“CAN” or “COULD”? What’s the difference?

Hi. I'm Rebecca from engVid. Can I ask you a question? Or, could I ask you a question?

CHÀO. Tôi là Rebecca từ engVid. Tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi? Hoặc, tôi có thể hỏi bạn một câu hỏi? Có sự

Is there a difference between these two ways of speaking to you? Well, actually, in English,

khác biệt giữa hai cách nói này với bạn không? Thực ra, trong tiếng Anh,

there is a difference. And in this lesson, you will learn the difference between these

có một sự khác biệt. Và trong bài học này, bạn sẽ học sự khác biệt giữa

two very commonly used words, "can" and "could". I'm going to explain to you exactly when to

hai từ được sử dụng rất phổ biến này, "can" và "could". Tôi sẽ giải thích cho bạn chính xác khi nào thì

use them, how to use them, how to pronounce them correctly, which is really important

sử dụng chúng, cách sử dụng chúng, cách phát âm chính xác, điều này thực sự quan trọng

because you want to make sure that you're conveying the right information. So, stay

vì bạn muốn đảm bảo rằng mình đang truyền tải đúng thông tin. Vì vậy, hãy ở lại

with me till the end, and you will learn exactly how and when to use "can" and "could". So,

với tôi cho đến cuối cùng, và bạn sẽ học chính xác cách thức và thời điểm sử dụng "can" và "could". Vì vậy,

let's begin. So, first of all, these two words, "can" and "could", are the same in many ways,

chúng ta hãy bắt đầu. Vì vậy, trước hết, hai từ "có thể" và "có thể" này giống nhau theo nhiều cách,

but they're also different. Let's look at the ways in which they are the same. First

nhưng chúng cũng khác nhau. Hãy xem xét những cách mà chúng giống nhau. Trước

of all, they have the same meaning. They express many different things, including being able

hết, chúng có cùng ý nghĩa. Họ thể hiện nhiều điều khác nhau, bao gồm cả việc có thể

to do something, alright? We're going to look at many different ways that we can use this

làm điều gì đó, được chứ? Chúng ta sẽ xem xét nhiều cách khác nhau để sử dụng

word, but they basically have the same meaning. Next, both of these words are modal verbs,

từ này, nhưng về cơ bản chúng có cùng một nghĩa. Tiếp theo, cả hai từ này đều là động từ khuyết thiếu

so grammatically, they are the same. Next, they both use the same forms, so we can use

nên về mặt ngữ pháp, chúng giống nhau. Tiếp theo, cả hai đều sử dụng các hình thức giống nhau, vì vậy chúng ta có thể sử dụng

them in sentences, we can use them in questions, no problem. And they're both used for similar

chúng trong câu, chúng ta có thể sử dụng chúng trong câu hỏi, không có vấn đề gì. Và cả hai đều được sử dụng cho

purposes, such as to express the ability to do something, to make a request, to ask permission,

các mục đích tương tự, chẳng hạn như để thể hiện khả năng làm điều gì đó, đưa ra yêu cầu, xin phép, đưa

to make an offer, to make a suggestion, or to discuss or talk about a possibility, okay?

ra lời đề nghị, đưa ra gợi ý hoặc thảo luận hoặc nói về một khả năng, được chứ?

So, these are the ways in which these two words are the same. However, what's important

Vì vậy, đây là những cách mà hai từ này giống nhau. Tuy nhiên, điều quan trọng

to know is that they are also different in very important ways. One of those ways has

cần biết là chúng cũng khác nhau theo những cách rất quan trọng. Một trong những cách đó

to do with the time that we're referring to, and the second way has to do with the tone

liên quan đến thời gian mà chúng ta đang đề cập đến và cách thứ hai liên quan đến âm điệu

that is conveyed when you use either "can" or "could". So, let's start by understanding

được truyền tải khi bạn sử dụng "can" hoặc "could". Vì vậy, hãy bắt đầu bằng cách hiểu

these differences. First, let's talk about time. What do I mean that it refers to a different

những khác biệt này. Đầu tiên, hãy nói về thời gian. Ý tôi là gì khi nó đề cập đến một

time? A different time means, in this case, the present or the past. For example, I could

thời điểm khác? Trong trường hợp này, một thời điểm khác có nghĩa là hiện tại hoặc quá khứ. Ví dụ, tôi có thể

say to you, "I can play the piano." It's a little bit true. Okay. So, if I say, "I can

nói với bạn, "Tôi có thể chơi piano." Đó là một chút sự thật. Được rồi. Vì vậy, nếu tôi nói, "Tôi có thể

do something," such as, "I can play the piano," what does it mean? I can do it now. I can

làm điều gì đó," chẳng hạn như, "Tôi có thể chơi piano," điều đó có nghĩa là gì? Tôi có thể làm điều đó ngay bây giờ. Tôi có thể

do it in the present, correct? So, we're talking about this time, the present. However, "can"

làm điều đó trong hiện tại, đúng không? Vì vậy, chúng ta đang nói về thời gian này, hiện tại. Tuy nhiên, "can"

is the present tense, and the past tense of "can" is "could". So, that's one way in which

là thì hiện tại và thì quá khứ của "can" là "could". Vì vậy, đó là một cách mà

they're different in terms of time, that "could" is the past tense of "can". So, if I say to

chúng khác nhau về thời gian, rằng "có thể" là thì quá khứ của "có thể". Vì vậy, nếu tôi nói với

you, "I could play the piano when I was young, but now I haven't played for many years, so

bạn, "Tôi có thể chơi piano khi còn trẻ, nhưng bây giờ tôi đã không chơi nhiều năm rồi, nên

I kind of forgot." I can play now. I could play probably in the past, okay? That is one

tôi gần như quên mất." Tôi có thể chơi ngay bây giờ. Tôi có thể chơi trong quá khứ, được chứ? Đó là một

way to use it. There are many other ways, but this is where the difference has to do

cách để sử dụng nó. Có nhiều cách khác, nhưng đây là điểm khác biệt liên quan

with the time that you're talking about, the present or the past. Got it? We're going to

đến thời gian mà bạn đang nói đến, hiện tại hay quá khứ. Hiểu rồi? Chúng ta sẽ

look at more examples, don't worry.

xem xét nhiều ví dụ hơn, đừng lo lắng.

Next, it also has to do with tone. When we say "can" or "could", the tone of the conversation,

Tiếp theo, nó cũng phải làm với giai điệu. Khi chúng ta nói "có thể" hoặc "có thể", giọng điệu của cuộc trò chuyện,

the way that we're expressing ourselves is different. That means we're either being more

cách chúng ta thể hiện bản thân sẽ khác. Điều đó có nghĩa là chúng ta hoặc là

casual or we're being more polite. Which word do you think is more polite? It's the word

bình thường hơn hoặc là chúng ta lịch sự hơn. Bạn nghĩ từ nào lịch sự hơn? Đó là từ

"could". "Can" is more casual, more informal. We use it. We use it. We definitely use it,

"có thể". "Can" bình thường hơn, thân mật hơn. Chúng tôi sử dụng nó. Chúng tôi sử dụng nó. Chúng tôi chắc chắn sử dụng nó,

but if you're speaking to someone else, perhaps if it's somebody you know really well, you

nhưng nếu bạn đang nói chuyện với người khác, có lẽ nếu đó là người mà bạn biết rất rõ, bạn

could say "can". If you want to be a more polite person in general, you could use "could"

có thể nói "can". Nếu bạn muốn trở thành một người lịch sự hơn nói chung, bạn có thể sử dụng "could"

with everyone that you know, including your family and friends and relatives and managers

với mọi người mà bạn biết, bao gồm gia đình, bạn bè, họ hàng, quản lý

and colleagues and clients, okay? Definitely in more polite and formal situations, you

, đồng nghiệp và khách hàng của bạn, được chứ? Chắc chắn là trong những tình huống lịch sự và trang trọng hơn, bạn

would like... You should be using "could", okay? Not "can".

muốn... Bạn nên dùng "could", được chứ? Không thể".

Let's look at an example. You could say, "Can you help me?" It's not grammatically wrong,

Hãy xem một ví dụ. Bạn có thể nói, "Bạn có thể giúp tôi được không?" Nó không sai về mặt ngữ pháp,

but the tone is more informal. Or you could say, to be more polite, "Could you help me?"

nhưng giọng điệu thì thân mật hơn. Hoặc bạn có thể nói, để lịch sự hơn, "Bạn có thể giúp tôi được không?"

Now, of course, you could always add the word "please", but "Can you help me, please?" "Could

Bây giờ, tất nhiên, bạn luôn có thể thêm từ "làm ơn", nhưng "Bạn có thể giúp tôi được không?" "Bạn có thể

you help me, please?" This one is still more polite. Whenever we say "could", it's always

vui lòng giúp tôi không?" Cái này vẫn lịch sự hơn. Bất cứ khi nào chúng ta nói "có thể", nó sẽ luôn

going to be more polite. Or, "Can I help you?" That's more on the informal side. Or, "Could

lịch sự hơn. Hoặc, "Tôi có thể giúp gì cho bạn?" Đó là nhiều hơn về phía không chính thức. Hoặc, "Tôi có thể

I help you?" More on the formal side, more on the polite side. Okay? Got it? So this

giúp gì cho bạn?" Nhiều hơn về mặt trang trọng, nhiều hơn về mặt lịch sự. Được rồi? Hiểu rồi? Vì vậy, điều này

shows you that we can use "can" and "could" to do with time and tone, and there is a difference.

cho bạn thấy rằng chúng ta có thể sử dụng "can" và "could" để làm với thời gian và giọng điệu, và có một sự khác biệt.

Now let's look at how this works when we're making these kind of... We're creating these

Bây giờ hãy xem điều này hoạt động như thế nào khi chúng ta tạo ra những loại... Chúng ta đang tạo ra những

kind of situations or we are in these situations, and we're asking permission or making a suggestion

loại tình huống này hoặc chúng ta đang ở trong những tình huống này, và chúng ta đang xin phép hoặc đưa ra đề xuất,

and so on, and how all of this comes together with the words "can" and "could".

v.v., và tất cả như thế nào của điều này đi kèm với các từ "có thể" và "có thể".

Now let's look at six different contexts in which we use "can" and "could". I mentioned

Bây giờ hãy xem xét sáu ngữ cảnh khác nhau mà chúng ta sử dụng "can" và "could". Tôi đã đề cập

to you that we can use these words for different reasons, for different purposes. So let's

với bạn rằng chúng ta có thể sử dụng những từ này vì những lý do khác nhau, với những mục đích khác nhau. Vì vậy, hãy

look at six of the main ones, and also examples of each, and see... You can see and you can

xem xét sáu trong số những cái chính, cũng như các ví dụ của từng cái, và xem... Bạn có thể thấy và bạn có thể

hear how they sound different. Okay? Let's begin.

nghe thấy chúng phát ra âm thanh khác nhau như thế nào . Được rồi? Hãy bắt đầu nào.

The first one, for ability. We could say "I can speak French" or "I could speak French

Cái đầu tiên, cho khả năng. Chúng ta có thể nói "Tôi có thể nói tiếng Pháp" hoặc "Tôi có thể nói tiếng Pháp

when I was young." So that had to do with what? That has to do with time, right? "I

khi tôi còn trẻ." Vì vậy, đó đã phải làm với những gì? Điều đó có liên quan đến thời gian, phải không? "Tôi

can speak French" means I can speak French now, today, in the present. "I could speak

có thể nói tiếng Pháp" có nghĩa là tôi có thể nói tiếng Pháp bây giờ, hôm nay, trong hiện tại. “Tôi có thể nói tiếng

French when I was young" - talking about the past. So when we're talking about ability

Pháp khi tôi còn trẻ” - nói về quá khứ. Vì vậy, khi chúng ta đang nói về khả năng

and we're using "can" and "could", we're using the "can" in the present tense and the "could"

và chúng ta đang sử dụng "can" và "could", chúng ta đang sử dụng "can" ở thì hiện tại và "could"

in the past tense. Good.

ở thì quá khứ. Tốt.

Now let's look at the others. "Can you tell me where the subway is?" or "Could you tell

Bây giờ chúng ta hãy nhìn vào những người khác. "Bạn có thể cho tôi biết tàu điện ngầm ở đâu không?" hoặc "Bạn có thể cho

me where the subway is?" So here, and for everything from here down, this side is going

tôi biết tàu điện ngầm ở đâu không?" Vì vậy, ở đây, và đối với mọi thứ từ đây trở xuống, bên này sẽ

to be the more polite version, and this is the more basic version. Okay? So, "Can you

là phiên bản lịch sự hơn, và đây là phiên bản cơ bản hơn. Được rồi? Vì vậy, "Bạn có thể cho

tell me?" or "Could you tell me?" "Could you" is always more polite, also more formal. "Can

tôi biết?" hoặc "Bạn có thể cho tôi biết?" "Could you" luôn lịch sự hơn, trang trọng hơn. "Bạn có thể

you call me at 3 o'clock?" or "Could you call me at 3?" Alright? Again, yes, it's the same

gọi cho tôi lúc 3 giờ?" hoặc "Bạn có thể gọi cho tôi lúc 3 giờ được không?" Được rồi? Một lần nữa, vâng, đó là cùng một

request. However, it just sounds much nicer if you use "could". Okay? Alright.

yêu cầu. Tuy nhiên, nó chỉ nghe hay hơn nhiều nếu bạn sử dụng "could". Được rồi? Được rồi.

Are you wrong if you use "can"? No, you're not wrong, but definitely in more formal situations,

Bạn có sai không nếu bạn sử dụng "có thể"? Không, bạn không sai, nhưng chắc chắn trong những tình huống trang trọng hơn,

you want to use "could".

bạn muốn sử dụng "could".

Next, for permission. We could say to someone, "Can I borrow your book?" or, to be more polite,

Tiếp theo, xin phép. Chúng ta có thể nói với ai đó, "Tôi có thể mượn cuốn sách của bạn?" hoặc, để lịch sự hơn,

"Could I borrow your book?" We could say to someone, "Can you lend me your book?" or "Could

"Tôi có thể mượn cuốn sách của bạn?" Chúng ta có thể nói với ai đó, "Bạn có thể cho tôi mượn cuốn sách của bạn được không?" hoặc "Bạn có thể

you lend me your book?" Alright? Again, we're talking about basic and more polite.

cho tôi mượn cuốn sách của bạn được không?" Được rồi? Một lần nữa, chúng ta đang nói về cơ bản và lịch sự hơn.

Next, if you're making a suggestion to someone, we could say, "We can meet at the coffee shop."

Tiếp theo, nếu bạn đang đưa ra lời đề nghị với ai đó, chúng ta có thể nói, "Chúng ta có thể gặp nhau ở quán cà phê."

or "We could meet at the coffee shop. Can you hear the difference?" I hope you're starting

hoặc "Chúng ta có thể gặp nhau ở quán cà phê. Bạn có nghe thấy sự khác biệt không?" Tôi hy vọng bạn đang bắt đầu

to hear and feel the difference. Again, you know, at various points, you could stop the

nghe và cảm thấy sự khác biệt. Một lần nữa, bạn biết đấy, ở nhiều điểm khác nhau, bạn có thể dừng

video or go back after you've watched the video to this part, to this board in particular,

video hoặc quay lại sau khi xem video đến phần này, cụ thể là đến bảng này

and say these sentences aloud for yourself. That way, you will feel and hear the difference.

và nói to những câu này cho chính mình. Bằng cách đó, bạn sẽ cảm nhận và nghe thấy sự khác biệt.

And I want you to start to feel that way so that you start using "could" whenever you

Và tôi muốn bạn bắt đầu cảm thấy như vậy để bạn bắt đầu sử dụng "could" bất cứ khi nào bạn

want to be more polite or whenever you need to be more formal. Okay? So, definitely repeat

muốn lịch sự hơn hoặc bất cứ khi nào bạn cần trang trọng hơn. Được rồi? Vì vậy, chắc chắn lặp lại

these sentences, go back, make up your own sentences. "We could meet at the coffee shop."

những câu này, quay trở lại, tạo thành câu của riêng bạn . "Chúng ta có thể gặp nhau ở quán cà phê."

"We could meet at the hotel." "We could meet at the office." Right? There are many, many

"Chúng ta có thể gặp nhau ở khách sạn." "Chúng ta có thể gặp nhau ở văn phòng." Phải? Có rất nhiều

ways in which you could use this board to improve your English.

cách mà bạn có thể sử dụng bảng này để cải thiện tiếng Anh của mình. Một

Another example of a suggestion, "You can send me the report tomorrow." It's basic.

ví dụ khác về gợi ý, "Bạn có thể gửi cho tôi bản báo cáo vào ngày mai." Đó là cơ bản.

Or, "You could send me the report tomorrow." It's a little bit nicer. I would prefer if

Hoặc, "Bạn có thể gửi cho tôi báo cáo vào ngày mai." Nó đẹp hơn một chút. Tôi sẽ thích hơn nếu

someone spoke to me like that. Okay. Next, here's to talk about possibility. "They couldn't

ai đó nói với tôi như thế. Được rồi. Tiếp theo, đây là để nói về khả năng. "Họ không thể

take the train." Or, "They could take the train." It's a possibility. And the last one

đi tàu." Hoặc, "Họ có thể đi tàu." Đó là một khả năng. Và cái cuối cùng

here is an offer, when you're making an offer to someone. For example, "I can pick you up

ở đây là một lời đề nghị, khi bạn đưa ra lời đề nghị cho ai đó. Ví dụ: "Tôi có thể đón bạn

from the airport." That's nice. It's still nice. Or, even nicer, "I could pick you up

từ sân bay." Điều đó thật tuyệt. Nó vẫn tốt đẹp. Hoặc thậm chí đẹp hơn, "Tôi có thể đón bạn

from the airport." Okay? So, here you see the many different ways in which we can use

từ sân bay." Được rồi? Vì vậy, ở đây bạn thấy nhiều cách khác nhau mà chúng ta có thể sử dụng

the word "can" and "could". Now, let's look at how to pronounce these words correctly

từ "can" và "could". Bây giờ, hãy xem cách phát âm những từ này một cách chính xác

and easily so that nobody misunderstands you. Because if you're trying to say "can", or

và dễ dàng để không ai hiểu lầm bạn. Bởi vì nếu bạn đang cố nói "có thể" hoặc

if you're - more important, if you're trying to say "I can't pick you up", they have to

nếu bạn - quan trọng hơn, nếu bạn đang cố nói "Tôi không thể đón bạn", họ phải

hear you properly. So, this is a really important part, the pronunciation. Let's look at it.

nghe rõ bạn. Vì vậy, đây là một phần thực sự quan trọng , cách phát âm. Hãy nhìn vào nó.

Before we get to the pronunciation, let's just review very quickly the grammar of using

Trước khi chúng ta bắt đầu phần phát âm, chúng ta hãy xem lại rất nhanh ngữ pháp của việc sử dụng

these two important words, "can" and "could". So, because they're modal verbs, we just use

hai từ quan trọng này, "can" và "could". Vì vậy, bởi vì chúng là động từ khuyết thiếu, chúng ta chỉ sử dụng

the subject, the verb "can" or "could", and then the verb. The verb in its base form.

chủ ngữ, động từ "can" hoặc "could", và sau đó là động từ. Động từ ở dạng cơ sở của nó.

You don't need to change it at all. Okay? So, we would say something like, "I can work

Bạn không cần phải thay đổi nó cả. Được rồi? Vì vậy, chúng tôi sẽ nói điều gì đó như "Tôi có thể làm việc

on Sunday." Or, "They can work on Monday." Like that. Okay? Or, "He could work on Friday."

vào Chủ nhật." Hoặc, "Họ có thể làm việc vào thứ Hai." Như vậy. Được rồi? Hoặc, "Anh ấy có thể làm việc vào thứ Sáu."

Or, if it's a question, the same thing. The main point is don't change the verb. Okay?

Hoặc, nếu đó là một câu hỏi, điều tương tự. Điểm chính là không thay đổi động từ. Được rồi?

The verb doesn't have to change when we're using modal verbs. So, we could ask, "Can

Động từ không cần phải thay đổi khi chúng ta đang sử dụng động từ khuyết thiếu. Vì vậy, chúng tôi có thể hỏi, "Bạn có thể

you work on Tuesday?" "Could you work till 5 o'clock?" Like that. Okay? So, that's the

làm việc vào thứ Ba không?" "Bạn có thể làm việc đến 5 giờ không?" Như vậy. Được rồi? Vì vậy, đó là

basic way that we use these verbs.

cách cơ bản mà chúng ta sử dụng những động từ này.

Now, for the pronunciation. So, what happens if we're just going to say the word, then

Bây giờ, để phát âm. Vì vậy, điều gì sẽ xảy ra nếu chúng ta chỉ nói từ đó, thì

the word here is actually "can". Say it after me. "Can". But, in real life, we're not going

từ ở đây thực sự là "có thể". Nói nó sau tôi. "Có thể". Nhưng, trong cuộc sống thực, chúng ta không đi

around just saying words. We're using those words in sentences. Correct? So, it will usually

lòng vòng chỉ bằng lời nói. Chúng tôi đang sử dụng những từ đó trong câu. Chính xác? Vì vậy, nó thường sẽ

sound something like this in North American English. "I can call you." Say it after me,

giống như thế này trong tiếng Anh Bắc Mỹ. "Tôi có thể gọi bạn." Nói nó theo tôi,

if you like. "I can call you." So, it got kind of condensed, right? Now, this is obviously

nếu bạn thích. "Tôi có thể gọi bạn." Vì vậy, nó đã được cô đọng, phải không? Bây giờ, đây rõ ràng

not the spelling. None of the red words here are the spelling. It's just kind of I'm trying

không phải là chính tả. Không có từ màu đỏ nào ở đây là chính tả. Chỉ là tôi đang cố gắng

to write for you how it sounds. Okay? "I can call you." Next, this is the very important

viết cho bạn nghe nó nghe như thế nào. Được rồi? "Tôi có thể gọi bạn." Tiếp theo, đây là điều rất quan trọng

one when you cannot do something. Okay? So, here, if we're just saying the word, we say

khi bạn không thể làm điều gì đó. Được rồi? Vì vậy, ở đây, nếu chúng ta chỉ nói từ, chúng ta nói

"can't". "Can't". There should be a difference when you say "can" and "can't". It's really

"không thể". "Không thể". Sẽ có sự khác biệt khi bạn nói "có thể" và "không thể". Điều thực sự

important to say that last "t" sound. Okay? So, here we go. "I can't call you." Now, here,

quan trọng là phải nói âm "t" cuối cùng. Được rồi? Vì vậy, ở đây chúng tôi đi. "Ta gọi ngươi không được." Bây giờ, ở đây,

I'm emphasizing it. Let me emphasize it first. "I can't call you at 3 o'clock." "I can't

tôi đang nhấn mạnh nó. Hãy để tôi nhấn mạnh nó đầu tiên. "3 giờ em gọi cho anh không được." "Ta

call you." If you're trying to say that it is not possible for you to do something, even

gọi ngươi không được." Nếu bạn đang cố nói rằng bạn không thể làm điều gì đó, ngay cả

in the sentence, you may want to emphasize that part, that word that shows people that

trong câu, bạn có thể muốn nhấn mạnh phần đó, từ đó cho mọi người thấy rằng

you cannot do something. So, make sure you're saying the "t". It'll sound like this when

bạn không thể làm điều gì đó. Vì vậy, hãy chắc chắn rằng bạn đang nói chữ "t". Nó sẽ giống như thế này khi

North Americans and native speakers are saying it. "I can't call you. I can't call you."

người Bắc Mỹ và người bản ngữ đang nói điều đó. "Ta gọi không được, gọi không được."

You might not hear the "t", but when you're saying it, make sure you're pronouncing the

Bạn có thể không nghe thấy chữ "t", nhưng khi bạn nói nó, hãy đảm bảo rằng bạn đang phát âm chữ

"t" or you have another option. If you're not sure if you're pronouncing the "t" or

"t" hoặc bạn có một lựa chọn khác. Nếu bạn không chắc liệu mình có phát âm đúng chữ "t" hay

not, or if it's not clear, or if people misunderstand when you're speaking, then just say this instead.

không, hoặc nếu nó không rõ ràng hoặc nếu mọi người hiểu lầm khi bạn nói, thì hãy nói điều này thay thế.

"I cannot call you. I cannot call you at 3, but I could call you at 4." Okay? So, that's

"Tôi không thể gọi cho bạn. Tôi không thể gọi cho bạn lúc 3 giờ, nhưng tôi có thể gọi cho bạn lúc 4 giờ." Được rồi? Vì vậy, đó là

another way to get around it if you find that people misunderstand when you're saying something.

một cách khác để giải quyết vấn đề nếu bạn thấy rằng mọi người hiểu lầm khi bạn nói điều gì đó.

Next, "could". So, this becomes also kind of shortened. "I could call you. I could call

Tiếp theo, "có thể". Vì vậy, điều này cũng trở thành loại rút ngắn. "Tôi có thể gọi cho bạn. Tôi có thể gọi cho

you at 4." Say it after me. "I could call you at 4." So, it gets really condensed, and

bạn lúc 4 giờ." Nói nó sau tôi. "Tôi có thể gọi cho bạn lúc 4 giờ." Vì vậy, nó thực sự cô đọng và từ

this "couldn't" becomes "I couldn't call you. Sorry, I couldn't call you. My phone died."

"không thể" này trở thành "Tôi không thể gọi cho bạn. Xin lỗi, tôi không thể gọi cho bạn. Điện thoại của tôi đã chết."

Or, "Sorry, I could not call you because my phone died." All right? So, make sure that

Hoặc, "Xin lỗi, tôi không thể gọi cho bạn vì điện thoại của tôi bị chết." Được chứ? Vì vậy, hãy đảm bảo rằng

you're also pronouncing these critical words correctly. And again, if you'd like to do

bạn cũng đang phát âm chính xác những từ quan trọng này . Và một lần nữa, nếu bạn muốn thực hiện

more lessons like this, in my course, Correct Your English Errors, 10 Minutes a Day, we

nhiều bài học như thế này, trong khóa học của tôi, Sửa lỗi tiếng Anh của bạn, 10 phút mỗi ngày, chúng tôi

tackle words and situations like this, and common errors that you can fix easily once

giải quyết các từ và tình huống như thế này cũng như các lỗi phổ biến mà bạn có thể sửa dễ dàng khi

you recognize how to do them. Okay? How to correct them. So, all the best with your English.

bạn biết cách làm chúng. Được rồi? Làm thế nào để sửa chúng. Vì vậy, tất cả những điều tốt nhất với tiếng Anh của bạn.

Bye for now. All the best.

Tạm biệt bây giờ. Tất cả những điều tốt nhất.