English in the News: Vocabulary of Floods

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to talk about events in the news.

Xin chào, tên tôi là Rebecca và trong bài học hôm nay chúng ta sẽ nói về các sự kiện trong tin tức.

I'm going to help you to understand when you read, write, listen or speak about events

Tôi sẽ giúp bạn hiểu khi bạn đọc, viết, nghe hoặc nói về các sự

that have happened in the news.

kiện đã xảy ra trong tin tức.

Actually, when something has happened somewhere in the world, it's a very, very good opportunity

Trên thực tế, khi một điều gì đó đã xảy ra ở đâu đó trên thế giới, đó là một cơ hội rất, rất tốt

for you to improve your English vocabulary.

để bạn cải thiện vốn từ vựng tiếng Anh của mình.

Why is that?

Tại sao vậy?

Because when something has happened, usually the news channels will repeat the story again

Bởi vì khi một chuyện đã xảy ra, thông thường các kênh tin tức sẽ lặp đi lặp lại câu chuyện

and again and again, right?

đó phải không?

So it gives you many opportunities to hear the story, to hear certain critical vocabulary

Vì vậy, nó mang lại cho bạn nhiều cơ hội để nghe câu chuyện, nghe một số từ vựng quan trọng

around that subject and to learn that vocabulary, okay?

xung quanh chủ đề đó và học từ vựng đó, được chứ?

So I always tell my students, even if it's really hard in the beginning when you hear

Vì vậy, tôi luôn nói với học sinh của mình, ngay cả khi ban đầu thực sự khó khăn khi bạn nghe

a story about a particular event, to use that opportunity to improve your vocabulary by

một câu chuyện về một sự kiện cụ thể, hãy tận dụng cơ hội đó để cải thiện vốn từ vựng của mình bằng cách

breaking down the story into its different elements and picking up some critical vocabulary

chia nhỏ câu chuyện thành các yếu tố khác nhau và chọn một số từ vựng quan trọng

from certain events that happened, okay?

từ một số câu chuyện nhất định. sự kiện đã xảy ra, được chứ?

So today we're going to start with a particular event which has happened the time when we're

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ bắt đầu với một sự kiện cụ thể đã xảy ra vào thời điểm chúng ta

recording this, there have been some terrible floods in Pakistan and we're going to discuss

ghi lại điều này, đã có một số trận lũ lụt khủng khiếp ở Pakistan và chúng ta sẽ thảo luận về

this story.

câu chuyện này.

Of course, by discussing this story, we are discussing the subject of floods in general,

Tất nhiên, thảo luận về câu chuyện này, chúng ta đang thảo luận về chủ đề lũ lụt nói chung,

correct?

phải không?

So, I've put some items on the board, let's look at those and this strategy can help you

Vì vậy, tôi đã đặt một số mục lên bảng, hãy xem những mục đó và chiến lược này có thể giúp

to understand the vocabulary of any subject that's in the news, okay?

bạn hiểu từ vựng của bất kỳ chủ đề nào có trong tin tức, được chứ?

Let's look.

Hãy xem.

All right.

Được rồi.

So, of course, the subject we are discussing today is floods.

Vì vậy, tất nhiên, chủ đề chúng ta thảo luận hôm nay là lũ lụt.

Now, what is a flood?

Bây giờ, lũ lụt là gì?

You probably know if you have been watching the news, a flood is when water overflows

Chắc hẳn các bạn đã xem tin tức đều biết, lũ lụt là khi nước tràn

into areas which are not normally covered by water, normally land, okay?

vào những khu vực thường không bị nước bao phủ, thường là đất liền, phải không?

So usually a river, maybe it rains a lot and the river overflows and the water starts to

Vì vậy, thường là một con sông, có thể trời mưa nhiều và sông tràn và nước bắt đầu

cover areas of land that are not normally covered by water, right?

bao phủ những vùng đất thường không được bao phủ bởi nước, phải không?

So the way we're going to analyze this story and divide the vocabulary is in this way.

Vì vậy, cách chúng ta sẽ phân tích câu chuyện này và phân chia từ vựng theo cách này.

We are going to first look at the people and vocabulary that they use to talk about the

Đầu tiên chúng ta sẽ xem xét những người và từ vựng mà họ sử dụng để nói về những

people that are in--involved in this event, some of the places that are mentioned, some

người có liên quan đến sự kiện này, một số địa điểm được đề cập, một số

general vocabulary to describe this terrible situation, some of the specific problems that

từ vựng chung để mô tả tình huống khủng khiếp này, một số từ cụ thể. các vấn đề

have emerged or that have arisen, that have happened as a result of this flood, some of

đã xuất hiện hoặc đã phát sinh, đã xảy ra do trận lụt này, một số

the actions.

hành động.

Here, we'll see a lot of the verbs that are used to describe this story and also slightly

Ở đây, chúng ta sẽ thấy rất nhiều động từ được sử dụng để mô tả câu chuyện này và cả

more advanced expressions that you could pick up.

những cách diễn đạt nâng cao hơn một chút mà bạn có thể học được.

Now, of course, that's quite a lot, if you're not very advanced in your English, you can

Bây giờ, tất nhiên, như vậy là khá nhiều, nếu trình độ tiếng Anh của bạn chưa tiến bộ lắm, bạn vẫn có thể

still benefit from this lesson in many ways, you don't have to learn all of these things,

hưởng lợi từ bài học này theo nhiều cách, bạn không cần phải học tất cả những điều này,

you could start by just focusing on one category like the people or--and then expanding step

bạn có thể bắt đầu bằng cách chỉ cần tập trung trên một danh mục như con người hoặc--và sau đó mở rộng

by step to some of the other areas, okay?

từng bước sang một số lĩnh vực khác, được chứ?

So in a minute, we're going to come back and talk about the people that are involved in

Vì vậy, trong một phút nữa, chúng ta sẽ quay lại và nói về những người có liên quan đến

this event.

sự kiện này.

Okay, so let's begin by looking at some of the people who have been affected by the flood.

Được rồi, vậy hãy bắt đầu bằng cách xem xét một số người đã bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.

Now, of course, you could always say that people have been affected by the flood, but

Tất nhiên, bây giờ bạn luôn có thể nói rằng mọi người đã bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, nhưng

if you have more precise vocabulary, then you will be able to speak more intelligently

nếu bạn có vốn từ vựng chính xác hơn, thì bạn sẽ có thể nói thông minh hơn

about the subject and use more specific vocabulary to describe the people that you're talking

về chủ đề này và sử dụng từ vựng cụ thể hơn để mô tả những người mà bạn' đang nói

about.

về.

So let's look at some of this vocabulary, okay?

Vì vậy, hãy nhìn vào một số từ vựng này, được chứ?

First word, farmers.

Lời đầu tiên, nông dân.

Many farmers have been affected by the flood.

Nhiều nông dân đã bị ảnh hưởng bởi lũ lụt.

What is a farmer?

Nông dân là gì?

A farmer is somebody, we could say, who works on a farm, somebody who grows food or keeps

Nông dân là ai đó, chúng ta có thể nói, làm việc trong trang trại, ai đó trồng trọt hoặc

animals in order to produce food, right, in an agricultural setting, right?

chăn nuôi động vật để sản xuất lương thực, đúng vậy, trong môi trường nông nghiệp, phải không?

Farmers.

Nông dân.

Next word, laborers.

Từ tiếp theo, người lao động.

Labor is another word for work.

Lao động là một từ khác cho công việc.

So a laborer is a worker, okay?

Vì vậy, một người lao động là một người lao động, được chứ?

Laborers are workers.

Người lao động là công nhân.

It could be in any field.

Nó có thể ở bất kỳ lĩnh vực nào.

Villagers.

dân làng.

So instead of simply saying that many people were affected by the floods, you could say

Vì vậy, thay vì chỉ nói rằng nhiều người bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, bạn có thể nói

many villagers were affected.

nhiều dân làng bị ảnh hưởng.

A villager, of course, is someone who lives in a village.

Tất nhiên, một người dân làng là một người sống trong một ngôi làng.

You could also use the word resident.

Bạn cũng có thể sử dụng từ cư dân.

A resident is somebody who resides in a place.

Một cư dân là ai đó cư trú ở một nơi.

To reside also means to live, okay?

Cư trú cũng có nghĩa là sống, được chứ?

So the person who lives somewhere or resides somewhere is called a resident.

Vì vậy, người sống ở một nơi nào đó hoặc cư trú ở một nơi nào đó được gọi là cư dân.

Another word which you might see when you or hear about this story is the word inhabitants.

Một từ khác mà bạn có thể thấy khi nghe hoặc nghe về câu chuyện này là từ cư dân.

Inhabitants are also people who live somewhere or who inhabit a certain area.

Cư dân cũng là những người sống ở một nơi nào đó hoặc những người sống ở một khu vực nhất định.

When you inhabit a certain area, you live there.

Khi bạn sống ở một khu vực nhất định, bạn sống ở đó.

So to some extent, many of these words are similar, they are synonyms, residents, inhabitants

Vì vậy, ở một mức độ nào đó, nhiều từ này tương tự nhau, chúng là từ đồng nghĩa, cư dân, cư dân

both live in a certain area, okay?

đều sống trong một khu vực nhất định, được chứ?

Now we also have a number of words which we can use to describe a group of people who

Bây giờ chúng ta cũng có một số từ mà chúng ta có thể sử dụng để mô tả một nhóm người

have been affected in a particular way by some event.

đã bị ảnh hưởng theo một cách cụ thể bởi một số sự kiện.

So we could say the homeless.

Vì vậy, chúng ta có thể nói người vô gia cư.

The homeless means people who are now without a home, all right?

Người vô gia cư có nghĩa là những người hiện không có nhà ở, được chứ?

We could also refer to that, to certain people as the injured, people who have been injured

Chúng ta cũng có thể coi điều đó, đối với một số người là những người bị thương, những người bị thương

or hurt.

hoặc bị tổn thương.

We could refer to the destitute.

Chúng ta có thể đề cập đến số phận.

The destitute means people who have no food, clothing, shelter, the basics of life, okay,

Người cơ cực có nghĩa là người không có cơm ăn, áo mặc, không có chỗ ở, những điều cơ bản nhất của cuộc sống,

are called destitute.

được gọi là cơ cực.

But when we refer to that group of people, we can say the destitute, all right?

Nhưng khi chúng ta đề cập đến nhóm người đó, chúng ta có thể nói những người nghèo khổ, được chứ?

We could also use the word, the displaced.

Chúng tôi cũng có thể sử dụng từ , di dời.

Displaced, you can probably see, you see the word place, somebody who is displaced has

Di dời, bạn có thể thấy, bạn thấy từ địa điểm, ai đó bị di dời đã

been moved from their normal place to another place.

được chuyển từ nơi bình thường của họ đến một nơi khác.

They have been displaced, all right?

Họ đã được di dời, được chứ?

That's a lot of words, you probably know some of them, some of them may be new.

Đó là rất nhiều từ, bạn có thể biết một số trong số chúng, một số trong số chúng có thể là mới.

Let's review a little bit.

Hãy xem lại một chút.

So what would we call someone who is from a village?

Vì vậy, những gì chúng ta sẽ gọi một người đến từ một ngôi làng?

Someone who lives in a village is called a villager, very good, okay?

Người sống trong làng gọi là dân làng, tốt lắm, được chứ?

Somebody who has been hurt, what would you call somebody who has been hurt?

Ai đó đã bị tổn thương, bạn sẽ gọi ai đó đã bị tổn thương là gì?

He is injured, okay, very good.

Anh ấy bị thương, không sao, rất tốt.

What about somebody that has no food, or clothing, or shelter?

Còn những người không có thức ăn, quần áo, hoặc nơi ở thì sao?

How would you refer to a group of people who don't have food, or clothing, or shelter?

Làm thế nào bạn sẽ đề cập đến một nhóm người không có thức ăn, quần áo, hoặc nơi trú ẩn?

Which one of these terms?

Mà một trong những điều khoản này?

That's right, the destitute, the destitute, okay, very good.

Đúng vậy, người mệnh thổ, người mệnh thổ, được, rất tốt.

What's another word for worker?

một từ khác cho công nhân là gì?

What's another word for worker or workers?

một từ khác cho công nhân hoặc công nhân là gì?

Do you remember?

Bạn có nhớ?

Good, laborers, right, laborers.

Tốt, người lao động, phải, người lao động.

And last of all, what are a couple of ways in which we can describe people who live somewhere?

Và cuối cùng, một vài cách mà chúng ta có thể mô tả những người sống ở đâu đó là gì?

Which two words describe people who live in a certain area, okay, do you remember?

Hai từ nào mô tả những người sống trong một khu vực nhất định, bạn có nhớ không?

Residents and inhabitants, all right?

Cư dân và cư dân, được chứ?

So you've just learned some vocabulary about the people who have been affected by the flood,

Vậy là bạn vừa học được một số từ vựng về những người bị ảnh hưởng bởi lũ

all right?

lụt phải không?

When we come back, next we're going to look at some places in the news, okay?

Khi chúng ta trở lại, tiếp theo chúng ta sẽ xem xét một số nơi trong tin tức, được chứ?

So now we're going to talk about some places associated with the story about floods.

Vì vậy, bây giờ chúng ta sẽ nói về một số địa điểm gắn liền với câu chuyện về lũ lụt.

The first one, hospitals, right, I think you know what those are.

Cái đầu tiên, bệnh viện, phải, tôi nghĩ bạn biết đó là gì.

Next one, fields.

Tiếp theo, các lĩnh vực.

What's a field?

một lĩnh vực là gì?

A field is an area of open land, usually used to grow food and so on, all right?

Ruộng là một vùng đất trống, thường được sử dụng để trồng lương thực, v.v., được chứ?

Villages, right?

Làng, phải không?

Farm land, see this is a compound word, two words put together make one word, area used

Ruộng đất, xem đây là một từ ghép, hai từ ghép lại với nhau tạo thành một từ, diện tích dùng

for farming or for agriculture is called farm land.

để làm ruộng hoặc làm nông nghiệp gọi là ruộng đất.

Rice paddies, a rice paddy is what?

Bông lúa, bông lúa là gì?

It's a field in which rice is grown, it's an area where rice is grown in kind of square

Đó là ruộng trồng lúa, là ruộng trồng lúa theo kiểu vuông vắn

areas, so those are called rice paddies, they have now been flooded.

, nên gọi là ruộng , bây giờ đã ngập nước.

You might hear the word river bank, again, river bank is another compound word, the two

Bạn có thể nghe thấy từ bờ sông, một lần nữa, bờ sông là một từ ghép khác, hai

words, river and bank, but not the kind of bank where you put your money, right?

từ, sông và ngân hàng, nhưng không phải là loại ngân hàng nơi bạn đặt tiền của mình, phải không?

River bank means the slopes or the sides of the river, all right?

Bờ sông có nghĩa là sườn núi hay hai bên bờ sông, được chứ?

You might also see this expression, flood hit areas, that means areas that have been

Bạn cũng có thể thấy cụm từ này, các khu vực bị lũ lụt, có nghĩa là các khu vực đã

hit by the flood, so flood hit becomes an adjective to describe the area.

bị lũ lụt tấn công, do đó, lũ lụt trở thành một tính từ để mô tả khu vực đó.

You could also see low lying regions, a low lying region, region means the same as area

Các bạn cũng có thể thấy các vùng trũng, vùng trũng, vùng có nghĩa giống như diện tích

and low lying means that they are relatively low, so when the floods come in, it's very

và vùng trũng có nghĩa là tương đối thấp, vì vậy khi có lũ vào,

easy for these areas to become flooded, all right?

những vùng này rất dễ bị ngập phải không?

So let's review, what is the side of a river called or the slopes of a river, what's the

Vậy chúng ta cùng xem lại, bên sông gọi là gì hay sườn sông,

word for that?

từ đó gọi là gì?

River bank, correct, good.

Bờ sông, đúng, tốt.

How would you describe the place where food is grown, an open area where food or crops

Làm thế nào bạn sẽ mô tả nơi trồng thực phẩm, một khu vực mở nơi thực phẩm hoặc cây trồng

are grown?

được trồng?

Those are called what?

Chúng được gọi là gì?

Fields, right, very good.

Fields, phải, rất tốt.

If an area has been affected by floods, how could we describe this area?

Nếu một khu vực đã bị ảnh hưởng bởi lũ lụt, làm thế nào chúng ta có thể mô tả khu vực này?

We could say flood hit areas, good, and if an area is relatively low and therefore it

Chúng ta có thể nói các khu vực bị ngập lụt, tốt, và nếu một khu vực tương đối thấp và do đó nó

can be flooded very easily, what do we call this area?

có thể bị ngập lụt rất dễ dàng , thì chúng ta gọi khu vực này là gì?

Low lying, low lying area or low lying region, okay?

Vùng trũng, vùng trũng hay vùng trũng, được không?

All right, next we're going to be talking about some general words to describe this

Được rồi, tiếp theo chúng ta sẽ nói về một số từ chung để mô tả

terrible situation, okay?

tình huống khủng khiếp này, được chứ?

So now we're going to discuss the vocabulary to describe situation itself, right, the situation

Vì vậy, bây giờ chúng ta sẽ thảo luận về từ vựng để mô tả tình huống, phải không, tình hình

in general terms, as well as some of the specific problems associated with the floods.

nói chung, cũng như một số vấn đề cụ thể liên quan đến lũ lụt.

So unfortunately, all of the words that we have to describe the situation more or less

Thật không may, tất cả những từ mà chúng ta có để mô tả tình huống ít nhiều đều

mean the same thing and they're all very sad words or they describe very sad events.

có nghĩa giống nhau và chúng đều là những từ rất buồn hoặc chúng mô tả những sự kiện rất buồn.

These words are tragedy, which is a very sad event, a disaster is when, again, there's

Những từ này là bi kịch, đó là một sự kiện rất đáng buồn , một thảm họa là khi, một lần nữa, có

a lot of tragedy, right?

rất nhiều bi kịch, phải không?

Catastrophe is a little bit larger, it's when we have widespread disaster, when the disaster

Thảm họa lớn hơn một chút, đó là khi chúng ta có thảm họa lan rộng, khi thảm họa

takes place on a large scale, affecting a lot of people, as in the case of the floods.

diễn ra trên diện rộng, ảnh hưởng đến nhiều người, như trường hợp lũ lụt.

And calamity is also a great misfortune or a great disaster of some kind.

Và thiên tai cũng là một bất hạnh lớn hoặc một thảm họa lớn nào đó.

So you might hear any of these words being used to describe the floods in Pakistan, again,

Vì vậy, bạn có thể nghe thấy bất kỳ từ nào trong số này được sử dụng để mô tả lũ lụt ở Pakistan, một lần nữa,

the pronunciation is tragedy, disaster, catastrophe and calamity, okay?

cách phát âm là bi kịch, thảm họa, thảm họa và thiên tai, được chứ?

You could really use any of these words to describe the current situation or any kind

Bạn thực sự có thể sử dụng bất kỳ từ nào trong số này để mô tả tình hình hiện tại hoặc bất kỳ

of widespread flooding, which has led to a number of problems.

loại lũ lụt lan rộng nào , dẫn đến một số vấn đề.

Let's look at some of these problems, right?

Hãy xem xét một số vấn đề này, phải không?

Of course, unfortunately, again, there has been death, means many people have died.

Tất nhiên, thật không may, một lần nữa, đã có cái chết, có nghĩa là nhiều người đã chết.

These are the nouns we're looking at, right, right now.

Đây là những danh từ chúng ta đang xem xét , ngay bây giờ.

There has been a lot of destruction of homes, property, infrastructure, infrastructure means

Đã có rất nhiều vụ phá hủy nhà cửa, tài sản, cơ sở hạ tầng, cơ sở hạ tầng có nghĩa là

the system of roads, railways, communication lines, all kinds of things.

hệ thống đường bộ, đường sắt, đường dây thông tin liên lạc, đủ thứ.

Disease, there is a lot of disease, a lot of illness being spread through the water.

Bệnh tật, có rất nhiều bệnh tật, rất nhiều bệnh tật lây lan qua nước.

There is a lot of starvation, starvation is when people don't have enough food to eat

Có rất nhiều trường hợp chết đói, chết đói là khi người ta không có đủ thức ăn để ăn

and therefore they could actually die, they are starving, sometimes we say they are starving

và do đó họ có thể chết thực sự, họ đang chết đói, đôi khi chúng ta nói rằng họ

to death because they don't have adequate or enough nutrition.

chết đói vì không có đủ chất dinh dưỡng.

There is misery, misery means great sadness, great problems, right, great hardship.

Có khổ, khổ có nghĩa là nỗi buồn lớn, vấn đề lớn, đúng, khó khăn lớn.

Hardship is another word which means great difficulty, okay, they are facing a lot of

Khó khăn là một từ khác có nghĩa là khó khăn lớn, được rồi, họ đang phải đối mặt với rất nhiều

hardship.

khó khăn.

So, again, a lot of words to describe the situation as well as the problems that you

Vì vậy, một lần nữa, rất nhiều từ để mô tả tình hình cũng như các vấn đề mà bạn

encounter when there has been widespread flooding.

gặp phải khi có lũ lụt trên diện rộng.

Next we're going to talk about some specific actions related to this event.

Tiếp theo chúng ta sẽ nói về một số hành động cụ thể liên quan đến sự kiện này.

Okay, so now we're going to talk about some verbs that you will hear in connection with

Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ nói về một số động từ mà bạn sẽ nghe liên quan đến

this story about floods, alright.

câu chuyện về lũ lụt này, được rồi. Tất nhiên

First word, of course, is to flood.

, từ đầu tiên là lũ lụt.

Another word similar to that is to inundate.

Một từ khác tương tự như vậy là tràn ngập.

To inundate is the more advanced level word which basically means the same as to flood,

Ngập lụt là từ cấp cao hơn về cơ bản có nghĩa giống như lũ lụt,

when water overtakes a certain area and it covers areas which are not normally covered

khi nước tràn qua một khu vực nhất định và nó bao phủ các khu vực thường không bị nước bao phủ

by water.

.

To respond, to respond means to answer.

Trả lời , trả lời có nghĩa là trả lời.

How has the international community responded to this tragedy?

Cộng đồng quốc tế đã phản ứng thế nào trước thảm kịch này?

They have responded or answered by sending food, by sending money and so on, okay, to

Họ đã trả lời hoặc trả lời bằng cách gửi thức ăn, bằng cách gửi tiền, v.v., được, để

respond.

trả lời.

Another word you might hear is to wade.

Một từ khác bạn có thể nghe thấy là lội nước.

To wade simply means to walk in the water, alright, because the water is flooded, right,

Lội đơn giản là đi trong nước, được rồi, vì nước ngập rồi, phải rồi

the water has flooded, so people have to walk through it where there might have been a road,

, nước ngập rồi nên người ta phải lội bộ qua nơi lẽ ra đã có đường,

there is now, there are now rivers and so people have to walk through the water and

nay đã có, nay đã có sông, vân vân. mọi người phải đi bộ qua nước và

that walking through the water is called wading.

việc đi bộ qua nước được gọi là lội nước.

In fact, sometimes when we have a swimming pool, right, you have an adult swimming pool

Trên thực tế, đôi khi chúng ta có một bể bơi, đúng vậy, bạn có một bể bơi dành cho người lớn

and next to that you might have a small pool for children, that small pool is sometimes

và bên cạnh đó bạn có thể có một bể bơi nhỏ dành cho trẻ em, bể bơi nhỏ đó đôi khi

called a wading pool or if you go similarly to the sea or the ocean, you might just walk

được gọi là bể lội hoặc nếu bạn đi tương tự như biển hoặc đại dương, bạn có thể chỉ

through the water, not swim in the ocean or the sea, you may simply walk through the water

đi bộ trong nước, không bơi trong đại dương hay biển, bạn có thể chỉ đi bộ qua nước

and that's called wading, to wade.

và đó được gọi là lội nước , lội nước.

Next word, to warn.

Từ tiếp theo, để cảnh báo.

To warn somebody of something is to let them know in advance that something dangerous is,

Để cảnh báo ai đó về điều gì đó là cho họ biết trước rằng điều gì đó nguy hiểm đang,

might happen or is about to happen, to advise them before.

có thể xảy ra hoặc sắp xảy ra, để khuyên họ trước.

The next two words also mean the same thing, they mean to rebuild and to reconstruct.

Hai từ tiếp theo cũng có nghĩa tương tự, chúng có nghĩa là xây dựng lại và xây dựng lại.

To rebuild or reconstruct means to build again or to construct again, of course after this

Tái thiết hoặc xây dựng lại có nghĩa là xây dựng lại hoặc xây dựng lại, tất nhiên sau

terrible tragedy, many villages and homes and buildings and factories will have to be

thảm kịch khủng khiếp này, nhiều ngôi làng, nhà cửa , tòa nhà và nhà máy sẽ phải được

rebuilt or reconstructed, right.

xây dựng lại hoặc xây dựng lại, đúng không.

The next word is distribute.

Từ tiếp theo là phân phối.

Food aid packages have been distributed to many of the destitute, destitute is a word

Các gói viện trợ lương thực đã được phân phát cho nhiều người nghèo khổ, bần cùng là một từ

we learned earlier which means people who are without food or clothing or shelter.

mà chúng tôi đã học trước đó có nghĩa là những người không có thức ăn, quần áo hoặc nơi ở.

Many people have been evacuated, to evacuate people means to move them from a dangerous

Nhiều người đã được sơ tán, để sơ tán mọi người có nghĩa là di chuyển họ từ

area or dangerous situation to a safe area, right.

khu vực nguy hiểm hoặc tình huống nguy hiểm đến khu vực an toàn, đúng không.

When we are, when people are moved, if they suspect that there might be a fire that's

Khi chúng ta ở đó, khi mọi người di chuyển, nếu họ nghi ngờ rằng có thể có một đám cháy

coming into that area or an earthquake or a tornado or a hurricane or floods, then sometimes

đang xâm nhập vào khu vực đó hoặc một trận động đất hoặc một cơn lốc xoáy hoặc một cơn bão hoặc lũ lụt, thì đôi khi

the government takes responsibility to evacuate people, to move them out of the danger zone.

chính phủ có trách nhiệm sơ tán mọi người, đưa họ ra khỏi nơi đó. vùng nguy hiểm.

Another word which you will see now in connection with this story is the word donate.

Một từ khác mà bạn sẽ thấy bây giờ liên quan đến câu chuyện này là từ tặng.

When countries donate something or individuals donate something, they give it, they give

Khi các quốc gia quyên góp một cái gì đó hoặc các cá nhân quyên góp một cái gì đó, họ tặng nó, họ tặng

it formally.

nó một cách chính thức.

So it's another word for give, ok but we might give somebody a birthday present but we might

Vì vậy, đó là một từ khác của cho, ok nhưng chúng ta có thể tặng quà sinh nhật cho ai đó nhưng chúng ta có thể

donate money for a particular cause or to help people.

quyên góp tiền vì một lý do cụ thể hoặc để giúp đỡ mọi người.

You can donate money, you can donate food, clothing and much, much more.

Bạn có thể quyên góp tiền, bạn có thể quyên góp thực phẩm, quần áo và nhiều thứ khác nữa.

And the last word we're going to cover today is the word to pledge.

Và từ cuối cùng chúng ta sẽ trình bày hôm nay là từ cam kết.

To pledge is to promise.

Cam kết là hứa hẹn.

So some people may donate, they may give and others may pledge or promise to give a donation

Vì vậy, một số người có thể quyên góp, họ có thể cho và những người khác có thể cam kết hoặc hứa sẽ quyên góp

in the future, alright.

trong tương lai, được thôi.

So to pledge again means to promise.

Vì vậy, cam kết một lần nữa có nghĩa là hứa.

Let's review these.

Hãy xem xét những điều này.

I realize there's a lot of vocabulary here.

Tôi nhận ra có rất nhiều từ vựng ở đây.

You can take your time and watch this lesson again and again a few times and maybe just

Bạn có thể dành thời gian xem đi xem lại bài học này vài lần và có thể chỉ

concentrate on certain areas.

tập trung vào một số lĩnh vực nhất định.

You could take certain vocabulary that you relate to, try to write some sentences, try

Bạn có thể lấy một số từ vựng nhất định mà bạn liên quan, cố gắng viết một số câu, cố

to describe the situation as it's going on and you will probably also discover suddenly

gắng mô tả tình huống đang diễn ra và bạn cũng có thể sẽ đột nhiên phát hiện ra

that you are here, you are hearing these words on the news.

rằng mình đang ở đây, bạn đang nghe những từ này trên bản tin.

It's not that you suddenly can hear them, it's suddenly you recognize these words.

Không phải đột nhiên nghe được, mà là đột nhiên nhận ra những từ này.

It often happens when we learn new words that we suddenly find them in our reading or in

Nó thường xảy ra khi chúng ta học những từ mới mà chúng ta đột nhiên tìm thấy chúng trong bài đọc hoặc

our listening and it's just that now we recognize them and you may find that to happen to you.

bài nghe của mình và chỉ là bây giờ chúng ta nhận ra chúng và bạn có thể thấy điều đó xảy ra với mình.

So what is the word to answer something?

Vì vậy, từ để trả lời một cái gì đó là gì?

When something has happened, how did the international, what did the international community do?

Khi có chuyện xảy ra, quốc tế, cộng đồng quốc tế đã làm gì?

They responded, right?

Họ đã trả lời, phải không?

Good.

Tốt.

What is the word when food is given to different places?

Từ khi thức ăn được đưa đến những nơi khác nhau là gì?

This is the word to distribute.

Đây là từ để phân phối.

I don't know if we did that one, to distribute.

Tôi không biết nếu chúng tôi đã làm điều đó, để phân phối.

To distribute means to pass out, okay, to pass out to different people, good.

Phân phối có nghĩa là phát cho những người khác nhau, tốt.

What is it when you tell somebody in advance, be careful, there's a hole there, be careful.

Đó là gì khi bạn nói trước với ai đó, hãy cẩn thận, có một cái lỗ ở đó, hãy cẩn thận.

What are you doing?

Bạn đang làm gì đấy?

You are warning them, okay, very good.

Bạn đang cảnh báo họ, được thôi, rất tốt.

What is the word that means to promise that you're going to do something or you're going

Từ có nghĩa là hứa rằng bạn sẽ làm điều gì đó hoặc bạn sẽ

to give something?

cho đi điều gì đó?

The word is to pledge, right, very good.

Lời là để cam kết, đúng, rất tốt.

Alright, one last one question for you.

Được rồi, một câu hỏi cuối cùng cho bạn.

What is the word that means to take people from an area of danger and move them to an

Từ có nghĩa là đưa mọi người từ khu vực nguy hiểm và di chuyển họ đến

area of safety?

khu vực an toàn là gì?

What is this word?

Từ này là gì?

To evacuate, okay, very good.

Di tản, được, rất tốt.

A lot of serious vocabulary here, I realize that, and as I said, take it slowly, if you

Rất nhiều từ vựng nghiêm túc ở đây, tôi nhận thấy điều đó, và như tôi đã nói, hãy từ từ, nếu bạn

like, just work on the people first, then do the places, then look at some of the verbs,

thích, cứ làm về người trước, sau đó làm về địa điểm, sau đó xem một số động từ,

some of the general nouns to describe the situation.

một số danh từ chung để mô tả tình hình.

Take as many words as you can handle at one time, review them many times, just like I've

Lấy nhiều từ nhất có thể cùng một lúc, xem lại chúng nhiều lần, giống như tôi

been doing, learn them, ask yourself, keep asking yourself again and again.

đã làm, học chúng, tự hỏi bản thân, tiếp tục hỏi đi hỏi lại bản thân.

If you just learn without asking yourself, then you might not remember, okay, but if

Nếu bạn chỉ học mà không tự hỏi bản thân thì có thể bạn sẽ không nhớ, không sao, nhưng nếu

you keep checking, then you will remember, and that's how our brain works, with a lot

bạn tiếp tục kiểm tra, thì bạn sẽ nhớ, và đó là cách bộ não của chúng ta hoạt động, với rất nhiều

of repetition, but in a lot of fun ways, okay.

sự lặp lại, nhưng theo nhiều cách thú vị, bạn nhé.

So maybe you could practice reading something, you could practice listening to the news now,

Vì vậy, có lẽ bạn có thể tập đọc một cái gì đó, bạn có thể tập nghe tin tức ngay bây giờ,

you could try to write a little paragraph about what has happened and use some of this

bạn có thể thử viết một đoạn ngắn về những gì đã xảy ra và sử dụng một số

new vocabulary, and you could also try to discuss it with some friends, okay.

từ vựng mới này, và bạn cũng có thể thử thảo luận về nó với một số người bạn, được chứ? .

So I hope you enjoyed this lesson, we plan to do some other lessons about events that

Vì vậy, tôi hy vọng bạn thích bài học này, chúng tôi dự định thực hiện một số bài học khác về các sự kiện

are in the news, please feel free to also go to our website at www.engvid.com, you will

có trong tin tức, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com, bạn sẽ

see there a quiz on this lesson and many other subjects in English, alright.

thấy có một bài kiểm tra về bài học này và nhiều các môn học khác bằng tiếng Anh, được rồi.

Thanks very much, good luck with your English, bye for now.

Cảm ơn rất nhiều, chúc may mắn với tiếng Anh của bạn, tạm biệt.