"AT ALL!" - How to make a strong point in English!

Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson I'm going to explain the meaning of a commonly

Chào. Tên tôi là Rebecca, và trong bài học hôm nay, tôi sẽ giải thích ý nghĩa của một

used English expression, and that expression is: "at all". I'd like to thank Mitchelin

cách diễn đạt tiếng Anh thông dụng, đó là: "at all". Tôi muốn cảm ơn Mitchelin

from Columbia, one of our viewers on engVid, for suggesting this lesson. Okay? So, Mitchelin,

từ Columbia, một trong những khán giả của chúng tôi trên engVid, vì đã gợi ý bài học này. Được chứ? Vì vậy, Mitchelin,

this lesson is for you and also for all you other viewers out there. All right, so let's

bài học này là dành cho bạn và cho tất cả những người xem khác ngoài kia. Được rồi, vậy hãy

see how to use this expression: "at all".

xem cách sử dụng cụm từ này: "at all".

In order to understand it, let me read you a few sentences where I've used this expression,

Để hiểu nó, hãy để tôi đọc cho bạn một vài câu mà tôi đã sử dụng cách diễn đạt này,

and you try to figure out if you can understand what it means and why we use "at all".

và bạn cố gắng tìm hiểu xem bạn có thể hiểu ý nghĩa của nó và tại sao chúng tôi lại sử dụng "at all" hay không.

"I don't like this music at all." "He doesn't enjoy his work at all."

"Tôi không thích thứ âm nhạc này chút nào." "Anh ấy không thích công việc của mình chút nào."

"She didn't understand the instructions at all."

"Cô ấy không hiểu hướng dẫn chút nào."

All right? So, what's going on here? Why did we use the expression "at all" at the end

Được chứ? Vì vậy, những gì đang xảy ra ở đây? Tại sao chúng tôi sử dụng cụm từ "at all" ở

of these three sentences? After all, I could have said: "I don't like this music." So why

cuối ba câu này? Rốt cuộc, tôi có thể nói: "Tôi không thích âm nhạc này." Vậy tại

did I say: "I don't like this music at all"? What do you think? Well, the reason I said:

sao tôi lại nói: "Tôi không thích dòng nhạc này chút nào"? Bạn nghĩ sao? Chà, lý do tôi nói:

"I don't like this music at all." is because I was trying to emphasize or stress that I

"Tôi không thích thứ âm nhạc này chút nào." là vì tôi đang cố nhấn mạnh hoặc nhấn mạnh rằng tôi

really don't like this music. Okay? So one way of doing that is by adding this expression,

thực sự không thích thứ âm nhạc này. Được chứ? Vì vậy, một cách để làm điều đó là thêm biểu thức này,

"at all", at the end of my sentence.

"at all", vào cuối câu của tôi.

Similarly, in the second one, I could have said: "He doesn't enjoy his work." All right?

Tương tự, trong trường hợp thứ hai, tôi có thể nói: "Anh ấy không thích công việc của mình." Được chứ?

And that's a perfectly correct sentence. But when I said: "He doesn't enjoy his work at

Và đó là một câu hoàn toàn đúng. Nhưng khi tôi nói: "Anh ấy không thích công việc của mình chút

all." I mean he really, really doesn't enjoy his work.

nào." Ý tôi là anh ấy thực sự, thực sự không thích công việc của mình.

Okay? All right. So that's the expression, "at all".

Được chứ? Được rồi. Vì vậy, đó là biểu thức, "at all".

Now, there's another way in which you might see this expression being used. For example,

Bây giờ, có một cách khác mà bạn có thể thấy biểu thức này đang được sử dụng. Ví dụ,

if someone says: "Do you like spinach?" And you don't, you really don't like it for some

nếu ai đó nói: "Bạn có thích rau muống không?" Còn bạn thì không, bạn thực sự không thích nó vì một

reason, you might say: "No. Not at all, though I know it's good for us." Okay? So: -"Do you

lý do nào đó, bạn có thể nói: "Không. Không hề, mặc dù tôi biết điều đó tốt cho chúng ta." Được chứ? Vì vậy: -"Bạn có

like spinach?" -"Not at all." All right? So that's another way in which you might see

thích rau muống không?" -"Không có gì." Được chứ? Vì vậy, đó là một cách khác mà bạn có thể

that expression being used.

thấy biểu thức đó đang được sử dụng.

And one last point about this. Let's read this one: "I eat non-vegetarian food at all."

Và một điểm cuối cùng về điều này. Hãy đọc câu này: "Tôi hoàn toàn không ăn chay."

Well, we can't use this expression "at all" in this way. Why? Because this is a positive

Chà, chúng ta không thể sử dụng cụm từ "at all" theo cách này. Tại sao? Vì đây là câu khẳng định

sentence. And as you might have noticed, we can only use the expression "at all" in negative

. Và như bạn có thể nhận thấy, chúng ta chỉ có thể sử dụng cụm từ "at all" trong câu phủ định

sentences. So, we cannot say: "I eat non-vegetarian food at all." You have to... You could only

. Vì vậy, chúng ta không thể nói: “Tôi hoàn toàn không ăn chay ”. Bạn phải... Bạn chỉ có thể

use it in a negative expression, like this one: "I don't eat non-veg food at all." That

dùng nó trong cách diễn đạt phủ định, chẳng hạn như: "Tôi hoàn toàn không ăn thức ăn không thuần chay." Điều đó

means I don't eat even a little bit. Okay? Because the expression "at all" means even

có nghĩa là tôi không ăn dù chỉ một chút. Được chứ? Bởi vì cụm từ "at all" có nghĩa là dù chỉ

a little, to the slightest degree. That means I don't like this music at all. I don't like

một chút, ở mức độ nhỏ nhất. Điều đó có nghĩa là tôi không thích âm nhạc này chút nào. Tôi không thích thứ

this music even a little bit. Okay?

âm nhạc này dù chỉ một chút. Được chứ?

All right, if you'd like to do a quiz on this and practice using this expression, please

Được rồi, nếu bạn muốn làm một bài kiểm tra về điều này và thực hành sử dụng cách diễn đạt này, vui lòng

go to our website: www.engvid.com. And you can also leave comments for us there. So if

truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com. Và bạn cũng có thể để lại nhận xét cho chúng tôi ở đó. Vì vậy, nếu

there's a lesson or idea that you have, you have some suggestions, you can leave us some

có một bài học hoặc ý tưởng mà bạn có, bạn có một số gợi ý, bạn có thể để lại cho chúng tôi một số

comments, and, who knows? We might be able to record a lesson for you.

nhận xét, và, ai biết được? Chúng tôi có thể ghi lại một bài học cho bạn.

Thanks very much for watching. Good luck with your English.

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem. Chúc may mắn với tiếng Anh của bạn.