Grammar: Using THE with common and abstract nouns

Hi. I'm Rebecca from engVid.

Chào. Tôi là Rebecca từ engVid.

Many English learners have trouble deciding when to use

Nhiều người học tiếng Anh gặp khó khăn khi quyết định khi nào nên dùng

"the" or no "the", so I understand that problem, I know it can be a little bit confusing, but

"the" hay không dùng "the", vì vậy tôi hiểu vấn đề đó, tôi biết nó có thể hơi khó hiểu, nhưng

I believe that by the end of this lesson, you're going to find it much easier. Okay?

tôi tin rằng vào cuối bài học này, bạn sẽ tìm thấy nó dễ dàng hơn nhiều. Được chứ?

So let's start with a little quiz first to see where you stand regarding that word "the".

Vì vậy, trước tiên hãy bắt đầu với một bài kiểm tra nhỏ để xem bạn đứng ở đâu về từ "the" đó.

So, let's look at this first example. Should you say:

Vì vậy, hãy xem ví dụ đầu tiên này. Bạn có nên nói:

"Life is beautiful." or "The life is beautiful."?

"Cuộc sống thật tươi đẹp." hay "Cuộc đời tươi đẹp."?

Okay. Think about it. Decide. Another one:

Được chứ. Hãy suy nghĩ về nó. Quyết định. Một câu khác:

"Friendship is precious." or "The friendship is precious."?

"Tình bạn là quý giá." hay "Tình bạn thật đáng quý."?

Which one is right? Think for yourself.

Cái nào là đúng? Nghĩ cho chính mình.

We'll do one more, and then I'll give you the answers.

Chúng ta sẽ làm thêm một lần nữa, và sau đó tôi sẽ cho bạn câu trả lời.

"Happiness is important." or "The happiness is important."?

"Hạnh phúc là quan trọng." hay "Hạnh phúc mới là quan trọng."?

Which one is correct? Do you know? How do you know?

Cái nào đúng? Bạn có biết? Làm sao bạn biết?

How do you decide which one is right? I'll tell you. When we're talking about something

Làm thế nào để bạn quyết định cái nào là đúng? Tôi sẽ nói với bạn. Khi chúng ta đang nói về một điều gì

which is a general concept or idea, then we do not use "the". Okay? For example, let's

đó là một khái niệm hoặc ý tưởng chung chung, thì chúng ta không dùng "the". Được chứ? Ví dụ, hãy

take the first one. "Life is beautiful." Now, life is a general concept, so we do not need

lấy cái đầu tiên. "Cuộc sống thật đẹp." Bây giờ, cuộc sống là một khái niệm chung, vì vậy chúng ta không cần

"the". So, this is the correct answer. All right? Not this. "Life is beautiful." Because

"the". Vì vậy, đây là câu trả lời đúng. Được chứ? Không phải cái này. "Cuộc sống thật đẹp." Vì

life is a general idea, a general concept. Okay? We're not talking about anything specific.

thọ là tướng tưởng, tướng niệm. Được chứ? Chúng tôi không nói về bất cứ điều gì cụ thể.

If we say: "The life of wise people is beautiful." that is something specific, and then we would

Nếu chúng ta nói: "Cuộc sống của những người khôn ngoan thật đẹp." đó là một cái gì đó cụ thể, và sau đó chúng ta

be correct to say: "The life". Okay? But if we're just talking in general, then no "the".

sẽ đúng khi nói: "Cuộc sống". Được chứ? Nhưng nếu chúng ta chỉ nói chung chung, thì không có "the".

Let's look at the next example. "Friendship is precious." Again, friendship is a general

Hãy xem ví dụ tiếp theo. "Tình bạn là quý giá." Một lần nữa, tình bạn là một

idea or a general concept, so this is correct. Okay? In this example, this one was wrong.

ý tưởng chung hoặc một khái niệm chung, vì vậy điều này là chính xác. Được chứ? Trong ví dụ này, cái này đã sai.

But if I said, for example: "The friendship between those two children is precious." then

Nhưng nếu tôi nói chẳng hạn: “Tình bạn giữa hai đứa trẻ đó thật đáng quý”. thì

that would be fine, because now I'm specifying which friendship. Right? The friendship between

điều đó sẽ ổn thôi, bởi vì bây giờ tôi đang chỉ định tình bạn nào. Đúng? Tình bạn

those two children, so then it becomes specific, and then we would use "the". But in this example,

giữa hai đứa trẻ đó, vì vậy nó trở nên cụ thể, và sau đó chúng ta sẽ sử dụng "the". Nhưng trong ví dụ

this is correct. Okay? Just like this was, and this is wrong,

này, điều này là chính xác. Được chứ? Giống như điều này đã xảy ra, và điều này là sai,

because this is a general idea. Okay?

bởi vì đây là một ý tưởng chung. Được chứ?

Next one: "Happiness is important." By now you know, again, happiness is a general idea,

Tiếp theo: "Hạnh phúc là quan trọng." Bây giờ bạn đã biết, một lần nữa, hạnh phúc là một ý tưởng chung,

a general concept, so this is correct. In this example, it would be wrong to say:

một khái niệm chung, vì vậy điều này là chính xác. Trong ví dụ này, sẽ là sai nếu nói:

"The happiness", because: The happiness of what? So, if we say:

"Hạnh phúc", bởi vì: Hạnh phúc của cái gì? Vì vậy, nếu chúng ta nói:

"The happiness of my family is important." that's fine. That's very good. That would be a perfect sentence.

"Hạnh phúc của gia đình tôi là quan trọng." Tốt rồi. Điều đó rất tốt. Đó sẽ là một câu hoàn hảo.

But in this case, we cannot say: "The happiness is important." because we didn't specify which happiness.

Nhưng trong trường hợp này, chúng ta không thể nói: “Hạnh phúc mới là quan trọng”. bởi vì chúng tôi đã không chỉ định hạnh phúc nào.

Okay? So, in this case, that's wrong, and this is correct. Okay?

Được chứ? Vì vậy, trong trường hợp này, điều đó sai, và điều này đúng. Được chứ?

Now, the same principle applies to these. See if you can figure it out. Okay?

Bây giờ, nguyên tắc tương tự áp dụng cho những điều này. Xem nếu bạn có thể tìm ra nó. Được chứ?

"I want to make money." or "I want to make the money."?

"Tôi muốn làm ra tiền." hoặc "Tôi muốn kiếm tiền."?

Which one do you think is right? Are we speaking

Cái nào bạn nghĩ là đúng? Chúng ta đang

in general, or are we speaking specifically? Well, we are speaking in general right now,

nói chung hay chúng ta đang nói cụ thể? Chà, hiện tại chúng ta đang nói chung chung,

so this is correct, because we're just talking about money; we didn't say which money. I

vì vậy điều này đúng, bởi vì chúng ta chỉ đang nói về tiền bạc; chúng tôi không nói tiền nào. Tôi

want to make money. Right? General idea.

muốn làm ra tiền. Đúng? Ý tưởng chung.

If I said, for example: "I want to make the money I need to pay my rent."

Ví dụ, nếu tôi nói: "Tôi muốn kiếm số tiền cần thiết để trả tiền thuê nhà."

that's specific, so then I could say: "the money", because I'm

đó là cụ thể, vì vậy sau đó tôi có thể nói: "the money", bởi vì tôi đang

explaining after that which money. Okay? But in this example, no.

giải thích sau số tiền đó. Được chứ? Nhưng trong ví dụ này thì không.

Next one: "She wants to lose weight." or "She wants to lose the weight."?

Người tiếp theo: "Cô ấy muốn giảm cân." hoặc "Cô ấy muốn giảm cân."?

Is it general or is it specific? What do you think?

Nó chung chung hay nó cụ thể? Bạn nghĩ sao?

It's still general. Good. By now you're getting

Nó vẫn chung chung. Tốt. Bây giờ bạn đang trở nên

really smart. "She wants to lose weight." is a general term. Right? We're just talking

thực sự thông minh. "Cô ấy muốn giảm cân." là một thuật ngữ chung. Đúng? Chúng ta chỉ đang nói

about weight in general; not any specific weight.

về cân nặng nói chung; không phải bất kỳ trọng lượng cụ thể.

But if I say: "She wants to lose the weight she put on during the holidays."

Nhưng nếu tôi nói: "Cô ấy muốn giảm cân mà cô ấy đã tăng trong kỳ nghỉ."

that's specific, and then I need "the". Okay? But not in this example.

đó là cụ thể, và sau đó tôi cần "the". Được chứ? Nhưng không phải trong ví dụ này.

So, last one here: "He needs to earn respect." or do we say: "He needs to earn the respect."?

Vì vậy, điều cuối cùng ở đây: "Anh ấy cần được tôn trọng." hay chúng ta nói: "Anh ấy cần được kính trọng."?

Is it general or is it specific? By now you know, you'll really know. It's general. Very

Nó chung chung hay nó cụ thể? Đến bây giờ bạn biết, bạn sẽ thực sự biết. Đó là chung chung. Rất

good. Okay? Because we didn't talk about any specific respect; we're talking about respect

tốt. Được chứ? Bởi vì chúng tôi đã không nói về bất kỳ sự tôn trọng cụ thể nào; chúng ta đang nói về sự tôn trọng

in general. So: "He needs to earn respect." But if this was being used, it would be something

nói chung. Vì vậy: "Anh ấy cần được tôn trọng." Nhưng nếu điều này được sử dụng, nó sẽ

like: "He needs to earn the respect of his peers." Peers are people your age. Okay? Or:

giống như: "Anh ấy cần nhận được sự tôn trọng của đồng nghiệp." Đồng nghiệp là những người ở độ tuổi của bạn. Được chứ? Hoặc:

"He needs to earn the respect of his employees." for example, or "of his parents". Then it

"Anh ấy cần có được sự tôn trọng của nhân viên." ví dụ, hoặc "của bố mẹ anh ấy". Sau đó, nó

becomes specific. Which respect? The respect of his parents, the respect of his employees.

trở nên cụ thể. Tôn trọng nào? Sự tôn trọng của cha mẹ anh ấy, sự tôn trọng của nhân viên của anh ấy.

All right?

Được chứ?

So, if it was specific, then we could say "the", but when we're just talking in general,

Vì vậy, nếu nói cụ thể thì ta có thể nói "the", nhưng khi chỉ nói chung chung

we don't need "the". "Life is beautiful.", "Friendship is precious.", "Happiness is important.",

thì không cần "the". "Cuộc sống thật tươi đẹp", "Tình bạn thật đáng quý", "Hạnh phúc mới là điều quan trọng",

"I want to make money.", "She wants to lose weight.", "He needs to earn respect." All

"Tôi muốn kiếm tiền", "Cô ấy muốn giảm cân.", "Anh ấy cần được tôn trọng."

of these were general concepts, so we didn't need to say "the". Next you'll have a chance

Tất cả đều là những khái niệm chung, vì vậy chúng ta không cần phải nói "the". Tiếp theo, bạn sẽ có cơ hội

to practice this with a few more examples.

thực hành điều này với một vài ví dụ nữa.

So, number one, I'll read it for you, you decide which one it should be. Okay?

Vì vậy, số một, tôi sẽ đọc nó cho bạn, bạn quyết định nên chọn cái nào. Được chứ?

"I want to feel joy I felt on our first date."

"Tôi muốn cảm nhận niềm vui mà tôi đã cảm thấy trong buổi hẹn hò đầu tiên của chúng ta."

or "I want to feel the joy I felt on our first date."?

hoặc "Tôi muốn cảm nhận niềm vui mà tôi đã cảm thấy trong buổi hẹn hò đầu tiên của chúng ta."?

Which do you think is right: "joy" or "the joy"?

Bạn nghĩ cái nào đúng: "niềm vui" hay "niềm vui"?

I hope you said this one. Okay?

Tôi hy vọng bạn nói điều này. Được chứ?

Because in this case, it's specific. Right? Which joy? The joy I felt on our first date.

Bởi vì trong trường hợp này, nó cụ thể. Đúng? Niềm vui nào? Niềm vui tôi cảm thấy trong buổi hẹn hò đầu tiên của chúng tôi.

Not just joy in general. Okay? So that was correct. I'm sure you got it right.

Không chỉ là niềm vui nói chung. Được chứ? Vì vậy, đó là chính xác. Tôi chắc rằng bạn hiểu đúng.

Next one: "Cooperation is essential." or "The cooperation is essential."?

Tiếp theo: "Hợp tác là điều cần thiết." hay "Sự hợp tác là cần thiết."?

Which one do you think is right there?

Bạn nghĩ cái nào ở ngay đó?

Okay, I hope you said this one,

Được rồi, tôi hy vọng bạn nói điều này,

because in this case, it's general.

bởi vì trong trường hợp này, nó là chung chung.

Right? We're just talking about cooperation as a general idea; not specific. Very good.

Đúng? Chúng tôi chỉ nói về sự hợp tác như một ý tưởng chung; không cụ thể. Rất tốt.

You're getting better.

Bạn đang trở nên tốt hơn.

Okay, next one: "Silence is golden." or "The silence is golden."?

Được rồi, câu tiếp theo: "Im lặng là vàng." hay "Im lặng là vàng."?

In this case, as a general concept, if you were speaking in general,

Trong trường hợp này, như một khái niệm chung, nếu bạn đang nói chung chung,

then this is correct. Okay? It could also

thì điều này là chính xác. Được chứ? Cũng có

be in this particular case-a little bit tricky-if we're talking about the silence as in the

thể trong trường hợp cụ thể này-hơi rắc rối một chút-nếu chúng ta đang nói về sự im lặng như trong sự

silence around us just now and if it was specific, then maybe you could say "the silence". But

im lặng xung quanh chúng ta vừa rồi và nếu nó cụ thể, thì có lẽ bạn có thể nói "sự im lặng". Nhưng

if we're speaking in general, and we say: "Silence is golden." Okay? Maybe somebody's

nếu chúng ta đang nói chung chung, và chúng ta nói: "Im lặng là vàng." Được chứ? Có lẽ ai đó

talking too much. Okay.

đang nói quá nhiều. Được chứ.

Next: "She wants to experience success of becoming a manager."

Tiếp theo: "Cô ấy muốn trải nghiệm thành công khi trở thành người quản lý."

or "She wants to experience the success of becoming a manager."?

hoặc "Cô ấy muốn trải nghiệm thành công khi trở thành người quản lý."?

Which one? Okay? Now I'm sure you said this one,

Cái nào? Được chứ? Bây giờ tôi chắc rằng bạn đã nói điều này,

because this is very specific. Right? We're not just talking about success in general;

bởi vì điều này rất cụ thể. Đúng? Chúng ta không chỉ nói về thành công nói chung;

we're talking about the specific success of becoming a manager,

chúng ta đang nói về sự thành công cụ thể của việc trở thành một nhà quản lý,

so the answer was "the success".

vì vậy câu trả lời là "sự thành công".

"She wants to experience the success of becoming a manager." Good.

"Cô ấy muốn trải nghiệm sự thành công khi trở thành một người quản lý." Tốt.

Next one: "Laughter of children is magical." or "The laughter of children is magical."?

Tiếp theo: "Tiếng cười của trẻ em thật kỳ diệu." hay "Tiếng cười trẻ thơ thật kỳ diệu."?

Which one is it? Which one? Is it general or is it specific? Which laughter? Do I specify

Cái nào là nó? Cái nào? Nó chung chung hay nó cụ thể? Tiếng cười nào? Tôi có chỉ định

that? Yes. So, the answer is this; this is wrong, because it's the laughter of children,

điều đó không? Đúng. Vì vậy, câu trả lời là đây; điều này là sai, vì đó là tiếng cười của trẻ thơ,

so it's very specific. Okay? So, that's how you know.

nên nó rất cụ thể. Được chứ? Vì vậy, đó là cách bạn biết.

So, remember when we're talking about items like that, it's basically if it's a general

Vì vậy, hãy nhớ rằng khi chúng ta nói về những mục như vậy, về cơ bản, nếu đó là một

concept or idea, don't use "the"; and if it's specific, then you can use "the", and that

khái niệm hoặc ý tưởng chung, thì đừng sử dụng "the"; và nếu nó cụ thể, thì bạn có thể sử dụng "the", và điều đó

will erase a lot of your current mistakes. Okay? If you want to really master this,

sẽ xóa rất nhiều lỗi hiện tại của bạn. Được chứ? Nếu bạn muốn thực sự thành thạo điều này,

go to our website: www.engvid.com, and you can do a quiz on this so you can get really good at it.

hãy truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com, và bạn có thể làm một bài kiểm tra về điều này để bạn có thể thực sự giỏi về nó.

And you can also subscribe to my channel, because I'll give you lots of other tricks

Và bạn cũng có thể đăng ký kênh của tôi, vì tôi sẽ cung cấp cho bạn rất nhiều thủ thuật

and shortcuts to learn English really fast.

và lối tắt khác để học tiếng Anh thật nhanh.

Good for you. Thanks for watching.

Tốt cho bạn. Cảm ơn đã xem.