Parallelism: The secret to great writing

Hi.

Chào.

I'm Rebecca from engVid.

Tôi là Rebecca từ engVid.

This lesson is for you if you want to learn how to communicate more powerfully in just

Bài học này dành cho bạn nếu bạn muốn học cách giao tiếp hiệu quả hơn chỉ trong

a short time.

thời gian ngắn.

This lesson is about something called: "Parallelism" or "Parallel Structure".

Bài học này nói về một thứ gọi là: "Song song" hoặc "Cấu trúc song song".

Now, in case you've never heard of it, or if you've heard of it but you're not sure

Bây giờ, trong trường hợp bạn chưa từng nghe về nó, hoặc nếu bạn đã nghe về nó nhưng không chắc

what it is, I just want to tell you that it's something really important, especially in

nó là gì, tôi chỉ muốn nói với bạn rằng đó là một điều thực sự quan trọng, đặc biệt là trong

academic circles or in the business world.

giới học thuật hoặc trong kinh doanh thế giới.

All right?

Được chứ?

And also socially.

Và cả về mặt xã hội.

So, whether you're speaking, or whether you're writing, this principle of parallelism will

Vì vậy, cho dù bạn đang nói hay đang viết, nguyên tắc song song này sẽ

help you to communicate more effectively.

giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn.

So, first of all, what is parallelism?

Vì vậy, trước hết, song song là gì?

So, it's a speaking or writing technique in which you communicate more powerfully by balancing

Vì vậy, đó là một kỹ thuật nói hoặc viết mà bạn giao tiếp hiệu quả hơn bằng cách cân bằng

different parts of your sentence, and I'm going to show you lots of examples so you

các phần khác nhau trong câu của bạn và tôi sẽ cho bạn thấy rất nhiều ví dụ để bạn

understand exactly.

hiểu chính xác.

So, when we create a sentence that has parallel structure, it means that when we have a list

Vì vậy, khi chúng ta tạo một câu có cấu trúc song song, điều đó có nghĩa là khi chúng ta có một danh

of items in our sentence, all of the forms of speech should be the same.

sách các mục trong câu của mình, tất cả các dạng bài phát biểu sẽ giống nhau.

For example, you have verbs, verbs, verbs; nouns and nouns; adjectives and adjectives;

Ví dụ, bạn có động từ, động từ, động từ; danh từ và danh từ; tính từ và cụm tính từ;

adverbs and adverbs.

phó từ và trạng từ.

Now, that seems obvious, but in real life when people speak and write, they don't always

Bây giờ, điều đó có vẻ hiển nhiên, nhưng trong cuộc sống thực, khi mọi người nói và viết, không phải lúc nào họ cũng

do that.

làm như vậy.

So I'm going to show you: "What are the benefits of using parallelism?" and also exactly how

Vì vậy, tôi sẽ chỉ cho bạn: "Lợi ích của việc sử dụng song song là gì?" và cũng chính xác làm thế nào

to use them in a sentence.

để sử dụng chúng trong một câu.

So, some of the benefits that you will get when you start creating sentences with parallel

Vì vậy, một số lợi ích mà bạn sẽ nhận được khi bắt đầu tạo câu với

structure are that your sentences will have more weight, they'll be more balanced, they'll

cấu trúc song song là câu của bạn sẽ có trọng lượng hơn, chúng sẽ cân bằng hơn, chúng sẽ

have more rhythm to them, they'll have more style, more clarity (they'll be more clear),

có nhịp điệu hơn, chúng sẽ có phong cách hơn, rõ ràng hơn (chúng sẽ rõ ràng hơn)

and also you'll be able to emphasize things more.

và bạn cũng sẽ có thể nhấn mạnh mọi thứ hơn.

And as a result of all that, your speaking or your writing will be much more dramatic

Và kết quả của tất cả những điều đó là bài nói hoặc bài viết của bạn sẽ ấn tượng hơn

and much more powerful.

và mạnh mẽ hơn nhiều.

And you may not realize why, but it's really important that this parallel structure exists.

Và bạn có thể không nhận ra tại sao, nhưng điều thực sự quan trọng là cấu trúc song song này tồn tại.

Now, in addition, it's not just something to make it better, it's not just something

Bây giờ, ngoài ra, nó không chỉ là thứ để làm cho nó tốt hơn, nó không chỉ là thứ

to improve your communication.

để cải thiện khả năng giao tiếp của bạn.

In academic circles, if you don't follow these parallel structure rules, it's actually considered

Trong giới học thuật, nếu bạn không tuân theo các quy tắc cấu trúc song song này, nó thực sự được coi là

a mistake in writing; it's considered very weak writing, bad writing, poor writing, and

một lỗi trong văn bản; nó được coi là viết rất yếu, viết xấu, viết kém và

you will get lower grades as a result of that.

bạn sẽ bị điểm thấp hơn vì điều đó.

Okay?

Được chứ?

So it's really important, especially if you're in the academic world or writing anything

Vì vậy, nó thực sự quan trọng, đặc biệt nếu bạn đang làm việc trong thế giới học thuật hoặc viết bất cứ điều gì

serious or in the business world, to write this way.

nghiêm túc hoặc trong thế giới kinh doanh , để viết theo cách này.

Let's look at some simple examples first.

Trước tiên hãy xem xét một số ví dụ đơn giản.

Okay?

Được chứ?

So, this sentence, the first one: "Janet sings and dances."

Vì vậy, câu này, câu đầu tiên: "Janet hát và nhảy."

So here, what do we see?

Vậy ở đây, chúng ta thấy gì?

We see verbs and verbs: "Janet sings and dances."

Chúng ta thấy động từ và động từ: "Janet hát và nhảy."

If somebody didn't write this sentence properly, they might write: "Janet sings and is dancing."

Nếu ai đó viết câu này không đúng, họ có thể viết: "Janet hát và đang nhảy."

Now, here it didn't match because this was present simple, so this should be a verb in

Bây giờ, ở đây nó không phù hợp vì đây là hiện tại đơn, vì vậy đây phải là một động từ ở

the present simple; they should both be verbs, they should both be in the same tense, and so on.

thì hiện tại đơn; cả hai đều phải là động từ, cả hai nên ở cùng một thì, v.v.

Okay?

Được chứ?

Let's look at more examples.

Hãy xem xét thêm các ví dụ.

"We enjoy reading and cooking."

"Chúng tôi thích đọc sách và nấu ăn."

Here we have two gerunds: "reading", "cooking".

Ở đây chúng ta có hai danh động từ: "đọc", "nấu ăn".

Next: "I like to watch movies and to travel abroad."

Tiếp theo: "Tôi thích xem phim và đi du lịch nước ngoài."

Okay?

Được chứ?

Now, you see how that seems really balanced?

Bây giờ, bạn thấy điều đó có vẻ thực sự cân bằng như thế nào?

Okay?

Được chứ?

So we have: "to watch movies", so we have an infinitive and a noun, and "to travel abroad".

Vì vậy, chúng tôi có: "để xem phim", vì vậy chúng tôi có một nguyên mẫu và một danh từ, và "đi du lịch nước ngoài".

"To travel", infinitive and a...

"To travel", infinitive và a...

Well, it's not a noun, but it's like a noun, it functions like a noun.

Chà, nó không phải là danh từ, nhưng nó giống như một danh từ, nó có chức năng như một danh từ.

Next: "The reasons for my view are political, cultural, and social."

Tiếp theo: "Những lý do cho quan điểm của tôi là chính trị, văn hóa và xã hội."

So here we have three adjectives.

Vì vậy, ở đây chúng ta có ba tính từ.

Now, up til now we had two, now we have three.

Bây giờ, cho đến bây giờ chúng tôi có hai, bây giờ chúng tôi có ba.

And if you've watched my earlier lesson on: "The Power of Three" or "The Magic of Three",

Và nếu bạn đã xem bài học trước của tôi về: "Sức mạnh của Bộ ba" hay "Điều kỳ diệu của Bộ ba",

you will know that this is really special.

bạn sẽ biết rằng điều này thực sự đặc biệt.

This is like parallelism on steroids.

Điều này giống như song song trên steroid.

This is like the best kind of writing you can do, and a lot of very famous leaders and

Đây giống như kiểu viết tốt nhất mà bạn có thể làm, và rất nhiều nhà lãnh đạo và nhà văn nổi tiếng đã

writers write this way, using parallelism in threes to make things much more effective.

viết theo cách này, sử dụng cách viết song song theo ba phần để làm cho mọi thứ hiệu quả hơn nhiều.

So, if you haven't watched that other lesson, I will tell you where you can get it; it's

Vì vậy, nếu bạn chưa xem bài học khác, tôi sẽ cho bạn biết nơi bạn có thể lấy nó; nó

called: "The Magic of Three" on our website.

được gọi là: "The Magic of Three" trên trang web của chúng tôi.

So: "The reasons for my view are political, cultural, and social."

Vì vậy: "Những lý do cho quan điểm của tôi là chính trị, văn hóa và xã hội."

Three adjectives.

Ba tính từ.

"The police acted quickly and carefully."

"Cảnh sát đã hành động nhanh chóng và cẩn thận."

Okay?

Được chứ?

So we have here: "quickly", "carefully", two adverbs.

Vì vậy, chúng tôi có ở đây: "nhanh chóng", "cẩn thận", hai trạng từ.

And last: "We enjoy comedies, dramas, and documentaries."

Và cuối cùng: "Chúng tôi thích phim hài, kịch và phim tài liệu."

So you have here three nouns.

Vì vậy, bạn có ở đây ba danh từ.

Right?

Đúng?

So that's what's important: nouns with nouns, adverbs with adverbs, adjectives with adjectives

Vì vậy, đó là điều quan trọng: danh từ với danh từ, trạng từ với trạng từ, tính từ với tính từ

- you get the idea.

- bạn hiểu rồi đấy.

Okay?

Được chứ?

Now, if you get the idea, work with me, stay with me.

Bây giờ, nếu bạn có ý tưởng, làm việc với tôi, ở lại với tôi.

We're going to do a quiz and we're going to analyze some of these sentences when the parallelism

Chúng ta sẽ làm một bài kiểm tra và chúng ta sẽ phân tích một số câu này khi tính song song không còn nữa

falls apart, and you're going to help me put these sentences back together to make them

, và bạn sẽ giúp tôi ghép những câu này lại với nhau để làm cho chúng

really strong.

thực sự vững chắc.

Okay?

Được chứ?

Let's get started.

Bắt đầu nào.

Okay, now you help me to find the faulty parallelism, the mistakes in parallel structure in these

Được rồi, bây giờ bạn giúp tôi tìm ra lỗi song song , lỗi trong cấu trúc song song trong những

sentences.

câu này.

All right?

Được chứ?

Let's go.

Đi nào.

Number one: "The lightbulbs are in the cabinet, on the table or the kitchen sink."

Thứ nhất: "Bóng đèn ở trong tủ, trên bàn hoặc bồn rửa trong bếp."

Okay?

Được chứ?

Think for a second: Is there a mistake in this sentence?

Hãy suy nghĩ một chút: Có một sai lầm trong câu này?

There is.

Có.

First of all, there are mistakes in all of these.

Trước hết, có những sai lầm trong tất cả những điều này.

Okay?

Được chứ?

So I'll tell you all of that right now.

Vì vậy, tôi sẽ nói với bạn tất cả những điều đó ngay bây giờ.

Where is the mistake?

Sai lầm ở đâu?

"The lightbulbs are in the cabinet, on the table or the kitchen sink."

"Bóng đèn ở trong tủ, trên bàn hoặc bồn rửa trong bếp."

Okay?

Được chứ?

So I was trying to say it in a way that you feel and hear the rhythm.

Vì vậy, tôi đã cố gắng nói nó theo cách mà bạn cảm nhận và nghe thấy nhịp điệu.

So, the rhythm is here: "The lightbulbs are in the cabinet, on the table or", what's missing

Vì vậy, nhịp điệu ở đây: "Bóng đèn ở trong tủ, trên bàn hoặc", điều gì còn thiếu

here?

ở đây?

A preposition. "in" is a preposition, "on" is a preposition, but here we're missing a

Một giới từ. "in" là một giới từ, "on" là một giới từ, nhưng ở đây chúng ta đang thiếu một

preposition, and that created a mistake in this sentence.

giới từ, và điều đó đã tạo ra một lỗi sai trong câu này.

So we could say: "...or under the kitchen sink".

Vì vậy, chúng ta có thể nói: "...or under the kitchen sink".

"...in the cabinet, on the table, under the kitchen sink".

"...trong tủ, trên bàn, dưới bồn rửa bát".

Now this sentence is parallel.

Bây giờ câu này là song song.

Congratulations.

Xin chúc mừng.

All right, number two: "She wants to speak to the manager, return the cellphone and to

Được rồi, số hai: "Cô ấy muốn nói chuyện với người quản lý, trả lại điện thoại và

get a refund."

được hoàn lại tiền."

Did you catch the error?

Bạn có bắt lỗi không?

"She wants to speak to the manager, return the cellphone and to get a refund."

"Cô ấy muốn nói chuyện với người quản lý, trả lại điện thoại và được hoàn lại tiền."

Now, there are actually two ways that you could fix this sentence.

Bây giờ, thực sự có hai cách mà bạn có thể sửa câu này.

So one is here: "She wants to..."

Vì vậy, một ở đây: "Cô ấy muốn..."

She wants to do what?

Cô ấy muốn làm gì?

"...speak to the manager, return the cellphone", and in one way to correct it is to get rid

"...nói chuyện với người quản lý, trả lại điện thoại di động", và một cách để sửa nó là loại

of this extra "to" and then we have just three verbs.

bỏ từ "to" thừa này và khi đó chúng ta chỉ có ba động từ.

"...speak to the manager, return the cellphone, get a refund".

"...nói chuyện với người quản lý, trả lại điện thoại, được hoàn lại tiền".

The other way to correct the sentence which is all right, but it's not maybe as effective,

Một cách khác để sửa câu vốn ổn, nhưng có lẽ không hiệu quả bằng,

is to say: "She wants to speak to the manager", now we say "to speak".

là nói: "She want to speak to the manager", bây giờ chúng ta nói "to speak".

"She wants to speak to the manager, to return the cellphone and to get a refund."

"Cô ấy muốn nói chuyện với người quản lý, để trả lại điện thoại và được hoàn lại tiền."

So then we say: "to speak", "to return", "to get".

Vì vậy, chúng ta nói: "to speak", "to return", "to get".

All right?

Được chứ?

Do you see how it's more balanced that way?

Bạn có thấy nó cân bằng hơn theo cách đó không?

All right?

Được chứ?

Two ways in which you could correct it.

Hai cách mà bạn có thể sửa nó.

Next, number three: "To fly will be better than driving."

Tiếp theo, số ba: "Bay sẽ tốt hơn lái xe."

Maybe you've written sentences like this.

Có lẽ bạn đã viết những câu như thế này.

I do sometimes.

Tôi làm một số lần.

Sometimes I write it like that first, but then I correct it because I'm aware of it.

Đôi khi trước tiên tôi viết như vậy, nhưng sau đó tôi sửa lại vì tôi ý thức được điều đó.

Okay?

Được chứ?

And as you become more aware of it, you will correct your sentences.

Và khi bạn nhận thức rõ hơn về nó, bạn sẽ sửa câu của mình.

"To fly will be better than driving."

"Bay sẽ tốt hơn lái xe."

How can we correct this?

Làm thế nào chúng ta có thể sửa lỗi này?

Well, the best way to probably correct it is here we have "driving", so here we should

Chà, cách tốt nhất để sửa nó là ở đây chúng ta có "lái xe", vậy ở đây chúng ta nên

have, what?

có, cái gì?

Another gerund: "flying".

Một danh động từ khác: "bay".

"Flying will be better than driving."

"Đi máy bay sẽ tốt hơn lái xe."

Okay? Good.

Được chứ? Tốt.

Next, number four: "She wanted love, happiness, and to be secure."

Tiếp theo, số bốn: "Cô ấy muốn tình yêu, hạnh phúc và được an toàn."

So what do we have there?

Vậy chúng ta có gì ở đó?

"She wanted love", a noun, "happiness", a noun, and then what happened?

"Cô ấy muốn tình yêu", một danh từ, "hạnh phúc", một danh từ, và rồi chuyện gì đã xảy ra?

The structure of the sentence fell apart.

Cấu trúc của câu bị phá vỡ.

So instead of having a third noun, the writer went on to say: "...and to be secure".

Vì vậy, thay vì có danh từ thứ ba, người viết viết tiếp: "...and to be secure".

How can we express this idea: "to be secure" in one word, in one noun?

Làm thế nào chúng ta có thể diễn đạt ý tưởng này: " an toàn" trong một từ, trong một danh từ?

Do you know it?

Bạn có biết nó không?

It would be: "security".

Nó sẽ là: "bảo mật".

Okay?

Được chứ?

"She wanted love, happiness, and security."

"Cô ấy muốn tình yêu, hạnh phúc và an ninh."

Now the sentence is balanced, and parallel, and perfect.

Bây giờ câu đã cân bằng, song song và hoàn hảo.

All right.

Được rồi.

The next one.

Cai tiêp theo.

Now, it's a little bit more challenging, but stay with me; I think you can do it.

Bây giờ, nó khó khăn hơn một chút, nhưng hãy ở lại với tôi; Tôi nghĩ rằng bạn có thể làm điều đó.

I know you can do it.

Tôi biết bạn có thể làm được.

"The job demands professional qualifications, the ability to manage others and experience

"Công việc đòi hỏi trình độ chuyên môn , khả năng quản lý người khác và kinh nghiệm

working around the globe."

làm việc trên toàn cầu."

Okay, doesn't matter, sometimes we have a lot of things to say.

Được rồi, không quan trọng, đôi khi chúng ta có rất nhiều điều để nói.

It's okay if the sentence is long.

Câu dài cũng không sao .

But even if it's long, it should still be parallel.

Nhưng dù dài thì vẫn nên song hành.

So, how could we make this more parallel?

Vì vậy, làm thế nào chúng ta có thể làm cho điều này song song hơn?

So let's start here: "The job demands" three things, right?

Vì vậy, hãy bắt đầu ở đây: "Công việc đòi hỏi" ba điều, phải không?

So the first thing was: "professional qualifications", so what do we have here?

Vậy điều đầu tiên là: “trình độ chuyên môn”, vậy chúng ta có gì ở đây?

An adjective and a noun.

Một tính từ và một danh từ.

Then the sentence kind of fell apart, and it said: "the ability to manage others".

Sau đó, loại câu đã bị hỏng và nó nói: "khả năng quản lý người khác".

So, can we change this part in some way so that it's also an adjective and a noun?

Vì vậy, chúng ta có thể thay đổi phần này theo một cách nào đó để nó cũng là một tính từ và một danh từ?

How can we say "the ability to manage others" as an adjective and a noun?

Làm sao chúng ta có thể nói "khả năng quản lý người khác" như một tính từ và một danh từ?

We could say...

Có thể nói...

Instead of saying: "the ability to manage others", we say: "professional qualifications,

Thay vì nói: "khả năng quản lý người khác", chúng ta nói: "trình độ chuyên môn,

managerial ability", and then again a very longwinded thing, we want to shorten it: "experience

khả năng quản lý", rồi lại một điều rất dài dòng, chúng ta muốn rút gọn lại: "kinh nghiệm

working around the globe".

làm việc trên toàn cầu" .

So can you shorten that to two words, an adjective and a noun also?

Vì vậy, bạn có thể rút ngắn nó thành hai từ, một tính từ và một danh từ không?

Can you do that with me?

Bạn có thể làm điều đó với tôi?

So, how can we do that?

Vì vậy, làm thế nào chúng ta có thể làm điều đó?

We could say: "and global experience".

Chúng ta có thể nói: "và kinh nghiệm toàn cầu".

Okay?

Được chứ?

So now let's listen to the sentence.

Vì vậy, bây giờ chúng ta hãy lắng nghe câu.

"The job demands professional qualifications, managerial ability, and global experience."

"Công việc đòi hỏi trình độ chuyên môn, khả năng quản lý và kinh nghiệm toàn cầu."

Okay?

Được chứ?

Now, this is a beautiful, professional, businesslike parallel sentence.

Bây giờ, đây là một câu song song đẹp, chuyên nghiệp, giống như kinh doanh.

All right?

Được chứ?

Next, the last one here, number six: "Let's start by checking your essay and look for

Tiếp theo, câu cuối cùng ở đây, số sáu: "Hãy bắt đầu bằng cách kiểm tra bài luận của bạn và tìm

any faulty parallelism."

bất kỳ lỗi song song nào."

Okay?

Được chứ?

So there is a problem there.

Vì vậy, có một vấn đề ở đó.

"Let's start by checking your essay and look for any faulty parallelism."

"Hãy bắt đầu bằng cách kiểm tra bài luận của bạn và tìm kiếm bất kỳ lỗi song song nào."

It almost sounds like it's okay, but it's not, because we're saying: "Let's start by",

Nghe có vẻ ổn, nhưng không phải vậy, bởi vì chúng ta đang nói: "Let's start by",

doing what?

làm gì?

"...checking your essay", right?

"...kiểm tra bài luận của bạn", phải không?

And so here it should be: "...checking your essay and looking for any faulty parallelism".

Và ở đây nó phải là: "...kiểm tra bài luận của bạn và tìm kiếm bất kỳ lỗi song song nào".

Okay, sometimes it's pretty hidden.

Được rồi, đôi khi nó khá ẩn.

It's very normal to write sentences that are not parallel in the beginning, until you start

Rất bình thường khi bạn viết những câu không song song ngay từ đầu, cho đến khi bạn bắt đầu

really becoming aware of it, and then you enjoy it, and then you say: "Wow, my writing

thực sự nhận thức được điều đó, rồi bạn thích thú với nó, rồi bạn nói: "Chà, bài viết của tôi

is getting so much better, my speaking is getting so much more powerful."

đã tốt hơn rất nhiều, khả năng nói của tôi cũng vậy. mạnh mẽ hơn nhiều."

This is a really powerful technique, okay?

Đây là một kỹ thuật thực sự mạnh mẽ , được chứ?

And as I said, if you want to make it even more powerful, check out that other lesson

Và như tôi đã nói, nếu bạn muốn làm cho nó mạnh hơn nữa, hãy xem bài học khác

on: "The Magic of Three", so that you'll learn how to make it parallel three times.

về: "The Magic of Three", để bạn học cách làm cho nó song song ba lần.

Okay?

Được chứ?

As I did, for example, in sentence number five.

Như tôi đã làm chẳng hạn ở câu số năm.

Okay?

Được chứ?

All right.

Được rồi.

And if you want to practice this some more, please go to our website: www.engvid.com;

Và nếu bạn muốn thực hành điều này nhiều hơn, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com;

there, you can do a quiz on parallelism or parallel structure, and you can also check

ở đó, bạn có thể làm một bài kiểm tra về song song hoặc cấu trúc song song, và bạn cũng có thể

out lots of other videos on improving your English.

xem nhiều video khác để cải thiện tiếng Anh của mình.

Hundreds of other videos.

Hàng trăm video khác.

And don't forget to subscribe to my YouTube channel.

Và đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi.

Thanks for watching.

Cảm ơn đã xem.

All the best with your English.

Tất cả những điều tốt nhất với tiếng Anh của bạn.

Bye for now.

Tạm biệt bây giờ.