Business English - Talking about your Work

Hi, my name is Rebecca, and welcome to this series of videos on Business English.

Bonjour, je m'appelle Rebecca et bienvenue dans cette série de vidéos sur l'anglais des affaires.

We're going to start by talking about one of the main questions that you're asked in

Nous allons commencer par parler de l'une des principales questions qui vous sont posées dans

a business context, and that is, "Where do you work?"

un contexte commercial, à savoir : "Où travaillez-vous ?"

OK?

D'ACCORD?

There are a number of different ways in which you can answer this question, and they all

Vous pouvez répondre à cette question de différentes manières, et elles

involve the word "work," of course.

impliquent toutes le mot "travail", bien sûr.

So for example, you would start by saying, "I work," but after that, you have a number

Ainsi, par exemple, vous commencerez par dire "je travaille", mais après cela, vous aurez un certain nombre

of different prepositions that you need to use depending on what you want to say.

de prépositions différentes que vous devrez utiliser en fonction de ce que vous voulez dire.

So we're going to review some of these, and then I hope you'll have a better understanding

Nous allons donc passer en revue certaines d'entre elles, puis j'espère que vous comprendrez mieux

of what to use and how to answer this basic question.

ce qu'il faut utiliser et comment répondre à cette question fondamentale.

OK?

D'ACCORD?

So let's get started.

Alors, commençons.

So the first one is, "I work in."

Donc le premier est, "Je travaille dans."

"I work in" can be used for a place.

"Je travaille dans" peut être utilisé pour un lieu.

For example, "I work in a school," "I work in an office," "I work in a factory," right?

Par exemple, « Je travaille dans une école », « Je travaille dans un bureau », « Je travaille dans une usine », n'est-ce pas ?

There are many other examples like that.

Il y a beaucoup d'autres exemples comme celui-là.

You can also use "in" to describe the city.

Vous pouvez également utiliser "in" pour décrire la ville.

"I work in Toronto," "I work in Paris," "I work in Montreal."

« Je travaille à Toronto », « Je travaille à Paris », « Je travaille à Montréal ».

OK?

D'ACCORD?

So you can use it for cities.

Vous pouvez donc l'utiliser pour les villes.

You can also use it for the country.

Vous pouvez également l'utiliser pour le pays.

"I work in Australia," "I work in Japan," "I work in India," OK?

« Je travaille en Australie », « Je travaille au Japon », « Je travaille en Inde », OK ?

Another way you can use "I work in" is with the department.

Une autre façon d'utiliser "Je travaille dans" est avec le département.

"I work in the marketing department," "I work in the accounting department," OK?

« Je travaille au service marketing », « Je travaille au service comptabilité », OK ?

You can also use it to describe the field that you're in.

Vous pouvez également l'utiliser pour décrire le domaine dans lequel vous vous trouvez.

For example, "I work in computers," "I work in education," right?

Par exemple, « Je travaille dans l'informatique », « Je travaille dans l'éducation », n'est-ce pas ?

So you're using it to describe the field that you're in, the professional field.

Vous l'utilisez donc pour décrire le domaine dans lequel vous êtes, le domaine professionnel.

Or "I work in accounting," for example.

Ou "Je travaille dans la comptabilité", par exemple.

Or you can use it similarly to describe the industry.

Ou vous pouvez l'utiliser de la même manière pour décrire l'industrie.

"I work in the hospitality industry," "I work in the tourism industry," OK?

"Je travaille dans l'industrie hôtelière", "Je travaille dans l'industrie du tourisme", OK ?

So yes, the preposition "in" covers a lot of different possibilities, OK?

Alors oui, la préposition "dans" couvre beaucoup de possibilités différentes, d'accord ?

Let's move on from there to the next one, which is "on."

Passons de là au suivant, qui est "on".

So let's look at how we can use that.

Voyons donc comment nous pouvons l'utiliser.

"I work on a farm," "I work on an oil rig," "I work on a construction site."

« Je travaille dans une ferme », « Je travaille sur une plate-forme pétrolière », « Je travaille sur un chantier de construction ».

These are some specific examples.

Ce sont quelques exemples précis.

You can see that they are a little more specific.

Vous pouvez voir qu'ils sont un peu plus spécifiques.

It's used not as often, OK, it's used more rarely, so "in" is more common.

Il n'est pas utilisé aussi souvent, OK, il est utilisé plus rarement, donc "in" est plus courant.

You can also use it to talk about the area or field that you're working on.

Vous pouvez également l'utiliser pour parler de la zone ou du domaine sur lequel vous travaillez.

So for example, "I work on software development," "I work on educational policy," OK?

Ainsi, par exemple, « Je travaille sur le développement de logiciels », « Je travaille sur la politique éducative », OK ?

That's another way you can use "on."

C'est une autre façon d'utiliser "on".

Now "at" describes a place, and you might be wondering because I mentioned "place"

Maintenant, "à" décrit un lieu, et vous vous demandez peut-être parce que j'ai mentionné "lieu"

so far in three different places, but here it's a little more specific.

jusqu'à présent à trois endroits différents, mais ici, c'est un peu plus spécifique.

For example, "I work at home," "I work at the downtown branch," right?

Par exemple, « Je travaille à la maison », « Je travaille à la succursale du centre-ville », n'est-ce pas ?

"I work at this location."

"Je travaille à cet endroit."

So you're usually talking about a more specific place or branch or location, alright?

Donc, vous parlez généralement d'un lieu, d'une succursale ou d'un emplacement plus spécifique, d'accord ?

Now we come to another one, "with."

Maintenant, nous en arrivons à un autre, "avec".

So "with" is used to talk about who you work with, right?

Donc "avec" est utilisé pour parler de qui vous travaillez, n'est-ce pas ?

"I work with John," "I work with the French clients," "I work with several wonderful

« Je travaille avec John », « Je travaille avec des clients français », « Je travaille avec plusieurs

colleagues," right?

collègues formidables », n'est-ce pas ?

You're talking about the people that you're working with.

Vous parlez des gens avec qui vous travaillez.

And last of all, but perhaps most important, because this is what people may ask you first,

Et enfin, mais peut-être le plus important, car c'est ce que les gens peuvent vous demander en premier,

right?

n'est-ce pas ?

They might ask you, "Who do you work for?"

Ils pourraient vous demander : "Pour qui travaillez-vous ?"

So in answer to that question, you could say, "I work for Diplomat Language School,"

Donc, en réponse à cette question, vous pourriez dire : « Je travaille pour Diplomat Language School »,

"I work for Microsoft," "I work for IBM," and so on.

« Je travaille pour Microsoft », « Je travaille pour IBM », etc.

Or you could say, "I work for my uncle," alright?

Ou vous pourriez dire : "Je travaille pour mon oncle", d'accord ?

It could be a person as well, but usually we're going to give the name of a company.

Il peut également s'agir d'une personne, mais nous donnons généralement le nom d'une entreprise.

And in case you're a self-employee or you're an entrepreneur, you can also say, "I work

Et si vous êtes un travailleur indépendant ou un entrepreneur, vous pouvez également dire : "Je travaille

for myself," okay?

pour moi", d'accord ?

So I know there's a lot of different possibilities here.

Je sais donc qu'il y a beaucoup de possibilités différentes ici.

I know that prepositions can be quite challenging to master, so the only way to really learn

Je sais que les prépositions peuvent être assez difficiles à maîtriser, donc la seule façon de vraiment les

them is to listen to a lot of examples, to write out a lot of examples of your own using

apprendre est d'écouter beaucoup d'exemples, d'écrire beaucoup d'exemples personnels en utilisant

these prepositions, and through repetition, eventually you will get them, okay?

ces prépositions, et grâce à la répétition, vous finirez par obtenir eux, d'accord ?

If you have any more questions or if you'd like to actually do a free quiz on this lesson,

Si vous avez d'autres questions ou si vous souhaitez faire un quiz gratuit sur cette leçon,

you can do that at our website, www.engvid.com, okay?

vous pouvez le faire sur notre site Web, www.engvid.com, d'accord ?

Thanks very much, and we'll see you again.

Merci beaucoup, et nous vous reverrons.

Bye for now.

Au revoir.