Learn English: "because" or "because of"?

394,335 views ・ 2016-06-11

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi. I'm Rebecca from engVid. Do you mix up the words "because" and "because of"?
0
1530
6100
Chào. Tôi là Rebecca từ engVid. Bạn có lẫn lộn các từ "bởi vì" và "bởi vì" không?
00:07
It's possible that you do and you know it, and it's possible that you do mix them up but
1
7655
5795
Có thể là bạn làm và bạn biết điều đó, và có thể là bạn trộn lẫn chúng nhưng
00:13
you don't know it. So, let's find out-all right?-in this lesson. Now, both of these
2
13450
5730
bạn không biết điều đó. Vì vậy, chúng ta hãy tìm hiểu-tất cả phải không?-trong bài học này. Bây giờ, cả hai
00:19
terms are used to give reasons, but grammatically, in English, they're actually used very differently.
3
19180
7170
thuật ngữ này đều được sử dụng để đưa ra lý do, nhưng về mặt ngữ pháp, trong tiếng Anh, chúng thực sự được sử dụng rất khác nhau.
00:26
So let's understand this difference in this lesson.
4
26350
3670
Vì vậy, hãy hiểu sự khác biệt này trong bài học này.
00:30
So, first: "because" by itself is a conjunction in English, and "because of" in English is
5
30020
10359
Vì vậy, đầu tiên: "bởi vì" bản thân nó là một từ kết hợp trong tiếng Anh và "vì" trong tiếng Anh là
00:40
a two-word preposition. Okay? So, technically, they are different. Now, "because", the conjunction,
6
40379
8780
một giới từ gồm hai từ. Được chứ? Vì vậy, về mặt kỹ thuật, chúng khác nhau. Bây giờ, "bởi vì", liên từ,
00:49
is followed by a subject and a verb. "Because of", the two-word preposition is followed
7
49159
9961
được theo sau bởi một chủ ngữ và một động từ. " Because of ", giới từ gồm hai từ được theo sau
00:59
by a noun or a noun phrase. So, that's the grammar of it. Let's look at some examples
8
59120
6230
bởi một danh từ hoặc một cụm danh từ. Vì vậy, đó là ngữ pháp của nó. Hãy xem xét một số ví dụ
01:05
so you can really understand this.
9
65350
2420
để bạn có thể thực sự hiểu điều này.
01:07
So here's an example of using "because" properly:
10
67770
4385
Vì vậy, đây là một ví dụ về việc sử dụng "bởi vì" đúng cách:
01:12
"Because it was raining, we cancelled the picnic."
11
72180
5746
"Bởi vì trời mưa nên chúng tôi đã hủy buổi dã ngoại."
01:17
All right? So, what do you see? You see the word "Because"-you see a subject,
12
77926
4900
Được chứ? Vì vậy, bạn thấy gì? Bạn thấy từ " Because" - bạn thấy chủ ngữ
01:22
here, right?-"it", "was raining", verb. Right?
13
82851
8376
ở đây phải không? - "it", "was raining", động từ. Đúng?
01:31
"Because it was raining, we cancelled the picnic."
14
91252
5015
"Bởi vì trời mưa, chúng tôi đã hủy chuyến dã ngoại."
01:36
All right? So that's the proper use of the word "because", because it's followed
15
96292
5888
Được chứ? Vì vậy, đó là cách sử dụng thích hợp của từ "bởi vì", bởi vì nó được theo sau
01:42
by a subject and a verb. Now, let's look at the same sentence with "because of". So, as
16
102180
8420
bởi một chủ ngữ và một động từ. Bây giờ, hãy nhìn vào câu tương tự với " Because of ". Vì vậy, như
01:50
we said, "because of" should be followed by noun or noun phrase. Let's see if that happens
17
110600
4829
chúng ta đã nói, " Because of " nên được theo sau bởi danh từ hoặc cụm danh từ. Hãy xem nếu điều đó xảy ra
01:55
in our example. "Because of the rain, we cancelled the picnic." You see how it's quite different
18
115429
8320
trong ví dụ của chúng tôi. "Bởi vì trời mưa, chúng tôi đã hủy chuyến dã ngoại." Bạn thấy nó khác hoàn toàn
02:03
from the first example? Here we said: "Because it was raining",
19
123749
4270
so với ví dụ đầu tiên như thế nào? Ở đây ta nói: " Because it was raining ",
02:08
here we said: "Because of the rain".
20
128044
3522
ở đây ta nói: " Because of the rain ".
02:11
So, here, "because" is followed by "rain", which is a noun. Right? And then
21
131591
7209
Vì vậy, ở đây, "bởi vì" được theo sau bởi "mưa", đó là một danh từ. Đúng? Và sau đó
02:18
the rest of it is the same. Now, even though in both these sentences I started with the
22
138800
5980
phần còn lại của nó là như nhau. Bây giờ, mặc dù trong cả hai câu này tôi đều bắt đầu bằng
02:24
word "Because", it doesn't have to be like that; it could be the other way around. It
23
144780
4819
từ " Because ", nó không nhất thiết phải như vậy; nó có thể là cách khác xung quanh. Nó
02:29
could be: "We cancelled the picnic because of the rain." Or:
24
149599
5881
có thể là: "Chúng tôi đã hủy buổi dã ngoại vì trời mưa." Hoặc:
02:35
"We cancelled the picnic because it was raining." Okay? That part doesn't matter,
25
155505
5841
"Chúng tôi đã hủy chuyến dã ngoại vì trời mưa." Được chứ? Phần đó không quan trọng,
02:41
but this part about "because of" or
26
161371
3659
nhưng phần này về "vì" hay
02:45
just "because" is still the same.
27
165030
3500
chỉ "vì" thì vẫn vậy.
02:48
Now, let's take another example. "Because the flight was delayed, they missed the meeting."
28
168530
7357
Bây giờ, hãy lấy một ví dụ khác. "Bởi vì chuyến bay bị hoãn, họ đã bỏ lỡ cuộc họp."
02:55
All right? So, what do we have here? We have: "Because the flight"-subject-"was delayed"
29
175912
10297
Được chứ? Vậy chúng ta có gì ở đây nào? Chúng tôi có: "Bởi vì chuyến bay"-chủ đề-"đã bị trì hoãn"
03:06
is our verb. Right? So that's fine.
30
186234
2686
là động từ của chúng tôi. Đúng? Vậy là ổn.
03:08
"Because the flight was delayed, we missed... They missed the meeting."
31
188945
5347
"Bởi vì chuyến bay bị hoãn, chúng tôi đã bỏ lỡ... Họ đã bỏ lỡ cuộc họp."
03:14
Let's look at the next example. "Because of the flight delay, they missed the meeting."
32
194317
7101
Hãy xem ví dụ tiếp theo. "Vì chuyến bay bị hoãn, họ đã bỏ lỡ cuộc họp."
03:21
So this time we have here-right?-our noun.
33
201442
3340
Vì vậy, lần này chúng ta có ở đây-phải không?-danh từ của chúng tôi.
03:24
"Because of the flight delay"-noun, noun phrase-"they missed the meeting". All right?
34
204807
5465
"Vì chuyến bay bị hoãn"-danh từ, cụm danh từ- "họ đã bỏ lỡ cuộc họp". Được chứ?
03:30
Do you see how it's quite different? Let's see how well you've understood this by actually doing some practice together.
35
210297
7662
Bạn có thấy nó khá khác biệt không? Hãy cùng nhau thực hành một số thực hành để xem bạn hiểu rõ điều này đến mức nào.
03:37
So, we have here eight fill-in-the-blank sentences, which you will fill in with either "because"
36
217959
7911
Vì vậy, ở đây chúng ta có tám câu điền vào chỗ trống, mà bạn sẽ điền "bởi vì"
03:45
or "because of". Remember the rules. "Because" plus a subject or/and verb. Or: "Because of"
37
225870
9789
hoặc "vì". Ghi nhớ các quy tắc. " Because " cộng với chủ ngữ hoặc/và động từ. Hoặc: " Because of "
03:55
plus a noun or noun phrase. Okay? Let's get started.
38
235659
4160
cộng với một danh từ hoặc cụm danh từ. Được chứ? Bắt đầu nào.
03:59
Number one: "__________ she was busy, she didn't call me."
39
239844
6097
Thứ nhất: "_______ cô ấy bận, cô ấy không gọi cho tôi."
04:05
So, should we say: "Because she was busy, she didn't call me."
40
245966
4065
Vì vậy, chúng ta có nên nói: “Vì cô ấy bận nên không gọi điện cho tôi”.
04:10
or should we say:
41
250056
1243
hay nên nói:
04:11
"Because of she was busy, she didn't call me."?
42
251324
3558
"Vì cô ấy bận nên cô ấy không gọi cho tôi."?
04:14
Which one is right? It should be:
43
254907
3900
Cái nào là đúng? Nó phải là:
04:23
"Because she was busy", because we have "Because" plus a subject,
44
263459
5381
" Because she was busy ", bởi vì chúng ta có " Because " cộng với một chủ ngữ,
04:28
"she was busy". Okay?
45
268840
3090
" she was busy ". Được chứ?
04:31
Next: "__________ the traffic jam, they were late."
46
271930
5510
Tiếp theo: "_______ kẹt xe, họ đến trễ."
04:37
Blank the traffic jam, they were late. Should it be: "Because the traffic jam"
47
277440
4464
Trống kẹt xe, họ đã trễ. Nên là: "Vì kẹt xe"
04:41
or "Because of the traffic jam"? Which one is right? It should be:
48
281929
6668
hay "Vì kẹt xe"? Cái nào là đúng? Đáng lẽ phải là:
04:52
"Because of the traffic jam". Okay? Good.
49
292550
4110
"Vì tắc đường". Được chứ? Tốt.
04:56
Number three: "__________ he had the flu, he couldn't work."
50
296660
5547
Thứ ba: "__________ anh ấy bị cúm, anh ấy không thể làm việc."
05:02
Blank, should it be: "Because he had the flu" or "Because of he had the flu"? Which one is right?
51
302715
9919
Trống, nên là: "Bởi vì anh ấy bị cúm" hay "Bởi vì anh ấy bị cúm"? Cái nào là đúng?
05:12
What belongs here?
52
312634
2368
Cái gì thuộc về đây?
05:17
"Because". Okay? Again, "Because", subject, and verb.
53
317988
4117
"Bởi vì". Được chứ? Một lần nữa, "Bởi vì", chủ đề và động từ.
05:22
Next: "__________ the distance, they took a taxi."
54
322130
4750
Tiếp theo: "__________ quãng đường, họ bắt taxi."
05:26
Should it be: "Because the distance, they took a taxi" or "Because of the distance"?
55
326880
6517
Nên là: "Vì đường xa nên họ bắt taxi" hay "Vì đường xa"?
05:34
It should be:
56
334045
2156
Đáng lẽ phải là:
05:38
"Because of the distance", right? Because we have a noun after that.
57
338031
4097
"Vì khoảng cách" chứ nhỉ? Bởi vì chúng ta có một danh từ sau đó.
05:42
"Because of the distance, they took a taxi."
58
342153
2647
"Bởi vì khoảng cách quá xa, bọn họ đi taxi."
05:44
How's it going so far? Is it going well? I hope so. You have four more. Okay? Let's go.
59
344800
7140
Làm thế nào nó đi cho đến nay? Chuyện đó sẽ tốt chứ? Tôi cũng mong là như vậy. Bạn có thêm bốn. Được chứ? Đi nào.
05:51
Number five: "We visited John __________ he was in the hospital."
60
351940
4861
Số năm: "Chúng tôi đã đến thăm John __________ anh ấy đang ở trong bệnh viện."
05:56
Poor John. So: "We visited John because he was in the hospital."
61
356965
6011
John tội nghiệp. Vì vậy: "Chúng tôi đến thăm John vì anh ấy đang ở trong bệnh viện."
06:03
or "We visited John because of he was in the hospital."?
62
363001
4519
hoặc "Chúng tôi đến thăm John vì anh ấy đang ở trong bệnh viện."?
06:07
It should be...
63
367707
1659
Nó nên là...
06:13
Okay. [Laughs] All right.
64
373241
3223
Được rồi. [Cười] Được rồi.
06:16
So: "We visited John because he was in the hospital." All right? Good.
65
376852
5967
Vì vậy: "Chúng tôi đến thăm John vì anh ấy đang ở trong bệnh viện." Được chứ? Tốt.
06:22
"I couldn't concentrate __________ the noise." Should it be:
66
382819
4268
"Tôi không thể tập trung __________ tiếng ồn." Nên là:
06:27
"I couldn't concentrate because the noise." or "because of the noise"? Which one is right?
67
387112
6425
"Tôi không thể tập trung vì tiếng ồn." hay "vì tiếng ồn"? Cái nào là đúng?
06:39
Okay, "because of the noise",
68
399229
2151
Được rồi, "vì tiếng ồn",
06:41
very good.
69
401405
1425
rất tốt.
06:42
Number seven: "She was hungry __________ she hadn't eaten all day."
70
402830
5291
Thứ bảy: "Cô ấy đói __________ cô ấy đã không ăn cả ngày."
06:48
"She was hungry because she hadn't eaten"
71
408146
2724
"Cô ấy đói vì cô ấy chưa ăn"
06:50
or "because of she hadn't eaten"? Which one?
72
410870
4492
hay "vì cô ấy chưa ăn"? Cái nào?
06:55
"She was hungry
73
415846
2165
"Cô ấy đói
07:01
because", all right? Very good.
74
421126
3153
bởi vì", được chứ? Rất tốt.
07:04
And the last one, here we go:
75
424304
2432
Và câu cuối cùng, chúng ta bắt đầu:
07:06
"We changed the appointment __________ the storm."
76
426761
3803
"Chúng tôi đã thay đổi cuộc hẹn với __________ cơn bão."
07:10
"We changed the appointment because the storm"
77
430848
3221
“Ta đổi hẹn vì bão”
07:14
or "because of the storm"?
78
434069
2454
hay “vì bão”?
07:16
What's the storm? It's a noun. So, we should say:
79
436787
6623
bão là gì? Đó là một danh từ. Vì vậy, chúng ta nên nói:
07:25
"because of the storm". Okay?
80
445341
2999
"do bão". Được chứ?
07:28
I hope you got these right, but if you'd like to do some more practice,
81
448340
3508
Tôi hy vọng bạn hiểu đúng những điều này, nhưng nếu bạn muốn thực hành thêm,
07:31
which is always a great idea,
82
451873
1692
đây luôn là một ý tưởng tuyệt vời,
07:33
please go to our website: www.engvid.com. There, you can do a quiz on this,
83
453590
6076
vui lòng truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com. Ở đó, bạn có thể làm bài kiểm tra về điều này,
07:39
as well as watch lots of other English lessons.
84
459791
2409
cũng như xem nhiều bài học tiếng Anh khác.
07:42
And please subscribe to my YouTube channel.
85
462225
2305
Và hãy đăng ký kênh YouTube của tôi.
07:44
Good luck with your English. Bye for now.
86
464834
2192
Chúc may mắn với tiếng Anh của bạn. Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7