STATIVE VERBS in English

Hi.

Chào.

I'm Rebecca from www.engvid.com, and this lesson is about stative verbs.

Tôi là Rebecca từ www.engvid.com, và bài học này là về động từ trạng thái.

Today I'll explain what stative verbs are, how to use them, and how not to use them.

Hôm nay tôi sẽ giải thích động từ trạng thái là gì, cách sử dụng và cách không sử dụng chúng.

Specifically, we'll be looking at twelve important stative verbs, and I'll show you how to stop

Cụ thể, chúng ta sẽ xem xét 12 động từ trạng thái quan trọng và tôi sẽ chỉ cho bạn cách ngừng

making mistakes with those commonly used verbs, and how to start using them correctly and

mắc lỗi với những động từ thường được sử dụng đó cũng như cách bắt đầu sử dụng chúng một cách chính xác và

confidently.

tự tin.

Okay?

Được chứ?

So, let's get started.

Vậy hãy bắt đầu.

All right, so first of all, when we're talking about verbs in English, there are many ways

Được rồi, trước hết, khi chúng ta nói về động từ trong tiếng Anh, có nhiều cách

to classify them.

để phân loại chúng.

Okay?

Được chứ?

You probably know some of these already; like, for example, we talk about verbs as being

Bạn có thể đã biết một số trong số này rồi; chẳng hạn như chúng ta nói về các động từ có

regular and irregular, or transitive and intransitive.

quy tắc và không quy tắc, hoặc ngoại động từ và nội động từ.

And today what we'll be looking at is the fact that verbs are also divided according

Và hôm nay chúng ta sẽ xem xét thực tế là các động từ cũng được chia tùy

to whether they are dynamic or stative.

theo việc chúng ở trạng thái động hay trạng thái.

Okay?

Được chứ?

Now, what does that mean?

Vậy thì giờ điều đó có nghĩa là gì?

Most verbs in English are what we call "dynamic".

Hầu hết các động từ trong tiếng Anh là những gì chúng ta gọi là "động".

That means that they refer to actions.

Điều đó có nghĩa là họ đề cập đến các hành động.

All right?

Được chứ?

But "stative" verbs refer to states or conditions.

Nhưng động từ "thống nhất" đề cập đến trạng thái hoặc điều kiện.

So, let's look at the difference.

Vì vậy, hãy nhìn vào sự khác biệt.

The dynamic verbs refer to actions.

Các động từ động đề cập đến hành động.

For example: "run" or "play, or "work" and "learn", or "eat" and "drink".

Ví dụ: "chạy" hoặc "chơi, hoặc "làm việc" và "học", hoặc "ăn" và "uống".

Right?

Đúng không?

These are actions.

Đây là những hành động.

And what's important with these dynamic verbs, which are most of the verbs in English-all

Và điều quan trọng với những động từ động này, đó là hầu hết các động từ trong tiếng Anh

right?-is that we can use them in all the tenses.

-được chứ? -là chúng ta có thể sử dụng chúng trong tất cả các thì.

That means we can use them in the simple tenses, we can use them in the continuous tenses,

Điều đó có nghĩa là chúng ta có thể sử dụng chúng trong các thì đơn giản, chúng ta có thể sử dụng chúng trong các thì tiếp diễn

or we can use them with the perfect tenses.

hoặc chúng ta có thể sử dụng chúng với các thì hoàn thành. Được

All right?

chứ?

So these verbs you can use in all of the wonderful tenses of English that you know.

Vậy những động từ này bạn có thể sử dụng trong tất cả các thì tuyệt vời của tiếng Anh mà bạn biết. Được

All right?

chứ?

For example, I could say: "I work" or "I worked"; "I am working" or "I was working"; or "I have

Ví dụ, tôi có thể nói: "I work" hoặc "I working"; "I am working" hoặc "I was working"; hoặc "Tôi đã

worked" or "I have been working".

làm việc" hoặc "Tôi đã làm việc".

Right?

Đúng không?

I can use it in the simple tense or the continuous tense - no problem.

Tôi có thể sử dụng nó ở thì đơn hoặc thì tiếp diễn - không thành vấn đề.

But what happens when we get to the stative verbs, and this is the main mistake that people

Nhưng điều gì sẽ xảy ra khi chúng ta chuyển sang trạng thái động từ, và đây là lỗi chính mà mọi người mắc phải

make, is that because it refers to a state or condition, we cannot use it with all the

make, là bởi vì nó đề cập đến một trạng thái hoặc điều kiện, chúng ta không thể sử dụng nó với tất cả các

tenses; we can only use these verbs in anything but the continuous.

thì, chúng ta chỉ có thể sử dụng những động từ này trong bất cứ điều gì ngoại trừ thì tiếp diễn.

So, we can use it with the simple tense or with the perfect tense, but not in a continuous form.

Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng nó với thì đơn hoặc với thì hoàn thành e, nhưng không ở dạng liên tục.

Okay?

Được chứ?

Let me give you the examples.

Hãy để tôi cung cấp cho bạn các ví dụ.

So, examples of a stative verbs...

Vì vậy, các ví dụ về động từ trạng thái...

Verb is: "know".

Động từ là: "biết".

Okay?

Được chứ?

"I know", "I understand", "I believe".

“Tôi biết”, “Tôi hiểu”, “Tôi tin”.

I can say that, but I should not be saying and cannot say in correct English: "I am knowing".

Tôi có thể nói như vậy, nhưng tôi không nên nói và không thể nói bằng tiếng Anh đúng: "Tôi đang biết".

Okay?

Được chứ?

No continuous forms.

Không có hình thức liên tục.

And this is where the majority of mistakes are made, because first of all, in many languages

Và đây là nơi mà phần lớn các lỗi mắc phải, bởi vì trước hết, trong nhiều ngôn ngữ,

they are no different verb tenses; there's no simple and continuous at all, so there's

chúng không phải là các thì của động từ khác nhau; chẳng có thì đơn giản và tiếp diễn nào cả, nên

only one present tense, for example.

chỉ có một thì hiện tại chẳng hạn.

So...

So...

Or one past tense, and that's what causes the difficulty sometimes in English between

Hoặc thì quá khứ đơn, và đó là nguyên nhân đôi khi gây khó khăn trong tiếng Anh giữa

these simple tenses and continuous tenses.

các thì đơn và thì tiếp diễn.

Okay?

Được chứ?

And especially in this section, because these stative verbs are never allowed to be used

Và đặc biệt là trong phần này, bởi vì những động từ trạng thái này không bao giờ được phép sử dụng

in the continuous form.

ở dạng tiếp diễn.

Okay?

Được chứ?

And I'm going to make your life easier because I am today just focusing on these stative

Và tôi sẽ làm cho cuộc sống của bạn dễ dàng hơn bởi vì hôm nay tôi chỉ tập trung vào những động

verbs that we can never use in the continuous form.

từ trạng thái mà chúng ta không bao giờ có thể sử dụng ở dạng tiếp diễn.

Okay?

Được chứ?

So, these are the ones.

Vì vậy, đây là những cái.

Now look at some examples of what we can say with them.

Bây giờ hãy xem một số ví dụ về những gì chúng ta có thể nói với họ.

We can say, for example: "I know", "I knew", "I have known", "I had known".

Ví dụ, chúng ta có thể nói: "Tôi biết", "Tôi đã biết", "Tôi đã biết", "Tôi đã biết".

Right?

Đúng?

Simple, past, perfect tenses here-okay?-but no continuous tenses.

Các thì đơn, quá khứ, hoàn thành ở đây-được chứ?-nhưng không có các thì tiếp diễn.

All right?

Được chứ?

Now, just for you to know, there are also some verbs-okay?-not too many, a few, maybe...

Bây giờ, chỉ để bạn biết, cũng có một số động từ-được chứ?-không quá nhiều, một vài, có thể...

Which are a little bit more difficult.

Cái nào khó hơn một chút.

All right?

Được chứ?

Why?

Tại sao?

Because those verbs can sometimes be used in a dynamic way, and then we can use them

Bởi vì những động từ đó đôi khi có thể được sử dụng theo cách động, và sau đó chúng ta có thể sử dụng chúng

with all the tenses, and sometimes they can be used in a stative way.

với tất cả các thì và đôi khi chúng có thể được sử dụng theo cách chỉ định.

Way.

Đường.

And therefore we cannot use them in the continuous.

Và do đó chúng ta không thể sử dụng chúng ở thì tiếp diễn.

And these are sort of the most difficult ones of the lot; we're not going to talk about

Và đây là những cái khó nhất trong số rất nhiều; chúng ta sẽ không nói về

them today.

chúng ngày hôm nay.

That's another lesson, okay?

Đó là một bài học khác, được chứ?

So you have to pay special attention to these, which could be used both ways, but today I'm

Vì vậy, bạn phải đặc biệt chú ý đến những từ này, chúng có thể được sử dụng theo cả hai cách, nhưng hôm nay tôi

going to make your life very easy because we're just going to focus on the twelve stative

sẽ làm cho cuộc sống của bạn trở nên rất dễ dàng vì chúng ta sẽ chỉ tập trung vào mười hai

verbs...

động từ trạng thái...

Not the twelve, but twelve out of many, which we can only use in the stative form.

Không phải mười hai, mà là mười hai trong số rất nhiều, mà chúng ta chỉ có thể sử dụng ở dạng trạng thái.

Okay?

Được chứ?

So, let's look at what those verbs are.

Vì vậy, hãy xem những động từ đó là gì.

Okay, so one thing I want to mention is: If you look up this subject in a standard grammar

Được rồi, vì vậy một điều tôi muốn đề cập là: Nếu bạn tra cứu chủ đề này trong sách giáo khoa ngữ pháp tiêu chuẩn

textbook or even online, usually they just divide these verbs into two: Dynamic and stative.

hoặc thậm chí trực tuyến, thông thường họ chỉ chia các động từ này thành hai: Động và trạng thái.

Okay?

Được chứ?

But the problem is then under the stative they mix up the ones which are always stative,

Nhưng vấn đề là sau đó, dưới cái quy định, họ trộn lẫn những cái luôn luôn có tính ổn định

and the ones which are sometimes stative and sometimes dynamic.

và những cái đôi khi có tính ổn định và đôi khi có tính năng động.

And that's why I separated them into three categories: The verbs which are always dynamic,

Và đó là lý do tại sao tôi chia chúng thành ba loại: Những động từ luôn ở dạng động,

the words which are...

những từ...

The verbs which are always stative, and a few verbs which we didn't cover and we're

Những động từ luôn ở trạng thái, và một vài động từ mà chúng tôi đã không đề cập và chúng tôi

not going to cover in this lesson, but which you know that there are some that can sometimes

sẽ không đề cập đến bài học này, nhưng bạn biết rằng có một số đôi khi có

be stative and sometimes be dynamic.

thể ổn định và đôi khi năng động.

Okay?

Được chứ?

Now, if you want to know about these, I have written a list or a resource for you with

Bây giờ, nếu bạn muốn biết về những điều này, tôi đã viết một danh sách hoặc một nguồn cho bạn với

the stative verbs and also with those exceptions that can sometimes be stative and sometimes

các động từ trạng thái và cả những ngoại lệ đôi khi có thể là trạng thái và đôi khi

be dynamic with explanations.

là động với các giải thích.

Okay?

Được chứ?

So later you can go to our website and download that list if you like, and that will help

Vì vậy, sau này bạn có thể truy cập trang web của chúng tôi và tải xuống danh sách đó nếu bạn muốn, và điều đó sẽ giúp ích cho

you.

bạn.

It's a good reference for you to have on hand.

Đó là một tài liệu tham khảo tốt để bạn có trong tay.

And also you can go through the list and see: "Oh my gosh, yeah, I didn't know that was

Và bạn cũng có thể xem qua danh sách và xem: "Ôi chúa ơi, vâng, tôi không biết đó

a stative verb; I used to say that in the continuous form."

là động từ trạng thái; tôi đã từng nói điều đó ở dạng tiếp diễn."

And that's what you're not going to do anymore.

Và đó là điều bạn sẽ không làm nữa.

Okay?

Được chứ?

But now let's look at twelve, plus two bonus verbs, that are never used in the continuous

Nhưng bây giờ chúng ta hãy xem mười hai, cộng với hai động từ bổ sung, không bao giờ được sử dụng ở

form.

dạng tiếp diễn.

So in case you are using them that way, it's not going to happen anymore.

Vì vậy, trong trường hợp bạn đang sử dụng chúng theo cách đó, điều đó sẽ không xảy ra nữa.

Okay?

Được chứ?

Let's look at what they are.

Hãy xem chúng là gì.

All right.

Được rồi.

So, I've written all the stative verbs in red.

Vì vậy, tôi đã viết tất cả các động từ trạng thái bằng màu đỏ.

Okay?

Được chứ?

So, let's give an example.

Vì vậy, hãy đưa ra một ví dụ.

You can say: "I love chocolate", but not: "I'm loving".

Bạn có thể nói: "Tôi yêu sô cô la", nhưng không phải: "Tôi đang yêu".

Okay?

Được chứ?

Now, I'm not going to say the wrong one for you; I'm just going to say the right one.

Bây giờ, tôi sẽ không nói sai cho bạn; Tôi sẽ chỉ nói đúng.

All right?

Được chứ?

So you can hear and repeat after me the correct form.

Vì vậy, bạn có thể nghe và lặp lại theo tôi dạng đúng .

Okay?

Được chứ?

"I love chocolate."

"Tôi thích sô-cô-la."

The next one: "I like that show."

Người tiếp theo: "Tôi thích chương trình đó."

You can say it after me.

Bạn có thể nói nó sau tôi.

I'm going to say: "I" before all of these.

Tôi sẽ nói: "Tôi" trước tất cả những điều này.

Okay?

Được chứ?

Ready?

Sẳn sàng?

"I hate cleaning."

"Tôi ghét làm sạch."

That's not true, but maybe some people don't like cleaning.

Điều đó không đúng, nhưng có thể một số người không thích dọn dẹp.

"I need a ride."

"Tôi cần đi nhờ."

Okay?

Được chứ?

Not the continuous form.

Không phải dạng liên tục.

"I know her.", "I understand French."

"Tôi biết cô ấy.", "Tôi hiểu tiếng Pháp."

Okay?

Được chứ?

Not the continuous.

Không phải là liên tục.

No continuous here.

Không liên tục ở đây.

And an extra one: "I own a car."

Và một điều nữa: "Tôi sở hữu một chiếc ô tô."

Okay?

Được chứ?

Not that continuous form.

Không phải dạng liên tục đó.

Next, let's look at some other verbs.

Tiếp theo, chúng ta hãy xem xét một số động từ khác.

These are the very common words, right?

Đây là những từ rất phổ biến, phải không?

"Love", "like", "hate", "need", "know", "understand", "own".

"Yêu", "thích", "ghét", "cần", "biết", "hiểu", "riêng".

Very common words, okay?

Những từ rất phổ biến, được chứ?

But now let's look at some other words, and slightly more advanced words, but also words

Nhưng bây giờ chúng ta hãy xem xét một số từ khác, và những từ nâng cao hơn một chút, nhưng cũng có những

which are very commonly used.

từ được sử dụng rất phổ biến.

For example, we should say: "I appreciate your offer."

Ví dụ, chúng ta nên nói: "Tôi đánh giá cao lời đề nghị của bạn."

Or: "I prefer Chinese food."

Hoặc: "Tôi thích đồ ăn Trung Quốc hơn."

Okay?

Được chứ?

Repeat it after me because one way of learning is not just to read it and not just to hear

Hãy lặp lại nó theo tôi bởi vì một cách học không chỉ là đọc nó và không chỉ nghe

it, but also to hear yourself saying it and to say it yourself so your mouth gets used

nó, mà còn là nghe chính bạn nói và tự nói điều đó để miệng bạn quen

to saying the right thing.

với việc nói điều đúng.

Okay?

Được chứ?

Next: "I dislike horror movies.", "I believe you."

Tiếp theo: "Tôi không thích phim kinh dị.", "Tôi tin bạn."

Okay?

Được chứ?

"I realize I was wrong."

"Tôi nhận ra mình đã sai."

What does it mean "to realize" something?

Nó có nghĩa là gì "để nhận ra" một cái gì đó?

It's like to suddenly understand.

Giống như chợt hiểu ra.

Okay?

Được chứ?

To understand that something is true.

Để hiểu rằng một cái gì đó là đúng.

"I realize I was wrong."

"Tôi nhận ra mình đã sai."

Not the continuous form.

Không phải dạng liên tục.

No continuous forms with any of these stative verbs.

Không có dạng tiếp diễn với bất kỳ động từ trạng thái nào trong số này .

Right.

Đúng.

"I recognize him."

"Tôi nhận ra anh ta."

What does it mean "to recognize" someone?

"Nhận ra" ai đó có nghĩa là gì?

To be able to identify that that is that person.

Để có thể xác định rằng đó là người đó.

Okay?

Được chứ?

"I recognize him."

"Tôi nhận ra anh ta."

Or it can even also recognize a thing.

Hoặc thậm chí nó cũng có thể nhận ra một thứ.

"I recognize that backpack.

"Tôi nhận ra cái ba lô đó.

I think it's his."

Tôi nghĩ nó là của anh ấy."

Okay?

Được chứ?

To identify that something belongs to someone or that somebody is someone.

Để xác định rằng một cái gì đó thuộc về ai đó hoặc ai đó là ai đó.

Okay?

Được chứ?

And the last one here: "I belong to that club."

Và điều cuối cùng ở đây: "Tôi thuộc về câu lạc bộ đó."

Okay?

Được chứ?

And, again, "belong" in this context means...

Và, một lần nữa, "thuộc về" trong ngữ cảnh này có nghĩa là...

It means I'm a member.

Nó có nghĩa là tôi là một thành viên.

Okay?

Được chứ?

I'm a member of that club.

Tôi là thành viên của câu lạc bộ đó.

All right?

Được chứ?

So, let's say these again: "I appreciate", "I prefer", "I dislike", "I believe", "I realize",

Vì vậy, hãy nói lại những điều này: "Tôi đánh giá cao", "Tôi thích", "Tôi không thích", "Tôi tin", "Tôi nhận ra",

"I recognize", "I belong".

"Tôi nhận ra", "Tôi thuộc về".

Okay?

Được chứ?

So, you've just learned fourteen stative verbs that you will always from now on never use

Như vậy, bạn vừa học được mười bốn động từ trạng thái mà từ giờ trở đi bạn sẽ luôn không bao giờ sử dụng

in the continuous form.

ở dạng tiếp diễn.

You can use them in the simple form - that means you can use them in the present or the

Bạn có thể sử dụng chúng ở dạng đơn giản - điều đó có nghĩa là bạn có thể sử dụng chúng ở hiện tại hoặc

past; and you can also use them in the perfect form, like for example: "I have done something"

quá khứ; và bạn cũng có thể sử dụng chúng ở dạng hoàn thành, chẳng hạn như: "I have done something"

or "I had done something".

hoặc "I had done something".

Okay?

Được chứ?

All right.

Được rồi.

So, what you could do is choose one of these words that maybe in the past you were making

Vì vậy, những gì bạn có thể làm là chọn một trong những từ này mà có thể trong quá khứ bạn đã

a mistake-all right?-and leave a comment for us.

mắc lỗi-được chứ?-và để lại nhận xét cho chúng tôi.

Go to our website: www.engvid.com.

Truy cập trang web của chúng tôi: www.engvid.com.

Go there, leave a comment.

Đến đó, để lại nhận xét.

Practice using one of these words.

Thực hành sử dụng một trong những từ này.

And also you could, while you're there, download that resource I was telling you about; that

Và bạn cũng có thể, trong khi bạn ở đó, tải xuống tài nguyên mà tôi đã nói với bạn;

list with the stative verbs so that you know all of the stative verbs that exist, and also

danh sách đó với các động từ trạng thái để bạn biết tất cả các động từ trạng thái tồn tại và cả những động từ

the ones which are the exceptions; the ones where you have to be really careful.

ngoại lệ; những nơi mà bạn phải thực sự cẩn thận.

Right?

Đúng?

And they're very common, too, like: "have", and "be", and "think".

Và chúng cũng rất phổ biến, như: "have" , "be" và "think".

So learn how to use those; I've explained it there on the resource.

Vì vậy, hãy học cách sử dụng chúng; Tôi đã giải thích nó ở đó trên tài nguyên.

And don't forget to do the quiz so that you really know this stuff.

Và đừng quên làm bài kiểm tra để bạn thực sự biết những thứ này.

All right?

Được chứ?

And if you enjoyed my video, please subscribe and share.

Và nếu bạn thích video của tôi, hãy đăng ký và chia sẻ.

All right?

Được chứ?

If you hear...

Nếu bạn nghe thấy...

Now that you know this rule, if you hear any of your friends speaking this way or writing

Bây giờ bạn đã biết quy tắc này, nếu bạn nghe thấy bất kỳ người bạn nào của mình nói theo cách này hoặc viết

this way - do them a favour, all right?

theo cách này - hãy giúp đỡ họ, được chứ?

Point it out to them.

Chỉ ra cho họ.

Tell them to watch the video so they understand, too, and then you and your friends can be

Bảo các em xem video để các em cũng hiểu, từ đó em và các bạn có thể

speaking and writing more correctly.

nói và viết đúng hơn.

All right?

Được chứ?

Thanks very much for watching.

Cảm ơn rất nhiều vì đã xem.

Bye for now, and all the best with your English.

Tạm biệt và chúc bạn học tiếng Anh tốt nhất.