

หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับการแต่งกายของบริษัทนี้ ทีม HR ควรจะสามารถให้รายละเอียดทั้งหมดแก่คุณได้

oh before I was telling you about emergencies  please if you get sick for any reason

ก่อนที่ฉันจะบอกคุณเกี่ยวกับเหตุฉุกเฉิน โปรดทราบหากคุณ ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม

do your team a favor and don't share  your pneumonia germs with everyone

ให้ทีมของคุณช่วยเหลือและไม่แบ่งปันเชื้อโรคปอดบวมของคุณกับทุกคน

what I mean is if you're sick you shouldn't  come to work that day it's not necessary

สิ่งที่ฉันหมายถึงคือ ถ้าคุณป่วย คุณไม่ควรมาทำงานในวันนั้น ไม่จำเป็น

you could take a day or two and focus on  getting better that may be the best option

คุณสามารถใช้เวลาหนึ่งหรือสองวันและโฟกัส ในการทำให้ดีขึ้นนั่นอาจเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด

if you must work then work remotely grab  your laptop and work from the comfort of home

หากคุณต้องทำงาน แล้วทำงานจากระยะไกล คว้าแล็ปท็อปของคุณแล้วทำงานจากที่บ้านอย่างสะดวกสบาย

and then you shouldn't forget to sanitize  your desk when you get back to work

จากนั้นคุณก็ไม่ควรลืมทำความสะอาดโต๊ะทำงานของคุณเมื่อคุณกลับไปทำงาน

what else oh respect co-workers  downtime you must pay attention

มีอะไรอีกบ้าง โอ้ เคารพเพื่อนร่วมงาน เวลาหยุดทำงาน คุณต้องใส่ใจ

you can't contact A co-worker after hours  when they are off sick or on vacation

คุณไม่สามารถติดต่อเพื่อนร่วมงานหลังเวลาทำการที่พวกเขาลาป่วยหรือลาพักร้อนได้

unless they have given you a specific  directions to do so you mustn't do that please

เว้นแต่พวกเขาจะให้คำแนะนำเฉพาะแก่คุณ ดังนั้น คุณต้องไม่ทำเช่นนั้น โปรด

respect their downtime like they respect  yours you should never forget that phrase

เคารพเวลาหยุดทำงานของพวกเขาเหมือนที่พวกเขาเคารพคุณ ไม่ควรลืมวลีนั้น

oh about the offices you shall knock before  you enter please that's what the door is for

oh เกี่ยวกับสำนักงานที่คุณจะต้องเคาะก่อนเข้าไปได้โปรด นั่นคือสิ่งที่ประตูมีไว้ เพราะ

it is a way to tell someone you are there  before you start speaking you shouldn't be rude

เป็นวิธีที่จะบอกใครบางคนว่าคุณอยู่ที่นั่นก่อนที่คุณจะเริ่มพูด คุณไม่ควรหยาบคาย

about the music though you  may think that classical  

เกี่ยวกับดนตรี แม้ว่าคุณอาจจะคิดว่า โอเปร่า คลาสสิก

Opera is the best music to help your concentration  

เป็นดนตรีที่ดีที่สุดสำหรับเขา สมาธิของ

your co-workers might not feel the same way it  is fine to have soft music playing in your area

คุณ เพื่อนร่วมงานของคุณอาจไม่รู้สึกแบบเดียวกัน เป็นเรื่องปกติที่จะเปิดเพลงเบา ๆ ในพื้นที่ของคุณ

as long as the volume won't interrupt anyone  else's train of thought their concentration

ตราบใดที่ระดับเสียงจะไม่รบกวนความคิดของคนอื่น

I'm sure you can keep the volume turned  down to a private level or where headphones

ฉันแน่ใจว่าคุณสามารถลดระดับเสียงลงเป็นระดับส่วนตัวหรือที่หูฟัง

also you should give meetings all your  attention do you know what it means

ด้วย คุณควรให้ความสนใจอย่างเต็มที่ในการประชุม คุณรู้หรือไม่ว่ามันหมายความว่าอย่างไร

this means you mustn't answer phone  calls texting or check your email

ซึ่งหมายความว่าคุณต้องไม่รับสายโทรศัพท์ ส่งข้อความ หรือตรวจสอบอีเมลของคุณ

you should focus on what the person in charge  of the meeting is saying and take notes of that

คุณควรให้ความสำคัญ สิ่งที่ผู้รับผิดชอบการประชุมกำลังพูดและจดบันทึก

an important point is keep social  media appropriate what I mean is

ประเด็นสำคัญคือรักษาสื่อสังคมออนไลน์ให้เหมาะสม สิ่งที่ฉันหมายถึงคือ

if you are friends with co-workers online  know that nothing you post is truly private  

ถ้าคุณเป็นเพื่อนกับเพื่อนร่วมงานทางออนไลน์ รู้ว่าไม่มีสิ่งใดที่คุณโพสต์เป็นส่วนตัว

or confidential you can't complain about your  boss company or co-workers on social media

หรือเป็นความลับที่คุณไม่สามารถทำได้ บ่นเกี่ยวกับบริษัทเจ้านายหรือเพื่อนร่วมงานของคุณบนสื่อสังคมออนไลน์

while it may help you with your  stress levels if you take your  

ในขณะที่มันอาจช่วยให้คุณมีระดับความเครียด หากคุณเอาแต่

complaining too far it could damage your career

บ่นมากเกินไป มันอาจทำลายอาชีพการงานของคุณ

to finish with the rules you must  clean up after yourself it's important

ให้จบด้วยกฎที่คุณต้องสะสางหลังจากตัวคุณเอง สิ่งสำคัญ

the office is not your home and no one  here is going to be cleaning up after you

คือสำนักงานไม่ใช่ บ้านของคุณและจะไม่มีใครมาทำความสะอาดหลังจากคุณ

this means you must wash your own dishes throw  your garbage away and even more important

หมายความว่าคุณต้องล้างจานเอง ทิ้งขยะ และที่สำคัญกว่านั้น

you can't live your personal items all over the  office maintain a high level of cleanliness and  

คุณไม่สามารถใช้ชีวิตของใช้ส่วนตัวทั่วสำนักงานโดยรักษาระดับความชื้นในอากาศให้สูง ความผอมเพรียวและ

communal spaces now do you have any questions  before I start with the benefits you have here

พื้นที่ส่วนกลาง ตอนนี้คุณมีคำถามอะไรไหม ก่อนที่ฉันจะเริ่มด้วยประโยชน์ที่คุณมี

no sir I think we all understood  the office rules thank you very much

ไม่มีค่ะ ฉันคิดว่าเราทุกคนเข้าใจกฎสำนักงาน ขอบคุณมาก สมบูรณ์แบบ

perfect I won't take so much to  explain you the benefits don't worry

ฉันจะไม่ใช้เวลามากในการอธิบายคุณประโยชน์ ไม่ต้องกังวล

well here in this company you could have  dental medical and vision health insurance

ที่บริษัทนี้ คุณสามารถมีประกันสุขภาพทันตกรรมและสุขภาพสายตา

life insurance and disability insurance  will depend on you you can talk to me later

ประกันชีวิตและประกันทุพพลภาพขึ้นอยู่กับคุณ คุณสามารถคุยกับฉันในภายหลัง คุณ

you may also read the retirement benefits  in the contract you have received before

ยังสามารถอ่านผลประโยชน์การเกษียณอายุในสัญญาที่คุณได้รับก่อน

time off benefits may include training  days and sabbaticals we will pay for that

เวลาหยุด ผลประโยชน์อาจรวมถึงวันฝึกอบรม และวันหยุดเราจะจ่ายให้โดยที่

you can work overtime and you will get paid  for that don't worry as many hours as you want

คุณสามารถทำงานล่วงเวลาได้และคุณจะได้รับเงินโดยไม่ต้องกังวลว่าจะใช้ชั่วโมงมากเท่าที่คุณต้องการ

you should also know you will have some  additional compensations pay attention

คุณควรทราบด้วยว่าคุณจะได้รับค่าตอบแทนเพิ่มเติม ระวัง

you will have bonuses commissions Awards  and gifts as well as indirect compensation

คุณจะมีโบนัส ค่าคอมมิชชั่น รางวัลและของขวัญด้วย เนื่องจากค่าตอบแทนทางอ้อม

these compensations are part of the incentive  program to produce more and better quality results

ค่าตอบแทนเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมสร้างแรงจูงใจเพื่อสร้างผลลัพธ์ที่มีคุณภาพมากขึ้นและดีขึ้น

well I think that's the most important and  do you have any questions you'd like to make

ฉันคิดว่านั่นเป็นสิ่งสำคัญที่สุด และคุณมีคำถามใดๆ หรือไม่ คุณต้องการทำ

yes sir you didn't tell us about  the payment day when is it gonna be

ใช่ คุณไม่ได้บอกเราเกี่ยวกับวันชำระเงินว่าเมื่อไหร่จะถึง

oh you will get paid at the end of the  month you will get your check on the 30th

โอ้ คุณจะได้รับเงินตอนสิ้นเดือน คุณจะได้รับเช็คในวันที่ 30

sir I'm sorry but do you think I can  get an advance on my salary please

ครับ ผมขอโทษ แต่คุณ คิดว่าฉันจะได้รับเงินเดือนล่วงหน้าได้โปรด

and advance but you haven't even  started to work in this company

และเลื่อนตำแหน่ง แต่คุณยังไม่ได้เริ่มทำงานในบริษัทนี้ด้วย

yeah I know but I really needed to  pay for a loan I have it is urgent

ซ้ำ ใช่ ฉันรู้ แต่ฉันจำเป็นต้องจ่ายเงินกู้ยืมที่ฉันมี มันเป็นเรื่องด่วน

we will first have to evaluate  that option come with me

เราจะต้องประเมินตัวเลือกนั้นก่อน กับฉัน

oh and welcome to SpaceX company the  best place to work congratulations

โอ้ และยินดีต้อนรับสู่บริษัท SpaceX สถานที่ที่ดีที่สุดในการทำงาน ขอแสดงความยินดีด้วย

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

ฉันหวังว่าคุณจะชอบการสนทนานี้ หากคุณสามารถปรับปรุงภาษาอังกฤษของคุณได้อีกเล็กน้อย

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

โปรดสมัครรับข้อมูลช่องและแบ่งปันวิดีโอนี้กับเพื่อน และหากคุณต้องการ

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

สนับสนุนช่องนี้ คุณ สามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิกที่ปุ่ม super ขอบคุณ

thank you very much for your support take care

ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนดูแล