Polite English: 8 ways to say THANK YOU

526,258 views ใƒป 2009-12-30

Learn English with Rebecca


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson I'm going to teach you how to express your
0
0
11760
ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€็งใฎๅๅ‰ใฏใƒฌใƒ™ใƒƒใ‚ซใงใ™ใ€‚ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณ ใงใฏ
00:11
gratitude to someone for something that they may have done for you, ok?
1
11760
5440
ใ€่ชฐใ‹ใŒใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใซไฝ•ใ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ“ใจใซๆ„Ÿ่ฌใฎๆฐ—ๆŒใกใ‚’่กจใ™ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆ•™ใˆ ใพใ™ใ€‚
00:17
And in giving you this lesson, I'd also like to express my gratitude to a friend of mine
2
17200
5920
ใ“ใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่กŒใ†ใซใ‚ใŸใ‚Šใ€ใƒ‹ใƒƒใ‚ทใƒ ใจใ„ใ†ๅๅ‰ ใฎ็งใฎๅ‹ไบบใซใ‚‚ๆ„Ÿ่ฌใฎๆ„ใ‚’่กจใ—ใŸใ„ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
00:23
named Nissim and so Nissim, this lesson is for you, alright?
3
23120
5120
ใƒ‹ใƒƒใ‚ทใƒ ใ€ ใ“ใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใฏใ‚ใชใŸใฎใŸใ‚ใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใ‚ˆใญ?
00:28
So how do we show our appreciation to someone?
4
28240
4840
ใงใฏใ€็งใŸใกใฏใฉใฎใ‚ˆใ†ใซใ— ใฆ่ชฐใ‹ใซๆ„Ÿ่ฌใ‚’็คบใ™ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?
00:33
Well, in an informal situation, we can simply say, "thanks", right, "thanks".
5
33080
8520
้žๅ…ฌๅผใช็Šถๆณใง ใฏใ€ๅ˜ใซใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ€ใใ†ใงใ™ใ€ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
00:41
Or if somebody helped you a lot in an informal situation, we can say, "thanks a lot", "thanks
6
41600
7240
ใพใŸใฏใ€้žๅ…ฌๅผใช็Šถๆณใง่ชฐใ‹ใŒใ‚ใชใŸใ‚’ๅคงใ„ใซๅŠฉใ‘ใฆใใ‚Œ ใŸใ‚‰ใ€ใ€Œใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ€ใ€Œใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒ
00:48
a lot", right, ok.
7
48840
4240
ใงใใพใ™ใ€‚
00:53
Now we're getting a little bit more formal, you'll see that we're starting at the most
8
53080
4140
ใ“ใ‚Œใงใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒซใซใชใ‚Š ใพใ—ใŸใ€‚ๆœ€ใ‚‚ใ‚คใƒณใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒซใชใ‚‚ใฎใ‹ใ‚‰ๅง‹ใ‚ใฆใ€ๆœ€ใ‚‚
00:57
informal and we're going to the most formal, alright?
9
57220
4260
ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒซใชใ‚‚ใฎใซ้€ฒใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ ใ‚ˆใญ๏ผŸ
01:01
Next one, "thank you very much" or "thank you so much" or a little more polite, a little
10
61480
10440
ๆฌกใฏใ€ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€ใพใŸใฏใ€Œใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸ ใ€ใพใŸใฏใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ไธๅฏงใงใ€
01:11
more formal, "thank you kindly", right.
11
71920
5840
ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒžใƒซใช ใ€Œใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€ใงใ™ใญใ€‚
01:17
Then after that we have a few other sentences which you'll see are a little bit different
12
77760
5680
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ€ๅฐ‘ใ—้•ใ†ใŒใ€ๅŒใ˜ๆ„Ÿๆƒ…ใ€ๅŒใ˜ๆ„Ÿๆƒ…ใ‚’่กจ็พใ—ใฆใ„ใ‚‹ไป–ใฎใ„ใใคใ‹ใฎๆ–‡ใŒ ใ‚ใ‚Šใพใ™
01:23
but still express the same feeling, the same emotion.
13
83440
3600
ใ€‚
01:27
"I can't thank you enough", right, "I can't thank you enough", which means really, "thanks
14
87040
8360
ใ€Œ็งใฏใ‚ใชใŸใซๅๅˆ†ใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€ใ€ใใ†ใงใ™ใ€ใ€Œ็งใฏ ใ‚ใชใŸใซๅๅˆ†ใซๆ„Ÿ่ฌใ™ใ‚‹ใ“ใจใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€ใ€ใ“ใ‚Œใฏๆœฌๅฝ“ใซใ€ใ€Œ
01:35
very, very much" or "I don't know how to thank you", right, "I don't know how to thank you".
15
95400
11120
ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใพใŸใฏใ€Œใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใŸใ‚‰ใ‚ˆใ„ใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ ใงใ™ใ€‚ ใฉใ†ใŠ็คผใ‚’่จ€ใˆใฐใ„ใ„ใฎใ‹ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€ใ€‚
01:46
Last of all, you might want to say what you're thanking somebody for.
16
106520
4960
ๆœ€ๅพŒใซใ€่ชฐใ‹ใซๆ„Ÿ่ฌใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่จ€ใ„ใŸใ„ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใ€‚
01:51
So for example, "thank you for all your help", "thank you for your cooperation on this project",
17
111480
7960
ไพ‹ใˆใฐใ€ใ€ŒใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ—ใŸใ€ใ€Œ ใ“ใฎไผ็”ปใซใ”ๅ”ๅŠ›ใ„ใŸใ ใใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ€ใชใฉ
01:59
if you're in a business situation, right.
18
119440
3960
ใ€ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใฎๅ ด้ขใชใ‚‰ใใ†ใงใ™ใ‚ˆ ใญใ€‚
02:03
Or you could say, as I'm saying to my friend, you see, "thank you for your encouragement",
19
123400
6240
ใพใŸใฏใ€็งใŒๅ‹้”ใซ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹ ใ‚ˆใ†ใซใ€ใ€ŒๅŠฑใพใ—ใ‚’
02:09
"thank you for your inspiration", "thank you for your friendship", right.
20
129640
5280
ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ€ใ€Œใ‚คใƒณใ‚นใƒ” ใƒฌใƒผใ‚ทใƒงใƒณใ‚’ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ€ใ€Œๅ‹ๆƒ…ใ‚’ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‚ˆใญใ€‚
02:14
You can see that using this magical word, "thank you", expresses a lot of deep emotion.
21
134920
7000
ใ“ใฎ้ญ”ๆณ•ใฎ่จ€่‘‰ ใ€Œใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€ใ‚’ไฝฟใ†ใ“ใจใงใ€ๆทฑใ„ๆ„Ÿๆƒ…ใŒ่กจใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:21
So I wish you all the best with your English, if you have any questions, comments or you'd
22
141920
5560
่ณชๅ•ใ‚„ใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆใ€
02:27
like to do a quiz on this or many other English exercises, then please visit our website at
23
147480
7160
ใพใŸใฏใ“ใฎๆผ”็ฟ’ใ‚„ไป–ใฎๅคšใใฎ่‹ฑ่ชžใฎๆผ”็ฟ’ใซใคใ„ใฆใ‚ฏใ‚คใ‚บใ‚’ใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€ ๅฝ“็คพใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆ www.engvid.com ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ—ใฆ
02:34
www.engvid.com.
24
154640
1000
ใใ ใ•ใ„ใ€‚
02:35
See you later and all the best with your English.
25
155640
5520
ใใ‚ŒใงใฏใพใŸ ใ€่‹ฑ่ชžใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
02:41
Bye for now.
26
161160
4240
ใพใŸใญใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7