Polite English: Show people you care: "You must be..."
238,833 views ・ 2015-02-02
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hi. My name is Rebecca. In today's lesson,
you'll learn how to show empathy for someone
0
1800
6210
やあ。 私の名前はレベッカです。 今日のレッスンでは、他の
人に共感を示す方法を学び
00:08
else. Empathy is the ability to show that
you care about the other person. So, when
1
8010
6310
ます。 共感とは
、相手のことを気にかけていることを示す能力です。 ですから、
00:14
somebody says something to you, you want to
be able to respond in a way that shows that
2
14320
5039
誰かがあなたに何かを言うとき、あなた
は
00:19
you understand how they're feeling, and that's
what I'm going to show you. You can use this
3
19359
4470
彼らの気持ちを理解して
いることを示す方法で応答できるようになりたいと思うでしょう. これ
00:23
in personal situations, social situations,
or business situations, and it will work in
4
23829
5760
は、個人的な状況、社会的な状況、
またはビジネスの状況で使用でき、
00:29
all these cases. And the way we're going to
do it is by using one simple expression, and
5
29589
6060
これらすべての場合に機能します. これを
行う方法は、1 つの単純な式を使用して
00:35
then adding a little bit to them.
Let me show you.
6
35649
3532
、それに少し追加することです。
披露させて。
00:39
So, the expression you're going to learn today
is: "You must be", plus something else. So,
7
39415
8058
ですから、今日あなたが学ぼうとしている表現
は、「あなたはそうでなければならない」と、何か他のものです。 したがって、
00:47
you could say either: "You must be happy."
Okay? So, for example, you can say: "You must
8
47499
5031
「あなたは幸せに違いない」と言うことができます。
わかった? したがって、たとえば、「You must
00:52
be", plus an adjective; could be a positive
adjective, like "happy"; could be a negative
9
52530
7233
be」に加えて形容詞を言うことができます。
「幸せ」のような肯定的な形容詞である可能性があります。
00:59
adjective, like "tired" or something. And
you could also say: "You must be", plus a
10
59789
6349
「疲れた」などの否定的な形容詞である可能性があります。 また、
「You must be」に名詞を付けて言うこともできます
01:06
noun. So, I'm going to show you
each of these in actual examples.
11
66164
6942
。 それでは
、実際の例でこれらのそれぞれをお見せします。
01:13
So, let's say that someone says to you: "I
worked all day." So what could you say to
12
73132
6648
それで、誰かがあなたに「私は一日中働いていました」と言ったとしましょう
。 では、
01:19
them to show that you understand how they
must be feeling? And how do you think the
13
79780
5110
彼らがどのように感じているに違いないかを理解していることを示すために、彼らに何と言え
ますか? そして、その人はどのように
01:24
person is feeling? Well, if he says: "Mm, I
worked all day." So you could say to him:
14
84890
7000
感じていると思いますか? まあ、彼が言うなら:「うーん、私
は一日中働いた」。 だからあなたは彼にこう言うことができます:
01:31
"Wow. You must be tired." Or:
"You must be exhausted." Right?
15
91916
5360
「うわー。あなたは疲れているに違いない。」 または:
「あなたは疲れ果てているに違いありません。」 右?
01:37
Let's say someone says to you: "I just got
a promotion." So what can you say to them?
16
97313
5369
誰かがあなたにこう言ったとしましょう:「私
は昇進したばかりです」。 それで、あなたは彼らに何を言うことができますか?
01:42
"Congratulations. You must be thrilled. You
must be very happy." Right? So: "You must
17
102708
7122
「おめでとうございます。ワクワクしているに
違いありません。とても幸せに違いありません。」 右? つまり、「あなたは
01:49
be", plus an adjective
is what we're doing.
18
109830
3197
そうでなければならない」に加えて、形容詞
が私たちがやっていることです.
01:53
Next one, someone tells you: "You know, John
lost his cellphone." You say: "Oh no. He must
19
113053
6457
次に、誰かがあなたにこう言います:「ジョン
は携帯電話をなくした」 あなたは言います:「ああ、彼はそうに違い
01:59
be", all right? So we don't have to say only:
"you", you can also say: "he", "they", etcetera,
20
119510
7185
ない」、いいですか? したがって
、「あなた」だけでなく、「彼」、「彼ら」など、
02:06
"she", and so on. So, in this case, John lost
his cellphone, so you could say: "He must
21
126721
6393
「彼女」などのように言うこともできます。 この場合、ジョンは
携帯電話を紛失したので、「彼
02:13
be upset. He must be frustrated." Okay? "He
must be angry." One of these words, depending
22
133140
5940
は動揺しているに違いない。イライラしているに違いない」と言うことができます。 わかった? 「彼
は怒っているに違いない。」 選択した内容に応じて、これらの単語の
02:19
on what you choose.
23
139080
1790
いずれかになります。
02:20
Now, you could also use a slightly different
expression. I'm going to show you here. Someone
24
140896
5454
ここで、少し異なる表現を使用することもできます
。 ここでお見せします。
02:26
says to you: "Our meeting room is too small."
So, let's say we respond with: "You must be",
25
146350
5839
「私たちの会議室は小さすぎる」と誰かがあなたに言います。
では、「You must be」に形容詞を加えて応答するとします
02:32
plus an adjective. So then we could say not:
"You must be", but in this case, there's another
26
152215
6897
。 したがって、
「あなたはそうでなければならない」とは言えませんが、この場合は別の
02:39
expression. "That". This is when we're talking
about situations. So, we could say: "That
27
159138
8186
表現があります。 "それか"。 これは、状況について話しているときです
。 したがって、「それ
02:47
must be problematic." Or, if we want to use the
noun, we can say: "That must be a problem."
28
167350
8614
は問題があるに違いない」と言えます。 または、名詞を使いたい場合は、
「それは問題に違いない」と言うことができます。
02:56
Okay? So if you're talking about situations
versus news, then you can use the expression:
29
176089
5961
わかった? したがって、状況とニュースについて話している
場合は、"That must be" という表現を使用できます
03:02
"That must be". All right? So... Because we're
talking about a fact, a situation. "That must
30
182050
5880
。 わかった? だから... 私たちは
事実、状況について話しているからです。 「それ
03:07
be problematic. That
must be a problem."
31
187930
2799
は問題に違いない。それ
は問題に違いない」
03:10
Let's look at another situation. -"We don't speak
English very well." -"That must be challenging."
32
190755
6997
別の状況を見てみましょう。 -「私たちは
英語があまり上手ではありません。」 -「それは難しいに違いない。」
03:17
Or: "That must be a challenge." Okay? So you
see that we could use this expression: "You
33
197822
6128
または:「それは挑戦に違いない。」 わかった? したがって、次の
表現を使用できることがわかります
03:23
must be", "He must be", "She must be", "They must
be", or: "That must be", plus the adjective/plus
34
203950
8204
03:32
a noun. All right?
35
212180
1340
。 わかった?
03:33
So, now, to practice, I'm going to give you
some sentences and you try to think or say
36
213520
5850
ですから、練習のために、いくつかの文を与えます。あなたは、適切な共感的反応だ
と思うことを考えたり、言ったりしてみてください
03:39
what you think would be an appropriate empathetic
response. Okay? So, let's say I say to you:
37
219370
9063
。 わかった? それで、私があなたに言うとしましょう:
03:48
"I haven't slept in 48 hours." So, which of
these words, which of these adjectives could
38
228459
7129
「私は48時間寝ていません。」 では、
これらの単語のどれ、これらの形容詞のどれを
03:55
you use as your response? -"I
haven't slept in 48 hours."
39
235614
5477
あなたの応答として使用できますか? -「私
は48時間寝ていません。」
04:01
-"You must be exhausted." Right?
40
241117
2987
-「あなたは疲れ果てているに違いありません。」 右?
04:04
"Exhausted" means very tired.
41
244130
3060
「尽くす」は、とても疲れているという意味です。
04:08
"My daughter hasn't answered her phone all
day." What would you say if someone said that
42
248072
5508
「私の娘は一日中電話に出ませんでした
。」 誰かにそう言われたら、あなたはどう
04:13
to you? Which of these?
Probably:
43
253580
5455
しますか? これらのどれ?
おそらく:
04:19
"You must be really worried." Okay?
You can also say:
44
259061
2852
「あなたは本当に心配しているに違いない」 わかった?
04:21
"You must be worried." Or: "You must be
really worried.", "You must be very worried."
45
261939
5600
「あなたは心配しているに違いない」と言うこともできます。 または:「あなたは
本当に心配しているに違いない」、「あなたはとても心配しているに違いない」。
04:28
Let's say: "John forgot his presentation
at the hotel." What could you say?
46
268750
7264
「ジョンはホテルでプレゼンテーションを忘れた」としましょう
。 何と言えますか?
04:36
"Wow. He must be
really annoyed."
47
276209
2912
「うわー。彼は
本当にイライラしているに違いない」
04:39
"Annoyed" means upset,
angry, irritated. Okay?
48
279147
4338
「煩わしい」とは、動揺する、
怒る、イライラするという意味です。 わかった?
04:43
Another example: "We got the contract."
Good news? Bad news? Good news. Right?
49
283617
6356
別の例: 「契約を獲得しました。」
朗報? 悪いニュース? 朗報です。 右?
04:49
So, what could you say?
50
289999
1746
それで、あなたは何を言うことができますか?
04:51
"Congratulations. You
must be thrilled."
51
291771
3265
「おめでとうございます。あなた
はわくわくしているに違いありません。」
04:56
Next one: -"John hasn't eaten anything all
day." -"Oh no." He must be, what? Well, could
52
296270
9483
次の質問: -「ジョンは一日中何も食べていません
。」 -"大野。" 彼に違いない、何? まあ、
05:05
be a lot of these, but: "He must be starving."
Sometimes we exaggerate-okay?-in English,
53
305779
5510
これらはたくさんあるかもしれませんが、「彼は飢えているに違いない」. ここのように
、英語で誇張することもあり
05:11
like here.
54
311289
1369
ます。
05:12
And last one: "My boss missed his
flight." So, what could we say there?
55
312684
5992
最後に、「上司が飛行機に乗り遅れました
。」 それで、私たちはそこで何を言うことができますか?
05:18
Again, there are a few
possibilities, but:
56
318702
1772
繰り返しますが、いくつかの
可能性が
05:20
"He must be really upset.
He must be annoyed." Okay?
57
320500
3698
あります。 わかった?
05:24
So, you see by using the expression: "You
must be", "He must be", "She must be", "That
58
324224
5636
ですから、「You
must be」、「He must be」、「She must be」、「That
05:29
must be", you can express your empathy and
your caring about another person, and whatever
59
329860
6589
must be」という表現を使用することで、共感
と他の人への気遣い、そして
05:36
they have told you. And this enables a
conversation to go forward in a very smooth way.
60
336449
6351
彼らが言ったことは何でも表現できます。 あなた。 これにより
、非常にスムーズに会話を進めることができます。
05:42
So, if you'd like to do some practice on this,
please go to our website: www.engvid.com.
61
342800
7240
したがって、これについて練習したい場合
は、当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスしてください。
05:50
You can do a quiz there so you can really
master this phrase, and you'll also see lots
62
350066
5413
そこでクイズをして、
このフレーズを本当にマスターすることができます。また、英語力
05:55
of other English lessons which will help you to
improve your English. So, thanks for watching.
63
355479
5374
を向上させるのに役立つ他の多くの英語レッスンも表示
されます。 それでは、ご覧いただきありがとうございます。
06:00
Bye for now.
64
360879
1760
またね。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。