Prepositions: Fix 8 Common Errors with the F.U.N. method!

Hi.

Oi.

I'm Rebecca from engVid.

Sou Rebecca da engVid.

In this lesson, you're going to learn prepositions with "fun".

Nesta lição, você aprenderá preposições com "fun".

Why "fun"?

Por que "diversão"?

Because "f" stands for "find out what's wrong", "u" stands for "understand how to correct

Porque "f" significa "descobrir o que está errado", "u" significa "entender como

it", and "n" stands for "nail it" or "master it with practice".

corrigir" e "n" significa " acertar" ou "dominá-lo com a prática".

Okay?

OK?

In this lesson, I'll show you how to do all of those things for prepositions of time and

Nesta lição, mostrarei como fazer todas essas coisas para preposições de tempo e

place.

lugar.

So, this is a special kind of lesson.

Portanto, este é um tipo especial de lição.

This is what we call a "diagnostic lesson".

Isso é o que chamamos de "lição de diagnóstico".

It helps you to diagnose or to know what's right and what's wrong, because sometimes

Ajuda você a diagnosticar ou saber o que é certo e o que é errado, porque às vezes

you're using different prepositions, but you're not really sure if it's right or wrong, and

você está usando preposições diferentes, mas não tem certeza se está certo ou errado, e

other times you're using it and you're sure it's right, but it's actually wrong, and you

outras vezes você está usando e tem certeza que é certo, mas na verdade está errado, e você

don't want to find out in an exam or some other important situation that it's actually

não quer descobrir em um exame ou alguma outra situação importante que na verdade é

the wrong preposition.

a preposição errada.

So, it's a good idea to find out right here.

Então, é uma boa ideia descobrir aqui.

Okay?

OK?

All right.

Tudo bem.

So, let's get started.

Então vamos começar.

So, what we have here is I have eight sentences, and you have to choose between different prepositions.

Então, o que temos aqui é que eu tenho oito frases, e você tem que escolher entre diferentes preposições.

Now, these are not just eight sentences, these are also links to separate lessons on each

Agora, essas não são apenas oito frases, são também links para lições separadas sobre cada

and every one of these points, so that in case you get it wrong, I will refer you to

um desses pontos, de modo que, caso você entenda errado, vou encaminhá-lo para

the lesson that I have, a full lesson on that particular point.

a lição que tenho, uma lição completa sobre isso ponto particular.

Okay?

OK?

So, let's get started and see how you're doing.

Então, vamos começar e ver como você está.

Number one.

Número um.

"When did you arrive _____ London?"

"Quando você chegou _____ Londres?"

So, here, you have to choose between "in" or "on".

Então, aqui, você tem que escolher entre "in" ou "on".

"When did you arrive _____ London?"

"Quando você chegou _____ Londres?"

Okay.

OK.

That's the right answer.

Essa é a resposta certa.

When did you arrive in London?

Quando você chegou em Londres?

Okay?

OK?

That's the correct answer.

Essa é a resposta correta.

All right?

Tudo bem?

Got it?

Entendi?

When did you arrive in London?

Quando você chegou em Londres?

Why in London?

Por que em Londres?

Okay?

OK?

Again, if you watch my lesson on this subject about arriving, you'll see that we talk about

Mais uma vez, se você assistir à minha aula sobre o tema da chegada, verá que falamos de

three areas.

três áreas.

I'm going to show you here, just quickly.

Vou te mostrar aqui, rapidinho.

We use "arrive in" to talk about cities and countries, so we say "Arrive in London", "Arrive

Usamos "arrive in" para falar de cidades e países, então dizemos "Arrive in London", "Arrive

in England", okay?

in England", ok?

"Arrive in France", "Arrive in Los Angeles", okay?

"Chegar na França", "Chegar em Los Angeles", ok?

Cities, countries.

Cidades, países.

We say "arrive at" when we're talking about specific places.

Dizemos "chegar a" quando falamos de lugares específicos.

For example, "Arrive at the Hilton Hotel", "Arrive at Heathrow Airport", okay?

Por exemplo, "chegar ao hotel Hilton", "chegar ao aeroporto de Heathrow", ok?

When we have the name of the particular place, okay, or even "at the hotel", "at the airport",

Quando tivermos o nome de determinado local, ok, ou ainda "no hotel", "no aeroporto",

okay?

ok?

And "on" we don't really use so much, it's more as expressions.

E "on" não usamos muito, é mais como expressões.

So, "Arrive on time", "Arrive on schedule", okay?

Então, "Chegue no horário", "Chegue no horário", ok?

So here, we were talking about London, which is a city, so we needed "Arrive in London".

Então, aqui, estávamos falando sobre Londres, que é uma cidade, então precisávamos de "Arrive in London".

Okay?

OK?

Got it?

Entendi?

But again, if you've got it wrong, not a problem.

Mas, novamente, se você entendeu errado, não há problema.

Watch that lesson, okay?

Assista a essa aula, ok?

There will be links underneath, and you can go to that lesson and really watch it in full,

Terá links logo abaixo, e você pode acessar aquela aula e realmente assistir na íntegra,

master it so you don't have to keep making the same mistake again and again, okay?

dominá-la para não ter que ficar repetindo o mesmo erro de novo e de novo, ok?

Watch it once carefully, master it, understand it, and then do the quiz, do whatever you

Assista uma vez com atenção, domine, entenda e depois faça o teste, faça o que for

need to do so that after that, you won't have an issue with that kind of preposition again,

necessário para que depois disso você não tenha mais problemas com esse tipo de preposição,

okay?

ok?

That's the way to master it, and that's the way to have fun with prepositions.

Essa é a maneira de dominar isso e é a maneira de se divertir com as preposições.

Okay.

OK.

Number two, "I'll call her _______ next week."

Número dois, "Vou ligar para ela _______ na próxima semana."

Now, your choice is between the preposition "in" or no preposition.

Agora, sua escolha é entre a preposição "in" ou nenhuma preposição.

So, which is it?

Então, qual é?

"I'll call her _______ next week."

"Vou ligar para ela _______ na próxima semana."

Okay?

OK?

So, the correct answer is "I'll call her next week", so we need no preposition.

Portanto, a resposta correta é "Ligarei para ela na próxima semana", portanto não precisamos de preposição.

So, there are some times, believe it or not, when we don't need a preposition, and these

Então, existem momentos, acredite ou não, em que não precisamos de uma preposição, e essas

are four of those words, okay?

são quatro dessas palavras, ok?

When we're talking about something like next week, next month, next year, okay?

Quando estamos falando sobre algo como semana que vem, mês que vem, ano que vem, ok? Na

Next season, next semester, or last, or every week, or each week, okay?

próxima temporada, no próximo semestre, ou no último, ou toda semana, ou toda semana, ok?

So, anything that has "next", "last", "every", or "each", before that, you need no preposition.

Então, qualquer coisa que tenha "next", "last", "every" ou "each", antes disso, você não precisa de preposição.

Sometimes you don't have to work hard to figure out which preposition, you just have to remember

Às vezes, você não precisa se esforçar muito para descobrir qual preposição, basta lembrar

that you need no preposition, okay?

que não precisa de preposição, ok?

Alright.

Tudo bem.

Number three, "My exam is _______ Monday."

Número três, "Meu exame é _______ segunda-feira."

Now, your choice is between "at" or "on", okay?

Agora, sua escolha é entre "at" ou "on", ok?

"My exam is _______ Monday."

"Meu exame é _______ segunda-feira."

So, what's the right answer?

Então, qual é a resposta certa?

"My exam is _______ on Monday."

"Minha prova é _______ na segunda-feira."

Okay?

OK?

Why?

Por que?

Alright.

Tudo bem.

Let's look over here for a quick review, but again, there is a complete lesson on this

Vamos dar uma olhada aqui para uma revisão rápida, mas, novamente, há uma lição completa sobre esse

subject, and this is like, I think, the most common question when it comes to prepositions.

assunto, e acho que essa é a pergunta mais comum quando se trata de preposições.

This particular one of "at", "on", and "in", okay?

Este particular de "at", "on" e "in", ok?

So, as a quick review, "at" we use for very specific times.

Assim, como uma revisão rápida, usamos "at" para momentos muito específicos.

At 7 o'clock, at noon, at midnight, at 7.30, okay?

Às 7 horas, ao meio-dia, à meia-noite, às 7h30, ok?

Very specific.

Muito específico.

"On" is a little bit wider for one day or one date.

"On" é um pouco mais largo para um dia ou uma data.

So, on Sunday, on January 1st, on New Year's Day, okay?

Então, no domingo, 1º de janeiro, no dia de ano novo, ok?

Like that.

Assim.

And "in" is the widest, so here we can include in October, in 1975, in the summer, things

E "in" é o mais largo, então aqui a gente pode incluir em outubro, em 1975, no verão, coisas

like that, okay?

assim, tá?

So, that's the basic rule here.

Então, essa é a regra básica aqui.

So, again, here we were talking about Monday, so we're saying "My exam is on Monday."

Então, novamente, aqui estávamos falando sobre segunda-feira, então estamos dizendo "Meu exame é na segunda-feira".

Alright?

Tudo bem?

Good.

Bom.

Number four, "They live _______ Main Street", so do we say "at" or "on"?

Número quatro, "Eles moram na _______ Main Street", então dizemos "at" ou "on"?

"They live _______ Main Street."

"Eles moram na _______ Rua Principal."

"They live", okay, stay with me, "on Main Street", okay?

"Eles moram", ok, fique comigo, "na Main Street", ok?

On Main Street.

Na rua principal.

So, why?

Então por que?

Let's look.

Vamos olhar.

If...

Se...

If you had a number, okay, if you had the actual address, then we would say, "I live

Se você tivesse um número, tudo bem, se você tivesse o endereço real, diríamos: "Eu moro

at 14 Main Street."

na rua principal, 14".

But if you don't have the number and you only have the name of the street, or the road,

Mas se você não tem o número e só tem o nome da rua, ou da estrada,

or the avenue, or the boulevard, or whatever, then you say "on", okay?

ou da avenida, ou do boulevard, ou o que quer que seja, aí você diz "on", ok?

On Main Street.

Na rua principal.

So, "at 14 Main Street", "on Main Street", or if you just had the city, as I explained

Então, "at 14 Main Street", "on Main Street", ou se você tivesse apenas a cidade, como expliquei

here, then you say "in Chicago", or "in America", okay?

aqui, então você diz "in Chicago", ou "in America", ok?

Or "in Japan", and so on.

Ou "no Japão", e assim por diante.

Alright?

Tudo bem?

So, that's what you choose when you're talking about addresses and places, so there's a special

Então, isso é o que você escolhe quando fala sobre endereços e lugares, então há uma

lesson where I really focus on those, like when you're describing where you live, because

lição especial em que eu realmente me concentro nisso, como quando você descreve onde mora, porque

a lot of people get confused, you know, "in this street", "on this street", "floor", "on

muitas pessoas ficam confusas, sabe, " in this street", "on this street", "andar", "

this floor", "in this floor", so all of that I explain in the lesson about prepositions

neste andar", "neste andar", então tudo isso eu explico na aula sobre preposições de

to do with where you live, okay?

onde você mora, ok?

Alright.

Tudo bem.

Number five.

Número cinco.

"I've worked here _____ three years."

"Eu trabalho aqui _____ três anos."

Now your choices are "for" or "since".

Agora suas escolhas são "para" ou "desde".

"I've worked here _____ three years."

"Eu trabalho aqui _____ três anos."

This one is confused by lots of students.

Este é confundido por muitos alunos.

I think in different languages it doesn't always work this way, so a lot of students

Acho que em línguas diferentes nem sempre funciona assim, então muitos alunos

get it mixed up.

confundem.

So, what do you think it is?

Então, o que você acha que é?

"I've lived here", or sorry, "I've worked here for", for three years, okay?

"Eu moro aqui", ou desculpe, "eu trabalho aqui há três anos, ok?

So why is the answer "for three years"?

Então, por que a resposta é "por três anos"?

Because we use "for" followed by a period of time, okay?

Porque usamos "for" seguido de um período de tempo, ok?

For three years, for three months, for three days, okay?

Por três anos, por três meses, por três dias, ok?

Time period.

Período de tempo.

But we use "since" plus a point in time, so since November, since 19 - since to the year

Mas usamos "desde" mais um ponto no tempo, então desde novembro, desde 19 - desde até o ano de

2012, okay?

2012, ok?

Since the summer.

Desde o verão.

So, "since" plus a point in time, but "for" plus a period of time, okay?

Então, "desde" mais um ponto no tempo, mas "para" mais um período de tempo, ok?

So here, it's for three years.

Então aqui, é por três anos.

It's a period of time, a length of time, right?

É um período de tempo, um período de tempo, certo?

But if now, if I want to say since 2014, okay, then it's from the point in time when something

Mas se agora, se eu quiser dizer desde 2014, ok, então é a partir do momento em que algo

began.

começou.

So, that's something that a lot of students get mixed up, so please watch that lesson

Então, isso é algo que muitos alunos confundem, então, por favor, assista a essa lição

if you had that one wrong.

se você errou.

It's not a problem.

Isso não é um problema.

This is to tell you what's wrong, okay?

Isso é para te dizer o que há de errado, ok?

This is to help you to know, and to improve, and to master it with fun, okay?

Isso é para te ajudar a conhecer, melhorar e dominar com diversão, ok?

Alright.

Tudo bem.

Number six, blank the concert, it started raining.

Número seis, apague o show, começou a chover.

Now, your choices are "during" or "while", okay?

Agora, suas escolhas são "durante" ou "enquanto", ok?

Blank the concert, it started raining.

Apagou o show, começou a chover.

So, which is it?

Então, qual é?

The correct answer is "during", okay?

A resposta correta é "durante", ok?

During the concert, it started raining.

Durante o show, começou a chover.

So, why "during" and not "while", do you know why?

Então, por que "durante" e não "enquanto", sabe por quê?

Okay, so let's look over here.

Ok, então vamos olhar aqui.

We use "during" plus a noun, like here, during the concert, okay?

Usamos "durante" mais um substantivo, como aqui, durante o show, ok?

During the concert, during the show, during the movie, during the class, during the lesson,

Durante o show, durante o show, durante o filme, durante a aula, durante a aula,

during the lecture, okay?

durante a palestra, ok?

Alright?

Tudo bem?

Some kind of a noun, okay?

Algum tipo de substantivo, certo?

But "while" we use plus a clause, okay, a dependent clause.

Mas "enquanto" usamos mais uma cláusula, ok, uma cláusula dependente.

So, if I were to change this sentence to use "while", I would have to say something like

Então, se eu fosse mudar essa frase para usar "enquanto", eu teria que dizer algo como

"While the concert was going on", while the concert was going on, okay?

"Enquanto o show estava acontecendo", enquanto o show estava acontecendo, ok?

Now, you have a subject, you have a verb, but it's not a complete sentence, so it becomes

Agora, você tem um sujeito, você tem um verbo, mas não é uma frase completa, então se torna

something called a dependent clause.

algo chamado cláusula dependente.

Then you would use "while", but if you don't have a subject and a verb, and you just have

Aí você usaria "enquanto", mas se não tiver sujeito e verbo, e só tiver

a noun, right, like here, then you would say "During the concert, it started raining",

substantivo, né, como aqui, aí você diria "Durante o show, começou a chover",

okay?

ok?

But again, if you're unsure or you want a little more clarification on that, go watch

Mas, novamente, se você não tiver certeza ou quiser um pouco mais de esclarecimento sobre isso, assista a

that lesson, okay.

essa lição, ok.

Number seven.

Número sete.

"I read it _______ the internet.

"Eu li _______ na internet.

I read it in _______" or "on", okay?

Eu li em _______" ou "on", ok?

Think about it.

Pense nisso.

"I read it _______ the internet."

"Eu li _______ na internet."

So, the correct answer is "I read it on", okay, "on the internet".

Então, a resposta correta é "eu li", ok, "na internet".

Why?

Por que?

Is there a way to tell?

Existe uma maneira de dizer?

Are we just guessing here?

Estamos apenas adivinhando aqui?

Actually, I figured out a way and I made a lesson on it for you to know about that kind

Na verdade, eu dei um jeito e fiz uma aula sobre isso para você saber sobre esse tipo

of thing.

de coisa.

So, it's like this, and this is generally true, okay?

Então, é assim, e isso geralmente é verdade, ok?

So, there's always a viewer who leaves us a comment that says "What about this situation?"

Portanto, sempre há um espectador que nos deixa um comentário que diz "E essa situação?"

and then that situation is always an exception, but the rule I'm telling you applies most

e aí essa situação é sempre uma exceção, mas a regra que estou te contando se aplica na maioria

of the time, okay?

das vezes, ok?

So, it's like this, "in", okay, we use when we're talking about paper.

Então, é assim, "in", ok, usamos quando estamos falando de papel.

For example, "I read it in the newspaper", "I read it in a magazine", "I read it in a

Por exemplo, "li no jornal", "li na revista", "li no

book", "I read it in a report", something that's physically paper, made of paper, okay?

livro", "li na reportagem", alguma coisa que é fisicamente papel, feito de papel, tá?

But if it's on some kind of electronic device, or like here, on the internet, or we could

Mas se for em algum tipo de aparelho eletrônico, ou como aqui, na internet, ou poderíamos

say "I read it on my laptop", "I read it on my cell phone", okay?

dizer "li no meu notebook", "li no meu celular", ok?

"I read it on the computer", so when it's something electronic, usually we're saying

"Eu leio no computador", então quando é algo eletrônico, geralmente estamos dizendo

"on", and when it's something paper, more traditional technology, we're saying "in",

"on", e quando é algo em papel, tecnologia mais tradicional, estamos dizendo "in",

okay?

ok?

So, that's a way for you to differentiate, but again, if you want a full clarification

Então, essa é uma maneira de você diferenciar, mas, novamente, se você quiser um esclarecimento completo

of that, go watch that lesson, okay?

sobre isso, assista a essa lição, ok?

Alright.

Tudo bem.

Number eight, "We met _______ the airport."

Número oito, "Nos conhecemos _______ no aeroporto."

Now, your choices are "to" or "at".

Agora, suas opções são "para" ou "em".

"We met _______ the airport."

"Nos conhecemos _______ no aeroporto."

So, what's the right answer?

Então, qual é a resposta certa?

"We met at the airport.", okay?

"Nos conhecemos no aeroporto.", ok?

"We met at the airport."

"Nos conhecemos no aeroporto."

What's the difference?

Qual é a diferença?

Okay?

OK?

Nothing written down here right now.

Nada escrito aqui agora.

So, again, I have a lesson about "to" and "at", and what I'm explaining there is that

Então, novamente, eu tenho uma aula sobre "to" e " at", e o que estou explicando é que

"to" is talking about movement, okay?

"to" está falando sobre movimento, ok?

For those of you who watched that lesson, you probably remember me going like this.

Para aqueles de vocês que assistiram a essa lição, provavelmente se lembram de mim indo assim.

"To" is movement, and "at" is that you talking about a location, okay?

"To" é movimento, e "at" é que você está falando sobre um local, ok?

So here, are we talking about movement or are we talking about location?

Então aqui, estamos falando de movimento ou estamos falando de localização?

We're talking about location, "at the airport".

Estamos falando de localização, "no aeroporto".

But if we said, "We drove _______ the airport", now driving is like a movement, right?

Mas se disséssemos: "Nós dirigimos _______ o aeroporto", agora dirigir é como um movimento, certo?

It's a direction.

É uma direção.

So, then we would say, "We drove to the airport", and "We arrived at the airport", or "We met

Então a gente dizia: "Nós dirigimos para o aeroporto", e "Chegamos no aeroporto", ou "Nos encontramos

at the airport", okay?

no aeroporto", ok?

So, again, that's the difference between "to" for movement and "at" for location, alright?

Novamente, essa é a diferença entre "to" para movimento e "at" para localização, certo?

So, how did you do on all of those?

Então, como você se saiu em tudo isso?

I hope you did well.

Espero que você tenha se saído bem.

And I also hope, if you didn't do well, that you learned a lot, because now you know exactly

E também espero que, se você não se saiu bem, tenha aprendido muito, porque agora você sabe exatamente no que

what you need to work on and where you're okay.

precisa trabalhar e onde está bem.

And also, even when you got it right, if you just guessed, it's good to really understand

E também, mesmo quando você acertou, se você apenas adivinhou, é bom realmente entender

it so that you can nail it.

para que você possa acertar.

And again, "nail it" is an idiom, which means master it.

E, novamente, "acertar" é uma expressão idiomática, que significa dominá-lo.

Really get it completely right.

Realmente faça isso completamente certo.

And enjoy learning English, because the more you enjoy yourself, the more fun you're going

E aproveite para aprender inglês, porque quanto mais você se divertir, mais você vai se divertir

to have, the more you're going to learn, and the more you're going to improve, okay?

, mais você vai aprender e mais você vai melhorar, ok?

Alright.

Tudo bem.

So, thanks very much for watching.

Então, muito obrigado por assistir.

Please go to our website at www.engvid.com to do a quiz on these, okay?

Por favor, vá ao nosso site em www.engvid.com para fazer um teste sobre isso, ok?

And again, there will be links to each one of these lessons.

E, novamente, haverá links para cada uma dessas lições.

In case you got them wrong, go check it out.

Caso você tenha entendido errado, vá dar uma olhada.

Spend some time.

Passar algum tempo.

You already invested in this, so might as well follow it up with what you really need,

Você já investiu nisso, então é melhor seguir com o que você realmente precisa,

okay?

ok?

And subscribe to my channel so I can keep giving you lots of other hints about how to

E se inscreva no meu canal para eu continuar dando muitas outras dicas de como

learn English faster, okay?

aprender inglês mais rápido, ok?

Thanks very much for watching.

Muito obrigado por assistir.

Bye for now.

Adeus por agora.