Polite English: Show people you care: "You must be..."
238,841 views ・ 2015-02-02
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:01
Hi. My name is Rebecca. In today's lesson,
you'll learn how to show empathy for someone
0
1800
6210
안녕. 제 이름은 레베카입니다. 오늘 수업에서는 다른
사람에게 공감을 표현하는 방법을 배웁니다
00:08
else. Empathy is the ability to show that
you care about the other person. So, when
1
8010
6310
. 공감은
상대방에 대한 관심을 보여주는 능력입니다. 따라서
00:14
somebody says something to you, you want to
be able to respond in a way that shows that
2
14320
5039
누군가가 여러분에게 무언가를 말할 때 여러분은 그들의 감정을 이해하고 있음을
보여주는 방식으로 응답할 수 있기를 원합니다.
00:19
you understand how they're feeling, and that's
what I'm going to show you. You can use this
3
19359
4470
이것이
제가 여러분에게 보여드릴 것입니다. 이것은
00:23
in personal situations, social situations,
or business situations, and it will work in
4
23829
5760
개인적인 상황, 사회적 상황
또는 비즈니스 상황에서 사용할 수 있으며
00:29
all these cases. And the way we're going to
do it is by using one simple expression, and
5
29589
6060
이러한 모든 경우에 작동합니다. 그리고 우리가
할 방법은 하나의 간단한 표현식을 사용하고
00:35
then adding a little bit to them.
Let me show you.
6
35649
3532
거기에 약간을 추가하는 것입니다.
보여드리겠습니다.
00:39
So, the expression you're going to learn today
is: "You must be", plus something else. So,
7
39415
8058
그래서 오늘 배울 표현은
"You must be"와 다른 것입니다. 따라서
00:47
you could say either: "You must be happy."
Okay? So, for example, you can say: "You must
8
47499
5031
"당신은 행복해야 합니다."라고 말할 수 있습니다.
좋아요? 예를 들어 "You must
00:52
be", plus an adjective; could be a positive
adjective, like "happy"; could be a negative
9
52530
7233
be"와 형용사를 함께 말할 수 있습니다.
"행복한"과 같은 긍정적인 형용사가 될 수 있습니다.
00:59
adjective, like "tired" or something. And
you could also say: "You must be", plus a
10
59789
6349
"피곤하다"와 같은 부정적인 형용사가 될 수 있습니다.
"You must be"와 명사를 붙여서 말할 수도 있습니다
01:06
noun. So, I'm going to show you
each of these in actual examples.
11
66164
6942
. 그래서
실제 사례를 통해 이들 각각을 보여드리겠습니다.
01:13
So, let's say that someone says to you: "I
worked all day." So what could you say to
12
73132
6648
그래서 누군가 당신에게 "나는
하루 종일 일했습니다. "라고 말합니다. 그렇다면 그들이 어떻게 느끼고 있는지 이해한다는 것을 보여주기 위해 그들에게 무엇을 말할 수 있습니까
01:19
them to show that you understand how they
must be feeling? And how do you think the
13
79780
5110
? 그리고 그
01:24
person is feeling? Well, if he says: "Mm, I
worked all day." So you could say to him:
14
84890
7000
사람이 어떻게 느끼고 있다고 생각합니까? 글쎄, 그가 "음, 나는
하루 종일 일했습니다." 그래서 당신은 그에게 이렇게 말할 수 있습니다.
01:31
"Wow. You must be tired." Or:
"You must be exhausted." Right?
15
91916
5360
"와, 피곤하시겠군요." 또는:
"당신은 지쳤나 봅니다." 오른쪽?
01:37
Let's say someone says to you: "I just got
a promotion." So what can you say to them?
16
97313
5369
누군가 당신에게 "방금
승진했어요."라고 말한다고 가정해 봅시다. 그래서 당신은 그들에게 무엇을 말할 수 있습니까?
01:42
"Congratulations. You must be thrilled. You
must be very happy." Right? So: "You must
17
102708
7122
"축하합니다. 기뻐하시겠군요.
아주 기뻐하시겠군요." 오른쪽? 따라서 "You must
01:49
be", plus an adjective
is what we're doing.
18
109830
3197
be"에 형용사를 더한 것이
우리가 하는 일입니다.
01:53
Next one, someone tells you: "You know, John
lost his cellphone." You say: "Oh no. He must
19
113053
6457
다음으로 누군가가 말합니다. "존이
휴대폰을 잃어버렸어요." 당신은 "오 안돼. 그는 틀림없이
01:59
be", all right? So we don't have to say only:
"you", you can also say: "he", "they", etcetera,
20
119510
7185
"라고 말하죠, 알았죠? 따라서
"you"만 말할 필요는 없으며 "he", "they" 등,
02:06
"she", and so on. So, in this case, John lost
his cellphone, so you could say: "He must
21
126721
6393
"she" 등으로도 말할 수 있습니다. 따라서 이 경우 John은 휴대전화를 잃어버렸습니다
. 따라서 "그는 화난 게 틀림없어
02:13
be upset. He must be frustrated." Okay? "He
must be angry." One of these words, depending
22
133140
5940
. 그는 좌절한 게 틀림없어."라고 말할 수 있습니다. 좋아요? "
화가 났나봐." 선택한 항목에 따라 이 단어 중 하나입니다
02:19
on what you choose.
23
139080
1790
.
02:20
Now, you could also use a slightly different
expression. I'm going to show you here. Someone
24
140896
5454
이제 약간 다른 표현을 사용할 수도 있습니다
. 여기서 보여드리겠습니다. 누군가
02:26
says to you: "Our meeting room is too small."
So, let's say we respond with: "You must be",
25
146350
5839
당신에게 "우리 회의실이 너무 작습니다."라고 말합니다.
따라서 "You must be"와 형용사로 응답한다고 가정해 보겠습니다
02:32
plus an adjective. So then we could say not:
"You must be", but in this case, there's another
26
152215
6897
. 그래서
"You must be"라고 말할 수 있지만 이 경우에는 다른
02:39
expression. "That". This is when we're talking
about situations. So, we could say: "That
27
159138
8186
표현이 있습니다. "저것". 이것은 우리가
상황에 대해 이야기할 때입니다. 그래서 우리는 이렇게 말할 수 있습니다
02:47
must be problematic." Or, if we want to use the
noun, we can say: "That must be a problem."
28
167350
8614
. 또는 명사를 사용하고 싶다면
"그게 문제가 되겠군요."라고 말할 수 있습니다.
02:56
Okay? So if you're talking about situations
versus news, then you can use the expression:
29
176089
5961
좋아요? 따라서 상황 대 뉴스에 대해 이야기하는 경우
03:02
"That must be". All right? So... Because we're
talking about a fact, a situation. "That must
30
182050
5880
"That must be"라는 표현을 사용할 수 있습니다. 괜찮은? 그래서... 왜냐하면 우리는
사실, 상황에 대해 이야기하고 있기 때문입니다. "
03:07
be problematic. That
must be a problem."
31
187930
2799
문제가 있겠지.
문제가 있겠지."
03:10
Let's look at another situation. -"We don't speak
English very well." -"That must be challenging."
32
190755
6997
다른 상황을 살펴보자. -"저희는
영어를 잘 못합니다." -"어려울 것임에 틀림없다."
03:17
Or: "That must be a challenge." Okay? So you
see that we could use this expression: "You
33
197822
6128
또는: "그것은 도전임에 틀림없습니다." 좋아요? 따라서
"You
03:23
must be", "He must be", "She must be", "They must
be", or: "That must be", plus the adjective/plus
34
203950
8204
must be", "He must be", "She must be", " They must
be" 또는 "That must be"와 형용사/
03:32
a noun. All right?
35
212180
1340
명사를 더한 표현을 사용할 수 있습니다. 괜찮은?
03:33
So, now, to practice, I'm going to give you
some sentences and you try to think or say
36
213520
5850
이제 연습을 위해
몇 가지 문장을 제공하고 적절한 공감적 반응이 될 것이라고 생각하는 것을 생각하거나 말하려고 노력합니다
03:39
what you think would be an appropriate empathetic
response. Okay? So, let's say I say to you:
37
219370
9063
. 좋아요? 그래서 제가 여러분에게
03:48
"I haven't slept in 48 hours." So, which of
these words, which of these adjectives could
38
228459
7129
"48시간 동안 잠을 못 잤어요."라고 말한다고 합시다. 그렇다면
이 단어들 중 어떤 형용사를
03:55
you use as your response? -"I
haven't slept in 48 hours."
39
235614
5477
응답으로 사용할 수 있습니까? - "
48시간 동안 잠을 못 잤어요."
04:01
-"You must be exhausted." Right?
40
241117
2987
-"너 고생 많았겠다." 오른쪽?
04:04
"Exhausted" means very tired.
41
244130
3060
"Exhausted"는 매우 피곤하다는 뜻입니다.
04:08
"My daughter hasn't answered her phone all
day." What would you say if someone said that
42
248072
5508
"내 딸이 하루 종일 전화를 받지 않았다
." 누군가 당신에게 그런 말을 한다면 뭐라고 말하겠습니까
04:13
to you? Which of these?
Probably:
43
253580
5455
? 이것들 중 어느 것이?
아마:
04:19
"You must be really worried." Okay?
You can also say:
44
259061
2852
"당신은 정말 걱정이 될 것입니다." 좋아요?
당신은 또한 이렇게 말할 수 있습니다:
04:21
"You must be worried." Or: "You must be
really worried.", "You must be very worried."
45
261939
5600
"당신은 걱정해야 합니다." 또는: "당신은
정말 걱정해야 합니다.", "당신은 매우 걱정해야 합니다."
04:28
Let's say: "John forgot his presentation
at the hotel." What could you say?
46
268750
7264
예를 들어 "John은 호텔에서 프레젠테이션을 잊었습니다
." 당신은 무엇을 말할 수 있습니까?
04:36
"Wow. He must be
really annoyed."
47
276209
2912
"와.
정말 짜증났나봐."
04:39
"Annoyed" means upset,
angry, irritated. Okay?
48
279147
4338
"Annoyed"는 당황하다,
화를 내다, 화를 낸다는 뜻입니다. 좋아요?
04:43
Another example: "We got the contract."
Good news? Bad news? Good news. Right?
49
283617
6356
또 다른 예: "계약을 체결했습니다."
좋은 소식? 나쁜 소식? 좋은 소식. 오른쪽?
04:49
So, what could you say?
50
289999
1746
그래서 당신은 무엇을 말할 수 있습니까?
04:51
"Congratulations. You
must be thrilled."
51
291771
3265
"축하합니다. 당신은
감격해야합니다."
04:56
Next one: -"John hasn't eaten anything all
day." -"Oh no." He must be, what? Well, could
52
296270
9483
다음 질문: -"John은 하루 종일 아무것도 먹지 않았습니다
." -"안 돼." 그는 틀림없이 무엇을? 글쎄,
05:05
be a lot of these, but: "He must be starving."
Sometimes we exaggerate-okay?-in English,
53
305779
5510
이것들이 많을 수 있지만 "그는 굶주리고 있어야합니다."
때때로 우리는
05:11
like here.
54
311289
1369
여기처럼 영어로 과장합니다.
05:12
And last one: "My boss missed his
flight." So, what could we say there?
55
312684
5992
마지막으로 "상사가 비행기를 놓쳤습니다
." 그래서 우리는 거기에서 무엇을 말할 수 있습니까?
05:18
Again, there are a few
possibilities, but:
56
318702
1772
다시 말하지만, 몇 가지
가능성이 있지만
05:20
"He must be really upset.
He must be annoyed." Okay?
57
320500
3698
"그는 정말 화가 났을 것입니다.
그는 짜증이 났을 것입니다." 좋아요?
05:24
So, you see by using the expression: "You
must be", "He must be", "She must be", "That
58
324224
5636
따라서 "당신은
틀림없어", "그는 틀림없어", "그녀는 틀림없어", "그건
05:29
must be", you can express your empathy and
your caring about another person, and whatever
59
329860
6589
틀림없어"라는 표현을 사용하여
다른 사람에 대한 공감과 관심, 그리고
05:36
they have told you. And this enables a
conversation to go forward in a very smooth way.
60
336449
6351
그들이 말한 모든 것을 표현할 수 있습니다. 너. 그리고 이를 통해
대화가 매우 원활하게 진행될 수 있습니다.
05:42
So, if you'd like to do some practice on this,
please go to our website: www.engvid.com.
61
342800
7240
이에 대해 연습을 하고 싶으시면
당사 웹사이트 www.engvid.com으로 이동하십시오.
05:50
You can do a quiz there so you can really
master this phrase, and you'll also see lots
62
350066
5413
거기에서 퀴즈를 풀어서
이 표현을 마스터할 수 있고
05:55
of other English lessons which will help you to
improve your English. So, thanks for watching.
63
355479
5374
영어 실력을 향상시키는 데 도움이 되는 다른 영어 레슨도 많이 볼 수 있습니다. 시청해주셔서 감사합니다.
06:00
Bye for now.
64
360879
1760
지금은 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.