Advanced Vocabulary of CAUSE & EFFECT

Hi. My name's Rebecca from www.engvid.com. Now, everyone knows that to improve your English,

Salut. Je m'appelle Rebecca de www.engvid.com. Maintenant, tout le monde sait que pour améliorer votre anglais,

you need to expand your vocabulary. Right? True. But in today's lesson, I'm going to

vous devez élargir votre vocabulaire. Droite? Vrai. Mais dans la leçon d'aujourd'hui, je vais

show you the key to not just expanding your vocabulary, but expanding... But really transforming

vous montrer la clé non seulement pour élargir votre vocabulaire, mais pour élargir... Mais vraiment transformer

your vocabulary. And, how is that? That's by learning something called "collocations".

votre vocabulaire. Et, comment est-ce? C'est en apprenant quelque chose appelé "collocations".

What are collocations? Collocations are word combinations, or two or more words that are

Que sont les collocations ? Les collocations sont des combinaisons de mots, ou deux ou plusieurs mots qui sont

used together very frequently. So, rather than just learning one word, if you learn

utilisés ensemble très fréquemment. Ainsi, plutôt que de simplement apprendre un mot, si vous apprenez

the expression, you learn how that word is used, what verb goes with which noun, etcetera,

l'expression, vous apprenez comment ce mot est utilisé, quel verbe va avec quel nom, etc.,

then your vocabulary will sound much more advanced, much more natural, and much more

alors votre vocabulaire semblera beaucoup plus avancé, beaucoup plus naturel et beaucoup plus

fluent. This is very important if you want to impress people when you're speaking, and

fluide. Ceci est très important si vous voulez impressionner les gens lorsque vous parlez, et

extremely important if you want to get high marks in any English proficiency exam, such

extrêmement important si vous voulez obtenir des notes élevées à n'importe quel examen de compétence en anglais,

as the TOEFL or the IELTS.

comme le TOEFL ou l'IELTS.

Now, there are all kinds of collocations in English about everything that you can imagine,

Maintenant, il y a toutes sortes de collocations en anglais sur tout ce que vous pouvez imaginer,

and that's what makes the difference, sometimes, between whether someone really knows the language

et c'est ce qui fait parfois la différence entre le fait que quelqu'un connaisse vraiment la langue

or not. It's not just a matter... It's not only a matter of knowing the word, but knowing

ou non. Ce n'est pas seulement une question... Il ne s'agit pas seulement de connaître le mot, mais de

how to use the combination of words, the collocation. All right?

savoir utiliser la combinaison de mots, la collocation. Très bien?

So, in today's lesson, we're going to look at six kind of advanced collocations that

Ainsi, dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons examiner six types de collocations avancées qui

have to do with cause and effect. Now, you can always say that something made something

ont à voir avec la cause et l'effet. Maintenant, vous pouvez toujours dire que quelque chose a fait que quelque chose d'

else happen, and that's English, too, and it's perfectly fine to say that. But if you

autre se produise, et c'est aussi de l'anglais, et c'est parfaitement bien de dire cela. Mais si vous

want to say things in a more sophisticated way, in a more intelligent or educated way,

voulez dire les choses d'une manière plus sophistiquée , d'une manière plus intelligente ou plus éduquée,

then you'll want to use the expressions which I'm going to teach you.

alors vous voudrez utiliser les expressions que je vais vous apprendre.

All right? So, let's have a look.

Très bien? Alors, jetons un coup d'œil.

So what I've done, I've written some words in red and some in black. So, all of the words

Donc ce que j'ai fait, j'ai écrit des mots en rouge et d'autres en noir. Ainsi, tous les mots

in red here at the top basically mean "caused". Okay? And everything on this side means the

en rouge ici en haut signifient essentiellement "causé". D'accord? Et tout de ce côté signifie l'

effect. All right? So these words are words we can use... These are synonyms for "caused"

effet. Très bien? Donc ces mots sont des mots que nous pouvons utiliser... Ce sont des synonymes de "causé"

or "made something happen" and this is the effect of it. So, let's look at some examples

ou "fait arriver quelque chose" et c'est l' effet de cela. Alors, regardons quelques exemples

in sentences.

dans des phrases.

"The govt's policy produced the results..." Okay? So, you can't say: "made the results"

"La politique du gouvernement a produit des résultats..." OK ? Ainsi, vous ne pouvez pas dire : "a fait les résultats"

or: "did the results", but you can say: "produced the results". All right? So, the collocation

ou : "a fait les résultats", mais vous pouvez dire : "a produit les résultats". Très bien? Ainsi, la collocation

is "to produce results" or: "to produce the results". So: "The govt's policy produced

c'est "produire des résultats" ou : "produire des résultats". Donc : "La politique du gouvernement a produit

the results that we expected." Or: "The govt's policy didn't produce the results that we

les résultats que nous attendions." Ou : "La politique du gouvernement n'a pas produit les résultats que nous

expected." All right? So, that's the collocation there. That's the expression that you can learn.

attendions." Très bien? Donc, c'est la collocation là-bas. C'est l'expression que vous pouvez apprendre.

Let's look at another example. "The election provoked an outcry..." Now, again, "provoked"

Prenons un autre exemple. "L'élection a provoqué un tollé..." Maintenant, encore une fois, "provoqué"

has something to do with caused. So, "to provoke" means to cause in a rather aggressive manner.

a quelque chose à voir avec causé. Ainsi, "provoquer" signifie provoquer de manière plutôt agressive.

Okay? So, to provoke. Provoke what? An outcry. Now, what is it..? What is an outcry? An outcry

D'accord? Alors, pour provoquer. Provoquer quoi ? Un tollé. Maintenant, qu'est-ce que c'est ..? Qu'est-ce qu'un tollé ? Un tollé

means public anger. All right? So, it's talking about something happened and it caused, in

signifie la colère du public. Très bien? Donc, ça parle de quelque chose qui s'est passé et qui a provoqué,

a very kind of an aggressive way, a response, an angry response from the public. So, it

d'une manière très agressive, une réaction, une réaction de colère de la part du public. Alors, ça a

provoked an outcry. All right?

provoqué un tollé. Très bien?

You could say: "The election results provoked an outcry from the people."

Vous pourriez dire : « Les résultats des élections ont provoqué un tollé du peuple.

Next: "The blizzard wreaked havoc on the highway." All right? Now, what's a blizzard? A blizzard

Suivant: "Le blizzard a fait des ravages sur l'autoroute." Très bien? Qu'est-ce qu'un blizzard ? Un blizzard

is a very heavy snowstorm, for example. So: "The blizzard wreaked havoc..." "Wreaked"

est une très forte tempête de neige, par exemple. Donc : "Le blizzard a fait des ravages..." "A fait"

we said all these words mean "caused", it's another word for "caused". And "havoc", what

nous avons dit que tous ces mots signifient "causé", c'est un autre mot pour "causé". Et "havoc", c'est

is "havoc"? "Havoc" means damage, destruction, confusion. Okay? So, the blizzard, the very

quoi "havoc" ? "Havoc" signifie dommage, destruction, confusion. D'accord? Alors, le blizzard, la très

heavy snowstorm caused a lot of damage and destruction on the highway. So, it wreaked

forte tempête de neige a causé beaucoup de dégâts et de destructions sur l'autoroute. Alors, ça a fait des

havoc. Now, of course, if you say that, you can always say: "The blizzard caused a lot

ravages. Maintenant, bien sûr, si vous dites cela, vous pouvez toujours dire : "Le blizzard a fait beaucoup

of damage." Or: "The blizzard caused a lot of destruction." And that's fine. That's correct

de dégâts." Ou : "Le blizzard a causé beaucoup de destruction." Et c'est bien. C'est aussi un

English, too, but this better English.

anglais correct, mais c'est un meilleur anglais.

All right. Next. "The strike spelled disaster for the economy." for example. Right? So,

Très bien. Suivant. « La grève a été un désastre pour l'économie. par exemple. Droite? Donc,

again, "to spell" in this case doesn't mean like spelling. Okay? It has a different meaning

encore une fois, "épeler" dans ce cas ne signifie pas comme l'orthographe. D'accord? Il a ici un sens différent

here. Here, "to spell disaster" means to cause disaster. And what's "disaster"? Means something

. Ici, « épeler désastre » signifie provoquer un désastre. Et qu'est-ce qu'une "catastrophe" ? Signifie quelque chose de

very, very, very bad; a very bad event, a very bad happening, very serious issues and

très, très, très mauvais ; un très mauvais événement, un très mauvais événement, des questions et des problèmes très graves

problems. A disaster. So, the strike caused disaster or spelled disaster. Okay? On the...

. Une catastrophe. Ainsi, la grève a provoqué un désastre ou un désastre. D'accord? Sur le...

For the economy.

Pour l'économie.

Next one: "The Prime Minister"-I just wrote "PM"-"The Prime Minister's behaviour prompted

Suivant : "Le Premier ministre" - Je viens d'écrire "PM" - "Le comportement du Premier ministre a suscité des

speculation about his honesty. The Prime Minister's behaviour prompted", or caused, or led to,

spéculations sur son honnêteté. Le comportement du Premier ministre a suscité", ou causé, ou conduit à, des

"speculation", which is suspicion or doubt. Okay? The Prime Minister's behaviour led to

"spéculations", qui sont des soupçons ou des doutes . D'accord? Le comportement du Premier ministre a suscité des

doubt, prompted speculation about his honesty. Okay? Again, lots of good vocabulary here,

doutes, suscité des spéculations sur son honnêteté. D'accord? Encore une fois, beaucoup de bon vocabulaire ici,

and even better collocations. Right? The entire expression. So, this way, if you learn the

et des collocations encore meilleures. Droite? Toute l' expression. Ainsi, de cette façon, si vous apprenez l'

whole expression, you will be able to write much more fluently and speak much more fluently.

expression entière, vous serez capable d'écrire beaucoup plus couramment et de parler beaucoup plus couramment.

Next one: "The boss's favoritism bred resentment among the employees." So, what is that? First

La suivante : "Le favoritisme du patron a suscité de la rancœur chez les employés." Alors, qu'est-ce que c'est ? Tout

of all: what is favoritism? A favoritism is when somebody favors, or treats one person

d'abord : qu'est-ce que le favoritisme ? Un favoritisme, c'est quand quelqu'un favorise ou traite une personne

better than another person. So, a boss here is treating one employee or a few employees

mieux qu'une autre. Ainsi, un patron ici traite un employé ou quelques employés

more nice... Nicely than other people. Okay? Sometimes bosses do that, sometimes teachers

plus gentiment... Bien que les autres. D'accord? Parfois les patrons font ça, parfois les professeurs

do that, sometimes parents do that. They shouldn't do that, but it happens. And when that happens,

font ça, parfois les parents font ça. Ils ne devraient pas faire ça, mais ça arrive. Et quand cela arrive, qu'arrive-

what happens to the other people? They're not very happy. Are they? No. So, they become...

t-il aux autres personnes ? Ils ne sont pas très contents. Sont-ils? Non. Alors, ils deviennent...

They feel a lot of resentment. They become resentful. And resentment is basically bitterness

Ils ressentent beaucoup de ressentiment. Ils deviennent rancuniers. Et le ressentiment est essentiellement de l'amertume

or anger. So... And the verb here is "to breed resentment", "to cause resentment". Okay?

ou de la colère. Alors... Et le verbe ici est "engendrer du ressentiment", "provoquer du ressentiment". D'accord?

So: "The boss's favoritism bred"-in the past-"bred resentment among the employees."

Donc : "Le favoritisme du patron a engendré" -par le passé- "la rancœur des employés".

So, you have a lot of serious collocations and expressions to learn, here. But just imagine,

Donc, vous avez beaucoup de collocations et d' expressions sérieuses à apprendre, ici. Mais imaginez,

if you actually start... If you learn them and you actually start using them in your

si vous commencez réellement... Si vous les apprenez et que vous commencez réellement à les utiliser dans votre

writing, of course you're going to get better marks. There's no question about it. And you're

écriture, bien sûr vous obtiendrez de meilleures notes. Cela ne fait aucun doute. Et vous

going to sound like a very educated person. And if you're in university or in any kind

allez ressembler à une personne très instruite. Et si vous êtes à l'université ou dans n'importe quel type

of academic environment, this kind of English is what's required. It's also fairly standard

d'environnement universitaire, ce type d'anglais est ce qui est requis. C'est aussi assez standard

at those levels. Okay?

à ces niveaux. D'accord?

Let's go over them again. You can pronounce them after me. "To produce results",

Reprenons-les. Vous pouvez les prononcer après moi. "Produire des résultats",

"to provoke an outcry", "to wreak havoc",

"provoquer un tollé", "semer le chaos",

"to spell disaster", "to prompt speculation", and the last one:

"semer la catastrophe", "susciter la spéculation", et le dernier :

"to breed resentment". Okay? Now I just said them as they are. Here, they were all written

"semer le ressentiment". D'accord? Maintenant, je les ai juste dits tels qu'ils sont. Ici, ils ont tous été écrits

in the past tense.

au passé.

So, this is a really important subject, collocations. If you want to do some practice, which I recommend,

Donc, c'est un sujet vraiment important, les collocations. Si vous voulez faire un peu de pratique, ce que je recommande,

because you want to master... You have a lot to master, here. You have to master the verbs,

parce que vous voulez maîtriser... Vous avez beaucoup à maîtriser, ici. Vous devez maîtriser les verbes,

you have to master the nouns here. Okay? A lot of practice is very helpful. Go to our

vous devez maîtriser les noms ici. D'accord? Beaucoup de pratique est très utile. Allez sur notre

website: www.engvid.com. And if you want to keep improving your English,

site Web : www.engvid.com. Et si vous voulez continuer à améliorer votre anglais,

subscribe to my channel. There's always lots of ideas that will help you improve and transform your English.

abonnez-vous à ma chaîne. Il y a toujours beaucoup d'idées qui vous aideront à améliorer et à transformer votre anglais.

Bye for now.

Au revoir.