Advanced Vocabulary of CAUSE & EFFECT

Hi. My name's Rebecca from www.engvid.com. Now, everyone knows that to improve your English,

Chào. Tên tôi là Rebecca từ www.engvid.com. Bây giờ, mọi người đều biết rằng để cải thiện tiếng Anh của mình,

you need to expand your vocabulary. Right? True. But in today's lesson, I'm going to

bạn cần mở rộng vốn từ vựng của mình. Đúng? Thật. Nhưng trong bài học hôm nay, tôi sẽ

show you the key to not just expanding your vocabulary, but expanding... But really transforming

chỉ cho bạn chìa khóa để không chỉ mở rộng vốn từ vựng của bạn mà còn mở rộng... Mà thực sự biến

your vocabulary. And, how is that? That's by learning something called "collocations".

đổi vốn từ vựng của bạn. Và cái đó như thế nào? Đó là bằng cách học một thứ gọi là "collocations".

What are collocations? Collocations are word combinations, or two or more words that are

collocations là gì? Collocations là sự kết hợp từ, hoặc hai hoặc nhiều từ được

used together very frequently. So, rather than just learning one word, if you learn

sử dụng cùng nhau rất thường xuyên. Vì vậy, thay vì chỉ học một từ, nếu bạn học

the expression, you learn how that word is used, what verb goes with which noun, etcetera,

cách diễn đạt, bạn học từ đó được sử dụng như thế nào , động từ nào đi với danh từ nào, v.v.,

then your vocabulary will sound much more advanced, much more natural, and much more

thì từ vựng của bạn sẽ nghe nâng cao hơn nhiều, tự nhiên hơn và

fluent. This is very important if you want to impress people when you're speaking, and

trôi chảy hơn nhiều. Điều này rất quan trọng nếu bạn muốn gây ấn tượng với mọi người khi bạn nói và

extremely important if you want to get high marks in any English proficiency exam, such

cực kỳ quan trọng nếu bạn muốn đạt điểm cao trong bất kỳ kỳ thi năng lực tiếng Anh nào, chẳng hạn

as the TOEFL or the IELTS.

như TOEFL hoặc IELTS.

Now, there are all kinds of collocations in English about everything that you can imagine,

Bây giờ, có tất cả các loại cụm từ tiếng Anh về mọi thứ mà bạn có thể tưởng tượng,

and that's what makes the difference, sometimes, between whether someone really knows the language

và đó là điều tạo nên sự khác biệt, đôi khi, giữa việc ai đó có thực sự biết ngôn ngữ này

or not. It's not just a matter... It's not only a matter of knowing the word, but knowing

hay không. Nó không chỉ là vấn đề... Nó không chỉ là vấn đề biết từ, mà là biết

how to use the combination of words, the collocation. All right?

cách sử dụng kết hợp các từ, collocation. Được chứ?

So, in today's lesson, we're going to look at six kind of advanced collocations that

Vì vậy, trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ xem xét sáu loại cụm từ nâng cao liên

have to do with cause and effect. Now, you can always say that something made something

quan đến nguyên nhân và kết quả. Bây giờ, bạn luôn có thể nói rằng điều gì đó đã khiến điều gì đó

else happen, and that's English, too, and it's perfectly fine to say that. But if you

khác xảy ra, và đó cũng là tiếng Anh, và bạn hoàn toàn có thể nói điều đó. Nhưng nếu bạn

want to say things in a more sophisticated way, in a more intelligent or educated way,

muốn nói những điều phức tạp hơn, thông minh hơn hoặc có học thức hơn,

then you'll want to use the expressions which I'm going to teach you.

thì bạn sẽ muốn sử dụng những cách diễn đạt mà tôi sắp dạy cho bạn.

All right? So, let's have a look.

Được chứ? Vì vậy, chúng ta hãy có một cái nhìn.

So what I've done, I've written some words in red and some in black. So, all of the words

Vì vậy, những gì tôi đã làm, tôi đã viết một số từ màu đỏ và một số từ màu đen. Vì vậy, tất cả các từ

in red here at the top basically mean "caused". Okay? And everything on this side means the

màu đỏ ở trên cùng ở đây về cơ bản có nghĩa là "gây ra". Được chứ? Và mọi thứ ở bên này có nghĩa là

effect. All right? So these words are words we can use... These are synonyms for "caused"

hiệu ứng. Được chứ? Vì vậy, những từ này là những từ chúng ta có thể sử dụng... Đây là những từ đồng nghĩa với "gây ra"

or "made something happen" and this is the effect of it. So, let's look at some examples

hoặc "khiến điều gì đó xảy ra" và đây là tác dụng của nó. Vì vậy, chúng ta hãy xem xét một số ví dụ

in sentences.

trong câu.

"The govt's policy produced the results..." Okay? So, you can't say: "made the results"

"Chính sách của chính phủ tạo ra kết quả..." Được chứ? Vì vậy, bạn không thể nói: "made the results"

or: "did the results", but you can say: "produced the results". All right? So, the collocation

hoặc: "dod the results", nhưng bạn có thể nói: "producted the results". Được chứ? Vì vậy, cụm từ

is "to produce results" or: "to produce the results". So: "The govt's policy produced

này là "để tạo ra kết quả" hoặc: "để tạo ra kết quả". Vì vậy: "Chính sách của chính phủ đã tạo ra

the results that we expected." Or: "The govt's policy didn't produce the results that we

kết quả mà chúng tôi mong đợi." Hoặc: "Chính sách của chính phủ không mang lại kết quả như chúng ta

expected." All right? So, that's the collocation there. That's the expression that you can learn.

mong đợi." Được chứ? Vì vậy, đó là sự sắp xếp thứ tự ở đó. Đó là cách diễn đạt mà bạn có thể học.

Let's look at another example. "The election provoked an outcry..." Now, again, "provoked"

Hãy xem xét một ví dụ khác. "Cuộc bầu cử đã gây ra sự phản đối kịch liệt..." Bây giờ, một lần nữa, "bị kích động"

has something to do with caused. So, "to provoke" means to cause in a rather aggressive manner.

có liên quan đến việc gây ra. Vì vậy, "khiêu khích" có nghĩa là gây ra một cách khá tích cực.

Okay? So, to provoke. Provoke what? An outcry. Now, what is it..? What is an outcry? An outcry

Được chứ? Vì vậy, để khiêu khích. Khiêu khích cái gì? Một sự phản đối kịch liệt. Bây giờ, nó là gì ..? một sự phản đối kịch liệt là gì? Một sự phản đối kịch liệt

means public anger. All right? So, it's talking about something happened and it caused, in

có nghĩa là sự tức giận của công chúng. Được chứ? Vì vậy, nó đang nói về một điều gì đó đã xảy ra và nó đã gây ra, theo

a very kind of an aggressive way, a response, an angry response from the public. So, it

một cách rất hung hăng, một phản ứng, một phản ứng tức giận từ công chúng. Vì vậy, nó

provoked an outcry. All right?

đã gây ra một sự phản đối kịch liệt. Được chứ?

You could say: "The election results provoked an outcry from the people."

Bạn có thể nói: "Kết quả bầu cử đã gây ra sự phản đối kịch liệt từ người dân."

Next: "The blizzard wreaked havoc on the highway." All right? Now, what's a blizzard? A blizzard

Tiếp theo: "Trận bão tuyết tàn phá đường cao tốc." Được chứ? Bây giờ, bão tuyết là gì? Ví dụ, một trận bão tuyết

is a very heavy snowstorm, for example. So: "The blizzard wreaked havoc..." "Wreaked"

là một cơn bão tuyết rất lớn. Vì vậy: "The blizzard wreaked havoc..." "Wreak"

we said all these words mean "caused", it's another word for "caused". And "havoc", what

chúng ta đã nói những từ này đều có nghĩa là "gây ra", đó là một từ khác của "gây ra". Còn "havoc",

is "havoc"? "Havoc" means damage, destruction, confusion. Okay? So, the blizzard, the very

"havoc" là gì? "Havoc" có nghĩa là thiệt hại, phá hủy, nhầm lẫn. Được chứ? Vì vậy, trận bão tuyết, trận bão tuyết rất

heavy snowstorm caused a lot of damage and destruction on the highway. So, it wreaked

lớn đã gây ra nhiều thiệt hại và tàn phá trên đường cao tốc. Vì vậy, nó tàn

havoc. Now, of course, if you say that, you can always say: "The blizzard caused a lot

phá. Bây giờ, tất nhiên, nếu bạn nói điều đó, bạn luôn có thể nói: "Trận bão tuyết đã gây ra rất

of damage." Or: "The blizzard caused a lot of destruction." And that's fine. That's correct

nhiều thiệt hại." Hoặc: "Trận bão tuyết gây ra rất nhiều sự tàn phá." Và đó là tốt. Đó cũng là

English, too, but this better English.

tiếng Anh đúng, nhưng tiếng Anh này tốt hơn.

All right. Next. "The strike spelled disaster for the economy." for example. Right? So,

Được rồi. Tiếp theo. "Cuộc đình công đánh vần thảm họa cho nền kinh tế." Ví dụ. Đúng? Vì vậy,

again, "to spell" in this case doesn't mean like spelling. Okay? It has a different meaning

một lần nữa, "đánh vần" trong trường hợp này không có nghĩa giống như đánh vần. Được chứ? Nó có một ý nghĩa khác

here. Here, "to spell disaster" means to cause disaster. And what's "disaster"? Means something

ở đây. Ở đây, "to Spellthảm họa" có nghĩa là gây ra thảm họa. Và "thảm họa" là gì? Có nghĩa là một cái gì đó

very, very, very bad; a very bad event, a very bad happening, very serious issues and

rất, rất, rất xấu; một sự kiện rất tồi tệ, một diễn biến rất tồi tệ, những vấn đề và vấn đề rất nghiêm trọng

problems. A disaster. So, the strike caused disaster or spelled disaster. Okay? On the...

. Một thảm họa. Vì vậy, cuộc đình công gây ra thảm họa hoặc đánh vần thảm họa. Được chứ? Trên...

For the economy.

Đối với nền kinh tế.

Next one: "The Prime Minister"-I just wrote "PM"-"The Prime Minister's behaviour prompted

Tiếp theo: "Thủ tướng"-Tôi vừa viết "PM"-"Hành vi của Thủ tướng khiến người

speculation about his honesty. The Prime Minister's behaviour prompted", or caused, or led to,

ta suy đoán về sự trung thực của ông. Hành vi của Thủ tướng đã thúc đẩy", hoặc gây ra, hoặc dẫn đến

"speculation", which is suspicion or doubt. Okay? The Prime Minister's behaviour led to

"sự suy đoán", tức là nghi ngờ hoặc nghi ngờ . Được chứ? Hành vi của Thủ tướng đã dẫn đến

doubt, prompted speculation about his honesty. Okay? Again, lots of good vocabulary here,

sự nghi ngờ, làm dấy lên đồn đoán về tính trung thực của ông. Được chứ? Một lần nữa, rất nhiều từ vựng hay ở đây,

and even better collocations. Right? The entire expression. So, this way, if you learn the

và cả những cụm từ hay hơn nữa. Đúng? Toàn bộ biểu thức. Vì vậy, theo cách này, nếu bạn học

whole expression, you will be able to write much more fluently and speak much more fluently.

toàn bộ cách diễn đạt, bạn sẽ có thể viết và nói trôi chảy hơn nhiều.

Next one: "The boss's favoritism bred resentment among the employees." So, what is that? First

Tiếp theo: "Sự thiên vị của ông chủ đã gây ra sự phẫn nộ trong nhân viên." Vì vậy, đó là những gì?

of all: what is favoritism? A favoritism is when somebody favors, or treats one person

Trước hết: thiên vị là gì? Thiên vị là khi ai đó ủng hộ hoặc đối xử

better than another person. So, a boss here is treating one employee or a few employees

tốt hơn với một người so với người khác. Như vậy, sếp ở đây là đối xử tử tế với một nhân viên hoặc một vài nhân viên

more nice... Nicely than other people. Okay? Sometimes bosses do that, sometimes teachers

... Tốt hơn những người khác. Được chứ? Đôi khi ông chủ làm điều đó, đôi khi giáo viên

do that, sometimes parents do that. They shouldn't do that, but it happens. And when that happens,

làm điều đó, đôi khi cha mẹ làm điều đó. Họ không nên làm điều đó, nhưng nó xảy ra. Và khi điều đó xảy ra,

what happens to the other people? They're not very happy. Are they? No. So, they become...

điều gì sẽ xảy ra với những người khác? Họ không vui lắm. Có phải họ? Không. Vì vậy, họ trở thành...

They feel a lot of resentment. They become resentful. And resentment is basically bitterness

Họ cảm thấy rất oán giận. Họ trở nên oán giận. Và oán giận về cơ bản là cay đắng

or anger. So... And the verb here is "to breed resentment", "to cause resentment". Okay?

hoặc tức giận. Vì vậy... Và động từ ở đây là "gây oán giận", "gây oán hận". Được chứ?

So: "The boss's favoritism bred"-in the past-"bred resentment among the employees."

Vì vậy: "Sự thiên vị của ông chủ đã tạo ra" - trong quá khứ - "tạo ra sự oán giận giữa các nhân viên."

So, you have a lot of serious collocations and expressions to learn, here. But just imagine,

Vì vậy, bạn có rất nhiều cụm từ và cách diễn đạt nghiêm túc để học ở đây. Nhưng hãy tưởng tượng,

if you actually start... If you learn them and you actually start using them in your

nếu bạn thực sự bắt đầu... Nếu bạn học chúng và bạn thực sự bắt đầu sử dụng chúng trong

writing, of course you're going to get better marks. There's no question about it. And you're

bài viết của mình, tất nhiên bạn sẽ đạt điểm cao hơn . Không có câu hỏi về nó. Và bạn

going to sound like a very educated person. And if you're in university or in any kind

sẽ có vẻ như là một người rất có học thức. Và nếu bạn đang học đại học hoặc trong bất

of academic environment, this kind of English is what's required. It's also fairly standard

kỳ môi trường học thuật nào, loại tiếng Anh này là điều bắt buộc. Nó cũng khá chuẩn

at those levels. Okay?

ở các cấp độ đó. Được chứ?

Let's go over them again. You can pronounce them after me. "To produce results",

Hãy xem qua chúng một lần nữa. Bạn có thể phát âm chúng theo tôi. "Tạo ra kết quả",

"to provoke an outcry", "to wreak havoc",

"khiêu khích sự phản đối kịch liệt", "tàn phá",

"to spell disaster", "to prompt speculation", and the last one:

"gây ra thảm họa", "thúc đẩy suy đoán" và điều cuối cùng:

"to breed resentment". Okay? Now I just said them as they are. Here, they were all written

"gây oán giận". Được chứ? Bây giờ tôi chỉ nói chúng như chúng là. Ở đây, tất cả chúng đều được viết

in the past tense.

ở thì quá khứ.

So, this is a really important subject, collocations. If you want to do some practice, which I recommend,

Vì vậy, đây là một chủ đề thực sự quan trọng, collocations. Nếu bạn muốn thực hiện một số thực hành, điều mà tôi khuyên bạn nên làm,

because you want to master... You have a lot to master, here. You have to master the verbs,

bởi vì bạn muốn thành thạo... Bạn có rất nhiều thứ để thành thạo, ở đây. Bạn phải nắm vững các động từ,

you have to master the nouns here. Okay? A lot of practice is very helpful. Go to our

bạn phải nắm vững các danh từ ở đây. Được chứ? Rất nhiều thực hành là rất hữu ích.

website: www.engvid.com. And if you want to keep improving your English,

Truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com. Và nếu bạn muốn tiếp tục cải thiện tiếng Anh của mình, hãy

subscribe to my channel. There's always lots of ideas that will help you improve and transform your English.

đăng ký kênh của tôi. Luôn có rất nhiều ý tưởng giúp bạn cải thiện và biến đổi tiếng Anh của mình.

Bye for now.

Tạm biệt bây giờ.