How to use the SEMI-COLON in English writing

Hi. I'm Rebecca from engVid. Today you will learn a simple but very important way to improve

Chào. Tôi là Rebecca từ engVid. Hôm nay bạn sẽ học một cách đơn giản nhưng rất quan trọng để cải

your English and to take it to a higher level. And that is because right now I'm going to

thiện tiếng Anh của mình và nâng nó lên một trình độ cao hơn. Và đó là bởi vì ngay bây giờ tôi sẽ

unlock the mystery of the semicolon for you. So, what is a semicolon? How do you use it?

mở khóa bí mật của dấu chấm phẩy cho bạn. Vậy, dấu chấm phẩy là gì? Làm thế nào để bạn sử dụng nó?

When do you use it? I'm going to explain all of that to you. And even if you've never used

Khi nào bạn sử dụng nó? Tôi sẽ giải thích tất cả những điều đó cho bạn. Và ngay cả khi bạn chưa bao giờ sử dụng

it by the end of this lesson, I'm sure you will start using it. Okay? So, let's get started.

nó vào cuối bài học này, tôi chắc chắn rằng bạn sẽ bắt đầu sử dụng nó. Được chứ? Vậy hãy bắt đầu.

So, first of all, what is a semicolon? A semicolon looks like this. Okay? It consists of a period

Vì vậy, trước hết, dấu chấm phẩy là gì? Một dấu chấm phẩy trông như thế này. Được chứ? Nó bao gồm

and a comma, and it's a little punctuation mark that makes a big difference in your academic

một dấu chấm và một dấu phẩy, và đó là một dấu chấm câu nhỏ tạo nên sự khác biệt lớn trong bài viết học thuật

and professional writing. All right? Now, if you start using this, and let's not say

và chuyên nghiệp của bạn. Được chứ? Bây giờ, nếu bạn bắt đầu sử dụng dấu chấm phẩy này và đừng nói

"if", let's say "when" you start using the semicolon, you will get higher grades in your

"nếu", hãy nói "khi nào" bạn bắt đầu sử dụng dấu chấm phẩy, bạn sẽ đạt điểm cao hơn trong các

assignments and tests and exams and essays. You will impress your employers and your boss

bài tập, bài kiểm tra, bài kiểm tra và bài luận. Bạn sẽ gây ấn tượng với nhà tuyển dụng, sếp

and your clients because you'll be writing better. And most important, you will come

và khách hàng của mình vì bạn sẽ viết tốt hơn. Và quan trọng nhất, bạn sẽ trở

across as a more educated, a more intelligent, and a more advanced thinking kind of person,

thành một người có học thức hơn, thông minh hơn và suy nghĩ tiến bộ hơn

which all of these advantages are advantages I'm sure you want to have. So, even if you've

, tất cả những lợi thế này đều là những lợi thế mà tôi chắc chắn rằng bạn muốn có. Vì vậy, ngay cả khi bạn

never used a semicolon before, no worries, or if you've used it but you weren't sure

chưa bao giờ sử dụng dấu chấm phẩy trước đây, đừng lo lắng hoặc nếu bạn đã sử dụng nó nhưng bạn không chắc

if you were using it correctly or not, I'm going to explain to you exactly when we use

liệu mình có sử dụng đúng hay không, tôi sẽ giải thích cho bạn chính xác khi chúng ta sử dụng

it, why we use it, and how we use it. And last, I'll explain to you how not to use it.

nó, tại sao chúng ta sử dụng nó, và chúng ta sử dụng nó như thế nào. Và cuối cùng, tôi sẽ giải thích cho bạn cách không sử dụng nó.

All right? Let's get started.

Được chứ? Bắt đầu nào.

So, the most important thing about the semicolon is that it links ideas. What is the difference

Vì vậy, điều quan trọng nhất về dấu chấm phẩy là nó liên kết các ý tưởng. Sự khác biệt

between using a period and using a semicolon? Well, a period divides ideas and sentences,

giữa việc sử dụng một khoảng thời gian và sử dụng dấu chấm phẩy là gì? Chà, một khoảng thời gian phân chia ý tưởng và câu,

and a semicolon links or connects the ideas and thoughts and sentences. All right? That's

và dấu chấm phẩy liên kết hoặc kết nối các ý tưởng , suy nghĩ và câu. Được chứ? Đó là

the most important purpose of the semicolon, to show that we have one sentence, then we

mục đích quan trọng nhất của dấu chấm phẩy, để chỉ ra rằng ta có một câu, thì ta

have a second sentence, but this second sentence is connected to, has some link to the first

có câu thứ hai, nhưng câu thứ hai này được nối với, có liên kết nào đó với câu đầu tiên

sentence. And we show that by using a semicolon in the middle. So, let me show you some examples

. Và chúng tôi thể hiện điều đó bằng cách sử dụng dấu chấm phẩy ở giữa. Vì vậy, hãy để tôi chỉ cho bạn một số ví dụ

so you understand exactly what I mean. Okay?

để bạn hiểu chính xác những gì tôi muốn nói. Được chứ?

All right, so the first thing the semicolon does is that it shows a connection between

Được rồi, vậy điều đầu tiên mà dấu chấm phẩy làm là nó thể hiện mối liên hệ giữa

two sentences. Now, that's important. I said two sentences, not two parts of sentences,

hai câu. Bây giờ, điều đó quan trọng. Tôi đã nói hai câu, không phải hai phần của câu,

not two dependent clauses. No. Two complete sentences. That means both sides before the

không phải hai mệnh đề phụ thuộc. Không. Hai câu hoàn chỉnh . Điều đó có nghĩa là cả hai vế trước

semicolon and after the semicolon have to be complete sentences by themselves. There

dấu chấm phẩy và sau dấu chấm phẩy phải là câu hoàn chỉnh.

are a few small changes, which I will explain, but first of all, remember that both sides

Có một số thay đổi nhỏ mà tôi sẽ giải thích, nhưng trước hết, hãy nhớ rằng cả hai vế

have to be complete sentences. Let's look at an example.

phải là câu hoàn chỉnh. Hãy xem một ví dụ.

This is without the semicolon, first of all. "It is raining. Period.", "You should take

Điều này không có dấu chấm phẩy, trước hết. "Trời đang mưa. Thời gian.", "Bạn nên

an umbrella. Period.", okay? Two sentences. Is it wrong to write like this? No, it's not

mang ô. Thời gian.", được chứ? Hai câu. Viết như vậy có sai không? Không, điều đó không

wrong, but if you want to write a little more powerfully, a little more effectively, and

sai, nhưng nếu bạn muốn viết mạnh mẽ hơn một chút, hiệu quả

a little bit more in an advanced way, then you could do this. You could say, "It is raining;

hơn một chút và nâng cao hơn một chút, thì bạn có thể làm điều này. Bạn có thể nói, "Trời đang mưa;

you should take an umbrella." Now, what was the result of using the semicolon?

bạn nên mang theo một chiếc ô." Bây giờ , kết quả của việc sử dụng dấu chấm phẩy là gì?

We showed that this second sentence, "You should take an umbrella", this second idea

Chúng tôi đã chỉ ra rằng câu thứ hai này, "Bạn nên lấy một chiếc ô", ý tưởng thứ hai này

is linked or connected to the first sentence, right? You should take an umbrella. Why? Because

được liên kết hoặc kết nối với câu đầu tiên, phải không? Bạn nên lấy một chiếc ô. Tại sao? Vì

it's raining. So, those ideas are connected, they flow from each other, and we want to

trời mưa. Vì vậy, những ý tưởng đó được kết nối, chúng chảy từ nhau và chúng tôi muốn

show that there is a connection. All right? So, what did we do? Instead of the period,

chỉ ra rằng có một kết nối. Được chứ? Vậy chúng ta đã làm gì? Thay vì

we put a semicolon. Second thing that we did, the second thing is that the sentence, even

dấu chấm, chúng tôi đặt dấu chấm phẩy. Điều thứ hai mà chúng ta đã làm, điều thứ hai là câu,

though it's a complete sentence, but when it follows the semicolon, here we had a capital

mặc dù nó là một câu hoàn chỉnh, nhưng khi nó đứng sau dấu chấm phẩy, ở đây chúng ta

letter, but when it follows the semicolon, we have to make it a small letter, unless

viết hoa, nhưng khi nó đứng sau dấu chấm phẩy, chúng ta phải biến nó thành một chữ cái nhỏ. , trừ khi

it's like a name or something like that, which normally you would write with a capital letter,

nó giống như tên hoặc thứ gì đó tương tự, mà thông thường bạn sẽ viết bằng chữ in hoa,

but otherwise you make it a small letter. All right? So, semicolon and small letter

nhưng nếu không thì bạn viết bằng chữ thường. Được chứ? Vì vậy, dấu chấm phẩy và chữ

usually.

thường.

Let's look at another example. "I'm feeling unwell; I can't go to the meeting." All right?

Hãy xem xét một ví dụ khác. "Tôi cảm thấy không khỏe; tôi không thể đi họp." Được chứ?

Again, the two ideas are connected, right? So, instead of having two short sentences,

Một lần nữa, hai ý tưởng được kết nối, phải không? Vì vậy, thay vì có hai câu ngắn,

we want to show the connection by using the semicolon. Here, I didn't use a small letter

chúng tôi muốn hiển thị kết nối bằng cách sử dụng dấu chấm phẩy. Ở đây mình không dùng chữ thường

because I always write the letter - the word "I" as a capital letter, so that's fine.

vì mình luôn viết chữ cái - chữ "I" viết hoa nên không sao.

Let's look at another example. "The baby is afraid; she doesn't trust strangers." So again,

Hãy xem xét một ví dụ khác. "Đứa bé sợ hãi; nó không tin người lạ." Vì vậy, một lần nữa,

we want to show a connection between these two ideas or thoughts, so we used the semicolon

chúng tôi muốn thể hiện mối liên hệ giữa hai ý tưởng hoặc suy nghĩ này, vì vậy chúng tôi đã sử dụng dấu chấm phẩy

and we used a small letter, not a capital letter, after the semicolon. Okay? Now, this

và chúng tôi sử dụng một chữ cái nhỏ, không phải chữ in hoa, sau dấu chấm phẩy. Được chứ? Bây giờ, đây

is the most important way in which we use the semicolon. So, if you understand this,

là cách quan trọng nhất mà chúng ta sử dụng dấu chấm phẩy. Vì vậy, nếu bạn hiểu điều này,

then you've understand - you've understood, I would say, 80% of it or 90% of it. Okay?

thì bạn đã hiểu - tôi có thể nói rằng bạn đã hiểu 80% hoặc 90% của nó. Được chứ?

Let's look at a few more situations in which we use the semicolon. So, this punctuation

Hãy xem xét thêm một vài tình huống mà chúng ta sử dụng dấu chấm phẩy. Vì vậy, dấu chấm câu

mark is also used to clarify confusing information in a list. What do we mean? Let's look at

này cũng được sử dụng để làm rõ thông tin khó hiểu trong một danh sách. Chúng ta có ý gì? Hãy xem

this sentence, it's a long sentence, and right now it does not have any semicolons, so let's

câu này, nó là một câu dài và hiện tại nó không có bất kỳ dấu chấm phẩy nào, vì vậy hãy

read it and see what happens. "The scholarship recipients are Maria Flores from Cancun, Mexico;

đọc nó và xem điều gì sẽ xảy ra. "Những người nhận học bổng là Maria Flores từ Cancun, Mexico;

John Colt from London, England; and Gilles Dubois from Paris, France." Now, it's a little

John Colt từ London, Anh; và Gilles Dubois từ Paris, Pháp." Bây giờ, nó

bit confusing, right? Like, where's Cancun, what's - there's Cancun, Mexico, John Colt,

hơi khó hiểu, phải không? Giống như, đâu là Cancun, cái gì - có Cancun, Mexico, John Colt,

London, England, it's very confusing, so we want to separate these in some way, right?

London, England, nó rất khó hiểu, vì vậy chúng ta muốn tách chúng theo một cách nào đó, phải không?

So, this is what you do. It's really easy, it's actually fun. So, let's do it together.

Vì vậy, đây là những gì bạn làm. Nó thực sự dễ dàng, nó thực sự thú vị. Vì vậy, chúng ta hãy làm điều đó với nhau.

"The scholarship recipients are", who are they? "Maria Flores from Cancun, Mexico", right?

“Đối tượng nhận học bổng”, họ là ai? "Maria Flores từ Cancun, Mexico", phải không?

That's all we're going to say about Maria, so there we take out the comma and we put

Đó là tất cả những gì chúng ta sẽ nói về Maria, vì vậy chúng ta bỏ dấu phẩy và đặt

a semicolon, alright? Sorry, I'll put it - I'll write it properly, okay? Now we know that's

dấu chấm phẩy, được chứ? Xin lỗi, tôi sẽ đặt nó - Tôi sẽ viết nó đàng hoàng, được chứ? Bây giờ chúng ta biết đó là

Maria Flores from Cancun, Mexico. Next, we have John Colt from London, England, right?

Maria Flores từ Cancun, Mexico. Tiếp theo, chúng ta có John Colt từ London, Anh, phải không?

That's one other piece of information. We don't keep a comma here, we put another semicolon

Đó là một thông tin khác. Chúng tôi không giữ dấu phẩy ở đây, chúng tôi đặt một dấu chấm phẩy khác

here, because then we know John Colt from London, England is all one piece of information.

ở đây, bởi vì sau đó chúng tôi biết John Colt từ London, Anh là tất cả một phần thông tin.

Not to be confused with Maria from Cancun. And the last part is "And Gilles Dubois from

Đừng nhầm lẫn với Maria từ Cancun. Và phần cuối cùng là "Và Gilles Dubois từ

Paris, France". Now, this list of information becomes much easier to understand, okay? So,

Paris, Pháp". Bây giờ, danh sách thông tin này trở nên dễ hiểu hơn nhiều, được chứ? Vì vậy,

that's the second way in which we use the semicolon. Let's look at a couple of other

đó là cách thứ hai mà chúng tôi sử dụng dấu chấm phẩy. Hãy xem xét một vài

ways that we also use this important punctuation mark.

cách khác mà chúng ta cũng sử dụng dấu chấm câu quan trọng này.

Okay, now let's look at three more ways in which we use the semicolon, alright? So, we

Được rồi, bây giờ chúng ta hãy xem xét ba cách khác mà chúng ta sử dụng dấu chấm phẩy, được chứ? Vì vậy, chúng tôi

also use it to connect two sentences which are linked by transitional expressions, alright?

cũng sử dụng nó để kết nối hai câu được liên kết bằng các biểu thức chuyển tiếp, được chứ?

Or conjunctive adverbs, don't worry if you don't know what those are, I'll give you some

Hoặc các trạng từ nối tiếp, đừng lo lắng nếu bạn không biết chúng là gì, tôi sẽ cho bạn một số

examples. Words like "however", "nevertheless", "therefore", "thus", "in addition", "consequently",

ví dụ. Những từ như "tuy nhiên", "tuy nhiên", "do đó", "do đó", "ngoài ra", "kết quả là",

"also", "still". So, if the second sentence, alright, starts with one of these or the second

"cũng", "vẫn". Vì vậy, nếu câu thứ hai, được rồi, bắt đầu bằng một trong những từ này hoặc ý thứ hai

thought starts with one of these kind of words, then we can use a semicolon before it and

bắt đầu bằng một trong những từ loại này, thì chúng ta có thể sử dụng dấu chấm phẩy trước nó và

a comma after this word. Let me show you an example. Don't get worried, you'll do it,

dấu phẩy sau từ này. Để tôi chỉ cho bạn một ví dụ. Đừng lo lắng, bạn sẽ làm được,

I know you will. So, let's take this example. He wants to study overseas; therefore, he

tôi biết bạn sẽ làm được. Vì vậy, hãy lấy ví dụ này. Anh ấy muốn đi du học; do đó, anh ấy

needs to take the IELTS, alright? The IELTS is an English proficiency exam. So, why did

cần phải thi IELTS, được chứ? IELTS là một kỳ thi kiểm tra trình độ tiếng Anh. Vì vậy, tại sao

we use a semicolon? We could have just used a period. Yes, you know that, you know the

chúng ta sử dụng dấu chấm phẩy? Chúng ta có thể chỉ cần sử dụng một khoảng thời gian. Vâng, bạn biết điều đó, bạn biết

answer to that. We want to show a little more of a connection between these two ideas, right?

câu trả lời cho điều đó. Chúng tôi muốn thể hiện thêm một chút về mối liên hệ giữa hai ý tưởng này, phải không?

Between these two sentences. That's why we used the semicolon. Also, because it sounds

Giữa hai câu này. Đó là lý do tại sao chúng tôi sử dụng dấu chấm phẩy. Ngoài ra, bởi vì nó nghe

and looks a little more academic, a little more sophisticated, right? And you want to

có vẻ hàn lâm hơn một chút , phức tạp hơn một chút, phải không? Và bạn muốn

appear like that. So, we said he wants to study overseas; therefore, now remember, "therefore",

xuất hiện như vậy. Vì vậy, chúng tôi đã nói rằng anh ấy muốn đi du học ; do đó, bây giờ hãy nhớ, "therefore",

because it's coming after the semicolon, has to be a small letter, not a capital letter,

bởi vì nó đứng sau dấu chấm phẩy, phải là một chữ cái nhỏ, không phải chữ in hoa,

and then we put a comma and we say whatever else we have to say, okay? Alright. So, that's

và sau đó chúng ta đặt dấu phẩy và chúng ta nói bất cứ điều gì chúng ta phải nói, được chứ? Ổn thỏa. Vì vậy, đó là

another way in which we use the semicolon, and it's a very common way of writing in academic

một cách khác mà chúng ta sử dụng dấu chấm phẩy, và đó là cách viết rất phổ biến trong giới học

circles, alright?

thuật, được chứ?

Number four, the semicolon adds style, it adds variety, it adds a little more interest

Thứ tư, dấu chấm phẩy thêm phong cách, nó thêm đa dạng, nó thêm một chút hứng thú

to our writing, and a little more depth to our writing. So, instead of just writing short,

cho bài viết của chúng ta và thêm một chút chiều sâu cho bài viết của chúng ta . Vì vậy, thay vì chỉ viết những câu ngắn,

choppy sentences, which sounds a little bit more like how children write, by using the

lủng củng, nghe hơi giống cách trẻ con viết, bằng cách sử dụng

semicolon, it becomes a little bit more interesting. For example, "She works all day", semicolon,

dấu chấm phẩy, nó sẽ trở nên thú vị hơn một chút. Ví dụ: "Cô ấy làm việc cả ngày", dấu chấm phẩy,

"She takes classes at night." Here also, it's connected. It's kind of connected by what

"Cô ấy học lớp buổi tối." Ở đây cũng vậy, nó được kết nối. Nó được kết nối bởi những gì

she does, but it's also connected by the contrast, what she does a day, in the day, what she

cô ấy làm, nhưng nó cũng được kết nối bởi sự tương phản, những gì cô ấy làm một ngày, ban ngày, những gì cô

does at night, okay?

ấy làm vào ban đêm, được chứ?

And last of all, the semicolon, in an indirect way, persuades your reader, okay? That means

Và cuối cùng, dấu chấm phẩy, một cách gián tiếp , thuyết phục người đọc của bạn, được chứ? Điều đó có nghĩa là

if you have an opinion, you can kind of sneak it in there, right, by using the semicolon,

nếu bạn có ý kiến, bạn có thể đưa nó vào đó, phải, bằng cách sử dụng dấu chấm phẩy,

and so it's a bit indirect. It's an indirect way to persuade your reader without coming

và do đó, nó hơi gián tiếp. Đó là một cách gián tiếp để thuyết phục người đọc của bạn mà không cần

out and saying, "This is my opinion." So, let's look at an example of this. "People

nói: "Đây là ý kiến ​​​​của tôi." Vì vậy, hãy xem xét một ví dụ về điều này. "Mọi người

are protesting", semicolon, "The government should reconsider its new policy." Alright?

đang phản đối", dấu chấm phẩy, "Chính phủ nên xem xét lại chính sách mới của mình." Ổn thỏa?

So, now, you see that the writer is coming to a conclusion and trying to lead us to a

Vì vậy, bây giờ, bạn thấy rằng người viết đang đi đến một kết luận và cố gắng dẫn chúng ta đến một

conclusion to persuade us, to convince us, to change our mind, and so the writer is saying

kết luận để thuyết phục chúng ta, thuyết phục chúng ta, thay đổi suy nghĩ của chúng ta, và vì vậy người viết đang nói rằng

the government should reconsider its new policy, and he or she is linking that through the

chính phủ nên xem xét lại chính sách mới của mình, và anh ấy hoặc cô ấy đang liên kết điều đó thông qua

semicolon to the first fact, which is that people are protesting. So, this is, again,

dấu chấm phẩy với sự thật đầu tiên, đó là mọi người đang phản đối. Vì vậy, một lần nữa, đây

an indirect way to persuade people. So, we've just looked at five really good reasons why

là một cách gián tiếp để thuyết phục mọi người. Vì vậy, chúng ta vừa xem xét năm lý do thực sự chính đáng tại sao

and how we use the semicolon. Now, we're going to look at a few situations in which you do

và cách chúng ta sử dụng dấu chấm phẩy. Bây giờ, chúng ta sẽ xem xét một vài tình huống mà bạn

not use the semicolon. Alright, so before we start this last part,

không sử dụng dấu chấm phẩy. Được rồi, vì vậy trước khi chúng ta bắt đầu phần cuối cùng này,

I just want to say to you that I'm so glad that you're still watching. It shows me that

tôi chỉ muốn nói với bạn rằng tôi rất vui vì bạn vẫn đang theo dõi. Nó cho tôi thấy rằng

you're a really serious student, that you really want to improve your English writing,

bạn là một sinh viên thực sự nghiêm túc, rằng bạn thực sự muốn cải thiện khả năng viết tiếng Anh của mình,

and in fact, as I said at the beginning, the semicolon is the way, the only way through

và trên thực tế, như tôi đã nói lúc đầu, dấu chấm phẩy là cách, cách duy nhất thông qua

punctuation that you can improve your writing, and it's just by learning how to use this

dấu câu mà bạn có thể cải thiện bài viết của mình , và chỉ bằng cách học cách sử dụng

punctuation mark, right? In fact, on the website of the University of Bristol, which is one

dấu chấm câu này, phải không? Trên thực tế, trên trang web của Đại học Bristol, một

of the top universities in the UK, they actually say about the semicolon that it's a hugely

trong những trường đại học hàng đầu ở Vương quốc Anh, họ thực sự nói về dấu chấm phẩy rằng đó là

important punctuation mark, okay, and hugely powerful punctuation mark, and that they suggest

dấu chấm câu cực kỳ quan trọng, được thôi, và dấu chấm câu cực kỳ mạnh mẽ, và họ gợi ý

that you start using it, and by using it, you'll get higher grades and you'll impress

rằng bạn bắt đầu sử dụng nó, và bằng cách sử dụng nó, bạn sẽ đạt điểm cao hơn và bạn sẽ gây ấn tượng với

your employers, all the things I was telling you earlier. So, imagine if a university is

nhà tuyển dụng của mình, tất cả những điều tôi đã nói với bạn trước đó. Vì vậy, hãy tưởng tượng nếu một trường đại học

actually suggesting and recommending that you use the semicolon, how important it must,

thực sự gợi ý và khuyến nghị bạn sử dụng dấu chấm phẩy, thì trên thực tế, nó phải quan trọng như thế nào

in fact, be, okay? So, let's continue now, and when we don't use the semicolon.

, được chứ? Vì vậy, hãy tiếp tục ngay bây giờ và khi chúng ta không sử dụng dấu chấm phẩy.

So, we do not use it to connect two incomplete sentences, because as I mentioned in the beginning,

Vì vậy, chúng ta không dùng nó để nối hai câu chưa hoàn chỉnh , vì như tôi đã đề cập ở phần đầu,

if you're going to use a semicolon, both sides have to be complete sentences already. So,

nếu bạn định dùng dấu chấm phẩy thì cả hai vế đã phải là câu hoàn chỉnh rồi. Vì vậy,

for example, in this sentence, I like staying up late, comma, even though I need to get

ví dụ, trong câu này, tôi thích thức khuya, dấu phẩy, mặc dù tôi cần

up early. I like staying up late. If we stopped it there, that could be a full sentence, but

dậy sớm. Tôi thích thức khuya. Nếu chúng ta dừng nó ở đó, đó có thể là một câu đầy đủ,

what about this part? Even though I need to get up early. No. Even though I need to get

nhưng còn phần này thì sao? Mặc dù tôi cần phải dậy sớm. Không. Mặc dù tôi cần

up early, it's not a complete sentence. So, in this case, we just use the comma, we do

dậy sớm, nhưng đó không phải là một câu hoàn chỉnh. Vì vậy, trong trường hợp này, chúng ta chỉ sử dụng dấu phẩy, chúng ta

not use the semicolon, alright?

không sử dụng dấu chấm phẩy, được chứ?

Next, you cannot use the semicolon between complete sentences that include what are called

Tiếp theo, bạn không thể sử dụng dấu chấm phẩy giữa các câu hoàn chỉnh bao gồm những gì được gọi là

coordinating conjunctions. Now, many of you who are a little more advanced in English

liên từ phối hợp. Bây giờ, nhiều bạn đã có trình độ tiếng Anh cao hơn một chút

may have learned about these coordinating conjunctions, which are sometimes abbreviated

có thể đã học về các liên từ phối hợp này, đôi khi được viết tắt

as "fanboys". So, for example, the words "for", "and", "nor", "but", "or", "yet", "so". If

là "fanboys". Vì vậy, ví dụ, các từ "for", "and", "nor", "but", "or", "yet", "so". Nếu

you see one of these words in your sentence, you cannot use the semicolon, alright?

bạn thấy một trong những từ này trong câu của mình, bạn không thể sử dụng dấu chấm phẩy, được chứ?

For example, let me see what we can do here. If we said, "I like staying up late", oh sorry,

Ví dụ, hãy để tôi xem những gì chúng ta có thể làm ở đây. Nếu chúng ta nói, "Tôi thích thức khuya", ồ xin lỗi,

"I need to get up early, but I like staying up late", in that example, we could not use

"Tôi cần dậy sớm, nhưng tôi thích thức khuya", trong ví dụ đó, chúng ta không thể sử

the semicolon. But if you said, "I need to get up early", semicolon, "however, I like

dụng dấu chấm phẩy. Nhưng nếu bạn nói, "Tôi cần dậy sớm", dấu chấm phẩy, "tuy nhiên, tôi thích

staying up late", that we could do because "however" was one of the words we could use.

thức khuya", thì chúng ta có thể làm vậy vì "tuy nhiên" là một trong những từ chúng ta có thể sử dụng.

But these, which are called fanboys, if you see one of these short, simple conjunctions,

Nhưng những người này, được gọi là fanboy, nếu bạn thấy một trong những liên từ ngắn, đơn giản này,

then don't use the semicolon.

thì đừng sử dụng dấu chấm phẩy.

Last, don't use the semicolon if you're introducing a list of something. If you're doing that,

Cuối cùng, không sử dụng dấu chấm phẩy nếu bạn đang giới thiệu một danh sách nào đó. Nếu bạn đang làm điều đó,

then what you want to use is a colon instead. That's a colon, right? "Please bring the essentials",

thì những gì bạn muốn sử dụng là dấu hai chấm thay thế. Đó là dấu hai chấm phải không? "Vui lòng mang theo những thứ cần thiết",

colon, "your passport, ticket, and luggage", alright? So, whenever you're going to start

dấu hai chấm, "hộ chiếu, vé và hành lý của bạn", được chứ? Vì vậy, bất cứ khi nào bạn sắp bắt đầu

the list, then you can put just a colon.

danh sách, thì bạn chỉ cần đặt một dấu hai chấm.

And last of all, don't use the semicolon very often. Even though I told you that it's very

Và cuối cùng, đừng sử dụng dấu chấm phẩy quá thường xuyên. Mặc dù tôi đã nói với bạn rằng

important to use it and it will give you higher grades, at the same time, it's like a diamond.

việc sử dụng nó rất quan trọng và nó sẽ giúp bạn đạt điểm cao hơn , nhưng đồng thời, nó cũng giống như một viên kim cương.

You don't want to see it too much. It'll sparkle when we use it a little bit. So, for example,

Bạn không muốn nhìn thấy nó quá nhiều. Nó sẽ lấp lánh khi chúng ta sử dụng nó một chút. Vì vậy, ví dụ,

in an essay, if it was a five-paragraph essay, you could maybe use it once in each paragraph,

trong một bài luận, nếu đó là một bài luận gồm năm đoạn, bạn có thể sử dụng nó một lần trong mỗi đoạn,

but not more than once in each paragraph, because then it becomes a bit too heavy. And

nhưng không nhiều hơn một lần trong mỗi đoạn, vì khi đó nó sẽ trở nên hơi nặng nề. Và

instead of using it for your benefit, it's then just drawing away from the effectiveness

thay vì sử dụng nó vì lợi ích của bạn, thì nó lại làm mất đi tính hiệu quả

of your writing, okay?

của bài viết của bạn, được chứ?

Now, one last thing that I want to tell you is a sort of like a little review, a quick

Bây giờ, một điều cuối cùng mà tôi muốn nói với bạn giống như một bài đánh giá nhỏ, đánh giá nhanh

review of everything we've learned about the semicolon, and that's to tell you that if

mọi thứ chúng ta đã học về dấu chấm phẩy, và đó là để cho bạn biết rằng nếu

you're unsure at any time whether you can use the semicolon or not, try this test. Look

bất cứ lúc nào bạn không chắc liệu mình có thể sử dụng dấu chấm phẩy hay không, hãy thử bài kiểm tra này. Nhìn

at the sentences and see if you could put a period there. If you could use a period

vào các câu và xem liệu bạn có thể đặt dấu chấm ở đó không. Nếu bạn có thể sử dụng dấu chấm

between these two sentences, then you can use a semicolon. But if you cannot use a period,

giữa hai câu này thì bạn có thể sử dụng dấu chấm phẩy. Nhưng nếu bạn không thể sử dụng dấu chấm,

like here, if you cannot use a period, then don't use the semicolon. That's a quick way

như ở đây, nếu bạn không thể sử dụng dấu chấm, thì đừng sử dụng dấu chấm phẩy. Đó là một cách nhanh chóng

to check whether you're using the semicolon correctly or not, okay?

để kiểm tra xem bạn có đang sử dụng dấu chấm phẩy đúng cách hay không, được chứ?

This was such an important lesson, I can't even tell you. I'm so proud of you. Your writing

Đây là một bài học quan trọng, tôi thậm chí không thể nói với bạn. Tôi rất tự hào về bạn. Bài viết của bạn

is going to be so much more advanced once you start using this and once you become comfortable

sẽ tiến bộ hơn rất nhiều khi bạn bắt đầu sử dụng nó và khi bạn cảm thấy thoải mái

with it, alright? So, in order to make sure that you know it well, please go to our website

với nó, được chứ? Vì vậy, để đảm bảo rằng bạn biết rõ về nó, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi

at www.engvid.com. There, you can do a quiz on this and really consolidate whatever you

tại www.engvid.com. Ở đó, bạn có thể làm một bài kiểm tra về điều này và thực sự củng cố bất cứ điều gì bạn

have learned. And also, subscribe to my YouTube channel to get lots more videos that will

đã học được. Ngoài ra, hãy đăng ký kênh YouTube của tôi để nhận thêm nhiều video

help you improve in speaking, writing, pronunciation, and lots of other things, okay? Thanks very,

giúp bạn cải thiện kỹ năng nói, viết, phát âm và nhiều thứ khác, được chứ? Cảm ơn rất,

very much for watching, and all the best with your English. Bye for now.

rất nhiều vì đã xem và chúc bạn học tiếng Anh tốt nhất. Tạm biệt bây giờ.