How to Make an Appointment in English – Prepositions & Expressions

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson,

こんにちは。 engVid のレベッカです 。 このレッスンでは、英語でアポイントを取る

I'll show you how to make an appointment in

方法を紹介します

English. Usually, that means setting up two

。 通常、これは 2 つのことをセットアップすることを意味します

things; setting up a time to meet and a place

。 集合時間と

to meet. It also includes using the right

集合場所を設定すること。 正しい

expressions and the right prepositions. Alright?

表現と 正しい前置詞の使用も含まれます。 大丈夫？

So, let's learn what they are and how to use them. So, here we go.

それでは、それらが何であるか、そして それらを使用する方法を学びましょう。 それでは、行きましょう。

So, there are many ways in which you can set

したがって、

up an appointment, and many different kinds

予定を設定する方法は数多くあり、

of appointments that you can set up. So, let's

設定できる予定の種類も数多くあります。 それでは、使用できる

start with a basic expression that you could

基本的な表現から始めましょう

use. This is when you are suggesting a time to someone, either on the phone or usually

。 これは、 電話か、

these days in an email. Okay? Or a message.

最近では通常メールで、誰かに時間を提案するときです。 わかった？ またはメッセージ。

So, you could start by saying, "Could we meet?"

それで、 「会えませんか？」と言うことから始めることができます。

Okay? That is a semi-formal expression; it

わかった？ これは 準形式的な表現です。 それは

works in formal situations, it works in informal

フォーマルな状況でも機能しますし、 非公式な状況でも機能します

situations. So, it's a good expression to know.

。 ですので、 知っておくと良い表現です。

It will work for you anywhere and everywhere.

どこでもどこでも使えます。

So, "Could we meet?" But what comes after that? That's where you have a whole lot of

それで、「会ってもいいですか？」 しかし、その後はどうなるでしょうか ？ ここには前置詞がたくさんあります

prepositions. So, let's see what they are. Let's talk about the prepositions of time

。 それでは、それらが何であるかを見てみましょう。 必要となる 時間の前置詞と、場所の前置詞について話しましょう

that you're going to need, and then the prepositions

of place. So, "Could we meet on Friday or

。 それで、「 金曜日か

on June 10th?" So, we use "on" to talk about

6月10日に会えませんか？」 したがって、 私たちは 1 日または 1 つの日付について話すときに「on」を使用します

one day or one date. Alright? If you're not

。 大丈夫？

sure of these, I have another full lesson all

これらがよくわからない場合は、次のような時間の前置詞についての 完全なレッスンをもう 1 つ用意しています

about the prepositions of time, like this,

okay? I'll give you a link to that. If you want

。 それへのリンクを紹介します。 もう少し詳しく勉強したい場合は

to study that a little bit more, you can go and

、行って

check that out. But here also, you will be able

確認してください。 ただし、 ここでも、

to, after this lesson, make an appointment. Okay?

このレッスンの後、 予約をすることができます。 わかった？

So, "on Friday" or "on June 30th", one day or

したがって、「金曜日に」または「 6 月 30 日」、または 1 日または

one date, we use the preposition "on". Then,

1 つの日付には、 前置詞「on」を使用します。 そして、

when we give the time, we use "at". So, "at" is

時間を伝えるときは 「at」を使います。 したがって、「at」は

very specific. "At 3.30", "at 4 o'clock", "at

非常に具体的です。 「 3時半」「4時」「

noon". Okay? Now, does it matter if we say,

正午」。 わかった？ さて、

"Could we meet at 3.30 on Friday?" Or if we say,

「金曜日の 3 時半にお会いできませんか ?」と言うのは問題でしょうか。 あるいは、

"Could we meet on Friday at 3.30?" It doesn't

「金曜日の 3 時半にお会いできませんか ?」と言うと、 それは

really matter. I prefer this way. Why? Because

あまり関係ありません。 私はこの方法の方が好きです 。 なぜ？ なぜなら、

if I say, "Could we meet on Friday?", that

私が「 金曜日に会えますか？」と言うと、それは

is already talking about the bigger picture,

すでにその日の全体像について話しているからです

the day. And maybe that person's just not working

。 そして、おそらくその 人は金曜日に仕事をしていないだけな

on Friday, so then the time and all of that is

ので、 時間やそのすべては

really irrelevant and it becomes secondary. So,

まったく無関係であり、 二の次になります。 まず、day から

first start, I think, with the day and then the

始めて、次に time を始めると思います

time, but if you switch them around, don't worry

。ただし、それらを入れ替えても 、正しい前置詞を

as long as you're using the right prepositions.

使用している限り、心配する必要はありません 。

Okay? So, we would say something like, "Could

わかった？ そこで、 「金曜日の 3 時半にお会いできませんか?」というようなことを言いました。

we meet on Friday at 3.30?" Or if you need to

または、

say this plus this, the day plus the date, then

これとこれ、その 日と日付を言う必要がある場合は、次の

you would say it like this, "Could we meet on

ように言います。 「

Friday, June 10th at 3.30?" Okay? If you're

6 月 10 日金曜日の 3 時 30 分に会えませんか?」 わかった？ あなたが

writing it, you would say... You would write,

それを書いているなら、あなたはこう言うでしょう ...

"Could we meet on Friday, June 10th at noon?" Okay? Question mark. All right?

「6月10日金曜日の正午に会えませんか ?」 わかった？ 疑問符。 よし？

So, that's for the time. Now, what about the

それでは、今回はこれで終わりです。 さて、場所はどうでしょうか

place? All right. So, place, we have three

？ よし。 つまり、 場所には 3 つの前置詞があります

prepositions. All right? "At", "in", and "on".

。 よし？ 「アット」、「イン」、「オン」。 英語を勉強しているとき、

"At" and "in" usually drive people a little bit

「at」と「in」は通常、 人を少し気が狂わせます。

crazy-okay?-when they're learning English because

なぜなら、

they're... They're a little bit flexible. And if

彼らは 少し柔軟性があるからです。 仮にそれを

you make a mistake with that, really don't worry

間違えたとしても 、あまり心配しないでください

about it too much. It's not the end of the world.

。 世界の終わりではありません。

"At", we're talking kind of just at that location.

「at」というのは まさにその場所のことを言っているんです。

Okay? And "in" is a little bit, like, inside a

わかった？ そして、「in」は、場所の ちょっとした、内側のような意味です

place. So, that's kind of where... What we mean,

。 つまり、それはどういうことですか ...私たちが言いたいのは、

but sometimes you'll hear people using them in

時々、 人々が異なる方法でそれらを使用しているのを聞くことがあります

different ways. Okay? So, we could say, "Could

。 わかった？ それで、「空港で会ってもいいですか？」と言うことができます。

we meet at the airport?" Okay? So, we could talk

わかった？ それで、場所について話すことができました

about a location. People also say things like,

。

"Could we meet at the conference?" Well, the

「カンファレンスでお会いできませんか ？」などとも言われます。 さて、

conference is actually an event, but the event

カンファレンスは実際には イベントですが、イベントは場所

is taking place at a location. So, that's what

で行われます 。 つまり、それ

they mean. Okay? "Could we meet at the conference?

が意味するところです。 わかった？ 「 カンファレンスでお会いできますか？セミナー

Could we meet at the seminar?" Okay? And things

でお会いできますか ？」 わかった？ そういったことも

like that. Or, "Could we meet at the concert?"

。 あるいは、「 コンサートでお会いできますか？」

That's an event, but it's a location where that

それはイベントですが、 それはその

event is taking place, and that's why it's under the category of place. All right?

イベントが行われる場所であり、それが 場所のカテゴリーに含まれる理由です。 よし？

So, then we come to "in". And again, "in", you're

それで、 「in」になります。 もう一度言いますが、「in」は

referring a little bit more to, like, inside.

もう少し内部のことを指します 。

So, "Could we meet in the lobby of your hotel?"

それで、「 あなたのホテルのロビーでお会いできますか？」

Okay? The lobby, that open space in a hotel where

わかった？ ロビー、 ホテルのオープンスペースで、

people sit and wait for other people, or maybe

人々が座って 他の人を待ったり、

have something to drink, things like that. Okay?

飲み物を飲んだりする場所、 そのようなものです。 わかった？

Or, "Could we meet in the cafeteria?" Okay? Again,

または、「カフェテリアでお会いできますか ?」 わかった？ 繰り返しますが、

really referring more to, like, inside. Okay?

実際には 内部のことを指します。 わかった？

All right. Next, nowadays, people very often

よし。 次に、最近では、 人々は

don't meet in person at all. Okay? And also,

直接会わないことが非常に多いです 。 わかった？ また、国際的に

if you're speaking internationally, then you're

話している場合は 、直接

not going to meet in person. So, you're talking

会うことはありません 。 つまり、オンラインプラットフォームについて話しているのですね

about an online platform. Right? So, there, the

。 右 ？ したがって、

correct preposition to use is "on". "Could we

使用する正しい前置詞は「on」です。 「

meet on Friday at 3.30 on Zoom?" Or on Teams.

金曜日の3時半に Zoomでお会いできませんか？」 またはチーム上で。

Okay? Whichever platform you're going to...

わかった？ どの プラットフォームを使用しようとしているかに関係なく、

You're planning to use or you're suggesting.

使用することを計画している か、使用を提案しています。

So, that's when it's online. And if somebody is

だから、それはオンラインのときです 。 そして、誰かが実際に来るとしたら

actually coming... Going to meet you somewhere,

… どこかで会いに行くなら、

you could say, "Could we meet on the third floor

「うちのビルの 3階で会えますか

of my building?" Okay? So, if you're talking

？」と言うことができます。 わかった？ したがって、特定のフロアについて話している場合は

about a particular floor, then we say "on" also.

、 「オン」とも言います。

You got all that? Okay. I know it's not... It's

全部わかりましたか？ わかった。 違うのは分かっていますが…

a little bit confusing, but you can get it. Okay?

少しわかりにくいです が、理解できます。 わかった？

Just do one at a time. Some of my clients even

一度に 1 つずつ実行してください。 私のクライアントの中には、

put up a little card, or a little notice, or a

小さなカード やちょっとしたお知らせ、

little drawing on their bulletin board, or next to

小さな絵を 掲示板や

their... Keep it next to their phone, or next to

自宅の隣に貼っている人もいます。 携帯電話の横や

their computer, so when they're typing or when

コンピュータの横に置いておきましょう。 タイピングしているときや

they're speaking, they just look quickly. "Oh, okay,

話しているときは、 すぐに見てしまいます。 「ああ、分かった、

add on. All right, I got that." Okay? So, do that as

付け加えて。分かった 。」 わかった？ したがって、

long as you need it, but very soon you will get it.

必要な限りそうしてください。ただし、 すぐに入手できるでしょう。

Okay? Now, let's practice a little bit. So, let's

わかった？ では、 少し練習してみましょう。 それで、

suppose this is the information that you want to

これが あなたが伝えたい情報であると仮定しましょう

communicate. So, the information you have is "Monday, April 10, 2 o'clock, lobby".

。 つまり、あなたが持っている情報は 「4月10日月曜日、2時、ロビー」です。

So, give me the full question. What would it be? "Could we meet

それでは、質問全体を教えてください。 それは何でしょうか？ 「

on Monday, April 10th?" Okay? Because we have

4月10日月曜日にお会いできますか？」 わかった？

Monday and April 10th, we don't have to say

月曜日と 4 月 10 日があるので、

"on Monday" and "on April 10th". If you just said

「月曜日に」「 4 月 10 日に」と言う必要はありません。 「月曜日」とだけ言った場合は、

"Monday", then you say "on Monday". If you just

「月曜日に」と言います。

said "April 10th", then we'd say "Could we meet on

「4月10日」とだけ言ったら、 「

April 10th?" But if you say both, then you don't

4月10日に会えますか？」と言うでしょう。 ただし、両方を言う場合は、

need to say the "on" twice. So, "Could we meet

「on」を 2 回言う必要はありません 。 それで、「

on Monday, April 10th"-look here-"at 2 o'clock

4 月 10 日の月曜日、ここを見てください - 2 時に

in the lobby of the hotel?" Okay? Good. You've

ホテルのロビーでお会いできますか?」 わかった？ 良い。

got it. A lot of these little prepositions,

わかりました。 こういった小さな前置詞がたくさんあります

right? Just in this one question, but that's fine. You're mastering it.

よね？ この 1 つの質問だけです が、大丈夫です。 あなたはそれをマスターしています。

Next, "this day". First of all, before I tell

次に「この日」。 まず、説明する前に

you, say the name of this day. Okay? Because so

、この日の名前を言います 。 わかった？ なぜなら、非常に

many people make a mistake when they pronounce this

多くの人が この

particular day. So, you should say "Wednesday".

特定の日の発音を間違えるからです。 したがって、 「水曜日」と言う必要があります。

I know there's a "d" there, and it sounds like it's really long,

そこに「d」があり、 とても長いように聞こえますが、

but it's "Wens-day". Say it after me. "Wens-day".

「Wens-day」です。 私の後に言ってください。 「水曜日」。

Okay? Don't say "wed". It's "Wens-day". Two syllables.

わかった？ 「結婚」とは言わないでください。 「水曜日」です。 2音節。

Okay? So, "Could we meet on Wednesday at 4 o'clock on Skype?" Okay? All right. So,

わかった？ それで、「水曜日の 4 時に Skype で会えませんか ?」 わかった？ よし。 したがって、

based on this, let's do a little bit more practice

これに基づいて、

to see that you can master it, and you will.

あなたがそれをマスターできるかどうかを確認するために、もう少し練習してみましょう 、そしてあなたはそれをマスターできるでしょう。

Now, let's look at some other ways in which

次に、予約をするために質問できる他の方法をいくつか見てみましょう

we can ask the questions in order to make an

appointment. Okay? So, we've already looked at

。 わかった？ 「Could we meet」 についてはすでに説明しましたが、

"Could we meet", and as I mentioned, you can use

前述したように、

that in any situation. It's fine. It's kind

これはどのような状況でも使用できます。 大丈夫です。

of semi-formal. Okay? A little bit more formal

なんだかセミフォーマルですね。 わかった？ こちらは もう少しフォーマルなもの

is this one. "Would you be available?" Okay?

です。 「ご 対応いただけますか？」 わかった？

A little bit more formal. You can definitely

もう少しフォーマルに。

use it in those kind of formal business contexts.

そういった フォーマルなビジネスシーンでも間違いなく使えます。

"Would you be available on Monday, June 5th at 3

「 6月5日月曜日の3時にご対応いただけますか

o'clock?" You still have to use those prepositions.

？」 これらの前置詞は引き続き使用する必要があります。

Okay? But this is how you would begin. Okay? So,

わかった？ しかし、これが あなたが始める方法です。 わかった？ したがって、ここでは

these are three options here. This one, "Are you

3 つのオプションを示します 。 こちらは「

free?" This is the most-what?-informal. Right?

暇ですか？」 これは 最も非公式なものです。 右？

So, "Are you free on Monday at 3?" Okay? "Are

それで、「月曜日の3時は空いていますか ？」 わかった？ 「

you free on Tuesday, April 25th at 5 o'clock?"

4月25日火曜日の5時に空いていますか？」

You might still give all that information, but just the way that you ask the question

それでもすべての情報を提供するかもしれません が、質問の仕方だけでそれが

indicates the formality of it. Okay? So, as I

形式的なものであることがわかります 。 わかった？ したがって、先ほども

said, this is semi-formal, this is the most-formal,

言いましたが、これは準公式であり、 これが最も公式であり

and this is probably the most-informal. Okay?

、これはおそらく 最も非公式です。 わかった？

And there are many variations on this. You can...

そして、 これには多くのバリエーションがあります。 あなたはできる...

Instead of saying, "Are you free?" you could

「暇ですか？」と言う代わりに。

say, "Are you available on..." and so on. So,

「... にご利用いただけますか? 」などと言うことができます。 したがって、

you will find variations, but you don't need to

バリエーションは見つかりますが、特に新しい言語を学習しているときは

learn too many different ways to say something,

、何かを言うためにあまりにも多くの異なる方法を学ぶ必要はありません

especially when you're learning a new language.

。

It's more important to learn a few good ways

than learning too many ways. All right? Next, let's look at these three.

あまりにも多くの方法を学ぶよりも、いくつかの良い方法を学ぶことが重要です。 よし？ 次にこの3つを見ていきましょう。

Now, here, this is when you were making the

さて、これは、

suggestions about the time you were suggesting,

あなたが提案をし、

you were initiating that conversation. But here is a more general way that you start,

その会話を始めたときのことです。 しかし、 ここでは、より一般的な切り出し方を紹介します。

and then you could say, "When could we meet?"

その後、 「いつ会えますか?」と尋ねることができます。

And the other person will answer. Okay? The other

そして相手も 答えてくれるでしょう。 わかった？

person will make the suggestion. "Well, we could

相手が提案をしてくれるでしょう 。 「そうですね、

meet on..." or "Well, could you meet on this time

... にお会いできるかもしれません。」または「そうですね、この日付の この時間、この時間にお会いできますか

at this time on this date?" and so on. So, this

?」 等々。 それで、これは

is... These are the questions where you're asking

... これらは、最初に

just the general question first. "When could

一般的な質問だけをする質問です 。 「いつ会えますか

we meet?" or "When would you be available?"

？」 または「いつ頃 ご利用いただけますか?」

A little more formal, again. And the last one, most informal, "When are you free?"

もう一度もう少しフォーマルに。 そして最後の 、最もカジュアルな「いつ空いていますか?」

And the person would say, "Well, I'm free on Friday at 3 o'clock." Okay? Or, again,

するとその人は「 金曜の3時なら空いてるよ」と言うのです。 わかった？ または、もう一度、

learn one of them. If you're... If you're a

そのうちの 1 つを学びましょう。 あなたが...

beginner or if you get confused, just learn one.

初心者の場合、または混乱している場合は 、1 つだけ学んでください。

"Could we meet?", "When could we meet?"

「会えますか？」 「いつ会えますか？」

Okay? If you want to go a little bit further,

わかった？ もう少し先に進みたい場合は、

learn the other options. All right? Good. Next.

他のオプションを学習してください。 よし？ 良い。 次。

So, let's suppose somebody suggests a time.

そこで、 誰かが時間を提案したとします。

Okay? "Could we meet on Friday at 4 o'clock?" So,

わかった？ 「 金曜日の4時に会えませんか？」 それで、

how do you answer? Well, you're either going to

どう答えますか？ まあ、あなたは

say yes or no. Right? It either works for you

イエスかノーのどちらかと言うでしょう。 右？ それはあなたにとってうまくいくか

or it doesn't. So, you could answer, again,

、うまくいかないかのどちらかです。 したがって、 もう一度、さまざまな方法で答えることができます

in many different ways. But here's something

。 しかし、ここに

that you could write. "Yes, that would be great."

あなたが書くことができるものがあります。 「はい、それは素晴らしいですね。」

Or, "Yes, that would be perfect." Or just, "Yes,

または、「はい、それは 完璧でしょう。」 あるいは単に「はい、

that's great." "Yes, that's perfect." Okay? So,

それは素晴らしいです。」 「はい、 完璧です。」 わかった？ したがって、

it depends, again, on the formality, how well you

やはり、 形式的なこと、

know that person, and so on, and how informal you

その人のことをどれだけよく知っているか など、そしてどれだけ非公式に

can be. But let's suppose that time is not

なれるかによって決まります。 しかし、 その時間が

possible for you or that day. Then you could

あなたにとって、あるいは その日にとって不可能であると仮定しましょう。 次に、

say something like this, "Sorry, I'm not available

次のように言うことができます。 「申し訳ありませんが、そのときは対応できません

then." Just use the word "then". Don't... The word

。」 「それでは」という言葉だけを使ってください 。 やめてください...

"then" covers whatever they said. So, if they

「それでは」という言葉は、彼らが言ったことをすべて覆い隠します 。 そこで、

said, "Are you available on Friday at 4 o'clock?"

「金曜日の 4 時に空いていますか?」と言われたら、

And you say, "Sorry, I'm not available then."

そしてあなたは、「申し訳ありませんが、 その時は空いておりません」と言います。

"Then" means Friday at 4 o'clock. Okay? So,

「その後」は金曜日 の午後 4 時を意味します。 わかった？ したがって、

you don't have to repeat everything again. And then you... It's your turn to suggest

すべてを再度繰り返す必要はありません。 そしてあなたは...今度はあなたが提案する番です

another time. So, you would say, "Sorry, I'm not available then. How about Tuesday

。 そこで、「申し訳ありませんが、 その場合は空いております。火曜日

at 9 o'clock in the morning?" Or, "What about

の朝 9 時にいかがですか ?」と言うでしょう。 あるいは、「

Tuesday at 9?" Okay? So, these are the ways...

火曜日の9時はどうですか?」 わかった？ では、これらが方法です...

This is usually how the communication goes back

これは、会話

and forth, whether it's a conversation or whether

であろうと書面であろうと、コミュニケーションは通常、行ったり来たりする方法です

it's through writing. All right? Now, that's when

。 よし？ さて、ビジネスや社交的な面で

you're kind of setting up appointments with people

人々との約束を設定するときです

in terms of business or even social things. All

。

right? But here, sometimes you have to call to

よし？ しかし、ここでは、医師などとの予約をする ために電話をしなければならない場合があります

make an appointment with a doctor or some... For

...

some kind of official appointment or visit. Then

何らかの正式な 予約や訪問のために。 そうすれば、

you would probably be calling. It's possible

あなたはおそらく 電話するでしょう。

you're writing by email, but if you're calling,

電子メールで書いている可能性もあります が、電話の場合は、次のように

you could say something like this, "Hello."

言うことができます 。「こんにちは」。

I'm... Sometimes you can introduce yourself,

私は... 自己紹介をすることもあります

but you don't need to. They'll usually ask you.

が、その必要はありません。 通常は尋ねられます。

Just say, "Hello. I'd like to make an appointment

「こんにちは。

with Dr. Adams, please." And then the receptionist

アダムス博士と約束を取りたいのですが、お願いします。」と言ってください。 そして受付係は

will probably ask you, "All right. What's your

おそらく 「わかりました。お名前は何ですか

name?" Okay? "Well, Dr. Adams is available on

？」と尋ねるでしょう。 わかった？ 「それでは、 アダムス博士が

Friday, April 25th at 3 o'clock. Does that work

4 月 25 日金曜日の 3 時に対応可能です 。それでよろしいですか

for you? Is that convenient for you?" Okay? But

? ご都合はよろしいですか?」 わかった？ しかし、

you would say, "I'd like to make an appointment

あなたは「

with Dr. Adams, please." And then follow the

アダムス博士と約束を取りたいのですが、お願いします。」と言うでしょう。 そして会話に従ってください

conversation. Or, for example, "I'd like to make

。 または、 たとえば、「血液検査の予約をしたいのですが

an appointment for a blood test." Let's suppose

」とします。

you're calling a clinic or a hospital or something

診療所や病院などに電話をかけているとします

like that. The same thing, same process. Okay?

。 同じこと、 同じプロセス。 わかった？

"I'd like to make an appointment for a blood test,

「 血液検査

or for an x-ray, or whatever it may be." All right?

やレントゲン検査などの予約をしたいのです が。」 よし？

So here, we have looked at several different ways

そこでここでは、

in which you could make an appointment and set

up your plans wherever you go, and whether it's

by telephone or by email or by messenger. Okay?

電話、電子メール 、メッセンジャーなど、どこにいても予約を取り、計画を立てることができるいくつかの方法を検討してきました。 わかった？

So, that's it for now. If you'd like to practice,

それでは、今のところはここまでです。 時間と場所を表す前置詞を 練習したい場合は、

which I recommend, those prepositions of time and

これをお勧めします。

place, because that's the critical... Those are

それが 重要だからです... これらは、これらの質問を正しく

the critical little words-right?-that you need to

get right in order to ask these questions correctly,

するために正しく理解する必要がある重要な小さな単語です。

please go to our website at www.engvid.com, and

当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスしてください。

there you can do a quiz where you can really

そこでは、

master those little words and ask these questions correctly.

これらの小さな単語を実際にマスターし、 正しく質問できるクイズに答えることができます。

Take care. Bye for now, and all the best with your English.

気をつけて。 それでは、 さようなら。英語が頑張ってください。