Speaking English - Talking about travel

252,321 views ・ 2011-01-31

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk about how to describe
0
0
11640
Xin chào, tên tôi là Rebecca, và trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ nói về cách diễn
00:11
your travel experiences, and of course, in order to do this, you need to use a lot of
1
11640
5800
tả trải nghiệm du lịch của bạn, và tất nhiên, để làm được điều này, bạn cần sử dụng rất nhiều
00:17
different prepositions, and we're going to see exactly how to do it, alright?
2
17440
4400
giới từ khác nhau, và chúng tôi sẽ xem chính xác làm thế nào để làm điều đó, được chứ?
00:21
Let's look at the board.
3
21840
1880
Hãy nhìn vào bảng.
00:23
Let's look at the first sentence, and look at the number of prepositions that we're using
4
23720
4760
Hãy xem xét câu đầu tiên và xem xét số lượng giới từ mà chúng ta đang sử dụng
00:28
in that sentence.
5
28480
1880
trong câu đó.
00:30
I traveled from Mumbai to New York via Amsterdam.
6
30360
5760
Tôi đi từ Mumbai đến New York qua Amsterdam.
00:36
Alright?
7
36120
1000
Ổn thỏa?
00:37
Got that?
8
37120
1320
Hiểu chưa?
00:38
I traveled from Mumbai to New York via Amsterdam.
9
38440
6200
Tôi đi từ Mumbai đến New York qua Amsterdam.
00:44
"Via" means "through", alright?
10
44640
4680
"Via" có nghĩa là "thông qua", được chứ?
00:49
Another way we could use it, another sentence with prepositions to talk about travel is
11
49320
5920
Một cách khác chúng ta có thể sử dụng nó, một câu khác với giới từ để nói về du lịch là
00:55
I traveled on Air Canada.
12
55240
2780
I travel on Air Canada.
00:58
So if you're describing the airline carrier that you traveled on, then you use the preposition
13
58020
6180
Vì vậy, nếu bạn đang mô tả hãng hàng không mà bạn đã đi, thì bạn sử dụng giới từ
01:04
"on".
14
64200
1080
"on".
01:05
I traveled on Air Canada, okay?
15
65280
3760
Tôi đã đi trên Air Canada, được chứ?
01:09
Now, if you're using the word "depart", then you would say, "We departed from Mumbai",
16
69040
9480
Bây giờ, nếu bạn đang sử dụng từ "khởi hành", thì bạn sẽ nói, "Chúng tôi đã khởi hành từ Mumbai"
01:18
or "We departed from India".
17
78520
3920
hoặc "Chúng tôi đã khởi hành từ Ấn Độ".
01:22
So you use "depart from" with the city or with the country.
18
82440
6120
Vì vậy, bạn sử dụng "khởi hành từ" với thành phố hoặc với quốc gia.
01:28
If you're talking about arrival, then we say, we have two options there, okay?
19
88560
6040
Nếu bạn đang nói về việc đến, thì chúng tôi nói, chúng tôi có hai lựa chọn ở đó, được chứ?
01:34
It depends if you're talking about the city, the country, or the airport, and there is
20
94600
5800
Nó phụ thuộc vào việc bạn đang nói về thành phố, quốc gia hay sân bay và có
01:40
a difference, so pay attention to that one, alright?
21
100400
3160
sự khác biệt, vì vậy hãy chú ý đến điều đó, được chứ?
01:43
So we arrived at Heathrow Airport.
22
103560
4060
Vì vậy, chúng tôi đã đến sân bay Heathrow.
01:47
We arrived at Charles de Gaulle Airport, okay?
23
107620
5420
Chúng ta đã đến sân bay Charles de Gaulle, được chứ?
01:53
There you would have to use "at" with the name of the airport, because it's a precise
24
113040
5040
Ở đó bạn sẽ phải sử dụng "at" với tên của sân bay, bởi vì đó là một
01:58
specific place, alright?
25
118080
2600
địa điểm cụ thể chính xác, được chứ?
02:00
However, if you're saying the city or country, then you can say, "We arrived in Paris", "We
26
120680
7540
Tuy nhiên, nếu bạn đang nói thành phố hoặc quốc gia, thì bạn có thể nói, "Chúng tôi đã đến Paris", "Chúng tôi
02:08
arrived in London", or "We arrived in France", "We arrived in Germany", okay?
27
128220
8940
đã đến Luân Đôn" hoặc "Chúng tôi đã đến Pháp", "Chúng tôi đã đến Đức", được chứ?
02:17
I hope this short lesson has helped you to review some of the basic prepositions that
28
137160
5520
Tôi hy vọng bài học ngắn này đã giúp bạn ôn lại một số giới từ cơ bản mà
02:22
we use when we're talking about travel.
29
142680
3360
chúng ta sử dụng khi nói về du lịch.
02:26
Prepositions are confusing, so do review them often.
30
146040
3480
Giới từ dễ gây nhầm lẫn, vì vậy hãy xem lại chúng thường xuyên.
02:29
They're confusing because in different languages, prepositions are used differently.
31
149520
5120
Chúng gây nhầm lẫn vì trong các ngôn ngữ khác nhau, các giới từ được sử dụng khác nhau.
02:34
So don't worry if you have a problem with them.
32
154640
3480
Vì vậy, đừng lo lắng nếu bạn có vấn đề với họ.
02:38
Just review them more frequently than you would other elements of grammar, okay?
33
158120
5280
Chỉ cần xem lại chúng thường xuyên hơn so với các phần ngữ pháp khác, được chứ?
02:43
And if you'd like a chance to review this through a free quiz, you can go to our website
34
163400
6560
Và nếu bạn muốn có cơ hội xem lại điều này thông qua một bài kiểm tra miễn phí, bạn có thể truy cập trang web của chúng tôi
02:49
at www.engvid.com.
35
169960
4000
tại www.engvid.com.
02:53
There you'll find a free quiz, and you can also write to us, and if you have any specific
36
173960
4440
Ở đó bạn sẽ tìm thấy một bài kiểm tra miễn phí và bạn cũng có thể viết thư cho chúng tôi, và nếu bạn có bất kỳ câu hỏi cụ thể nào
02:58
questions, you can write to us there, okay?
37
178400
3560
, bạn có thể viết thư cho chúng tôi ở đó, được chứ?
03:01
Thanks very much, good luck with your English, and all the best with your travel.
38
181960
4640
Cảm ơn rất nhiều, chúc may mắn với tiếng Anh của bạn và mọi điều tốt đẹp nhất với chuyến du lịch của bạn.
03:06
Bye for now.
39
186600
7000
Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7