Confusing words: VERY & TOO

298,653 views ・ 2014-05-06

Learn English with Rebecca


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:02
Hi. This is Rebecca. In today's lesson, I'll explain the difference between two commonly
0
2015
4964
안녕. 레베카입니다. 오늘 수업에서는 일반적으로
00:06
used words and two commonly confused words. They are: "very" and "too". So what is the
1
6979
8409
사용되는 두 단어와 일반적으로 혼동되는 두 단어의 차이점을 설명하겠습니다. 그들은 "매우"와 "너무"입니다. 그래서
00:15
difference between these? Well, first of all, both of them are used for in... To intensify
2
15419
6360
이것들의 차이점은 무엇입니까? 음, 우선, 둘 다 ~에 사용됩니다...
00:21
the meaning of words, usually adjectives, but they are very different.
3
21779
5933
단어의 의미를 강화하기 위해 보통 형용사 이지만 매우 다릅니다.
00:27
Let's look at some examples and you'll understand. So the word "very" is used to mean extremely,
4
27751
6696
몇 가지 예를 살펴보고 이해하게 될 것입니다. 그래서 "매우"라는 단어는 매우, 많이를 의미하는 데 사용됩니다
00:34
a lot. But it's extremely... It's when something is extremely something, but manageable. The
5
34541
8537
. 하지만 그것은 극도로... 무언가가 극도로 중요하지만 관리할 수 있는 때입니다.
00:43
word "too" indicates extremely, a lot, but something is not acceptable, or not manageable,
6
43110
10190
"too"라는 단어는 매우, 많이, 그러나 무언가가 허용되지 않거나, 관리할 수 없거나,
00:53
or over the limit. All right? I'll explain and you'll understand when I give you some sentences.
7
53362
6112
한계를 초과함을 나타냅니다. 괜찮은? 내가 설명할게 그리고 내가 몇 문장을 줄 때 너는 이해하게 될거야.
00:59
So, for example, I could say: "Oh, this food is very spicy", but I'm still eating it. Okay?
8
59660
7486
예를 들어 "아, 이 음식은 매우 맵다"고 말할 수 있지만 여전히 먹고 있습니다. 좋아요?
01:07
Or: "This food is very spicy, but I like it like that." So that's okay. Or you might say:
9
67240
6644
또는: "이 음식은 매우 맵지만 나는 그것을 좋아합니다 ." 괜찮습니다. 또는
01:13
"This food is too spicy. I can't eat it." So here, it was over the limit, it was not
10
73920
7000
"이 음식은 너무 짜서 먹을 수가 없어요."라고 말할 수도 있습니다. 그래서 여기서는 한도를 초과했고
01:20
acceptable.
11
80985
1095
허용되지 않았습니다.
01:22
Let's take another example. "The exam was very difficult." Okay? "But I think I'll pass."
12
82103
7380
또 다른 예를 들어보겠습니다. "시험이 너무 어려웠어요." 좋아요? "하지만 통과할 것 같아요."
01:30
Okay? Or: "The exam was too difficult. I'm not sure I'm going to pass." All right? So
13
90381
6900
좋아요? 또는: "시험이 너무 어려웠어요. 합격할 수 있을지 모르겠어요." 괜찮은? 그래서
01:37
you see again, too much, over the limit.
14
97328
3052
당신은 한계를 넘어 너무 많이 다시 봅니다.
01:40
"I'm very tired. I'm going to bed." Sorry, I wanted to give you a different example there.
15
100756
7586
"나는 매우 피곤하다. 나는 자러 갈 것이다." 죄송합니다. 다른 예를 들어보고 싶었습니다.
01:48
"I'm very tired, but let's go out anyway." Or: "I'm too tired. I'm going to bed." All
16
108389
8738
"많이 피곤하지만 어쨌든 나가자." 또는: "너무 피곤해. 자러 갈게."
01:57
right? So there, it was too much so the person was not going to go out. But here, they were
17
117159
4320
괜찮은? 그래서 거기에 너무 많아서 그 사람이 나가지 않을 것입니다. 하지만 여기서 그들은
02:01
saying they're very tired, but it's manageable.
18
121479
2270
매우 피곤하다고 말했지만 감당할 수 있습니다.
02:04
Next: "It's very cold out, but I'm going to go out anyway.", "It's too cold. Let's stay
19
124219
8381
이어 "밖은 많이 춥지만 어차피 나갈 거다", "너무 춥다.
02:12
at home." See the difference?
20
132630
2880
집에 있자. 차이점이 보이십니까?
02:16
Next one: "She's very short." It's just a fact. Or: "She's too short to be on the basketball
21
136013
9310
다음: "그녀는 매우 키가 작습니다." 그것은 단지 사실입니다. 또는: 예를 들어 "그녀는 농구팀에 들어가기에는 키가 너무 작습니다
02:25
team," for example. All right? Which is what happened to me when I was in school. Wasn't
22
145354
4316
." 괜찮은? 내가 학교에있을 때 나에게 일어난 일입니다.
02:29
very good at basketball. All right?
23
149670
2812
농구를 잘하지 못했다. 괜찮은?
02:32
So I hope you understand, through these examples, the difference between "very" and "too". Both
24
152482
5438
따라서 이 예문을 통해 "very"와 "too"의 차이점을 이해하시기 바랍니다. 둘 다
02:37
are used to intensify the word we are talking about, but in a completely different way.
25
157920
5825
우리가 말하는 단어를 강화하는 데 사용되지만 완전히 다른 방식으로 사용됩니다.
02:43
So now see if you can decide which of these to use.
26
163800
4300
이제 이들 중 어느 것을 사용할지 결정할 수 있는지 확인하십시오.
02:48
So suppose I want to say that a particular movie is so violent that I can't watch it,
27
168100
6330
그래서 특정 영화가 너무 폭력적이어서 볼 수 없고
02:54
I don't want to watch it. So would I say: "It's very violent", or would I say: "It's
28
174430
4190
보고 싶지 않다고 말하고 싶다고 가정해 보겠습니다. 그래서 "매우 폭력적이야"라고 말할까요, 아니면 "
02:58
too violent"? I would probably say: "It's too violent. I don't want to watch it."
29
178620
5420
너무 폭력적이에요"라고 말할까요? "너무 폭력적이야. 보고 싶지 않아."
03:04
Okay, suppose you want to indicate that some jewelry is extremely valuable. So what could
30
184452
6268
좋아, 어떤 보석이 매우 귀중하다고 표시하고 싶다고 가정해 봅시다. 그래서 당신은 무엇을 말할 수 있습니까
03:10
you say? "It's very valuable." All right?
31
190720
3742
? "매우 귀중합니다." 괜찮은?
03:14
Next: suppose you want to say that the hotel room is so dirty that you will not stay there,
32
194486
6774
다음: 호텔 방이 너무 더럽기 때문에 거기에 머물지 않을 것이라고 말하고 싶고
03:21
you want the management to give you another hotel room. So then you would say: "Our room
33
201260
5440
경영진이 다른 호텔 방을 제공하기를 원한다고 가정합니다. "우리 방
03:26
is... This room is too dirty. Please give us another room." Okay?
34
206700
6709
은... 이 방은 너무 더럽습니다. 다른 방을 주세요." 좋아요? 밖이
03:33
Suppose you want to say that it's so slippery outside that you're afraid to go out, you're
35
213432
4402
너무 미끄러워서 나가기가 두렵고 나가지
03:37
not going to go out. So you say: "It's too slippery." Right?
36
217873
5387
않을 거라고 말하고 싶다고 가정해 봅시다. 그래서 당신은 "너무 미끄럽다"고 말합니다. 오른쪽?
03:43
Next: suppose you want to indicate that a suitcase is so heavy that you can't lift it.
37
223260
8098
다음: 여행 가방이 너무 무거워서 들 수 없다고 표시하고 싶다고 가정해 보겠습니다.
03:51
Would you say: "It's very heavy", or "It's too heavy"? Well, if you say "very heavy",
38
231765
5485
"매우 무겁다" 또는 "너무 무겁다"라고 말하시겠습니까? 글쎄, "매우 무겁다"고 말하면
03:57
you're still saying it's heavy, that's true, but because we want to indicate that it's
39
237250
5271
여전히 무겁다고 말하는 것입니다. 사실이지만 한계 중량을 초과했음을 표시하고 싶기 때문에
04:02
over the limit heavy, it's so heavy that you can't pick it up - we're going to say: "It's
40
242654
4423
너무 무거워서 집을 수 없습니다. "
04:07
too heavy. I can't lift it. I need some help."
41
247100
3872
너무 무거워서 들 수 없어요. 도움이 필요해요."
04:11
Last one, if you want to say that something is extremely expensive, you would just say:
42
251347
4822
마지막으로, 무언가가 극도로 비싸다고 말하고 싶다면
04:16
"It's very expensive." But if you want to say that it costs so much money that you can't
43
256169
4840
"It's very 비싸다"라고 말하면 됩니다. 하지만 돈이 너무 비싸서
04:21
afford to buy it, then you have to say: "It's too expensive." All right?
44
261009
5430
살 여유가 없다고 말하고 싶다면 "너무 비싸다"고 말해야 한다. 괜찮은?
04:26
So I hope this lesson helped you to understand the difference between these two very commonly
45
266439
4230
그래서 저는 이 수업이 매우 일반적으로
04:30
confused words. If you want to do a quiz on this, please go to our website: www.engvid.com.
46
270669
7498
혼동되는 이 두 단어의 차이점을 이해하는 데 도움이 되었기를 바랍니다. 이에 대한 퀴즈를 풀고 싶으시면 당사 웹사이트 www.engvid.com으로 이동하십시오. 더 많은 영어 수업을 위해
04:38
You could also subscribe to my YouTube channel for more English lessons. Thanks for watching,
47
278214
4474
제 유튜브 채널을 구독하실 수도 있습니다 . 시청해 주셔서 감사합니다.
04:42
and good luck with your English.
48
282729
2260
영어에 행운을 빕니다.

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7