Polite English: 8 ways to say THANK YOU

524,902 views ・ 2009-12-30

Learn English with Rebecca


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson I'm going to teach you how to express your
0
0
11760
안녕하세요, 제 이름은 Rebecca입니다. 오늘 수업에서는
00:11
gratitude to someone for something that they may have done for you, ok?
1
11760
5440
누군가가 당신을 위해 해준 일에 대해 감사를 표현하는 방법을 가르쳐 드릴 것입니다.
00:17
And in giving you this lesson, I'd also like to express my gratitude to a friend of mine
2
17200
5920
그리고 이 레슨을 제공하면서 Nissim이라는 내 친구와 Nissim에게도 감사를 표하고 싶습니다
00:23
named Nissim and so Nissim, this lesson is for you, alright?
3
23120
5120
. 이 레슨은 당신을 위한 것입니다.
00:28
So how do we show our appreciation to someone?
4
28240
4840
그렇다면 우리는 누군가에게 어떻게 감사를 표할 수 있을까요?
00:33
Well, in an informal situation, we can simply say, "thanks", right, "thanks".
5
33080
8520
음, 비공식적인 상황에서 우리는 간단히 "감사합니다", "감사합니다"라고 말할 수 있습니다.
00:41
Or if somebody helped you a lot in an informal situation, we can say, "thanks a lot", "thanks
6
41600
7240
또는 비공식적인 상황에서 누군가가 당신을 많이 도와주었다면 우리는 "감사합니다", "감사합니다"라고 말할 수 있습니다
00:48
a lot", right, ok.
7
48840
4240
.
00:53
Now we're getting a little bit more formal, you'll see that we're starting at the most
8
53080
4140
이제 우리는 조금 더 격식을 차리고 있습니다. 가장 격식 없는 것부터 시작하여
00:57
informal and we're going to the most formal, alright?
9
57220
4260
가장 격식 있는 것으로 가는 것을 볼 수 있을 것입니다.
01:01
Next one, "thank you very much" or "thank you so much" or a little more polite, a little
10
61480
10440
다음은 "대단히 감사합니다" 또는 "너무 감사합니다 " 또는 조금 더 공손하게, 좀
01:11
more formal, "thank you kindly", right.
11
71920
5840
더 정중하게 "친절하게 감사합니다"입니다.
01:17
Then after that we have a few other sentences which you'll see are a little bit different
12
77760
5680
그 다음에는 약간 다르지만
01:23
but still express the same feeling, the same emotion.
13
83440
3600
여전히 같은 느낌, 같은 감정을 표현하는 몇 가지 다른 문장이 있습니다.
01:27
"I can't thank you enough", right, "I can't thank you enough", which means really, "thanks
14
87040
8360
"충분히 감사하지 못해요", 맞습니다. " 충분히 감사하지 못해요"는 정말 "
01:35
very, very much" or "I don't know how to thank you", right, "I don't know how to thank you".
15
95400
11120
대단히, 대단히 감사합니다" 또는 "어떻게 감사해야 할지 모르겠습니다 "를 의미합니다. 어떻게 감사해야 할지 모르겠다"고 말했다.
01:46
Last of all, you might want to say what you're thanking somebody for.
16
106520
4960
마지막으로 누군가에게 감사의 말을 전하고 싶을 수도 있습니다 . 예를 들어
01:51
So for example, "thank you for all your help", "thank you for your cooperation on this project",
17
111480
7960
, "도와주셔서 감사합니다", "이 프로젝트에 협조해주셔서 감사합니다",
01:59
if you're in a business situation, right.
18
119440
3960
비즈니스 상황이라면 맞습니다.
02:03
Or you could say, as I'm saying to my friend, you see, "thank you for your encouragement",
19
123400
6240
또는 제가 제 친구에게 말하는 것처럼 "격려해 주셔서 감사합니다", "
02:09
"thank you for your inspiration", "thank you for your friendship", right.
20
129640
5280
영감을 주셔서 감사합니다", "우정을 주셔서 감사합니다"라고 말할 수도 있습니다.
02:14
You can see that using this magical word, "thank you", expresses a lot of deep emotion.
21
134920
7000
"감사합니다"라는 마법의 단어를 사용하면 깊은 감정이 많이 표현된다는 것을 알 수 있습니다.
02:21
So I wish you all the best with your English, if you have any questions, comments or you'd
22
141920
5560
그래서 저는 여러분이 영어로 최선을 다하기를 바랍니다. 질문이나 의견이 있거나
02:27
like to do a quiz on this or many other English exercises, then please visit our website at
23
147480
7160
이것 또는 다른 많은 영어 연습 문제에 대한 퀴즈를 풀고 싶다면 저희 웹사이트 www.engvid.com을 방문하십시오
02:34
www.engvid.com.
24
154640
1000
.
02:35
See you later and all the best with your English.
25
155640
5520
나중에 뵙겠습니다. 영어로 최선을 다하세요.
02:41
Bye for now.
26
161160
4240
지금은 안녕.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7