Learn English Grammar: Reported Speech

767,341 views ・ 2008-12-10

Learn English with Rebecca


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Hi, I'm Rebecca, and today we're going to be talking about something that's known as
0
0
14320
こんにちは、レベッカです。今日は
00:14
"reported speech" in grammar.
1
14320
3040
、文法で「報告されたスピーチ」として知られているものについて話します。
00:17
We use "reported speech" when we talk about something that someone else has said.
2
17360
6580
他の誰かが言ったことについて話すときは、「報告されたスピーチ」を使用します。
00:23
When you describe what someone else told you, what someone else actually said, you use "reported
3
23940
6260
他の誰かがあなたに言ったこと、他の誰かが実際に言ったことを説明するときは、「報告されたスピーチ」を使用します
00:30
speech".
4
30200
1000
.
00:31
Now, the way we do this is we take the original sentence, and we usually change it into one
5
31200
8920
さて、これを行う方法は、元の文を取得して、通常、それを 1 つの
00:40
tense back.
6
40120
1000
時制に戻すことです。
00:41
What do I mean by that?
7
41120
2760
それはどういう意味ですか?
00:43
Let's look at the first example, which I've written for you on the board, using the verb
8
43880
4380
最初の例を見てみましょう。これは私がボードに書いた動詞
00:48
"to be", okay?
9
48260
2300
「to be」を使ったものですよね?
00:50
So, in the original sentence, we say, "You're smart", or "Somebody said to me, 'You're smart'".
10
50560
9740
つまり、元の文では、「You're smart」または「Somebody said to me, 'You're smart'」と言います。
01:00
If I was describing that, I would say, "He said you were smart."
11
60300
6600
それを説明するなら、「彼はあなたが頭がいいと言った」と言うでしょう。
01:06
Not "He said you are smart", "He said you were smart".
12
66900
4680
「彼はあなたが賢いと言った」ではなく、「彼はあなたが賢いと言った」。
01:11
That's just because we have to use "reported speech" when we describe what somebody else
13
71580
5560
それは、他の誰かが言ったことを説明するときに「報告されたスピーチ」を使用しなければならないからです
01:17
has said.
14
77140
1160
.
01:18
It doesn't mean that you're not smart anymore, you're still smart, it just means that you
15
78300
4720
それはあなたがもう賢くないという意味ではなく、あなたがまだ賢いということです
01:23
are describing something which somebody told you in the past, okay?
16
83020
4960
。過去に誰かがあなたに言ったことを説明しているということですよね?
01:27
So, let's look at the next one, "He's a teacher."
17
87980
4680
では、次の「彼は先生です」を見てみましょう。
01:32
That's the original sentence.
18
92660
2040
それが原文です。
01:34
When you want to change it to "reported speech", you say, "He told me he was a teacher."
19
94700
5680
「報告されたスピーチ」に変更したい場合は、「彼は教師だと言った」と言います。
01:40
"He told me he was a teacher."
20
100380
3240
「彼は自分が教師だと私に言った。」
01:43
You see that change from "is" to "was".
21
103620
3640
「is」から「was」への変化がわかります。
01:47
Let's look at the next one, "She's beautiful."
22
107260
3960
次の「彼女は美しい」を見てみましょう。
01:51
That's the original sentence.
23
111220
1400
それが原文です。
01:52
"He told me she was beautiful."
24
112620
2680
「彼は彼女が美しいと私に言った。」
01:55
"He told me she was beautiful."
25
115300
3440
「彼は彼女が美しいと私に言った。」
01:58
Right?
26
118740
1000
右?
01:59
So, again, we're changing the "she is" to "she was".
27
119740
3920
繰り返しになりますが、"she is" を "she was" に変更します。
02:03
Let's look at the next one, "It is broken."
28
123660
3600
次の「壊れている」を見てみよう。
02:07
"He told me it was broken."
29
127260
2480
「彼はそれが壊れていると私に言った。」
02:09
Right?
30
129740
1000
右?
02:10
"It is" becomes "it was".
31
130740
4200
「ある」は「あった」になります。
02:14
Last one here, "They are tired."
32
134940
2600
最後は「彼らは疲れている」です。
02:17
"They told", sorry, "He told me they were tired."
33
137540
5360
「彼らは言った」、申し訳ありませんが、「彼は私に彼らが疲れていると言った.」
02:22
Right?
34
142900
1000
右?
02:23
"They are" becomes "they were".
35
143900
4360
「彼らは」は「彼らは」になります。
02:28
That's the first set of examples that I've got for you with the verb "to be".
36
148260
3800
これが動詞「to be」を使った最初の例です。
02:32
When I come back in a moment, I'm going to give you some more examples using other basic
37
152060
5800
すぐに戻るときに、現在形、過去形など、他の基本的な時制を使用した例をいくつか紹介
02:37
tenses such as present simple, past simple, and so on.
38
157860
4160
します。
02:42
See you in just a moment.
39
162020
5280
すぐにお会いしましょう。
02:47
Okay.
40
167300
1000
わかった。
02:48
So, now let's continue with some other tenses and see how they work when we report them
41
168300
5760
それでは、他の時制を続けて、報告されたスピーチでそれらを報告するときにそれらがどのように機能するかを見てみましょう
02:54
in reported speech.
42
174060
1520
.
02:55
Okay?
43
175580
1000
わかった?
02:56
Let's look at these examples, "They live in Russia."
44
176580
3360
これらの例を見てみましょう。「彼らはロシアに住んでいます。」
02:59
If this is your original sentence in present simple, "They live in Russia."
45
179940
5880
これがあなたの現在単純な原文なら、「彼らはロシアに住んでいます。」
03:05
In reported speech, we would say, "He told me they lived in Russia."
46
185820
5280
報告されたスピーチでは、「彼は彼らがロシアに住んでいると私に言った」と言うでしょう。
03:11
It becomes past simple.
47
191100
2440
過去シンプルになります。
03:13
Present simple becomes past simple, "He told me they lived in Russia."
48
193540
6120
現在形は過去形になります。「彼はロシアに住んでいると言いました。」
03:19
Let's look at the next one, "They are living in Russia."
49
199660
3920
次の「彼らはロシアに住んでいる」を見てみよう。
03:23
Right now, "They are living in Russia" is present continuous.
50
203580
5800
現在、「彼らはロシアに住んでいます」は現在進行形です。
03:29
When we put it into reported speech, we say, "He told me they were living in Russia."
51
209380
7080
それを報告されたスピーチに入れるとき、「彼は彼らがロシアに住んでいると私に言った」と言います。
03:36
"Are living" becomes "were living".
52
216460
4280
「生きている」は「生きていた」になります。
03:40
Next sentence, "They lived in Russia."
53
220740
3920
次の文、「彼らはロシアに住んでいました。」
03:44
That's the original sentence, past simple.
54
224660
2520
それが原文、過去形です。
03:47
When we change it into reported speech, we say, "He told me they had lived in Russia."
55
227180
7640
それを報告されたスピーチに変えるとき、「彼は彼らがロシアに住んでいたと私に言った」と言います。
03:54
It becomes past perfect.
56
234820
2360
過去完了になります。
03:57
"They were living in Russia."
57
237180
3120
「彼らはロシアに住んでいました。」
04:00
"They were living in Russia" is past continuous, so if we change it to reported speech, we'll
58
240300
7400
「彼らはロシアに住んでいました」は過去進行形なので、報告されたスピーチに変更する
04:07
say, "He told me they had been living in Russia," which becomes past perfect continuous.
59
247700
8120
と、「彼は彼らがロシアに住んでいたと私に言いました」と言い、これは過去完了進行形になります。
04:15
For those of you who know your tenses, to do reported speech, we really do need to be
60
255820
4880
自分の時制を知っている人は、報告されたスピーチを行うために
04:20
aware of the tenses, okay, and the grammatical forms.
61
260700
3840
、時制と文法形式を認識する必要があります。
04:24
It really does come in here, alright?
62
264540
2840
ほんとに入ってるんだよね?
04:27
And the last one, which is in the future, at the moment, "They will live in Russia."
63
267380
5360
そして、将来の最後のものは、現時点では「彼らはロシアに住むでしょう」です。
04:32
That's in the future, so we change it to, "He told me they would live in Russia."
64
272740
4920
それは未来のことなので、「ロシアに住むと彼は私に言った」に変更します。
04:37
This is an example, using five different tenses, of how you can convert sentences from the
65
277660
7240
これは、5 つの異なる時制を使用して、文章
04:44
way you originally hear them into reported speech, alright?
66
284900
4960
を最初に聞いた方法から報告された音声に変換する方法の例です。
04:49
Now, let's go to a little quiz to see how well you've understood this, okay?
67
289860
6840
さて、これをどれだけ理解しているかを確認するために、ちょっとしたクイズに行きましょう。
04:56
Here's the first example, "I like ice cream."
68
296700
4120
これが最初の例です。「私はアイスクリームが好きです。」
05:00
I say to you, "I like ice cream."
69
300820
3760
「私はアイスクリームが好きです」とあなたに言います。
05:04
So you tell someone else, "Rebecca said that," fill in the blank, "Rebecca said that she
70
304580
13240
他の人に「レベッカがそう言った」と伝え、空欄に「レベッカはアイスクリームが好きだと言った」と伝え
05:17
liked ice cream," okay?
71
317820
2840
ます。
05:20
If you said that, you were right.
72
320660
2340
あなたがそう言ったなら、あなたは正しかった。
05:23
So we took the present simple, "I like ice cream," change it into past.
73
323000
5300
そこで、「私はアイスクリームが好きです」というシンプルな現在を過去に置き換えました。
05:28
Let's take another example, "You ate dinner."
74
328300
5000
別の例を見てみましょう。「あなたは夕食を食べました。」
05:33
"You ate dinner," is your original sentence that somebody said.
75
333300
3880
「あなたは夕食を食べました」は、誰かが言ったあなたの元の文です.
05:37
If you want to report that, or describe that to someone else, what would you say?
76
337180
5040
それを報告したり、他の人に説明したりしたい場合は、何と言いますか?
05:42
"He said that you had eaten dinner."
77
342220
4400
「彼はあなたが夕食を食べたと言いました。」
05:46
"He said that you had eaten dinner."
78
346620
4560
「彼はあなたが夕食を食べたと言いました。」
05:51
You take the past tense, "You ate dinner," and put it into past perfect, "You had eaten
79
351180
6640
「あなたは夕食を食べました」という過去形を取り、「あなたは夕食を食べました」という過去完了形にします
05:57
dinner."
80
357820
1000
05:58
Let's take another one.
81
358820
2240
もう一つ取りましょう。
06:01
"She has broken up with her boyfriend."
82
361060
3720
「彼女は彼氏と別れました。」
06:04
"She has broken up with her boyfriend," right now, is in the present perfect, and we can
83
364780
7360
「彼女はボーイフレンドと別れた」は現在完了形です
06:12
change it to become, "She told me she had broken up with her boyfriend," which means
84
372140
7160
が、「彼女はボーイフレンドと別れたと言っていました」のように変更できます。
06:19
that we have taken present perfect and changed it into past perfect, "She had broken up."
85
379300
8040
「彼女は別れた」という過去完了形になります。
06:27
Let's take another one, an example with a modal.
86
387340
3000
もう 1 つ、モーダルを使用した例を見てみましょう。
06:30
"They can swim."
87
390340
2800
「彼らは泳げます。」
06:33
How would we change that one?
88
393140
1960
それをどのように変更しますか?
06:35
Well, like this, "They told me they could swim," "can" becomes "could."
89
395100
9840
そうですね、このように「彼らは私に泳げると言いました」「できます」は「できた」になります。
06:44
"They told me they could swim."
90
404940
3520
「彼らは私に泳げると言いました。」
06:48
Let's take an example in the future tense, "He will pass the exam."
91
408460
6120
「彼は試験に合格するだろう」という未来時制の例を見てみましょう。
06:54
"He will pass the exam."
92
414580
2160
「彼は試験に合格するでしょう。」
06:56
How do we change that one?
93
416740
1480
それをどのように変更しますか?
06:58
"He told me he would pass the exam," alright?
94
418220
6680
「彼は私に試験に合格すると言った」よね?
07:04
I know it can be confusing, so if you make mistakes with that, it means you need to review
95
424900
5440
混乱する可能性があることはわかっているので、それを間違えた場合は、文法の時制を少し確認する必要があることを意味し、
07:10
a little bit of your grammatical tenses, and you can understand it, okay?
96
430340
5760
それを理解できますよね?
07:16
Now, of course, if you don't make these changes in the recorded speech, it's not that people
97
436100
5320
もちろん、録音されたスピーチにこれらの変更を加えなくても、人々
07:21
are not going to understand you, they will understand you, but if you want to be absolutely
98
441420
5140
があなたを理解しないわけではありません。彼らはあなた
07:26
accurate in terms of your grammar, you do need to make these changes in recorded speech,
99
446560
4940
を理解するでしょう。 録音された音声でこれらの変更を行う必要があり
07:31
alright?
100
451500
1000
ますよね?
07:32
So, good luck with that.
101
452500
1440
それでは、頑張ってください。
07:33
I know it will mean that you need to open up the grammar books a little bit, review
102
453940
3400
文法の本を少し開いて、時制を確認する必要があることを意味することはわかっていますが、
07:37
your tenses, but I'm sure you can do it, alright?
103
457340
3080
できると確信しています。
07:40
If you have any questions about this or any other aspects of the English language that
104
460420
4800
これについて、または私たちがお手伝いできる英語のその他の側面について質問
07:45
we can help you with, please make sure to go to our website, www.engvid.com.
105
465220
7600
がある場合は、必ず私たちのウェブサイト www.engvid.com にアクセスしてください。
07:52
We have a forum there, you can join us, ask us any questions, and I'll be happy to help
106
472820
4360
そこにフォーラムがあります。参加して、質問があれば、喜んでお手伝いし
07:57
you if I can.
107
477180
1000
ます。
07:58
Alright?
108
478180
1000
大丈夫?
07:59
Thanks very much.
109
479180
1000
どうもありがとう。
08:00
Bye for now.
110
480180
22520
またね。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7