Conversation Skills - The secret to successful socializing

Hi. My name is Rebecca from engVid. In today's lesson, I'm going to show you how to socialize

やあ。 私の名前は engVid のレベッカです。 今日の レッスンでは、より効果的に社交する方法を紹介します

more effectively. Now, socializing well is an art no matter what language you speak.

。 さて、 どの言語を話すかに関係なく、上手に社交することは芸術です。

So whether you're an English speaker or whether you're an English learner, you can benefit

あなたが英語を話す人であろ うと、英語を学習

from this lesson in which you'll learn three easy steps to be able to speak more effectively

している人であろうと、このレッスンの恩恵を受けることができます。このレッスンで

whether you're in a social situation or in a professional situation. Okay? So here we

は、社交的な状況であろうと社会的状況であろうと、より効果的に話すことができるようになるための 3 つの簡単なステップを学びます。 プロの状況。 わかった？ それでは、

go.

行きましょう。

So let's suppose in the first scenario that you're at a party or at a business conference.

最初のシナリオで、 あなたがパーティーやビジネス会議に参加しているとしましょう。

A very common question that you're often asked is, "What do you do?" When people ask, "What

よく聞かれる非常に一般的な質問 は、「何をしていますか?」というものです。 人に「何を

do you do?" they mean, "What is your profession? What kind of work do you do?" So if you're

しているの？」と聞かれたら 「あなたの職業は何ですか? どんな仕事をしていますか?」という意味です。

asked, "What do you do?" there are two possible responses that you could have. I've indicated

「何をしているの？」と聞かれたら、 考えられる応答は 2 つあり ます。 私は

what they are with this face, which is kind of not really a smiley face, and this response,

彼らが何であるかをこの顔で示しましたが、これは 実際にはスマイリーフェイスではありません。この

which is a smiley face, which is the preferable response. All right?

反応はスマイリーフェイスであり 、好ましい反応です。 わかった？

So you could say, "I'm an accountant." Somebody asks you, "What do you do?" and you could

つまり、「私は会計士です」と言うことができます。 誰か があなたに「あなたは何をしますか？」と尋ねます。

say, "I'm an accountant." Is that a bad answer? Well, it's not a bad answer. It is an answer.

「私は会計士です」と言うことができます。 それは悪い答えですか？ まあ、それは悪い答えではありません。 答えです。

You weren't rude. You didn't not answer, but you're not kind of giving the other person

あなたは失礼ではありませんでした。 あなたは答え

too much to go on. All right? And in a good conversation, you should be giving the other

ませんでした。 わかった？ そして、良い 会話では、相手が会話を続けられるように、相手に情報を提供する必要があります

person some information so they can continue the conversation. All right?

。 わかった？

So let's look at the preferred response. So if you're asked, "What do you do?" you could

それでは、好ましい応答を見てみましょう。 「何をしているの？」と聞かれたら、

say, "I'm an accountant." In fact, I've been an accountant for about ten years now. And

「私は会計士です」と言うことができます。 実は、私 は会計士になって約10年になります。 そして、質問

then you turn it around to the person who asked the question and say, "How about you?"

をした人にそれ を返し、「あなたはどうですか？」と言います。

All right? And this is key because now you're not keeping all the focus on yourself. You're

わかった？ そして、これは重要です。今、あなたは 自分自身にすべての焦点を当てていないからです. あなたは

turning it around and asking the other person, "How about you?" All right?

それをひっくり返し、 相手に「あなたはどうですか？」と尋ねています。 わかった？

Let's try it with another question. Somebody asks you, "Where do you live?" So, of course,

別の質問で試してみましょう。 「あなたはどこに住んでいますか？」と誰かがあなたに尋ねます。 もちろん

you could say, "London" or "in London", and then the conversation's not going anywhere.

、「ロンドン」または「ロンドンで」と言っても 、会話はどこにも行きません。

Okay? But if you want the conversation to continue in a friendly manner, you could say,

わかった？ しかし、会話 を友好的に続けたい場合は、

"I live in London. In fact, I've lived there all my life. How about you?" Now, you come

「私はロンドンに住んでいます。実際、私はずっとロンドンに住んでい ます。あなたはどうですか?」と言うことができます。 今では、あなた

across as a much friendlier person who's not only given the other person some information

は、相手に自分自身についての情報を提供するだけでなく、相手に

about yourself, but you're also showing an interest in the other person. With this key

興味を示している、より友好的な人に見えます. この重要な

question and this simple question, "How about you?" We just use that question to turn it

質問とこの単純な質問で、「 あなたはどうですか?」 私たちはその質問を使ってそれを好転させ

around and ask the same question of the other person. Right?

、他の人に同じ質問をします. 右？

Let's take another question. "How long have you worked here?" or "How long have you worked

別の質問をしましょう。 "どれぐらい ここで働いていますか？" または「この会社でどのくらい働いています

in this company?" Oh, we have a lot of motorcyclists here today. Okay. "How long have you worked

か？」 おお、今日はバイク乗りが多いな 。 わかった。 「この部門でどのくらい働いています

in this department?" All right? You could just say, "Six years." But that sounds not

か？」 わかった？ 「6年」と言うだけです。 しかし、それはあまり友好的ではないように聞こえ

very friendly. It doesn't sound like you want to continue the conversation. You're not likely

ます。 会話を続けたくないようです 。 この非常に短い方法で答える

to make close business contacts if you just answer in this very short manner. Instead

だけでは、密接なビジネス上の連絡先を作る可能性は 低くなります。 その

of that, you could say, "I've been in this department for six years. Before that or prior

代わりに、「私はこの 部署に 6 年間勤務しています。その前またはその

to that, I worked in sales. How about you?" Okay? You see that little trick? So, you answer

前に、私は営業で働いていました。あなたはどうですか?」と言うことができます。 わかった？ ちょっとしたトリックがわかりますか？ ですから

the question, you give a little bit more information about that first answer, and then you turn

、あなたは質問に 答え、その最初の答えについてもう少し情報を提供し

it around with a simple question, "How about you?" Okay? In a minute, we're going to look

てから、「あなたはどうですか?」という簡単な質問でそれをひっくり返し ます。 わかった？

at a few more examples of this kind.

すぐに、この種の例をさらにいくつか見ていきます。

All right, let's look at some more examples. Okay? So, suppose somebody asks you, "Do you

よし、もっと例を見てみましょう。 わかった？ 誰かがあなたに「

play any sports?" You could say, "Yes, I do. In fact, I play tennis every weekend. How

何かスポーツをしますか?」と尋ねたとします。 「はい、そうです 。実際、私は毎週末テニスをしています。

about you?" All right? So, again, you have the three-part answer. The basic answer, a

あなたはどうですか?」と言うことができます。 わかった？ 繰り返しになりますが 、3 つの部分からなる答えがあります。 基本的な答え、

little elaboration, and then turning it over again to the speaker, "How about you?" Yes?

少し詳しく説明 してから、もう一度スピーカーに返します。「あなたはどうですか?」 はい？

Let's look at another question. "Do you speak any other languages?" So, you could say, "Unfortunately

別の質問を見てみましょう。 "あなたは 他の言語を話せますか？" ですから、「残念ながら違い

not. I've always wanted to learn Spanish, but I haven't had the time. How about you?"

ます。ずっとスペイン語を学びたいと 思っていましたが、時間がありませんでした。あなたはどうですか?」と言うことができます。

Okay? So, by doing this, you're giving the other person enough information to carry on

わかった？ つまり、これ を行うことで、会話を続けたり、何かについてコメントしたりするのに十分な情報を相手に与えることができます

a conversation, to comment about something. Perhaps they also tried to learn Spanish in

。 過去に スペイン語を学ぼうとし

the past, or they tried to learn Russian or some other language. Right? So, by providing

たり、ロシア語や他の言語を学ぼうとしたりしたのかもしれません 。 右？ したがって、

the extra information, you keep the conversation going, and you give some further information.

追加情報を提供することで、会話を 続け、さらに情報を提供することができます。

Now, what I explained to you here about this three-step process is not just good once.

さて、この 3 ステップのプロセスについてここで説明したこと は、一度だけではうまくいきません。

You can continue it back and forth. So, let me show you a little scenario where it's continued.

前後に続けることができます。 では、 それが続く小さなシナリオをお見せしましょう。

Okay? So, let's suppose the first person asks, "Do you have any children?" Okay? So, the

わかった？ では、最初の人が 「子供はいますか?」と尋ねたとしましょう。 わかった？

second person says, "Yes, I do. I have a son. How about you?" Okay? See the three points?

2 番目の人は、「はい、そうです。私には息子がいます。 あなたはどうですか?」と言いました。 わかった？ 3つのポイントを参照してください。

Now, comes back to the first speaker who says, "Yes, I have two children. They are six and

ここで、最初の話者の話に

four. How old is your son?" "How old is your son?" is like, "How about your son?" Right?

戻ります。 「あなたの 息子は何歳ですか？」 「あなたの息子はどうですか？」のようなものです。 右？

Same basic question. "How about you?" And the answer is, "He's six. He's quite a big

同じ基本的な質問。 "君はどうでしょう？" 答えは、「彼は 6

baseball fan. How about your kids?" Right? What are they interested in? So, you see,

歳です。野球の大ファンです。あなたの子供はどうですか?」 右？ 彼らは何に興味がありますか？ ですから、

by doing this three-part answer, by providing the three-part answer, you're really providing

この 3 部構成の回答を行うことで 、3 部構成の回答を提供

enough material to carry on a conversation, whether you're in a social situation, whether

することで、会話を続けるのに十分な資料を実際に提供していることになり

you're in a business context. It will make each person feel more comfortable because

ます。 コンテクスト。

sometimes what's awkward in social situations or when you're socializing with people is

社交の場や人との付き合いで気まずいのは沈黙であることもあるからです

the silences. So, this gives you something to do and gives each person enough information

。 したがって、これはあなたに 何かを与え、各人に十分な情報

to be able to ask interesting questions about the other person. Okay? If you'd like a little

を提供して、他の人について興味深い質問をすることができ ます. わかった？

more practice with this technique, please go to our website, www.engvid.com. Thanks

このテクニックをもう少し練習したい場合 は、当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスしてください。

for watching. Good luck with your English and making friends and business contacts.

見てくれてありがとう。 英語で頑張って、 友達やビジネス上の連絡先を作ってください。

Bye for now.

またね。