Modal verbs conversation (Office rules - first day at work) English Conversation Practice

53,641 views ・ 2023-03-06

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
good morning everyone I want to welcome  you all to this amazing and great company
0
1200
6840
bom dia a todos quero dar as boas-vindas a esta incrível e ótima empresa
00:11
today is your first day of work here  congratulations on passing the interviews
1
11040
7080
hoje é seu primeiro dia de trabalho aqui parabéns por passar nas entrevistas
00:21
since you're new here I will explain you the  rules I mean the office rules and obligations
2
21000
7560
já que você é novo aqui vou explicar as regras quero dizer as regras e obrigações do escritório
00:30
of course I will also tell you about your  benefits and what you can and can't do at this job
3
30840
7800
é claro eu também falarei sobre seus benefícios e o que você pode e não pode fazer neste trabalho
00:41
if you have any questions I will answer  them at the end of this explanation please
4
41040
6240
se você tiver alguma dúvida responderei no final desta explicação por favor
00:51
excuse me can we also know about payment  day they haven't explained that to us
5
51420
6600
desculpe-me também podemos saber sobre o dia do pagamento eles não explicaram isso para nós
01:01
sure don't worry I may explain you everything  and you can ask some questions later
6
61080
6900
com certeza não se preocupe posso te explicar tudo e você pode fazer algumas perguntas mais tarde
01:10
well first I will tell you about the office rules  I don't think it's necessary to tell you that
7
70740
7440
bem primeiro vou falar sobre as regras do escritório não acho necessário dizer que você
01:20
you should be friendly to all and new employages  take the time to introduce yourself to them
8
80700
7800
deve ser amigável com todos e novos empregos o tempo para se apresentar a eles
01:31
the more experience implodges must help you  understand what your roles are in this company
9
91080
7440
quanto mais experiência implodir deve ajudá-lo a entender quais são suas funções nesta empresa
01:40
make sure you know the areas you may  be able to work at if you are in a team
10
100920
6960
certifique-se de conhecer as áreas em que você pode trabalhar se estiver em uma equipe
01:51
you must work with them equally support  your partners and help them all the time
11
111000
7800
você deve trabalhar com eles igualmente apoiar seus parceiros e ajudá-los o tempo todo
02:01
also for this job position you should know  you must watch your body language all the time  
12
121200
7920
também para este cargo você deve saber que deve observar sua linguagem corporal o tempo todo
02:11
remember you might work with high ticket  customers sometimes that's why it's important  
13
131100
8100
lembre-se de que você pode trabalhar com clientes caros às vezes é por isso que é importante que
02:21
everyone has bad mornings and sometimes  they follow you into the office I get it
14
141060
7500
todos tenham manhãs ruins e às vezes eles seguem você até o escritório eu recebo você
02:31
you must be aware of your body language  even when you aren't saying anything
15
151080
7080
deve estar ciente de sua linguagem corporal, mesmo quando não está dizendo nada,
02:41
if you feel angry or frustrated give yourself  a 10 minute timeout in a private space
16
161280
7860
se estiver com raiva ou frustrado, dê a si mesmo um tempo limite de 10 minutos em um espaço privado
02:51
in order to bring yourself back to  neutral we have a special place for that
17
171240
6420
para voltar ao neutro, temos um lugar especial para isso,
03:00
you mustn't give the wrong impression during a  morning meeting or during your performance reviews
18
180900
7500
você deve não dê a impressão errada durante uma reunião matinal ou durante suas avaliações de desempenho
03:11
office etiquette requires professionalism even  on your worst day make sure you remember that  
19
191520
8760
a etiqueta do escritório exige profissionalismo mesmo no seu pior dia certifique-se de lembrar que
03:22
I don't think I should tell you not to be late  whether it is arriving for work or to a meeting  
20
202080
7560
eu não acho que devo dizer para você não se atrasar, seja chegando para o trabalho ou para uma reunião
03:31
being punctual actually means being five minutes  early showing up late it's simply disrespectful  
21
211500
8580
ser pontual na verdade significa chegar cinco minutos antes chegar atrasado é simplesmente desrespeitoso
03:41
it delivers the message to your co-workers  that their time isn't as important as yours
22
221700
7560
passa a mensagem aos seus colegas de trabalho de que o tempo deles não é tão importante quanto o seu
03:51
I hope you can understand this part  you can't arrive late remember that
23
231660
6660
espero você pode entender esta parte você não pode chegar atrasado lembre-se disso
04:01
unless of course you really have a worst  case scenario emergency that's an exception
24
241500
7560
a menos que você realmente tenha o pior cenário de emergência isso é uma exceção
04:11
please minimize the jargon you shouldn't use  a special words or Expressions all the time
25
251940
7200
por favor minimize o jargão você não deve usar palavras ou expressões especiais o tempo todo
04:21
it is nearly impossible to  escape corporate jargon but  
26
261720
4920
é quase impossível escapar jargão corporativo, mas
04:26
it doesn't mean you need to use it all the time
27
266640
3060
isso não significa que você precisa usá-lo o tempo todo,
04:31
the key is to make yourself understood  in a clear consistent way you can do it
28
271800
7320
a chave é se fazer entender de uma forma clara e consistente, você pode fazer isso na
04:41
most of the time jargon is far too big and  you could become impossible to understand
29
281700
6780
maioria das vezes, o jargão é muito grande e você pode se tornar impossível de entender,
04:52
you must tone it down and focus on  good communication that's the key
30
292080
6780
você deve reduza o tom e concentre-se na boa comunicação essa é a chave
05:01
now I will tell you about the dress  code you must dress appropriately
31
301860
6840
agora vou falar sobre o código de vestimenta você deve se vestir adequadamente
05:12
every office has a dress code make sure that  what you wear is appropriate to that code
32
312000
7680
todo escritório tem um código de vestimenta certifique-se de que o que você veste é apropriado para esse código,
05:22
whether you work at the corporate law firm or  
33
322140
3660
quer você trabalhe no escritório de advocacia corporativo ou
05:25
it's casual Friday there will  be a set of rules to follow
34
325800
4140
é sexta-feira casual, haverá um conjunto de regras a seguir
05:32
if you're unsure of this company's dress code the  HR team should be able to give you all the details
35
332160
7920
se você não tiver certeza do código de vestimenta desta empresa, a equipe de RH deve fornecer todos os detalhes
05:42
oh before I was telling you about emergencies  please if you get sick for any reason
36
342240
7680
antes de eu falar sobre emergências, por favor, se você ge t doente por qualquer motivo
05:52
do your team a favor and don't share  your pneumonia germs with everyone
37
352080
6480
faça um favor à sua equipe e não compartilhe seus germes de pneumonia com todos
06:02
what I mean is if you're sick you shouldn't  come to work that day it's not necessary
38
362100
7260
o que quero dizer é se você estiver doente não deveria vir trabalhar naquele dia não é necessário
06:12
you could take a day or two and focus on  getting better that may be the best option
39
372240
7440
você poderia tirar um ou dois dias e se concentrar em melhorar, essa pode ser a melhor opção
06:22
if you must work then work remotely grab  your laptop and work from the comfort of home
40
382500
7620
se você precisar trabalhar, então trabalhe remotamente, pegue seu laptop e trabalhe no conforto de casa
06:32
and then you shouldn't forget to sanitize  your desk when you get back to work
41
392280
6060
e não se esqueça de higienizar sua mesa quando voltar ao trabalho,
06:42
what else oh respect co-workers  downtime you must pay attention
42
402720
7500
o que mais, oh, respeite os colegas de trabalho tempo de inatividade você deve prestar atenção
06:52
you can't contact A co-worker after hours  when they are off sick or on vacation
43
412560
7620
você não pode entrar em contato com um colega de trabalho depois do expediente quando ele está doente ou de férias
07:02
unless they have given you a specific  directions to do so you mustn't do that please
44
422520
7560
a menos que ele tenha lhe dado instruções específicas para fazer isso você não deve fazer isso por favor
07:12
respect their downtime like they respect  yours you should never forget that phrase
45
432360
7200
respeite o tempo de inatividade dele assim como eles respeitam o seu você nunca deve esquecer aquela frase
07:22
oh about the offices you shall knock before  you enter please that's what the door is for
46
442800
7680
sobre os escritórios você deve bater antes de entrar por favor é para isso que serve a porta
07:33
it is a way to tell someone you are there  before you start speaking you shouldn't be rude
47
453000
6600
é uma maneira de dizer a alguém que você está lá antes de começar a falar você não deve ser rude
07:42
about the music though you  may think that classical  
48
462720
4500
com a música embora você possa pensar que Ópera clássica
07:47
Opera is the best music to help your concentration  
49
467220
3900
é a melhor música para ele Aumente sua concentração
07:52
your co-workers might not feel the same way it  is fine to have soft music playing in your area
50
472800
7680
seus colegas de trabalho podem não se sentir da mesma forma é bom ter uma música suave tocando em sua área
08:02
as long as the volume won't interrupt anyone  else's train of thought their concentration
51
482880
7260
desde que o volume não interrompa a linha de pensamento de ninguém sua concentração
08:13
I'm sure you can keep the volume turned  down to a private level or where headphones
52
493140
6780
Tenho certeza de que você pode manter o volume baixo em um nível privado ou onde os fones de ouvido
08:22
also you should give meetings all your  attention do you know what it means
53
502740
6540
também
08:33
this means you mustn't answer phone  calls texting or check your email
54
513060
7200
devem dar toda a sua atenção às reuniões
08:42
you should focus on what the person in charge  of the meeting is saying and take notes of that
55
522840
7500
. o que a pessoa encarregada da reunião está dizendo e anote isso
08:53
an important point is keep social  media appropriate what I mean is
56
533040
7680
um ponto importante é manter a mídia social apropriada o que quero dizer é
09:02
if you are friends with co-workers online  know that nothing you post is truly private  
57
542880
7740
se você é amigo de colegas de trabalho online saiba que nada que você postar é realmente privado
09:10
or confidential you can't complain about your  boss company or co-workers on social media
58
550620
9480
ou confidencial você não pode reclame sobre seu chefe, empresa ou colegas de trabalho nas mídias sociais,
09:22
while it may help you with your  stress levels if you take your  
59
562980
4980
embora isso possa ajudá-lo com seus níveis de estresse, se você levar suas
09:27
complaining too far it could damage your career
60
567960
3360
reclamações longe demais, isso pode prejudicar sua carreira
09:33
to finish with the rules you must  clean up after yourself it's important
61
573480
6780
para terminar com as regras que você deve limpar depois de si mesmo, é importante que
09:42
the office is not your home and no one  here is going to be cleaning up after you
62
582780
6360
o escritório não seja sua casa e ninguém aqui vai limpar depois de você,
09:52
this means you must wash your own dishes throw  your garbage away and even more important
63
592980
8040
isso significa que você deve lavar sua própria louça, jogar seu lixo fora e ainda mais importante,
10:03
you can't live your personal items all over the  office maintain a high level of cleanliness and  
64
603060
7680
você não pode deixar seus itens pessoais espalhados por todo o escritório, mantenha um alto nível de limpeza magra e
10:10
communal spaces now do you have any questions  before I start with the benefits you have here
65
610740
9360
espaços comuns agora você tem alguma dúvida antes de começar com os benefícios que você tem aqui
10:23
no sir I think we all understood  the office rules thank you very much
66
623520
6600
não senhor acho que todos nós entendemos as regras do escritório muito obrigado
10:33
perfect I won't take so much to  explain you the benefits don't worry
67
633300
6180
perfeito não vou demorar muito para explicar os benefícios não se preocupe
10:43
well here in this company you could have  dental medical and vision health insurance
68
643500
6600
bem, aqui nesta empresa você pode ter seguro de saúde dental e oftalmológico seguro de
10:53
life insurance and disability insurance  will depend on you you can talk to me later
69
653400
7020
vida e seguro de invalidez dependerá de você você pode falar comigo mais tarde
11:03
you may also read the retirement benefits  in the contract you have received before
70
663420
6720
você também pode ler os benefícios de aposentadoria no contrato que você recebeu antes de
11:13
time off benefits may include training  days and sabbaticals we will pay for that
71
673680
7260
folga os benefícios podem incluir dias de treinamento e sabáticos nós pagaremos por isso
11:23
you can work overtime and you will get paid  for that don't worry as many hours as you want
72
683520
7740
você pode trabalhar horas extras e você será pago por isso não se preocupe quantas horas quiser
11:33
you should also know you will have some  additional compensations pay attention
73
693840
6840
você também deve saber que você terá algumas compensações adicionais preste atenção
11:43
you will have bonuses commissions Awards  and gifts as well as indirect compensation
74
703680
7860
você terá bônus comissões Prêmios e presentes também como remuneração indireta
11:53
these compensations are part of the incentive  program to produce more and better quality results
75
713580
7260
essas compensações fazem parte do programa de incentivo para produzir mais e melhores resultados de qualidade
12:04
well I think that's the most important and  do you have any questions you'd like to make
76
724200
6720
bem acho que isso é o mais importante e você tem alguma dúvida y você gostaria de fazer
12:14
yes sir you didn't tell us about  the payment day when is it gonna be
77
734100
6120
sim senhor você não nos contou sobre o dia do pagamento quando será
12:24
oh you will get paid at the end of the  month you will get your check on the 30th
78
744120
6360
oh você será pago no final do mês você receberá seu cheque no dia 30
12:34
sir I'm sorry but do you think I can  get an advance on my salary please
79
754380
7080
senhor desculpe mas você acho que consigo um adiantamento do meu salario por favor
12:44
and advance but you haven't even  started to work in this company
80
764100
6240
e adianta mas vc ainda nem começou a trabalhar nessa empresa
12:54
yeah I know but I really needed to  pay for a loan I have it is urgent
81
774540
7140
sim eu sei mas precisava muito pagar um empréstimo tenho é urgente
13:05
we will first have to evaluate  that option come with me
82
785220
6000
primeiro vamos ter que avaliar essa opção vem comigo
13:13
oh and welcome to SpaceX company the  best place to work congratulations
83
793740
7380
oh e bem vindo a empresa SpaceX o melhor lugar para trabalhar parabéns
13:22
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
84
802980
5220
espero que tenha gostado desta conversa se puder melhorar um pouco mais seu ingles por
13:28
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
85
808200
4740
favor se inscreva no canal e compartilhe este video com um amigo e se quiser
13:32
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
86
812940
6480
apoiar este canal voce pode se juntar a nós ou clique no botão super obrigado
13:39
thank you very much for your support take care
87
819420
3600
muito obrigado pelo seu apoio cuide-se
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7