Learn English: "because" or "because of"?

Hi. I'm Rebecca from engVid. Do you mix up the words "because" and "because of"?

Salut. Je suis Rebecca de engVid. Vous confondez les mots "parce que" et "parce que" ?

It's possible that you do and you know it, and it's possible that you do mix them up but

Il est possible que vous le fassiez et que vous le sachiez, et il est possible que vous les confondiez mais que

you don't know it. So, let's find out-all right?-in this lesson. Now, both of these

vous ne le sachiez pas. Alors, découvrons - d' accord ? - dans cette leçon. Maintenant, ces deux

terms are used to give reasons, but grammatically, in English, they're actually used very differently.

termes sont utilisés pour donner des raisons, mais grammaticalement, en anglais, ils sont en fait utilisés très différemment.

So let's understand this difference in this lesson.

Comprenons donc cette différence dans cette leçon.

So, first: "because" by itself is a conjunction in English, and "because of" in English is

Donc, premièrement : "parce que" en soi est une conjonction en anglais, et "à cause de" en anglais est

a two-word preposition. Okay? So, technically, they are different. Now, "because", the conjunction,

une préposition de deux mots. D'accord? Donc, techniquement, ils sont différents. Or, "parce que", la conjonction,

is followed by a subject and a verb. "Because of", the two-word preposition is followed

est suivie d'un sujet et d'un verbe. "À cause de", la préposition de deux mots est suivie

by a noun or a noun phrase. So, that's the grammar of it. Let's look at some examples

d'un nom ou d'un syntagme nominal. Donc, c'est la grammaire de celui-ci. Regardons quelques exemples

so you can really understand this.

afin que vous puissiez vraiment comprendre cela.

So here's an example of using "because" properly:

Voici donc un exemple d' utilisation correcte de « parce que » :

"Because it was raining, we cancelled the picnic."

« Parce qu'il pleuvait, nous avons annulé le pique-nique. »

All right? So, what do you see? You see the word "Because"-you see a subject,

Très bien? Alors, que voyez-vous ? Vous voyez le mot "Parce que" - vous voyez un sujet,

here, right?-"it", "was raining", verb. Right?

ici, non ? - "il", "il pleuvait", verbe. Droite?

"Because it was raining, we cancelled the picnic."

"Parce qu'il pleuvait, nous avons annulé le pique-nique."

All right? So that's the proper use of the word "because", because it's followed

Très bien? C'est donc le bon usage du mot "parce que", parce qu'il est suivi

by a subject and a verb. Now, let's look at the same sentence with "because of". So, as

d'un sujet et d'un verbe. Maintenant, regardons la même phrase avec "à cause de". Ainsi, comme

we said, "because of" should be followed by noun or noun phrase. Let's see if that happens

nous l'avons dit, "à cause de" doit être suivi d'un nom ou d'une phrase nominale. Voyons si cela se produit

in our example. "Because of the rain, we cancelled the picnic." You see how it's quite different

dans notre exemple. "A cause de la pluie, nous avons annulé le pique-nique." Vous voyez en quoi c'est assez différent

from the first example? Here we said: "Because it was raining",

du premier exemple ? Ici on a dit : « Parce qu'il pleuvait »,

here we said: "Because of the rain".

ici on a dit : « À cause de la pluie ».

So, here, "because" is followed by "rain", which is a noun. Right? And then

Donc, ici, "parce que" est suivi de "pluie", qui est un nom. Droite? Et puis

the rest of it is the same. Now, even though in both these sentences I started with the

le reste c'est pareil. Maintenant, même si dans ces deux phrases j'ai commencé par le

word "Because", it doesn't have to be like that; it could be the other way around. It

mot "Parce que", ça n'a pas à être comme ça; ça pourrait être l'inverse. Cela

could be: "We cancelled the picnic because of the rain." Or:

pourrait être : "Nous avons annulé le pique-nique à cause de la pluie." Ou :

"We cancelled the picnic because it was raining." Okay? That part doesn't matter,

"Nous avons annulé le pique-nique car il pleuvait." D'accord? Cette partie n'a pas d'importance,

but this part about "because of" or

mais cette partie sur "à cause de" ou

just "because" is still the same.

simplement "parce que" est toujours la même.

Now, let's take another example. "Because the flight was delayed, they missed the meeting."

Maintenant, prenons un autre exemple. "Parce que le vol a été retardé, ils ont raté le rendez-vous."

All right? So, what do we have here? We have: "Because the flight"-subject-"was delayed"

Très bien? Alors, qu'avons-nous ici? Nous avons : "Parce que le vol" -sujet- "a été retardé"

is our verb. Right? So that's fine.

est notre verbe. Droite? Donc c'est bien.

"Because the flight was delayed, we missed... They missed the meeting."

"Parce que le vol a été retardé, nous avons raté... Ils ont raté le rendez-vous."

Let's look at the next example. "Because of the flight delay, they missed the meeting."

Regardons l'exemple suivant. "A cause du retard du vol, ils ont raté le rendez-vous."

So this time we have here-right?-our noun.

Donc, cette fois, nous avons ici, n'est-ce pas ? notre nom.

"Because of the flight delay"-noun, noun phrase-"they missed the meeting". All right?

"A cause du retard du vol" - nom, expression nominale - "ils ont raté le rendez-vous". Très bien?

Do you see how it's quite different? Let's see how well you've understood this by actually doing some practice together.

Voyez-vous en quoi c'est assez différent ? Voyons à quel point vous avez bien compris cela en faisant un peu de pratique ensemble.

So, we have here eight fill-in-the-blank sentences, which you will fill in with either "because"

Donc, nous avons ici huit phrases à compléter, que vous remplirez soit par "parce que"

or "because of". Remember the rules. "Because" plus a subject or/and verb. Or: "Because of"

soit par "parce que". Rappelez-vous les règles. "Parce que" plus un sujet ou/et un verbe. Ou : "À cause de"

plus a noun or noun phrase. Okay? Let's get started.

suivi d'un nom ou d'un syntagme nominal. D'accord? Commençons.

Number one: "__________ she was busy, she didn't call me."

Numéro un : "__________ elle était occupée, elle ne m'a pas appelé."

So, should we say: "Because she was busy, she didn't call me."

Alors, devrions-nous dire : "Parce qu'elle était occupée, elle ne m'a pas appelé."

or should we say:

ou devrions-nous dire :

"Because of she was busy, she didn't call me."?

"Parce qu'elle était occupée, elle ne m'a pas appelé." ?

Which one is right? It should be:

Lequel a raison? Cela devrait être :

"Because she was busy", because we have "Because" plus a subject,

"Parce qu'elle était occupée", car nous avons "Parce que" plus un sujet,

"she was busy". Okay?

"elle était occupée". D'accord?

Next: "__________ the traffic jam, they were late."

Suivant : "__________ l' embouteillage, ils étaient en retard."

Blank the traffic jam, they were late. Should it be: "Because the traffic jam"

Videz l'embouteillage, ils étaient en retard. Devrait-il être : « À cause de l'embouteillage »

or "Because of the traffic jam"? Which one is right? It should be:

ou « À cause de l'embouteillage » ? Lequel a raison? Ça devrait être :

"Because of the traffic jam". Okay? Good.

"A cause de l'embouteillage". D'accord? Bon.

Number three: "__________ he had the flu, he couldn't work."

Numéro trois : "__________ il avait la grippe, il ne pouvait pas travailler."

Blank, should it be: "Because he had the flu" or "Because of he had the flu"? Which one is right?

En blanc, devrait-il être : "Parce qu'il avait la grippe" ou "Parce qu'il avait la grippe" ? Lequel a raison?

What belongs here?

Qu'est-ce qui appartient ici?

"Because". Okay? Again, "Because", subject, and verb.

"Car". D'accord? Encore une fois, "Parce que", sujet et verbe.

Next: "__________ the distance, they took a taxi."

Suivant : "__________ la distance, ils ont pris un taxi."

Should it be: "Because the distance, they took a taxi" or "Because of the distance"?

Devrait-il être : « À cause de la distance, ils ont pris un taxi » ou « À cause de la distance » ?

It should be:

Ça devrait être :

"Because of the distance", right? Because we have a noun after that.

« À cause de la distance », n'est-ce pas ? Parce que nous avons un nom après cela.

"Because of the distance, they took a taxi."

"A cause de la distance, ils ont pris un taxi."

How's it going so far? Is it going well? I hope so. You have four more. Okay? Let's go.

Comment ça va jusqu'ici ? Est-ce que ça va bien ? Je l' espère. Vous en avez quatre de plus. D'accord? Allons-y.

Number five: "We visited John __________ he was in the hospital."

Numéro cinq : "Nous avons rendu visite à John __________, il était à l'hôpital."

Poor John. So: "We visited John because he was in the hospital."

Pauvre Jean. Donc : "Nous avons rendu visite à John parce qu'il était à l'hôpital."

or "We visited John because of he was in the hospital."?

ou "Nous avons rendu visite à John parce qu'il était à l'hôpital." ?

It should be...

Ça devrait être...

Okay. [Laughs] All right.

D'accord. [Rires] D'accord.

So: "We visited John because he was in the hospital." All right? Good.

Donc : "Nous avons rendu visite à John parce qu'il était à l'hôpital." Très bien? Bon.

"I couldn't concentrate __________ the noise." Should it be:

"Je n'arrivais pas à concentrer __________ le bruit." Devrait-il être :

"I couldn't concentrate because the noise." or "because of the noise"? Which one is right?

"Je n'ai pas pu me concentrer à cause du bruit." ou "à cause du bruit" ? Lequel a raison?

Okay, "because of the noise",

D'accord, "à cause du bruit",

very good.

très bien.

Number seven: "She was hungry __________ she hadn't eaten all day."

Numéro sept : "Elle avait faim __________ elle n'avait pas mangé de la journée."

"She was hungry because she hadn't eaten"

« Elle avait faim parce qu'elle n'avait pas mangé »

or "because of she hadn't eaten"? Which one?

ou « parce qu'elle n'avait pas mangé » ? Lequel?

"She was hungry

« Elle avait faim

because", all right? Very good.

parce que », d'accord ? Très bon.

And the last one, here we go:

Et le dernier, c'est parti :

"We changed the appointment __________ the storm."

"On a changé le rendez-vous __________ l'orage."

"We changed the appointment because the storm"

"On a changé le rendez-vous à cause de l'orage"

or "because of the storm"?

ou "à cause de l'orage" ?

What's the storm? It's a noun. So, we should say:

C'est quoi la tempête ? C'est un nom. Alors, on devrait dire :

"because of the storm". Okay?

« à cause de la tempête ». D'accord?

I hope you got these right, but if you'd like to do some more practice,

J'espère que vous avez bien compris, mais si vous souhaitez vous entraîner davantage,

which is always a great idea,

ce qui est toujours une bonne idée,

please go to our website: www.engvid.com. There, you can do a quiz on this,

rendez-vous sur notre site Web : www.engvid.com. Là, vous pouvez faire un quiz à ce sujet

as well as watch lots of other English lessons.

, ainsi que regarder de nombreux autres cours d'anglais.

And please subscribe to my YouTube channel.

Et n'hésitez pas à vous abonner à ma chaîne YouTube.

Good luck with your English. Bye for now.

Bonne chance avec votre anglais. Au revoir.