Prepositions: Fix 8 Common Errors with the F.U.N. method!

3,872,827 views ・ 2019-12-10

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi.
0
0
1000
Hola.
00:01
I'm Rebecca from engVid.
1
1000
1320
Soy Rebecca de engVid.
00:02
In this lesson, you're going to learn prepositions with "fun".
2
2320
4160
En esta lección , aprenderás las preposiciones con "fun".
00:06
Why "fun"?
3
6480
1440
¿Por qué "divertido"?
00:07
Because "f" stands for "find out what's wrong", "u" stands for "understand how to correct
4
7920
7680
Debido a que "f" significa "descubrir qué está mal", "u" significa "entender cómo
00:15
it", and "n" stands for "nail it" or "master it with practice".
5
15600
5080
corregirlo" y "n" significa " clavarlo" o "dominarlo con práctica".
00:20
Okay?
6
20680
1000
¿Bueno?
00:21
In this lesson, I'll show you how to do all of those things for prepositions of time and
7
21680
5960
En esta lección, te mostraré cómo hacer todas esas cosas para las preposiciones de tiempo y
00:27
place.
8
27640
1000
lugar.
00:28
So, this is a special kind of lesson.
9
28640
1920
Por lo tanto, este es un tipo especial de lección.
00:30
This is what we call a "diagnostic lesson".
10
30560
2520
Esto es lo que llamamos una "lección de diagnóstico".
00:33
It helps you to diagnose or to know what's right and what's wrong, because sometimes
11
33080
6280
Te ayuda a diagnosticar o a saber lo que está bien y lo que está mal, porque a veces
00:39
you're using different prepositions, but you're not really sure if it's right or wrong, and
12
39360
5480
estás usando diferentes preposiciones, pero no estás muy seguro de si está bien o mal, y
00:44
other times you're using it and you're sure it's right, but it's actually wrong, and you
13
44840
4120
otras veces lo estás usando y estás seguro de que es correcto, pero en realidad está mal, y
00:48
don't want to find out in an exam or some other important situation that it's actually
14
48960
4840
no querrás descubrir en un examen o en alguna otra situación importante que en realidad es
00:53
the wrong preposition.
15
53800
1160
la preposición incorrecta.
00:54
So, it's a good idea to find out right here.
16
54960
3760
Por lo tanto, es una buena idea averiguarlo aquí.
00:58
Okay?
17
58720
1000
¿Bueno?
00:59
All right.
18
59720
1000
Todo bien.
01:00
So, let's get started.
19
60720
1000
Entonces empecemos.
01:01
So, what we have here is I have eight sentences, and you have to choose between different prepositions.
20
61720
5920
Entonces, lo que tenemos aquí es que tengo ocho oraciones y tienes que elegir entre diferentes preposiciones.
01:07
Now, these are not just eight sentences, these are also links to separate lessons on each
21
67640
7040
Ahora, estas no son solo ocho oraciones, también son enlaces a lecciones separadas sobre todos
01:14
and every one of these points, so that in case you get it wrong, I will refer you to
22
74680
6080
y cada uno de estos puntos, por lo que en caso de que te equivoques, te referiré a
01:20
the lesson that I have, a full lesson on that particular point.
23
80760
4400
la lección que tengo, una lección completa sobre eso. punto particular.
01:25
Okay?
24
85160
1000
¿Bueno?
01:26
So, let's get started and see how you're doing.
25
86160
3360
Entonces, comencemos y veamos cómo te va.
01:29
Number one.
26
89520
1000
Número uno.
01:30
"When did you arrive _____ London?"
27
90520
3520
"¿Cuándo llegaste a _____ Londres?"
01:34
So, here, you have to choose between "in" or "on".
28
94040
5560
Entonces, aquí, debe elegir entre "adentro" o "encendido".
01:39
"When did you arrive _____ London?"
29
99600
5320
"¿Cuándo llegaste a _____ Londres?"
01:44
Okay.
30
104920
3120
Bueno.
01:48
That's the right answer.
31
108040
3000
Esa es la respuesta correcta.
01:51
When did you arrive in London?
32
111040
3400
¿Cuándo llegaste a Londres?
01:54
Okay?
33
114440
1560
¿Bueno?
01:56
That's the correct answer.
34
116000
1000
Esa es la respuesta correcta.
01:57
All right?
35
117000
1000
¿Todo bien?
01:58
Got it?
36
118000
1000
¿Entendido?
01:59
When did you arrive in London?
37
119000
2280
¿Cuándo llegaste a Londres?
02:01
Why in London?
38
121280
1000
¿Por qué en Londres?
02:02
Okay?
39
122280
1000
¿Bueno?
02:03
Again, if you watch my lesson on this subject about arriving, you'll see that we talk about
40
123280
6040
Nuevamente, si observa mi lección sobre este tema acerca de cómo llegar, verá que hablamos de
02:09
three areas.
41
129320
1000
tres áreas.
02:10
I'm going to show you here, just quickly.
42
130320
3240
Te lo mostraré aquí , rápidamente.
02:13
We use "arrive in" to talk about cities and countries, so we say "Arrive in London", "Arrive
43
133560
7480
Usamos "llegar a" para hablar de ciudades y países, así que decimos "Llegar a Londres", "Llegar
02:21
in England", okay?
44
141040
1480
a Inglaterra", ¿de acuerdo?
02:22
"Arrive in France", "Arrive in Los Angeles", okay?
45
142520
4400
"Llega a Francia", "Llega a Los Ángeles", ¿de acuerdo?
02:26
Cities, countries.
46
146920
2400
Ciudades, países.
02:29
We say "arrive at" when we're talking about specific places.
47
149320
4440
Decimos "llegar a" cuando hablamos de lugares específicos.
02:33
For example, "Arrive at the Hilton Hotel", "Arrive at Heathrow Airport", okay?
48
153760
5080
Por ejemplo, "Llegue al hotel Hilton", "Llegue al aeropuerto de Heathrow", ¿de acuerdo?
02:38
When we have the name of the particular place, okay, or even "at the hotel", "at the airport",
49
158840
6960
Cuando tengamos el nombre del lugar en particular, ¿de acuerdo?, o incluso "en el hotel", "en el aeropuerto",
02:45
okay?
50
165800
1000
¿de acuerdo?
02:46
And "on" we don't really use so much, it's more as expressions.
51
166800
3200
Y "on" realmente no usamos tanto , es más como expresiones.
02:50
So, "Arrive on time", "Arrive on schedule", okay?
52
170000
5080
Entonces, "Llegue a tiempo", "Llegue a tiempo", ¿de acuerdo?
02:55
So here, we were talking about London, which is a city, so we needed "Arrive in London".
53
175080
5720
Aquí, estábamos hablando de Londres, que es una ciudad, así que necesitábamos "Llegar a Londres".
03:00
Okay?
54
180800
1000
¿Bueno?
03:01
Got it?
55
181800
1000
¿Entendido?
03:02
But again, if you've got it wrong, not a problem.
56
182800
3000
Pero de nuevo, si te equivocaste, no hay problema.
03:05
Watch that lesson, okay?
57
185800
1920
Mira esa lección, ¿de acuerdo?
03:07
There will be links underneath, and you can go to that lesson and really watch it in full,
58
187720
6360
Habrá enlaces debajo, y puedes ir a esa lección y realmente verla completa,
03:14
master it so you don't have to keep making the same mistake again and again, okay?
59
194080
4640
dominarla para no tener que seguir cometiendo el mismo error una y otra vez, ¿de acuerdo?
03:18
Watch it once carefully, master it, understand it, and then do the quiz, do whatever you
60
198720
5800
Míralo una vez con cuidado, domínalo, entiéndelo y luego haz el cuestionario, haz lo que tengas
03:24
need to do so that after that, you won't have an issue with that kind of preposition again,
61
204520
5880
que hacer para que después de eso, no vuelvas a tener problemas con ese tipo de preposición,
03:30
okay?
62
210400
1000
¿de acuerdo?
03:31
That's the way to master it, and that's the way to have fun with prepositions.
63
211400
4080
Esa es la forma de dominarlo, y esa es la forma de divertirse con las preposiciones.
03:35
Okay.
64
215480
1040
Bueno.
03:36
Number two, "I'll call her _______ next week."
65
216520
4240
Número dos, "La llamaré _______ la próxima semana".
03:40
Now, your choice is between the preposition "in" or no preposition.
66
220760
6720
Ahora, tu elección es entre la preposición "en" o ninguna preposición.
03:47
So, which is it?
67
227480
2440
Entonces, ¿cuál es?
03:49
"I'll call her _______ next week."
68
229920
3920
"La llamaré _______ la próxima semana".
03:53
Okay?
69
233840
1000
¿Bueno?
03:54
So, the correct answer is "I'll call her next week", so we need no preposition.
70
234840
10760
Entonces, la respuesta correcta es "La llamaré la próxima semana", por lo que no necesitamos preposición.
04:05
So, there are some times, believe it or not, when we don't need a preposition, and these
71
245600
6300
Entonces, hay ocasiones, lo creas o no, cuando no necesitamos una preposición, y estas
04:11
are four of those words, okay?
72
251900
1820
son cuatro de esas palabras, ¿de acuerdo?
04:13
When we're talking about something like next week, next month, next year, okay?
73
253720
5480
Cuando estamos hablando de algo como la próxima semana, el próximo mes, el próximo año, ¿de acuerdo?
04:19
Next season, next semester, or last, or every week, or each week, okay?
74
259200
8840
La próxima temporada, el próximo semestre, o el último, o cada semana, o cada semana, ¿de acuerdo?
04:28
So, anything that has "next", "last", "every", or "each", before that, you need no preposition.
75
268040
8640
Entonces, cualquier cosa que tenga "siguiente", "último", "todos" o "cada uno", antes de eso, no necesita preposición.
04:36
Sometimes you don't have to work hard to figure out which preposition, you just have to remember
76
276680
4360
A veces no tienes que trabajar duro para averiguar qué preposición, solo tienes que recordar
04:41
that you need no preposition, okay?
77
281040
2760
que no necesitas preposición, ¿de acuerdo?
04:43
Alright.
78
283800
1240
Bien.
04:45
Number three, "My exam is _______ Monday."
79
285040
4480
Número tres: "Mi examen es el lunes _______".
04:49
Now, your choice is between "at" or "on", okay?
80
289520
5320
Ahora, tu elección es entre "en" o "en", ¿de acuerdo?
04:54
"My exam is _______ Monday."
81
294840
4400
"Mi examen es el _______ el lunes".
04:59
So, what's the right answer?
82
299240
3800
Entonces, ¿cuál es la respuesta correcta?
05:03
"My exam is _______ on Monday."
83
303040
6120
"Mi examen es _______ el lunes".
05:09
Okay?
84
309160
1000
¿Bueno?
05:10
Why?
85
310160
1000
¿Por qué?
05:11
Alright.
86
311160
1000
Bien.
05:12
Let's look over here for a quick review, but again, there is a complete lesson on this
87
312160
4840
Miremos aquí para una revisión rápida, pero nuevamente, hay una lección completa sobre este
05:17
subject, and this is like, I think, the most common question when it comes to prepositions.
88
317000
6440
tema, y ​​esta es, creo, la pregunta más común cuando se trata de preposiciones.
05:23
This particular one of "at", "on", and "in", okay?
89
323440
3520
Este en particular de "en", "en" y "en", ¿de acuerdo?
05:26
So, as a quick review, "at" we use for very specific times.
90
326960
6040
Entonces, como una revisión rápida, "en" usamos para momentos muy específicos.
05:33
At 7 o'clock, at noon, at midnight, at 7.30, okay?
91
333000
5120
A las 7 en punto, al mediodía, a la medianoche, a las 7:30, ¿de acuerdo?
05:38
Very specific.
92
338120
1240
Muy especifico.
05:39
"On" is a little bit wider for one day or one date.
93
339360
5080
"On" es un poco más amplio para un día o una fecha.
05:44
So, on Sunday, on January 1st, on New Year's Day, okay?
94
344440
6120
Entonces, el domingo, el 1 de enero, el día de Año Nuevo, ¿de acuerdo?
05:50
Like that.
95
350560
1000
Como eso.
05:51
And "in" is the widest, so here we can include in October, in 1975, in the summer, things
96
351560
8880
Y "in" es el más amplio, así que aquí podemos incluir en octubre, en 1975, en el verano, cosas
06:00
like that, okay?
97
360440
1840
así, ¿de acuerdo?
06:02
So, that's the basic rule here.
98
362280
2400
Entonces, esa es la regla básica aquí.
06:04
So, again, here we were talking about Monday, so we're saying "My exam is on Monday."
99
364680
5920
Entonces, de nuevo, aquí estábamos hablando del lunes, así que decimos "Mi examen es el lunes".
06:10
Alright?
100
370600
1000
¿Bien?
06:11
Good.
101
371600
1000
Bueno.
06:12
Number four, "They live _______ Main Street", so do we say "at" or "on"?
102
372600
9280
Número cuatro, "Viven en _______ Main Street", ¿entonces decimos "en" o "en"?
06:21
"They live _______ Main Street."
103
381880
5320
"Viven en _______ Main Street".
06:27
"They live", okay, stay with me, "on Main Street", okay?
104
387200
9480
"Viven", está bien, quédate conmigo, "en Main Street", ¿de acuerdo?
06:36
On Main Street.
105
396680
1240
En la calle principal.
06:37
So, why?
106
397920
2000
¿Entonces por qué?
06:39
Let's look.
107
399920
1000
Miremos.
06:40
If...
108
400920
1640
Si...
06:42
If you had a number, okay, if you had the actual address, then we would say, "I live
109
402560
5360
Si tuviera un número, está bien, si tuviera la dirección real, entonces diríamos: "Vivo
06:47
at 14 Main Street."
110
407920
3400
en 14 Main Street".
06:51
But if you don't have the number and you only have the name of the street, or the road,
111
411320
4160
Pero si no tienes el número y solo tienes el nombre de la calle, o la calle,
06:55
or the avenue, or the boulevard, or whatever, then you say "on", okay?
112
415480
5240
o la avenida, o el bulevar, o lo que sea, entonces dices "en", ¿de acuerdo?
07:00
On Main Street.
113
420720
1000
En la calle principal.
07:01
So, "at 14 Main Street", "on Main Street", or if you just had the city, as I explained
114
421720
7080
Entonces, "en 14 Main Street", "en Main Street", o si solo tienes la ciudad, como expliqué
07:08
here, then you say "in Chicago", or "in America", okay?
115
428800
4640
aquí, entonces dices "en Chicago" o "en Estados Unidos", ¿de acuerdo?
07:13
Or "in Japan", and so on.
116
433440
2160
O "en Japón", y así sucesivamente.
07:15
Alright?
117
435600
1000
¿Bien?
07:16
So, that's what you choose when you're talking about addresses and places, so there's a special
118
436600
6440
Entonces, eso es lo que eliges cuando hablas de direcciones y lugares, así que hay una
07:23
lesson where I really focus on those, like when you're describing where you live, because
119
443040
5080
lección especial en la que realmente me enfoco en eso, como cuando estás describiendo dónde vives,
07:28
a lot of people get confused, you know, "in this street", "on this street", "floor", "on
120
448120
4800
porque mucha gente se confunde, ¿sabes? en esta calle", "en esta calle", "piso", "en
07:32
this floor", "in this floor", so all of that I explain in the lesson about prepositions
121
452920
4100
este piso", "en este piso", así que todo eso lo explico en la lección sobre las preposiciones
07:37
to do with where you live, okay?
122
457020
2140
que tienen que ver con el lugar donde vives, ¿de acuerdo?
07:39
Alright.
123
459160
1000
Bien.
07:40
Number five.
124
460160
1000
Número cinco.
07:41
"I've worked here _____ three years."
125
461160
4600
"He trabajado aquí _____ tres años".
07:45
Now your choices are "for" or "since".
126
465760
4840
Ahora sus opciones son "para" o "desde".
07:50
"I've worked here _____ three years."
127
470600
6160
"He trabajado aquí _____ tres años".
07:56
This one is confused by lots of students.
128
476760
2640
Este está confundido por muchos estudiantes.
07:59
I think in different languages it doesn't always work this way, so a lot of students
129
479400
4440
Creo que en diferentes idiomas no siempre funciona de esta manera, por lo que muchos
08:03
get it mixed up.
130
483840
1000
estudiantes lo confunden.
08:04
So, what do you think it is?
131
484840
2400
¿Entonces qué crees que es?
08:07
"I've lived here", or sorry, "I've worked here for", for three years, okay?
132
487240
10160
"He vivido aquí", o lo siento, "He trabajado aquí durante", durante tres años, ¿de acuerdo?
08:17
So why is the answer "for three years"?
133
497400
3600
Entonces, ¿por qué la respuesta es "durante tres años"?
08:21
Because we use "for" followed by a period of time, okay?
134
501000
6200
Porque usamos "for" seguido de un período de tiempo, ¿de acuerdo?
08:27
For three years, for three months, for three days, okay?
135
507200
4040
Durante tres años, durante tres meses, durante tres días, ¿de acuerdo?
08:31
Time period.
136
511240
1000
Periodo de tiempo.
08:32
But we use "since" plus a point in time, so since November, since 19 - since to the year
137
512240
9400
Pero usamos "desde" más un punto en el tiempo, así que desde noviembre, desde el 19 - desde el año
08:41
2012, okay?
138
521640
2320
2012, ¿de acuerdo?
08:43
Since the summer.
139
523960
1000
Desde el verano.
08:44
So, "since" plus a point in time, but "for" plus a period of time, okay?
140
524960
6120
Entonces, "desde" más un punto en el tiempo, pero "durante" más un período de tiempo, ¿de acuerdo?
08:51
So here, it's for three years.
141
531080
2800
Así que aquí, es por tres años.
08:53
It's a period of time, a length of time, right?
142
533880
3560
Es un período de tiempo, un período de tiempo, ¿verdad?
08:57
But if now, if I want to say since 2014, okay, then it's from the point in time when something
143
537440
9120
Pero si ahora, si quiero decir desde 2014, está bien, entonces es desde el momento en que
09:06
began.
144
546560
1000
comenzó algo.
09:07
So, that's something that a lot of students get mixed up, so please watch that lesson
145
547560
4400
Entonces, eso es algo que muchos estudiantes confunden, así que mire esa lección
09:11
if you had that one wrong.
146
551960
1560
si se equivocó.
09:13
It's not a problem.
147
553520
1080
No es un problema.
09:14
This is to tell you what's wrong, okay?
148
554600
2080
Esto es para decirte lo que está mal, ¿de acuerdo?
09:16
This is to help you to know, and to improve, and to master it with fun, okay?
149
556680
5040
Esto es para ayudarte a conocer, mejorar y dominarlo con diversión, ¿de acuerdo?
09:21
Alright.
150
561720
1000
Bien.
09:22
Number six, blank the concert, it started raining.
151
562720
4960
Número seis, en blanco el concierto , empezó a llover.
09:27
Now, your choices are "during" or "while", okay?
152
567680
8320
Ahora, sus opciones son "durante" o "mientras", ¿de acuerdo?
09:36
Blank the concert, it started raining.
153
576000
3200
En blanco el concierto , empezó a llover.
09:39
So, which is it?
154
579200
3240
Entonces, ¿cuál es?
09:42
The correct answer is "during", okay?
155
582440
6480
La respuesta correcta es "durante", ¿de acuerdo?
09:48
During the concert, it started raining.
156
588920
2400
Durante el concierto , empezó a llover.
09:51
So, why "during" and not "while", do you know why?
157
591320
4600
Entonces, ¿por qué "durante" y no "mientras", sabes por qué?
09:55
Okay, so let's look over here.
158
595920
3840
Bien, echemos un vistazo aquí.
09:59
We use "during" plus a noun, like here, during the concert, okay?
159
599760
7040
Usamos "durante" más un sustantivo, como aquí, durante el concierto, ¿de acuerdo?
10:06
During the concert, during the show, during the movie, during the class, during the lesson,
160
606800
6760
Durante el concierto, durante el espectáculo, durante la película, durante la clase, durante la lección,
10:13
during the lecture, okay?
161
613560
1440
durante la conferencia, ¿de acuerdo?
10:15
Alright?
162
615000
1000
¿Bien?
10:16
Some kind of a noun, okay?
163
616000
2360
Una especie de sustantivo, ¿de acuerdo?
10:18
But "while" we use plus a clause, okay, a dependent clause.
164
618360
4480
Pero "mientras" usamos más una cláusula, está bien, una cláusula dependiente.
10:22
So, if I were to change this sentence to use "while", I would have to say something like
165
622840
5200
Entonces, si tuviera que cambiar esta oración para usar "mientras", tendría que decir algo como
10:28
"While the concert was going on", while the concert was going on, okay?
166
628040
6200
"Mientras se desarrollaba el concierto", mientras se desarrollaba el concierto, ¿de acuerdo?
10:34
Now, you have a subject, you have a verb, but it's not a complete sentence, so it becomes
167
634240
4720
Ahora, tienes un sujeto, tienes un verbo, pero no es una oración completa, por lo que se convierte en
10:38
something called a dependent clause.
168
638960
3400
algo llamado cláusula dependiente.
10:42
Then you would use "while", but if you don't have a subject and a verb, and you just have
169
642360
4840
Entonces usarías "while", pero si no tienes un sujeto y un verbo, y solo tienes
10:47
a noun, right, like here, then you would say "During the concert, it started raining",
170
647200
6600
un sustantivo, correcto, como aquí, entonces dirías "Durante el concierto, comenzó a llover",
10:53
okay?
171
653800
1000
¿de acuerdo?
10:54
But again, if you're unsure or you want a little more clarification on that, go watch
172
654800
3960
Pero de nuevo, si no estás seguro o quieres un poco más de aclaración al respecto, ve a ver
10:58
that lesson, okay.
173
658760
2560
esa lección, está bien.
11:01
Number seven.
174
661320
1000
Numero siete.
11:02
"I read it _______ the internet.
175
662320
4840
"Lo leí _______ en Internet.
11:07
I read it in _______" or "on", okay?
176
667160
6240
Lo leí en _______" o "en", ¿de acuerdo?
11:13
Think about it.
177
673400
1000
Piénsalo.
11:14
"I read it _______ the internet."
178
674400
3640
"Lo leí _______ Internet".
11:18
So, the correct answer is "I read it on", okay, "on the internet".
179
678040
10200
Entonces, la respuesta correcta es "Lo leí en", está bien, "en Internet".
11:28
Why?
180
688240
1000
¿Por qué?
11:29
Is there a way to tell?
181
689240
1440
¿Se puede decir de alguna manera?
11:30
Are we just guessing here?
182
690680
1760
¿Solo estamos adivinando aquí?
11:32
Actually, I figured out a way and I made a lesson on it for you to know about that kind
183
692440
4720
En realidad, descubrí una manera e hice una lección para que sepas sobre ese tipo
11:37
of thing.
184
697160
1000
de cosas.
11:38
So, it's like this, and this is generally true, okay?
185
698160
3680
Entonces, es así, y esto es generalmente cierto, ¿de acuerdo?
11:41
So, there's always a viewer who leaves us a comment that says "What about this situation?"
186
701840
5160
Entonces, siempre hay un espectador que nos deja un comentario que dice "¿Qué pasa con esta situación?"
11:47
and then that situation is always an exception, but the rule I'm telling you applies most
187
707000
5240
y entonces esa situación siempre es una excepción, pero la regla que te digo se aplica la mayor
11:52
of the time, okay?
188
712240
1240
parte del tiempo, ¿de acuerdo?
11:53
So, it's like this, "in", okay, we use when we're talking about paper.
189
713480
6600
Entonces, es así, "en", está bien, lo usamos cuando hablamos de papel.
12:00
For example, "I read it in the newspaper", "I read it in a magazine", "I read it in a
190
720080
4960
Por ejemplo, "lo leí en el periódico", "lo leí en una revista", "lo leí en un
12:05
book", "I read it in a report", something that's physically paper, made of paper, okay?
191
725040
6040
libro", "lo leí en un informe", algo que físicamente es papel, hecho de papel, ¿de acuerdo?
12:11
But if it's on some kind of electronic device, or like here, on the internet, or we could
192
731080
7200
Pero si es en algún tipo de dispositivo electrónico, o como aquí, en internet, o podríamos
12:18
say "I read it on my laptop", "I read it on my cell phone", okay?
193
738280
4720
decir "lo leo en mi laptop", "lo leo en mi celular", ¿de acuerdo?
12:23
"I read it on the computer", so when it's something electronic, usually we're saying
194
743000
4680
"Lo leo en la computadora", así que cuando es algo electrónico, generalmente decimos
12:27
"on", and when it's something paper, more traditional technology, we're saying "in",
195
747680
5600
"on", y cuando es algo en papel, tecnología más tradicional, decimos "in",
12:33
okay?
196
753280
1000
¿de acuerdo?
12:34
So, that's a way for you to differentiate, but again, if you want a full clarification
197
754280
4560
Entonces, esa es una forma de diferenciar, pero nuevamente, si desea una aclaración completa
12:38
of that, go watch that lesson, okay?
198
758840
2680
de eso, vaya a ver esa lección, ¿de acuerdo?
12:41
Alright.
199
761520
1000
Bien.
12:42
Number eight, "We met _______ the airport."
200
762520
4000
Número ocho: "Nos encontramos con _______ en el aeropuerto".
12:46
Now, your choices are "to" or "at".
201
766520
5280
Ahora, sus opciones son "a" o "en".
12:51
"We met _______ the airport."
202
771800
3640
"Nos reunimos _______ en el aeropuerto".
12:55
So, what's the right answer?
203
775440
3560
Entonces, ¿cuál es la respuesta correcta?
12:59
"We met at the airport.", okay?
204
779000
6840
"Nos conocimos en el aeropuerto", ¿de acuerdo?
13:05
"We met at the airport."
205
785840
2280
"Nos conocimos en el aeropuerto".
13:08
What's the difference?
206
788120
1000
¿Cual es la diferencia?
13:09
Okay?
207
789120
1000
¿Bueno?
13:10
Nothing written down here right now.
208
790120
1000
Nada escrito aquí ahora mismo.
13:11
So, again, I have a lesson about "to" and "at", and what I'm explaining there is that
209
791120
4400
Entonces, nuevamente, tengo una lección sobre "to" y "at", y lo que estoy explicando es que
13:15
"to" is talking about movement, okay?
210
795520
3240
"to" se refiere al movimiento, ¿de acuerdo?
13:18
For those of you who watched that lesson, you probably remember me going like this.
211
798760
2800
Para aquellos de ustedes que vieron esa lección , probablemente me recuerden así.
13:21
"To" is movement, and "at" is that you talking about a location, okay?
212
801560
5720
"To" es movimiento, y "at" es que estás hablando de un lugar, ¿de acuerdo?
13:27
So here, are we talking about movement or are we talking about location?
213
807280
4800
Así que aquí, ¿estamos hablando de movimiento o estamos hablando de ubicación?
13:32
We're talking about location, "at the airport".
214
812080
3480
Estamos hablando de ubicación, "en el aeropuerto".
13:35
But if we said, "We drove _______ the airport", now driving is like a movement, right?
215
815560
7520
Pero si dijimos: "Condujimos _______ al aeropuerto", ahora conducir es como un movimiento, ¿no?
13:43
It's a direction.
216
823080
1000
Es una dirección.
13:44
So, then we would say, "We drove to the airport", and "We arrived at the airport", or "We met
217
824080
7360
Entonces, diríamos: "Condujimos hasta el aeropuerto" y "Llegamos al aeropuerto" o "Nos encontramos
13:51
at the airport", okay?
218
831440
1320
en el aeropuerto", ¿de acuerdo?
13:52
So, again, that's the difference between "to" for movement and "at" for location, alright?
219
832760
6520
Entonces, de nuevo, esa es la diferencia entre "hasta" para movimiento y "en" para ubicación, ¿de acuerdo?
13:59
So, how did you do on all of those?
220
839280
2720
Entonces, ¿cómo te fue en todos esos?
14:02
I hope you did well.
221
842000
1600
Espero que lo hayas hecho bien.
14:03
And I also hope, if you didn't do well, that you learned a lot, because now you know exactly
222
843600
4440
Y también espero, si no te fue bien, que hayas aprendido mucho, porque ahora sabes exactamente en
14:08
what you need to work on and where you're okay.
223
848040
3400
qué necesitas trabajar y dónde estás bien.
14:11
And also, even when you got it right, if you just guessed, it's good to really understand
224
851440
4360
Y también, incluso cuando lo hiciste bien, si solo adivinaste, es bueno entenderlo
14:15
it so that you can nail it.
225
855800
2200
realmente para que puedas dar con el clavo.
14:18
And again, "nail it" is an idiom, which means master it.
226
858000
3120
Y nuevamente, "clavarlo" es un modismo, lo que significa dominarlo.
14:21
Really get it completely right.
227
861120
2200
Realmente hazlo completamente bien.
14:23
And enjoy learning English, because the more you enjoy yourself, the more fun you're going
228
863320
4320
Y disfruta aprendiendo inglés, porque cuanto más te diviertas, más
14:27
to have, the more you're going to learn, and the more you're going to improve, okay?
229
867640
5000
te divertirás, más aprenderás y más mejorarás, ¿de acuerdo?
14:32
Alright.
230
872640
1000
Bien.
14:33
So, thanks very much for watching.
231
873640
2000
Entonces, muchas gracias por mirar.
14:35
Please go to our website at www.engvid.com to do a quiz on these, okay?
232
875640
7440
Visite nuestro sitio web en www.engvid.com para hacer una prueba sobre esto, ¿de acuerdo?
14:43
And again, there will be links to each one of these lessons.
233
883080
2680
Y nuevamente, habrá enlaces a cada una de estas lecciones.
14:45
In case you got them wrong, go check it out.
234
885760
2440
En caso de que te hayas equivocado, ve a comprobarlo.
14:48
Spend some time.
235
888200
1000
Dedica algo de tiempo.
14:49
You already invested in this, so might as well follow it up with what you really need,
236
889200
3840
Ya invertiste en esto, así que también podrías continuar con lo que realmente necesitas,
14:53
okay?
237
893040
1000
¿de acuerdo?
14:54
And subscribe to my channel so I can keep giving you lots of other hints about how to
238
894040
4160
Y suscríbete a mi canal para que pueda seguir dándote muchos otros consejos sobre cómo
14:58
learn English faster, okay?
239
898200
2460
aprender inglés más rápido, ¿de acuerdo?
15:00
Thanks very much for watching.
240
900660
1000
Muchas gracias por mirar.
15:01
Bye for now.
241
901660
1000
Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7