How to discuss a topic in a group

3,011,692 views ・ 2013-05-28

Learn English with Rebecca


வீடியோவை இயக்க கீழே உள்ள ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்யவும்.

00:03
Hi! My name is Rebecca, and in today's lesson you'll learn how to participate effectively
0
3169
5901
வணக்கம்! என் பெயர் ரெபேக்கா, இன்றைய பாடத்தில் திறம்பட பங்கேற்பது எப்படி என்பதை நீங்கள் கற்றுக் கொள்வீர்கள்
00:09
in a discussion in English, something you may need to do in your personal, professional,
1
9070
5859
ஆங்கிலத்தில் ஒரு விவாதத்தில், நீங்கள் ஏதாவது உங்கள் தனிப்பட்ட, தொழில்முறை,
00:14
or academic life, okay? Now, the topic we'll use as our sample is this one: Is it better
2
14929
8436
அல்லது கல்வி வாழ்க்கை, சரியா? இப்போது, ​​தலைப்பு எங்கள் மாதிரியாக இதைப் பயன்படுத்துங்கள்: இது சிறந்ததா?
00:23
to study online or in a regular classroom? Okay? You'll have a chance to hear a discussion
3
23490
7937
ஆன்லைனில் அல்லது வழக்கமான வகுப்பறையில் படிக்க வேண்டுமா? சரி? ஒரு விவாதத்தைக் கேட்க உங்களுக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்
00:31
by native English speakers on this topic. What I'd like you to do is listen for any
4
31480
6440
இந்த தலைப்பில் சொந்த ஆங்கிலம் பேசுபவர்களால். நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும் கேட்க விரும்புகிறேன்
00:37
special expressions and phrases that they use during the discussion. Afterwards, I'll
5
37920
6419
சிறப்பு வெளிப்பாடுகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் அவை விவாதத்தின் போது பயன்படுத்தவும். பின்னர், நான் வருவேன்
00:44
review the expressions and phrases with you, okay? Now, today I have some special friends
6
44339
6990
உங்களுடன் வெளிப்பாடுகள் மற்றும் சொற்றொடர்களை மதிப்பாய்வு செய்யவும், சரி? இப்போது, ​​இன்று எனக்கு சில சிறப்பு நண்பர்கள் உள்ளனர்
00:51
who have agreed to help me with this lesson, and they're waiting in the classroom next
7
51329
4800
இந்த பாடத்திற்கு எனக்கு உதவ ஒப்புக்கொண்டவர்கள், அவர்கள் அடுத்த வகுப்பறையில் காத்திருக்கிறார்கள்
00:56
door, so let's go and say hello to them.
8
56129
4064
கதவு, எனவே போகலாம் அவர்களுக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள்.
01:13
-- Hello! -- Hello! -- Hi!
9
73234
4756
-- வணக்கம்! -- வணக்கம்! -- வணக்கம்!
01:18
-- Hi! -- Well, look who's here. It's --
10
78059
3196
-- வணக்கம்! - சரி, இங்கே யார் இருக்கிறார்கள் என்று பாருங்கள். அதன் --
01:21
-- Ronnie. -- Alex. -- James. -- Adam.
11
81350
3218
- ரோனி. - அலெக்ஸ். - ஜேம்ஸ். - ஆடம்.
01:24
-- Thank you for joining me, and thanks for helping with this lesson, guys.
12
84641
2692
- என்னுடன் இணைந்ததற்கு நன்றி, நன்றி இந்த பாடத்திற்கு உதவுகிறது தோழர்களே.
01:27
-- No problem. -- No problem.
13
87383
1691
-- எந்த பிரச்சினையும் இல்லை. -- எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
01:29
-- So you know we're talking about discussions, and the topic is: Is it better to study online
14
89136
5479
- எனவே நாங்கள் விவாதங்களைப் பற்றி பேசுகிறோம் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும், மற்றும் தலைப்பு: ஆன்லைனில் படிப்பது நல்லது
01:34
or in a regular classroom? Okay, who wants to go first?
15
94679
3091
அல்லது வழக்கமான வகுப்பறையில்? சரி, யார் விரும்புகிறார்கள் முதலில் செல்ல?
01:37
-- Okay, so I'll start, and I think that it's actually very good to study online because
16
97770
5629
- சரி, அதனால் நான் தொடங்குவேன், அது தான் என்று நினைக்கிறேன் ஆன்லைனில் படிக்க மிகவும் நல்லது
01:43
it's very convenient because you can study whenever you want and at your own pace. For
17
103399
6301
நீங்கள் படிக்க முடியும் என்பதால் இது மிகவும் வசதியானது நீங்கள் விரும்பும் போதெல்லாம் மற்றும் உங்கள் சொந்த வேகத்தில். ஐந்து
01:49
example, someone like me, I like to study at nighttime. So for me, online works better
18
109700
5279
உதாரணமாக, என்னைப் போன்ற ஒருவர், நான் படிக்க விரும்புகிறேன் இரவு நேரங்களில். எனவே என்னைப் பொறுத்தவரை, ஆன்லைனில் சிறப்பாக செயல்படுகிறது
01:54
because it's quiet at night, no one disturbs me, and I can do what I need to do.
19
114979
5721
இரவில் அமைதியாக இருப்பதால், யாரும் தொந்தரவு செய்ய மாட்டார்கள் நானும், நான் செய்ய வேண்டியதை என்னால் செய்ய முடியும்.
02:00
-- Okay, that's true, but if you're going to study online --
20
120700
3309
- சரி, அது உண்மைதான், ஆனால் நீங்கள் போகிறீர்கள் என்றால் ஆன்லைனில் படிக்க -
02:04
-- Sorry, but -- -- Please let me finish. Let me finish. As
21
124009
4301
-- மன்னிக்கவும் ஆனால் -- - தயவுசெய்து என்னை முடிக்க விடுங்கள். முடிக்கிறேன். என
02:08
I was saying, that's true, but if you're studying online you do need to motivate yourself, so
22
128310
4160
நான் சொல்லிக்கொண்டிருந்தேன், அது உண்மைதான், ஆனால் நீங்கள் படிக்கிறீர்கள் என்றால் ஆன்லைனில் நீங்கள் உங்களை ஊக்குவிக்க வேண்டும், எனவே
02:12
I think it's better to be in a classroom where you have other students and a teacher who
23
132470
5409
ஒரு வகுப்பறையில் இருப்பது நல்லது என்று நினைக்கிறேன் உங்களிடம் மற்ற மாணவர்கள் மற்றும் ஒரு ஆசிரியர் உள்ளனர்
02:17
can motivate you. -- That's true, but some people can't afford
24
137879
5231
உங்களை ஊக்குவிக்க முடியும். - அது உண்மை, ஆனால் சிலரால் வாங்க முடியாது
02:23
to go to a classroom and don't have enough money or resources to actually go to a big
25
143110
4810
ஒரு வகுப்பறைக்குச் செல்ல போதுமானதாக இல்லை உண்மையில் ஒரு பெரிய இடத்திற்குச் செல்ல பணம் அல்லது வளங்கள்
02:27
school. So studying online, you can actually do it for free.
26
147920
4409
பள்ளி. எனவே ஆன்லைனில் படிப்பது, நீங்கள் உண்மையில் முடியும் இலவசமாக செய்யுங்கள்.
02:32
-- Me? Well, I would like to add -- May I say something?
27
152329
7000
- நானா? சரி, நான் சேர்க்க விரும்புகிறேன் - மே ஏதாவது கூறுங்கள்?
02:39
-- Sure. -- Soft skills. That's not usually talked
28
159510
2250
-- நிச்சயம். -- மென் திறன்கள். அது பொதுவாக பேசப்படுவதில்லை
02:41
about in schools, but when we talk about "soft skills", it's actual interaction, utilizing
29
161760
2240
பள்ளிகளில் பற்றி, ஆனால் நாம் "மென்மையான" பற்றி பேசும்போது திறன்கள் ", இது உண்மையான தொடர்பு, பயன்படுத்துகிறது
02:44
your English when you're with other people, and that's hard to get online because you're
30
164000
4510
நீங்கள் மற்றவர்களுடன் இருக்கும்போது உங்கள் ஆங்கிலம், நீங்கள் ஆன்லைனில் இருப்பதால் ஆன்லைனில் செல்வது கடினம்
02:48
watching a screen and not actually interacting with other people.
31
168510
3839
ஒரு திரையைப் பார்ப்பது மற்றும் உண்மையில் தொடர்பு கொள்ளவில்லை மற்றவர்களுடன்.
02:52
-- You make a very good point but I would also like to add that sometimes having classmates
32
172349
4271
- நீங்கள் ஒரு நல்ல விஷயத்தைச் சொல்கிறீர்கள், ஆனால் நான் செய்வேன் சில நேரங்களில் வகுப்பு தோழர்களைக் கொண்டிருப்பதையும் சேர்க்க விரும்புகிறேன்
02:56
takes you away from your focus because you have to maybe review things many times for
33
176620
4490
நீங்கள் இருப்பதால் உங்கள் கவனத்திலிருந்து உங்களை விலக்குகிறது பல முறை விஷயங்களை மறுபரிசீலனை செய்ய வேண்டும்
03:01
other people to catch up, or you have to do topics that are interesting to other people,
34
181110
4079
பிடிக்க மற்றவர்கள், அல்லது நீங்கள் செய்ய வேண்டும் மற்றவர்களுக்கு சுவாரஸ்யமான தலைப்புகள்,
03:05
not to yourself. So it's a little distracting sometimes, too.
35
185189
3360
நீங்களே அல்ல. எனவே இது கொஞ்சம் கவனத்தை சிதறடிக்கும் சில நேரங்களில் கூட.
03:08
-- However, focus is a good thing. I mean, it's not a bad thing to repeat something because
36
188549
3261
- இருப்பினும், கவனம் ஒரு நல்ல விஷயம். நான் என்ன சொல்கிறேன் என்றால், எதையாவது மீண்டும் செய்வது மோசமான விஷயம் அல்ல
03:11
sometimes people don't catch the material the first time. So that way, you go over the
37
191810
4340
சில நேரங்களில் மக்கள் பொருளைப் பிடிக்க மாட்டார்கள் முதல் முறையாக. எனவே அந்த வழியில், நீங்கள் மேலே செல்லுங்கள்
03:16
material, and they -- you know, you get depth. So you get to learn more, and people who don't
38
196150
2320
பொருள், மற்றும் அவை - உங்களுக்குத் தெரியும், உங்களுக்கு ஆழம் கிடைக்கும். எனவே நீங்கள் மேலும் அறிய வேண்டும், மற்றும் செய்யாத நபர்கள்
03:18
understand get the opportunity to ask questions and learn from it again.
39
198470
4340
கேள்விகளைக் கேட்க வாய்ப்பைப் பெறுங்கள் அதிலிருந்து மீண்டும் கற்றுக்கொள்ளுங்கள்.
03:22
-- Yeah, but sometimes the resources that you get in a classroom are boring, and online
40
202810
4500
- ஆமாம், ஆனால் சில நேரங்களில் அந்த வளங்கள் நீங்கள் ஒரு வகுப்பறையில் செல்வது சலிப்பு மற்றும் ஆன்லைனில்
03:27
you can just look up whatever you need on the Internet, and you've got it right there.
41
207310
4009
உங்களுக்கு என்ன வேண்டுமானாலும் பார்க்கலாம் இணையம், நீங்கள் அதை அங்கேயே பெற்றுள்ளீர்கள்.
03:31
You don't have to rely on a textbook. Sometimes it can be a bad textbook.
42
211319
5230
நீங்கள் ஒரு பாடப்புத்தகத்தை நம்ப வேண்டியதில்லை. சில நேரங்களில் இது ஒரு மோசமான பாடப்புத்தகமாக இருக்கலாம்.
03:36
-- Okay. Don't get me wrong. I mean, there are good resources on the Internet, like www.engvid.com.
43
216549
4920
-- சரி. என்னை தவறாக எண்ணாதே. அதாவது, அங்கே www.engvid.com போன்ற இணையத்தில் நல்ல ஆதாரங்கள்.
03:41
However -- -- I'm sorry, did you say www.engvid.com?
44
221469
3481
எனினும் -- - மன்னிக்கவும், நீங்கள் www.engvid.com என்று சொன்னீர்களா?
03:44
-- I did say www.engvid.com. -- I've heard of www.engvid.com.
45
224950
2700
- நான் www.engvid.com என்று சொன்னேன். - நான் www.engvid.com பற்றி கேள்விப்பட்டேன்.
03:47
-- I think I have too. -- Me too.
46
227650
3000
- எனக்கும் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன். -- நானும்.
03:50
-- Check it out. -- Anyway. It's a good website.
47
230650
1620
- பாருங்கள். - எப்படியும். இது ஒரு நல்ல வலைத்தளம்.
03:52
-- So as I was saying, don't get me wrong, I think there are excellent resources online.
48
232270
3839
- எனவே நான் சொல்லிக்கொண்டிருக்கும்போது, ​​என்னை தவறாக எண்ணாதே, ஆன்லைனில் சிறந்த ஆதாரங்கள் உள்ளன என்று நினைக்கிறேன்.
03:56
However, some students who are just learning English for the first time might not know
49
236109
4811
இருப்பினும், இப்போது கற்கும் சில மாணவர்கள் முதல் முறையாக ஆங்கிலம் தெரியாது
04:00
how to judge the quality of the resources. So I think if you go to a school, if you're
50
240920
4629
வளங்களின் தரத்தை எவ்வாறு தீர்மானிப்பது. எனவே நீங்கள் ஒரு பள்ளிக்குச் சென்றால், நீங்கள் இருந்தால் நான் நினைக்கிறேன்
04:05
inside a classroom, you're with a teacher who is trained, is a professional, who can
51
245549
6110
ஒரு வகுப்பறைக்குள், நீங்கள் ஒரு ஆசிரியருடன் இருக்கிறீர்கள் யார் பயிற்சி பெற்றவர், ஒரு தொழில்முறை, யார் முடியும்
04:11
give you the resources you need to improve your English.
52
251659
2940
நீங்கள் மேம்படுத்த வேண்டிய ஆதாரங்களை உங்களுக்கு வழங்குங்கள் உங்கள் ஆங்கிலம்.
04:14
-- Well, it's a good thing you said about professional teachers because at www.engvid.com
53
254599
5640
- சரி, நீங்கள் சொன்ன ஒரு நல்ல விஷயம் தொழில்முறை ஆசிரியர்கள் ஏனெனில் www.engvid.com இல்
04:20
-- -- www.engvid.com?
54
260239
421
04:20
-- www.engvid.com. -- www.engvid.com.
55
260660
850
- - www.engvid.com?
- www.engvid.com. - www.engvid.com.
04:21
-- Yeah, EngVid? -- We have professional teachers ready to
56
261510
2620
- ஆமாம், எங்விட்? - எங்களிடம் தொழில்முறை ஆசிரியர்கள் தயாராக உள்ளனர்
04:24
teach you. So in conclusion, in a nutshell, can we just, kind of, sum up and say that
57
264130
6440
உங்களுக்கு கற்பிக்கவும். எனவே முடிவில், சுருக்கமாக, நாம், ஒரு வகையான, தொகுத்து சொல்ல முடியுமா?
04:30
studying online or in a classroom will help everyone?
58
270570
2870
ஆன்லைனில் அல்லது வகுப்பறையில் படிப்பது உதவும் அனைவருக்கும்?
04:33
-- Sure. -- I think so.
59
273440
1010
-- நிச்சயம். -- நான் அப்படிதான் நினைக்கிறேன்.
04:34
-- I can agree with that. -- Okay. All right. Thank you very much for
60
274450
4810
- நான் அதை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும். -- சரி. எல்லாம் சரி. மிக்க நன்றி
04:39
your help guys. -- No problem.
61
279260
3770
உங்கள் உதவி தோழர்களே. -- எந்த பிரச்சினையும் இல்லை.
04:43
-- So now, I'll review some of the phrases and expressions that you heard in the discussion.
62
283030
6980
- எனவே இப்போது, ​​நான் சில சொற்றொடர்களை மதிப்பாய்வு செய்கிறேன் மற்றும் விவாதத்தில் நீங்கள் கேட்ட வெளிப்பாடுகள்.
04:50
-- I think that it's actually very good to study online.
63
290010
3320
- இது உண்மையில் மிகவும் நல்லது என்று நான் நினைக்கிறேன் ஆன்லைனில் படிக்கவும்.
04:53
-- "I think" is used when you're going to express your opinion. You could also say "I
64
293330
6520
- நீங்கள் செல்லும்போது "நான் நினைக்கிறேன்" பயன்படுத்தப்படுகிறது உங்கள் கருத்தை வெளிப்படுத்துங்கள். நீங்கள் "நான்" என்றும் சொல்லலாம்
04:59
believe" and so on. Next.
65
299850
2530
நம்பு "மற்றும் பல. அடுத்து.
05:02
-- That's true, but if you're going to study online --
66
302380
3130
- அது உண்மை, ஆனால் நீங்கள் படிக்கப் போகிறீர்கள் என்றால் நிகழ்நிலை --
05:05
-- However, focus is a good thing -- -- Yeah, but sometimes the resources that
67
305510
4490
- இருப்பினும், கவனம் ஒரு நல்ல விஷயம் - - ஆமாம், ஆனால் சில நேரங்களில் அந்த வளங்கள்
05:10
you get in a classroom are boring.
68
310000
2810
நீங்கள் ஒரு வகுப்பறையில் செல்வது சலிப்பை ஏற்படுத்துகிறது.
05:12
-- Okay, these three phrases, "That's true, but"; or "However"; or "Yeah, but", are used
69
312810
7729
- சரி, இந்த மூன்று சொற்றொடர்களும், "அது உண்மைதான், ஆனால் "; அல்லது" எனினும் "; அல்லது" ஆம், ஆனால் ", பயன்படுத்தப்படுகின்றன
05:20
-- What do you think? They're used when we want to contradict what someone else has said,
70
320639
6111
-- நீங்கள் என்ன நினைக்கறீர்கள்? நாங்கள் இருக்கும்போது அவை பயன்படுத்தப்படுகின்றன வேறொருவர் கூறியதை முரண்பட விரும்புகிறேன்,
05:26
when we disagree with what someone else has said. Okay? Next.
71
326750
4550
வேறொருவரிடம் இருப்பதை நாங்கள் ஏற்கவில்லை கூறினார். சரி? அடுத்தது.
05:31
-- You make a very good point, but I would also like to add that sometimes having classmates
72
331300
5020
- நீங்கள் ஒரு நல்ல விஷயத்தைச் சொல்கிறீர்கள், ஆனால் நான் செய்வேன் சில நேரங்களில் வகுப்பு தோழர்களைக் கொண்டிருப்பதையும் சேர்க்க விரும்புகிறேன்
05:36
takes you away from your focus.
73
336320
1870
உங்கள் கவனத்திலிருந்து உங்களை விலக்குகிறது.
05:38
-- "You made a good point but I'd also like to add", is a very nice expression. It shows
74
338190
5410
- "நீங்கள் ஒரு நல்ல விஷயத்தைச் சொன்னீர்கள், ஆனால் நானும் விரும்புகிறேன் சேர்க்க ", இது ஒரு நல்ல வெளிப்பாடு. இது காட்டுகிறது
05:43
that you recognize the contribution that someone else has made to the discussion in the first
75
343600
6030
யாரோ ஒருவர் அளித்த பங்களிப்பை நீங்கள் அங்கீகரிக்கிறீர்கள் முதலில் விவாதத்தில் கலந்து கொண்டார்
05:49
part, and you're also going to add your own opinion, which is different from what the
76
349630
6180
பகுதி, மேலும் நீங்கள் உங்கள் சொந்தத்தையும் சேர்க்கப் போகிறீர்கள் கருத்து, இது வேறுபட்டது
05:55
first person said. Next.
77
355810
2690
முதல் நபர் கூறினார். அடுத்தது.
05:58
-- But if you're going to study online -- -- Sorry, but --
78
358500
2860
- ஆனால் நீங்கள் ஆன்லைனில் படிக்கப் போகிறீர்கள் என்றால் - -- மன்னிக்கவும் ஆனால் --
06:01
-- Me? Well, I would like to add -- May I say something?
79
361360
4020
- நானா? சரி, நான் சேர்க்க விரும்புகிறேன் - மே ஏதாவது கூறுங்கள்?
06:05
-- "Sorry but", which Ronnie says, or "May I say something?", which James said, are two
80
365380
5700
- "மன்னிக்கவும் ஆனால்", இது ரோனி கூறுகிறது, அல்லது "மே நான் ஏதாவது சொல்கிறேன்? ", இது ஜேம்ஸ் சொன்னது இரண்டு
06:11
different ways in which you can interrupt a discussion. You see that the first one was
81
371080
5760
நீங்கள் குறுக்கிடக்கூடிய பல்வேறு வழிகள் ஒரு விவாதம். முதலாவது இருந்ததை நீங்கள் காண்கிறீர்கள்
06:16
purposely done for you not in a very polite way to show you how not to do it. And James
82
376840
5790
வேண்டுமென்றே உங்களுக்காக மிகவும் கண்ணியமாக செய்யப்படவில்லை அதை எப்படி செய்யக்கூடாது என்பதைக் காண்பிக்கும் வழி. மற்றும் ஜேம்ஸ்
06:22
says, "May I say something?", which is a very polite way to enter a discussion. Next.
83
382630
6210
"நான் ஏதாவது சொல்லலாமா?" என்று கூறுகிறது, இது மிகவும் ஒரு விவாதத்தில் நுழைய கண்ணியமான வழி. அடுத்தது.
06:28
-- Sorry, but -- -- Please let me finish. Let me finish.
84
388840
5280
-- மன்னிக்கவும் ஆனால் -- - தயவுசெய்து என்னை முடிக்க விடுங்கள். முடிக்கிறேன்.
06:34
-- "Please let me finish" is a very nice way to hold the floor. What does it mean to "hold
85
394120
6380
- "தயவுசெய்து என்னை முடிக்க விடுங்கள்" என்பது ஒரு நல்ல வழி தரையை பிடிக்க. "பிடி" என்பதன் பொருள் என்ன?
06:40
the floor" in a discussion? It means to establish your position as the speaker, all right? So
86
400500
7000
தளம் "ஒரு விவாதத்தில்? நிறுவுவது என்று பொருள் பேச்சாளராக உங்கள் நிலை, சரியா? அதனால்
06:48
someone else is trying to interrupt, but you want a chance to finish whatever argument
87
408080
4610
வேறு யாராவது குறுக்கிட முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் நீங்கள் எந்த வாதத்தையும் முடிக்க ஒரு வாய்ப்பு வேண்டும்
06:52
you're presenting, so you say, "Please let me finish", okay? Very nice. Next.
88
412690
5810
நீங்கள் வழங்குகிறீர்கள், எனவே "தயவுசெய்து விடுங்கள் me fin ", சரி? மிகவும் அருமை. அடுத்து.
06:58
-- As I was saying, that's true, but if you're studying online --
89
418500
4440
- நான் சொல்வது போல், அது உண்மைதான், ஆனால் நீங்கள் இருந்தால் ஆன்லைனில் படிக்கிறது -
07:02
-- "As I was saying" is used when you're returning to your -- to speaking, to whatever you were
90
422940
7000
- நீங்கள் திரும்பும்போது "நான் சொல்வது போல்" பயன்படுத்தப்படுகிறது உங்கள் - பேசுவதற்கு, நீங்கள் எதை வேண்டுமானாலும்
07:10
saying when someone has interrupted you, okay? It's a way of saying, "Okay, now I'm talking
91
430410
5560
யாராவது உங்களை குறுக்கிட்டபோது, ​​சரியா? இது ஒரு வழி, "சரி, இப்போது நான் பேசுகிறேன்
07:15
again". "As I was saying." All right? Next.
92
435970
3759
மீண்டும் "." நான் சொல்லிக்கொண்டிருந்தபடி. "சரி? அடுத்து.
07:19
-- Okay. Don't get me wrong. I mean, there are good resources on the Internet.
93
439729
4761
-- சரி. என்னை தவறாக எண்ணாதே. அதாவது, அங்கே இணையத்தில் நல்ல ஆதாரங்கள்.
07:24
-- Alex uses, "don't get me wrong". Now, this is an interesting expression because when
94
444490
4340
- அலெக்ஸ் பயன்படுத்துகிறார், "என்னை தவறாக எண்ணாதே". இப்போது, ​​இது ஒரு சுவாரஸ்யமான வெளிப்பாடு ஏனெனில் எப்போது
07:28
we say this, what we're saying is that, "I've been explaining something, I've been presenting
95
448830
6370
நாங்கள் இதைச் சொல்கிறோம், நாங்கள் சொல்வது என்னவென்றால், "நான் இருக்கிறேன் எதையாவது விளக்கி வருகிறேன், நான் முன்வைக்கிறேன்
07:35
a certain point of view, but I do understand that there is another point of view, and I
96
455200
5640
ஒரு குறிப்பிட்ட பார்வை, ஆனால் எனக்கு புரிகிறது மற்றொரு பார்வை இருக்கிறது, மற்றும் நான்
07:40
accept that, and I understand that. However, I do still have my opinion." So we use that
97
460840
7000
அதை ஏற்றுக்கொள், நான் அதை புரிந்துகொள்கிறேன். எனினும், எனக்கு இன்னும் என் கருத்து இருக்கிறது. "எனவே நாங்கள் அதைப் பயன்படுத்துகிறோம்
07:48
when we are taking into account the other opinion as well. Next.
98
468800
5330
நாம் மற்றதை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளும்போது கருத்து அதே. அடுத்தது.
07:54
-- So in conclusion, in a nutshell, can we just, kind of, sum up and say that --
99
474130
5250
- எனவே முடிவில், சுருக்கமாக, நம்மால் முடியுமா? வெறும், வகையான, தொகுத்து சொல்லுங்கள் -
07:59
-- Okay, the last three phrases were used by Ronnie to end the discussion, so "in conclusion",
100
479380
7000
- சரி, கடைசி மூன்று சொற்றொடர்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன விவாதத்தை முடிக்க ரோனி எழுதியது, எனவே "முடிவில்",
08:07
"in a nutshell". "In a nutshell" just means "in short" or "Can we sum up by saying..."
101
487110
7000
"சுருக்கமாக". "சுருக்கமாக" என்பது பொருள் "சுருக்கமாக" அல்லது "சொல்வதன் மூலம் நாம் தொகுக்க முடியுமா ..."
08:14
"Can we sum up?" means "Can we summarize?" All right? So that's a nice way to end a discussion
102
494850
6830
"நாங்கள் தொகுக்க முடியுமா?" "நாம் சுருக்கமாகக் கூற முடியுமா?" எல்லாம் சரி? எனவே ஒரு விவாதத்தை முடிக்க இது ஒரு நல்ல வழியாகும்
08:21
by including everyone in it. It's not as if one person is deciding to end the discussion.
103
501680
6080
அதில் அனைவரையும் சேர்ப்பதன் மூலம். அது போல் இல்லை ஒரு நபர் விவாதத்தை முடிக்க முடிவு செய்கிறார்.
08:27
She's sort of asking everyone's permission by saying, "can we sum up by saying", okay?
104
507760
6070
அவள் எல்லோருடைய அனுமதியையும் கேட்கிறாள் "சொல்வதன் மூலம் நாம் தொகுக்க முடியுமா" என்று சொல்வதன் மூலம், சரி?
08:33
I hope this lesson has given you a number of different expressions that you can use
105
513830
6290
இந்த பாடம் உங்களுக்கு ஒரு எண்ணைக் கொடுத்துள்ளது என்று நம்புகிறேன் நீங்கள் பயன்படுத்தக்கூடிய வெவ்வேறு வெளிப்பாடுகள்
08:40
when you're taking part in a discussion, all right? If you'd like to do a quiz on this
106
520120
4300
நீங்கள் ஒரு விவாதத்தில் பங்கேற்கும்போது, ​​அனைத்தும் சரியா? இதைப் பற்றி நீங்கள் ஒரு வினாடி வினா செய்ய விரும்பினால்
08:44
subject, please go to our website, www.engvid.com. Thanks very much for watching, and good luck with your English.
107
524420
9352
பொருள், தயவுசெய்து எங்கள் வலைத்தளமான www.engvid.com க்குச் செல்லவும். நன்றி பார்ப்பதற்கு மிகவும், மற்றும் உங்கள் ஆங்கிலத்திற்கு நல்ல அதிர்ஷ்டம்.

Original video on YouTube.com
இந்த இணையதளம் பற்றி

ஆங்கிலம் கற்க பயனுள்ள YouTube வீடியோக்களை இந்த தளம் உங்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும். உலகெங்கிலும் உள்ள சிறந்த ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்படும் ஆங்கில பாடங்களை நீங்கள் காண்பீர்கள். ஒவ்வொரு வீடியோ பக்கத்திலும் காட்டப்படும் ஆங்கில வசனங்களில் இருமுறை கிளிக் செய்து, அங்கிருந்து வீடியோவை இயக்கவும். வசனங்கள் வீடியோ பிளேபேக்குடன் ஒத்திசைவாக உருட்டும். உங்களிடம் ஏதேனும் கருத்துகள் அல்லது கோரிக்கைகள் இருந்தால், இந்த தொடர்பு படிவத்தைப் பயன்படுத்தி எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7