Speak English Naturally: My pronunciation secret for difficult words

Hi.

やあ。

I'm Rebecca from engVid.

engVid のレベッカです。

In this lesson you're going to learn a pronunciation secret that will help you to say English words

このレッスンで は、英語の単語、特に長くて難しい単語をより簡単かつ正確に発音するのに役立つ発音の秘密を学び

more easily and correctly, especially long, difficult ones.

ます。

Okay?

Now, this is actually a professional technique that's used by actors, and singers, and linguists,

わかった？

実際、これは 俳優、歌手、言語学者、

and lots of people who have learned many different languages and want to or need to pronounce

そして多くの異なる言語を学び、単語を正確かつ確実 に発音したい、または発音する必要がある多くの人々によって使用されているプロのテクニックです

words correctly and authentically.

.

Okay?

わかった？

Now, the reason why pronunciation is difficult for everyone when you're learning a new language

さて 、新しい言語を学ぶときに誰にとっても発音が難しい理由は

is because when we grow up speaking our native language, we get used to...

、 母国語を話して育つと慣れてしまうからです...

Our ears get used to hearing certain sounds, and our mouths get used to making certain sounds.

私たちの耳は特定の音を聞くことに 慣れ、口は慣れてしまいます 特定の音を出すこと。

And when we learn a new language, like English, then you have to train both your ear and your

そして、英語のような新しい言語を学ぶ ときは、耳と口の両方を訓練して

mouth to work a little bit differently.

、少し違った働きをさせる必要があります .

Okay?

わかった？

Now, the other part is because English is not phonetic, it's not completely phonetic.

他の部分は、英語は 音声学的ではないからです。完全に音声学的ではないからです。

A large part of it is.

その大部分はそうです。

Some people say about 80 to 85% is phonetic, but a lot of it is not phonetic.

約 80 ～ 85% が音声的であると言う人もいます が、多くは音声的ではありません。

What does that mean?

どういう意味ですか？

That means when we see a word, the way we say it is not the way it looks.

つまり、私たちが単語を見たとき、 それを言う方法は見た目とは異なるということです。

Right?

右？

So, there's also that factor to take into account.

したがって、考慮すべき要素もあり ます。

But this technique can help you with both of these difficulties.

しかし、この手法は 、これらの両方の問題を解決するのに役立ちます。

Okay?

わかった？

So, first let's look at what we normally do when you're learning how to pronounce a word.

それでは、まず、単語の発音を学習するときに私たちが通常行っていることを見てみましょう 。

Okay?

わかった？

So normally what we do is we do something called frontchaining, and I'm going to explain

通常、私たちはフロントチェーンと呼ばれるものを行っています。それが何であるかを正確 に説明

to you exactly what that is, but what I'm going to teach you in this lesson, the secret

し ますが、このレッスンで教えようとしているのは、その秘密

is something called backchaining, and that's what we will practice.

はバックチェーンと呼ば れるものです。 練習します。

Now, let's take our first example and do what people normally do, even teachers, even ESL teachers.

では、最初の例を取り上げて 、教師や ESL の教師でさえ、人々が通常行っていることを行いましょう。

All right?

When they're teaching classrooms, they don't normally spend that much time on pronunciation

わかった？

彼らが教室で教えているとき、彼らは 通常、時間がないので、発音にそれほど時間を

because they don't have time.

かけません.

There's so much to teach and the class is so big, there's so many students it's difficult

教えなければならないことがたくさんあり、クラスは非常に 大きく、生徒数が多すぎ

to spend time on pronunciation.

て発音に時間を割くのが困難です。

So naturally, people have a harder time learning that and mastering that.

当然のことながら、人々は それを学び、それを習得するのに苦労しています。

And if you think about it, when a child is born and when a child is growing up, it doesn't

考えてみれば、子供が生まれ て成長するとき、

learn to read first, it just learns by listening.

最初に読むことを学ぶのではなく、 ただ聞くことから学ぶだけです。

So this is an opportunity to listen afresh, like new in a different way to words so that

ですから、正しい音、正しい発音を再現できる ように、言葉とは異なる方法で新しく耳を傾ける機会

you can reproduce the correct sound, the correct pronunciation.

です 。

Okay?

わかった？

So let's take our first example, and our first example is the word "pronunciation".

それでは、最初の例を見てみましょう 。最初の例は「発音」という単語です。

Okay?

わかった？

Because by the way, a lot of people do not say this word correctly.

ところで、多くの人 はこの言葉を正しく言いません。

Now, let's do it in the standard way, frontchaining, and see what happens.

それでは、標準的な方法である フロントチェインを実行して、何が起こるか見てみましょう。

So in frontchaining, we start pronouncing or saying the word from the front and going forward.

したがって、フロントチェインでは 、前方から単語を発音または発声し始めます。

So if I did that, if I was teaching you how to say this word by using frontchaining,

もし私がそうしたら、もし私が フロントチェインを使ってこの言葉を言う方法をあなたに教えていたら、

I would say to you: "You need to say it like this: pro-nun-ci-a-tion."

私はあなたに言うでしょう：「あなたはこのように言う必要があります ：pro-nun-ci-a-tion.」

Okay?

I've divided up here just to make it a little bit easier for you to see and hear the syllables.

わかった？ 音節

を見たり聞いたりするのを少し簡単にするために、ここで分割しました 。

Okay?

わかった？

This long word happens to have five parts, five syllables.

この長い単語にはたまたま 5 つの部分、5 つの音節があります。

Right?

右？

So it's quite long.

なのでかなり長いです。

Pronunciation.

発音。

So when a student hears that, they're like: "Oh my god, I have to learn so many different sounds",

生徒がそれを聞くと、「ああ 、なんてことだ、たくさんの異なる音を学ばなければならない」

and it's a little bit scary because there are five sounds, you know, that have

と少し怖がり ます.5つの音

to follow.

が続くからです.

So, what happens when you feel scared or nervous about something?

では、何かに 怯えたり、不安になったりするとどうなるでしょうか。

Your brain shuts down.

あなたの脳はシャットダウンします。

You don't learn as effectively.

効率的に学習できません。 幸せでリラックスして

You don't learn as well as when you're happy and relaxed.

いるときと同じように学ぶことはできません 。

So the advantage of learning in...

つまり、 学習の利点は

Through the other system, the other technique called backchaining is that you feel much

... 他のシステム、 つまりバックチェインと呼ばれるテクニックを使用すると、

more relaxed because when we did it from the front we had to learn one, two, three, four,

はるかにリラックスできるということです。なぜなら、正面から行うと、 1 つ、2 つ、3 つ、4 つ、5 つの異なる音を学習する必要があったから

five different sounds.

です。

But look what happens when we use backchaining.

しかし、 バックチェーンを使用するとどうなるか見てください。

So, backchaining is a technique that teaches you how to pronounce words starting from the end.

つまり、バックチェインとは、 単語の発音を最初から教えてくれるテクニックなのです。

So let's do that now and see what happens.

それでは、今それを実行して 、何が起こるか見てみましょう。

So let's just take this last syllable, and we can say: "tion".

では、この最後の音節を取ってみましょう 。「tion」と言えます。

So all you have to learn right now is the word "tion".

だから、今あなたが学ばなければならないの は「tion」という言葉だけです。

Not word, part of the word.

言葉ではなく、言葉の一部。

Next: "ation".

次：「エーション」。

You can repeat it after me.

あなたは私の後にそれを繰り返すことができます.

"ation, ciation, ciation, nunciation, nunciation".

"ation, ciation, ciation, nunciation, nunciation".

And last: "pronunciation, pronunciation".

そして最後は「発音、 発音」。

So what happened?

どうしたの？

When we started to say this word, and especially if it's a word that's really strange, you've

私たちがこの言葉を言い始めたとき、 特にそれが非常に奇妙な言葉である場合、それを

never heard it, all you had to learn was one sound, not five.

聞いたことがない場合は 、5 つではなく 1 つの音だけを学ぶ必要がありました。

So it's not scary, it's manageable.

だから怖くない 、扱いやすい。

It's something you can do, it's something you feel relaxed about.

それはあなたができること、リラックスできることです 。

We're breaking down this word into small, manageable chunks.

この単語 を小さく扱いやすいチャンクに分解します。

All right?

わかった？

And whenever something's small and manageable, we feel much more relaxed.

そして、何かが小さくて扱いやすいときはいつでも 、私たちはずっとリラックスした気分になります.

So your brain is also going to cooperate with you much more.

そのため、あなたの脳も あなたにもっと協力するようになります。

Okay.

わかった。

So that's what I did.

それが私がしたことです。

I basically backchained this word, "pronunciation" for you.

私は基本的に 、この「発音」という言葉をバックチェインしました。

Now, with the next example I'm going to go one step further.

さて、次の例では、 さらに一歩進んでいきます。

Because as I mentioned, English is not always phonetic, so what if we backchained, plus

私が言ったように、英語は常に 音声学的であるとは限らない

we wrote it in a way that actually is what you supposed to say?

からです。

So let's do that.

では、そうしましょう。

So here's this word: "information".

ここに「情報」という言葉があります 。

Okay?

わかった？

"In-for-ma-tion", four syllables.

「In-for-ma-tion」、 4音節。

If we frontchained it, that's what you do.

私たちがそれをフロントチェインした場合、 それがあなたのすることです。

But let's backchain it, and this time I've written it phonetically the way it actually

しかし、バックチェインしてみましょう。今回は、綴り方ではなく、 実際に言うべき方法で発音的に書きました

should be said, not the way it's spelled.

。 書き方

Don't worry about how it's spelled.

は気にしない でください。

We're not teaching spelling here.

ここではスペルを教えていません 。

We're teaching pronunciation.

発音を教えています。

So, how does "tion" actually sound?

では、「tion」は実際にはどのよう に聞こえるのでしょうか。

Because it's a "t-i-o-n", right?

「t-i-o-n」だからですよね？

It sounds something like this: "sh'n".

「sh'n」のように聞こえます。

"tion".

「ション」。

Okay?

わかった？

So just say: "sh'n, sh'n".

だからただ言ってください：「sh'n、sh'n」。

Next: "may-sh'n, may-sh'n".

次へ: "may-sh'n, may-sh'n".

Good.

良い。

Next: "fer-may-shen, fer-may-shen".

次: 「fer-may-shen、 fer-may-shen」。 スペルの変更

Don't worry about the spelling changes.

について心配する必要はありません 。

"fer-may-shen".

「ファーメイシェン」。

Next: "in-fer-may-shen, in-fer-may-shen".

次へ: "in-fer-may-shen, in-fer-may-shen".

Okay?

わかった？

Now, what happened?

さて、何が起こったのですか？

Yes, there were spelling changes.

はい、 スペルの変更がありました。

Doesn't matter.

関係ない。

Here we're not...

私たちはここにいません...

We don't care about that.

私たちはそれを気にしません。

We care about: How does this world...?

私たちが気にかけていること: この世界はどうなっている...?

Word actually sound?

言葉は実際に聞こえますか？

So write it in a way that will help you to say it properly based on what you hear.

ですから、 聞いたことに基づいて適切に言うのに役立つ方法で書いてください。

Now, how do you know how the word is supposed to be pronounced?

では、その単語がどのように発音されるべきかをどうやって知るの でしょうか?

Well, you go to a good dictionary, for example the online, the Cambridge English Dictionary

オンラインのケンブリッジ英英辞典などの優れた辞書にアクセスすると、

shows you how to pronounce every single word with a...

すべての単語の発音の仕方が説明されています。

In a British way and in an American way.

イギリス式 とアメリカ式で。

What we teach on engVid is usually the American way, except for some teachers who are British

私たちが engVid

who teach you the British way.

で教えていることは、イギリス流に教えているイギリス人の教師を除いて、通常はアメリカ流です。

Okay?

わかった？

So here what I'm teaching you is the American pronunciation.

ここで私が教えて いるのはアメリカの発音です。

So you can use any kind of online...

そのため、あらゆる 種類のオンライン辞書を使用できます...

Good, reputable online dictionary.

評判の良い優れた オンライン辞書。

All right?

わかった？

To teach you the correct pronunciation, and then backchain it like that, and you will

正しい発音を教えてから、 そのようにバックチェーン

end up with a much more accurate presen-...

すると、はるかに 正確なプレゼンテーションが得られます...

Pronunciation of the words.

単語の発音。

Now, you can not only use this technique for words.

さて、このテクニックは言葉だけではありません 。

You can actually also use it for phrases and sentences, but I don't recommend that if you're

実際にはフレーズや文章にも使用でき ますが、自分で行う場合はお勧めしません

doing it by yourself.

。

It's better if you're listening to a real teacher in a live classroom who is a native

ライブの教室で、英語のネイティブ スピーカーである本物の先生の話を聞いている方がよいでしょう

English speaker, and she...

。彼女は…

She or he can teach you the correct intonation and everything.

正しいイントネーションとすべてを教えてくれます 。

But it is definitely useful for you to use with words.

しかし 、言葉で使用することは間違いなく便利です。

Let's try a few more words.

さらにいくつかの単語を試してみましょう。

You know that this is one of those lessons that's going to help you to make a big breakthrough,

これは、あなたが大きなブレークスルーを起こすのに役立つレッスンの 1 つであることを知ってい ますよ

right?

ね?

Good.

良い。

I'm glad you know that.

あなたがそれを知ってうれしいです。

Let's get started.

始めましょう。

All right, this word, frontchaining "February".

よし、この単語、 フロントチェーン「February」。

Okay?

わかった？ バックチェーンを通じて

Let's try it the other way, through backchaining.

、別の方法で試してみましょう 。

Ready?

準備？

"ree", say it after me.

「リー」、私の後に言ってください。

"air-ree", "roo-air-ree", "Feb-roo-air-ree".

「air-ree」、「roo-air-ree」、 「Feb-roo-air-ree」。

Okay?

わかった？

This actually a word that's mispronounced by lots of students because they sometimes

これは実際、 多くの学生が

say: "Feb-oo-air-ee".

「Feb-oo-air-ee」と発音することがあるため、間違って発音される単語です。

It's not "Feb-oo-air-ee", it's: "Feb-roo-air-ree".

「Feb-oo-air-ee」 ではなく、「Feb-roo-air-ree」です。

"ree, air-ree, roo-air-ree, Feb-roo-air-ree".

「リー、エアリー、ルーエアリー、 フェブリルーエアリー」。

Now you've got it.

今、あなたはそれを手に入れました。

Good.

良い。

Next one: "Wednesday".

次は「水曜日」。

Let's backchain it.

バックチェーンしましょう。

Okay?

Are you ready?

わかった？

準備はできたか？ 実際に聞くだけで

Look how easy it gets when you actually just listen.

、どれほど簡単になるか見て ください。

Don't look at the word.

言葉を見ないでください。

Just listen.

ただ聞いて。

"Wednesday".

"水曜日"。

Now let's backchain it. Ready?

では、バックチェーンしてみましょう。 準備？

"day,

「日、

Wenz-day".

ウェンツの日」。

Do you see how easy it became when we did the two things?

この 2 つのことを実行すると、作業がどれほど簡単になったかがわかりますか?

We backchained it, plus we wrote it phonetically.

私たちはそれをバックチェーンし、 音声学的に書きました。

We wrote what we should actually be saying.

私たちは実際に言うべきことを書きました 。

"day, Wenz-day".

「日、ウェンツの日」。

Good.

良い。

Let's try a third one.

3つ目を試してみましょう。

"Ambassador".

"大使"。

Let's backchain it.

バックチェーンしましょう。

"der, a-der, bas-a-der, em-bas-a-der".

「der、a-der、bas-a-der、 em-bas-a-der」。

Okay?

わかった？

Good.

良い。

Very good.

とても良い。

"Ambassador".

"大使"。

And it doesn't matter that here it was being pronounced...

そして、ここで それが発音されていたことは問題では

Sorry, spelt with an "a".

ありません...申し訳ありませんが、「a」で綴られています.

The actual sound isn't "ambassador", it's "embasader",

実際の音は 「ambassador」ではなく「embasader」

so: "der, ader, basader, embasader".

なので、「der、ader、 basader、embasader」です。 ところで、

You've mastered the correct pronunciation of this word, and many other words that end

あなた はこの単語の正しい発音と、そのように終わる他の多くの単語をマスターしました

like that, by the way.

。

Okay?

わかった？

Next: "knowledge".

次：「知識」。

So many letters, so many useless letters in terms of our pronunciation.

非常に多くの文字、発音に関して非常に多くの役に立たない 文字。

Right?

右？ それ

Let's see what happens when we backchain it and when we write it phonetically.

をバックチェーンして音声的に書くとどうなるか見てみましょう 。

Are you ready?

準備はできたか？

"lij".

「リジ」。

There's only two parts now.

現在、2 つの部分しかありません。

"naw-lij".

「ノーリジ」。 この単語

There are only two parts, really, to the sound of this word, the pronunciation of this word.

の発音、この単語の発音には、実際には 2 つの部分しかありません 。

"lij, naw-lij".

「lij、naw-lij」。

Isn't it much easier?

はるかに簡単ではありませんか？

Don't you find it much more enjoyable to say this word than this word?

この言葉よりもこの言葉を言う方がずっと楽しいと思いませんか？

I hope so. Okay?

そうだといい。 わかった？

"naw-lij".

「ノーリジ」。

"lij, naw, naw-lij".

「lij、naw、naw-lij」。

Ready.

準備。

Okay.

わかった。

"Psychiatrist", okay?

「精神科医」ですよね？

"Psychiatrist".

「精神科医」。

Again, lots and lots of letters. Right?

またもや手紙がいっぱい。 右？

And let's start from the end, but this time you do it and then I'll do it.

そして、最後から始めましょうが、 今回はあなたがそれを行い、次に私がそれを行います。

Okay?

わかった？

So, backchain it.

だから、それをバックチェーンしてください。

Did you get it?

わかりましたか？

Let's try together: "trist, a-trist, ky-a-trist, sy-ky-a-trist".

一緒にやってみましょう: 「trist、a-trist、 ky-a-trist、sy-ky-a-trist」。

Okay? Excellent.

わかった？ 優秀な。

All right?

わかった？

If you were able to backchain these words, then you could backchain any words.

これらの単語をバックチェーンできた場合、 任意の単語をバックチェーンできます。

All right?

わかった？

And remember this is a strategy that's used by the professionals.

そして、これは 専門家によって使用される戦略であることを忘れないでください.

The linguists teach it, the actors use this when they need to act a part and it's a different

言語学者はそれを教え、俳優は役を演じる必要があるときにこれを使用し 、それは異なる

pronunciation, they need to play a British actor or an Australian actor.

発音であり、 英国の俳優またはオーストラリアの俳優を演じる必要があります.

This is how they master the techniques, the correct pronunciation.

これが彼らがテクニック、正しい発音を習得する方法 です。

And you can do it, too.

そして、あなたもそれを行うことができます。

So I'm glad, I'm so glad that you watched this lesson today so you could also save so

ですから、 今日このレッスンをご覧いただき、

much time and improve your pronunciation with a very big breakthrough.

時間を大幅に節約して発音 を改善し、非常に大きな進歩を遂げることができて、とてもうれしく思います。

Okay?

わかった？

If you enjoyed this lesson and if you have not already subscribed to my YouTube channel,

このレッスンを楽しんで いて、まだ私の YouTube チャンネルに登録していない場合

please do that now so you can continue to get lots of lessons that will save you probably

は、今すぐ登録してください。英語学習の面で おそらく何年も節約できる多くのレッスンを受け続けることができます

years of time in terms of your English learning.

。

All right?

And please go to our website, www.engvid.com for lots and lots of other lessons about everything

わかった？

また、私たちのウェブサイト www.engvid.com にアクセスして、発音を含め、英語に関係する すべてのレッスンを多数ご利用ください

to do with English, including pronunciation.

。

Thanks for watching.

見てくれてありがとう。

Bye for now.

またね。