Speaking English - Talking about travel

252,493 views ・ 2011-01-31

Learn English with Rebecca


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk about how to describe
0
0
11640
안녕하세요, 제 이름은 Rebecca입니다. 오늘 수업에서는 여행 경험을 설명하는 방법에 대해 이야기할 것입니다.
00:11
your travel experiences, and of course, in order to do this, you need to use a lot of
1
11640
5800
물론 이렇게 하려면
00:17
different prepositions, and we're going to see exactly how to do it, alright?
2
17440
4400
다양한 전치사를 많이 사용해야 합니다. 어떻게 하는지 정확히 알아볼게요, 알았죠?
00:21
Let's look at the board.
3
21840
1880
보드를 봅시다.
00:23
Let's look at the first sentence, and look at the number of prepositions that we're using
4
23720
4760
첫 번째 문장을 보고 그 문장에서 우리가 사용하고 있는 전치사의 수를 봅시다
00:28
in that sentence.
5
28480
1880
.
00:30
I traveled from Mumbai to New York via Amsterdam.
6
30360
5760
저는 뭄바이에서 암스테르담을 거쳐 뉴욕으로 여행했습니다.
00:36
Alright?
7
36120
1000
괜찮은?
00:37
Got that?
8
37120
1320
알았어?
00:38
I traveled from Mumbai to New York via Amsterdam.
9
38440
6200
저는 뭄바이에서 암스테르담을 거쳐 뉴욕으로 여행했습니다.
00:44
"Via" means "through", alright?
10
44640
4680
"Via"는 "통해"를 의미합니다, 알았죠?
00:49
Another way we could use it, another sentence with prepositions to talk about travel is
11
49320
5920
우리가 그것을 사용할 수 있는 또 다른 방법, 여행에 관해 이야기하기 위한 전치사가 있는 또 다른 문장은
00:55
I traveled on Air Canada.
12
55240
2780
I 여행 on Air Canada입니다.
00:58
So if you're describing the airline carrier that you traveled on, then you use the preposition
13
58020
6180
따라서 여행한 항공사를 설명하는 경우 전치사
01:04
"on".
14
64200
1080
"on"을 사용합니다.
01:05
I traveled on Air Canada, okay?
15
65280
3760
에어캐나다로 여행했어요, 알겠죠?
01:09
Now, if you're using the word "depart", then you would say, "We departed from Mumbai",
16
69040
9480
이제 "출발"이라는 단어를 사용하는 경우 "우리는 뭄바이에서 출발했습니다"
01:18
or "We departed from India".
17
78520
3920
또는 "인도에서 출발했습니다"라고 말해야 합니다.
01:22
So you use "depart from" with the city or with the country.
18
82440
6120
따라서 도시 또는 국가와 함께 "출발"을 사용합니다.
01:28
If you're talking about arrival, then we say, we have two options there, okay?
19
88560
6040
도착에 대해 이야기하는 경우 두 가지 옵션이 있습니다.
01:34
It depends if you're talking about the city, the country, or the airport, and there is
20
94600
5800
도시, 국가 또는 공항에 대해 이야기하는 경우에 따라 다르며
01:40
a difference, so pay attention to that one, alright?
21
100400
3160
차이가 있으므로 주의하십시오.
01:43
So we arrived at Heathrow Airport.
22
103560
4060
그렇게 히드로 공항에 도착했습니다.
01:47
We arrived at Charles de Gaulle Airport, okay?
23
107620
5420
샤를 드골 공항에 도착했습니다.
01:53
There you would have to use "at" with the name of the airport, because it's a precise
24
113040
5040
정확한 특정 장소이기 때문에 공항 이름과 함께 "at"를 사용해야 합니다.
01:58
specific place, alright?
25
118080
2600
02:00
However, if you're saying the city or country, then you can say, "We arrived in Paris", "We
26
120680
7540
하지만 도시나 국가를 말하는 경우에는 "우리는 파리에 도착했습니다", "우리는
02:08
arrived in London", or "We arrived in France", "We arrived in Germany", okay?
27
128220
8940
런던에 도착했습니다" 또는 "우리는 프랑스에 도착했습니다", "우리는 독일에 도착했습니다"라고 말할 수 있습니다.
02:17
I hope this short lesson has helped you to review some of the basic prepositions that
28
137160
5520
이 짧은 수업이 우리가 여행에 대해 이야기할 때 사용하는 기본 전치사 중 일부를 복습하는 데 도움이 되었기를 바랍니다
02:22
we use when we're talking about travel.
29
142680
3360
.
02:26
Prepositions are confusing, so do review them often.
30
146040
3480
전치사는 혼란스럽기 때문에 자주 복습하세요.
02:29
They're confusing because in different languages, prepositions are used differently.
31
149520
5120
다른 언어에서는 전치사가 다르게 사용되기 때문에 혼란스럽습니다.
02:34
So don't worry if you have a problem with them.
32
154640
3480
따라서 그들에게 문제가 있어도 걱정하지 마십시오.
02:38
Just review them more frequently than you would other elements of grammar, okay?
33
158120
5280
문법의 다른 요소보다 더 자주 복습하세요, 알았죠?
02:43
And if you'd like a chance to review this through a free quiz, you can go to our website
34
163400
6560
무료 퀴즈를 통해 이 내용을 검토하고 싶으시면 저희 웹사이트 www.engvid.com을 방문하십시오
02:49
at www.engvid.com.
35
169960
4000
.
02:53
There you'll find a free quiz, and you can also write to us, and if you have any specific
36
173960
4440
거기에서 무료 퀴즈를 찾을 수 있고 저희에게 편지를 보낼 수도 있습니다. 구체적인
02:58
questions, you can write to us there, okay?
37
178400
3560
질문이 있으면 거기에 편지를 보내셔도 됩니다.
03:01
Thanks very much, good luck with your English, and all the best with your travel.
38
181960
4640
대단히 감사합니다. 영어에 행운을 빕니다. 여행에 행운을 빕니다.
03:06
Bye for now.
39
186600
7000
지금은 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7