Business English - Talking about your Work

423,720 views ・ 2010-06-02

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, my name is Rebecca, and welcome to this series of videos on Business English.
0
0
12000
Xin chào, tên tôi là Rebecca và chào mừng bạn đến với loạt video về Tiếng Anh thương mại này.
00:12
We're going to start by talking about one of the main questions that you're asked in
1
12000
4680
Chúng ta sẽ bắt đầu bằng cách nói về một trong những câu hỏi chính mà bạn được hỏi trong
00:16
a business context, and that is, "Where do you work?"
2
16680
4120
bối cảnh kinh doanh, đó là "Bạn làm việc ở đâu?"
00:20
OK?
3
20800
1000
VÂNG?
00:21
There are a number of different ways in which you can answer this question, and they all
4
21800
4560
Có một số cách khác nhau để bạn có thể trả lời câu hỏi này, và tất cả chúng đều
00:26
involve the word "work," of course.
5
26360
3200
liên quan đến từ "công việc", tất nhiên.
00:29
So for example, you would start by saying, "I work," but after that, you have a number
6
29560
5720
Vì vậy, ví dụ, bạn sẽ bắt đầu bằng cách nói "Tôi làm việc", nhưng sau đó, bạn có một
00:35
of different prepositions that you need to use depending on what you want to say.
7
35280
6520
số giới từ khác nhau mà bạn cần sử dụng tùy thuộc vào những gì bạn muốn nói.
00:41
So we're going to review some of these, and then I hope you'll have a better understanding
8
41800
4940
Vì vậy, chúng tôi sẽ xem xét một số trong số này và sau đó tôi hy vọng bạn sẽ hiểu rõ hơn
00:46
of what to use and how to answer this basic question.
9
46740
4260
về những gì nên sử dụng và cách trả lời câu hỏi cơ bản này.
00:51
OK?
10
51000
1000
VÂNG?
00:52
So let's get started.
11
52000
1560
Vậy hãy bắt đầu.
00:53
So the first one is, "I work in."
12
53560
4160
Vì vậy, câu đầu tiên là, "Tôi làm việc."
00:57
"I work in" can be used for a place.
13
57720
4520
"I work in" có thể được dùng cho một địa điểm.
01:02
For example, "I work in a school," "I work in an office," "I work in a factory," right?
14
62240
8600
Ví dụ, "Tôi làm việc trong một trường học," "Tôi làm việc trong một văn phòng," "Tôi làm việc trong một nhà máy," phải không?
01:10
There are many other examples like that.
15
70840
2760
Có rất nhiều ví dụ khác như vậy.
01:13
You can also use "in" to describe the city.
16
73600
4240
Bạn cũng có thể sử dụng "in" để mô tả thành phố.
01:17
"I work in Toronto," "I work in Paris," "I work in Montreal."
17
77840
7240
"Tôi làm việc ở Toronto," "Tôi làm việc ở Paris," "Tôi làm việc ở Montreal."
01:25
OK?
18
85080
1260
VÂNG?
01:26
So you can use it for cities.
19
86340
2340
Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó cho các thành phố.
01:28
You can also use it for the country.
20
88680
2040
Bạn cũng có thể sử dụng nó cho đất nước.
01:30
"I work in Australia," "I work in Japan," "I work in India," OK?
21
90720
7040
"Tôi làm việc ở Úc", "Tôi làm việc ở Nhật Bản", "Tôi làm việc ở Ấn Độ", OK?
01:37
Another way you can use "I work in" is with the department.
22
97760
4320
Một cách khác bạn có thể sử dụng "I work in" là với bộ phận.
01:42
"I work in the marketing department," "I work in the accounting department," OK?
23
102080
6760
"Tôi làm việc trong bộ phận tiếp thị," "Tôi làm việc trong bộ phận kế toán," OK?
01:48
You can also use it to describe the field that you're in.
24
108840
4080
Bạn cũng có thể sử dụng nó để mô tả lĩnh vực mà bạn đang theo học.
01:52
For example, "I work in computers," "I work in education," right?
25
112920
6960
Ví dụ: "Tôi làm việc trong lĩnh vực máy tính", "Tôi làm việc trong lĩnh vực giáo dục", phải không?
01:59
So you're using it to describe the field that you're in, the professional field.
26
119880
5320
Vì vậy, bạn đang sử dụng nó để mô tả lĩnh vực mà bạn tham gia, lĩnh vực chuyên môn.
02:05
Or "I work in accounting," for example.
27
125200
3360
Hay "Tôi làm kế toán" chẳng hạn.
02:08
Or you can use it similarly to describe the industry.
28
128560
3760
Hoặc bạn có thể sử dụng nó tương tự để mô tả ngành công nghiệp.
02:12
"I work in the hospitality industry," "I work in the tourism industry," OK?
29
132320
7600
"Tôi làm việc trong ngành khách sạn," "Tôi làm việc trong ngành du lịch," OK?
02:19
So yes, the preposition "in" covers a lot of different possibilities, OK?
30
139920
7020
Vì vậy, vâng, giới từ "in" bao gồm rất nhiều khả năng khác nhau, OK?
02:26
Let's move on from there to the next one, which is "on."
31
146940
4580
Hãy chuyển từ đó sang cái tiếp theo, đó là "bật".
02:31
So let's look at how we can use that.
32
151520
2800
Vì vậy, hãy xem làm thế nào chúng ta có thể sử dụng nó.
02:34
"I work on a farm," "I work on an oil rig," "I work on a construction site."
33
154320
9600
"Tôi làm việc ở trang trại", "Tôi làm việc ở giàn khoan dầu", "Tôi làm việc ở công trường xây dựng".
02:43
These are some specific examples.
34
163920
2480
Đây là một số ví dụ cụ thể.
02:46
You can see that they are a little more specific.
35
166400
3080
Bạn có thể thấy rằng chúng cụ thể hơn một chút.
02:49
It's used not as often, OK, it's used more rarely, so "in" is more common.
36
169480
8060
Nó không được sử dụng thường xuyên, OK, nó hiếm khi được sử dụng hơn, vì vậy "in" phổ biến hơn.
02:57
You can also use it to talk about the area or field that you're working on.
37
177540
5260
Bạn cũng có thể dùng nó để nói về lĩnh vực, lĩnh vực mà bạn đang làm việc.
03:02
So for example, "I work on software development," "I work on educational policy," OK?
38
182800
8080
Ví dụ, "Tôi làm về phát triển phần mềm," "Tôi làm về chính sách giáo dục," OK?
03:10
That's another way you can use "on."
39
190880
2800
Đó là một cách khác mà bạn có thể sử dụng "on".
03:13
Now "at" describes a place, and you might be wondering because I mentioned "place"
40
193680
7160
Bây giờ "at" mô tả một địa điểm, và bạn có thể thắc mắc vì tôi đã đề cập đến "place"
03:20
so far in three different places, but here it's a little more specific.
41
200840
5600
cho đến nay ở ba địa điểm khác nhau, nhưng ở đây nó cụ thể hơn một chút.
03:26
For example, "I work at home," "I work at the downtown branch," right?
42
206440
7880
Ví dụ: "Tôi làm việc tại nhà", "Tôi làm việc tại chi nhánh trung tâm thành phố", phải không?
03:34
"I work at this location."
43
214320
3000
"Tôi làm việc ở địa điểm này."
03:37
So you're usually talking about a more specific place or branch or location, alright?
44
217320
8040
Vì vậy, bạn thường nói về một địa điểm hoặc chi nhánh hoặc địa điểm cụ thể hơn, được chứ?
03:45
Now we come to another one, "with."
45
225360
3120
Bây giờ chúng ta đến với một từ khác, "với".
03:48
So "with" is used to talk about who you work with, right?
46
228480
4960
Vậy "with" được dùng để nói về người mà bạn làm việc cùng phải không?
03:53
"I work with John," "I work with the French clients," "I work with several wonderful
47
233440
8400
"Tôi làm việc với John", "Tôi làm việc với các khách hàng người Pháp", "Tôi làm việc với một số
04:01
colleagues," right?
48
241840
1000
đồng nghiệp tuyệt vời", phải không?
04:02
You're talking about the people that you're working with.
49
242840
4760
Bạn đang nói về những người mà bạn đang làm việc cùng.
04:07
And last of all, but perhaps most important, because this is what people may ask you first,
50
247600
6960
Và cuối cùng, nhưng có lẽ là quan trọng nhất, bởi vì đây là điều mà mọi người có thể hỏi bạn đầu tiên,
04:14
right?
51
254560
1000
phải không?
04:15
They might ask you, "Who do you work for?"
52
255560
3080
Họ có thể hỏi bạn, "Bạn làm việc cho ai?"
04:18
So in answer to that question, you could say, "I work for Diplomat Language School,"
53
258640
6120
Vì vậy, để trả lời cho câu hỏi đó, bạn có thể nói, "Tôi làm việc cho Trường Ngoại ngữ Ngoại giao",
04:24
"I work for Microsoft," "I work for IBM," and so on.
54
264760
6760
"Tôi làm việc cho Microsoft", "Tôi làm việc cho IBM", v.v.
04:31
Or you could say, "I work for my uncle," alright?
55
271520
4160
Hoặc bạn có thể nói, "Tôi làm việc cho chú tôi," được chứ?
04:35
It could be a person as well, but usually we're going to give the name of a company.
56
275680
6040
Nó cũng có thể là một người, nhưng thông thường chúng ta sẽ đặt tên của một công ty.
04:41
And in case you're a self-employee or you're an entrepreneur, you can also say, "I work
57
281720
4960
Và trong trường hợp bạn là người lao động tự do hoặc bạn là một doanh nhân, bạn cũng có thể nói, "Tôi làm việc
04:46
for myself," okay?
58
286680
2680
cho chính mình", được chứ?
04:49
So I know there's a lot of different possibilities here.
59
289360
4200
Vì vậy, tôi biết có rất nhiều khả năng khác nhau ở đây.
04:53
I know that prepositions can be quite challenging to master, so the only way to really learn
60
293560
6280
Tôi biết rằng các giới từ có thể khá khó để nắm vững, vì vậy cách duy nhất để thực sự học
04:59
them is to listen to a lot of examples, to write out a lot of examples of your own using
61
299840
6960
chúng là lắng nghe thật nhiều ví dụ, viết ra thật nhiều ví dụ của riêng bạn bằng cách sử dụng
05:06
these prepositions, and through repetition, eventually you will get them, okay?
62
306800
6360
các giới từ này, và thông qua việc lặp đi lặp lại, cuối cùng bạn sẽ hiểu họ, được chứ?
05:13
If you have any more questions or if you'd like to actually do a free quiz on this lesson,
63
313160
5840
Nếu bạn có thêm bất kỳ câu hỏi nào hoặc nếu bạn thực sự muốn làm một bài kiểm tra miễn phí về bài học này,
05:19
you can do that at our website, www.engvid.com, okay?
64
319000
6200
bạn có thể làm điều đó tại trang web của chúng tôi, www.engvid.com, được chứ?
05:25
Thanks very much, and we'll see you again.
65
325200
2000
Cảm ơn rất nhiều, và chúng tôi sẽ gặp lại bạn.
05:27
Bye for now.
66
327200
2920
Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7