下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:01
Hi. I'm Rebecca from engVid.
0
1640
2045
やあ。 engVid のレベッカです。
00:03
In this lesson I'm going to
show you two simple changes
1
3710
3482
このレッスンでは
00:07
that you can make to sound more like a native English
speaker, and also to understand native English
2
7217
6573
、英語のネイティブ スピーカーのように聞こえるようにするための 2 つの簡単な変更と、英語の
ネイティブ スピーカーの話し方を理解するための 2 つの変更を紹介します
00:13
speakers when they speak. Okay? So, that is
with two simple words: "and" plus "the". Okay?
3
13790
10522
。 わかった? つまり
、「and」と「the」という 2 つの単純な単語を使用します。 わかった?
00:24
Now, of course, "and" plus "the", we say them
pretty often. Right? We say them quite a lot.
4
24337
7572
もちろん、"and" と "the" を組み合わせて、
かなり頻繁に言います。 右? 私たちはそれらをかなりたくさん言います。
00:31
So, what's this little change that you need
to make to sound more like a native speaker?
5
31909
5601
では
、ネイティブスピーカーのように聞こえるようにするために必要なこの小さな変更は何ですか?
00:37
Let me tell you.
6
37510
1000
言っておくけど。
00:38
Let's start with "and". Now, if I just say
this word: "and", then of course, you're going
7
38510
7680
「と」から始めましょう。 さて、私が
「そして」という言葉を言うと、もちろん、あなたは
00:46
to say it like that: "and", but we don't usually
just say that word. We say it as part of a
8
46190
6099
「そして」のように言うでしょうが、私たちは通常、
その言葉だけを言うことはありません。
00:52
sentence or part of a phrase. Right? So, what
happens then? What happens is that this entire
9
52289
8140
文の一部またはフレーズの一部として言います。 右? それで、何
が起こりますか? 何が起こるかというと、この
01:00
word "and" is reduced or shortened to sound
just like "n", just like an "n". Okay? For
10
60429
10771
「and」という単語全体が
、「n」のように聞こえるように短縮または短縮されます。 わかった?
01:11
example: "over n over", "n". Okay? Instead
of "and", we're just saying: "n", "n", "n".
11
71225
10184
例: 「オーバー n オーバー」、「n」。 わかった?
「and」の代わりに、「n」、「n」、「n」と言っているだけです。
01:21
Okay? So, let's say lots of phrases so that you
can hear it, because your eyes are telling
12
81434
7286
わかった? では、聞こえるようにたくさんのフレーズを言ってみましょう
。なぜなら、あなたの目は
01:28
you to say "and", but I want your ears and
your mouth to start recognizing and saying:
13
88720
8064
「and」と言うように言っているからです。しかし、私はあなたの耳と口が「and」ではなく「n」を認識して言い始めてほしいと思っています。
01:36
"n" instead of "and" when it's in the middle of
a phrase. And later, we'll look at sentences.
14
96809
6301
句の
途中。 そして後で、文を見ていきます。
01:43
Okay? Say it... You can say it with
me, you can also repeat it after me.
15
103110
6020
わかった? 言ってください... 私と一緒に
言ってもいいですし、私の後に繰り返してもいいです。
01:49
"Over n over", "over and over".
16
109130
5742
「オーバーンオーバー」、「オーバーアンドオーバー」。
01:54
"Again n again",
"again and again".
17
114897
4993
「またね」、
「何度も」。
01:59
Good.
18
119915
1307
良い。
02:01
"Bread n butter",
"bread and butter".
19
121444
4213
「パンとバター」、
「パンとバター」。
02:06
"Hide n seek", "hide and seek".
20
126462
3859
「かくれんぼ」「かくれんぼ」。
02:10
This is a game that children play.
Okay?
21
130469
2133
これは子供たちが遊ぶゲームです。
わかった?
02:12
It's called hide and seek, somebody hides,
somebody goes to look for them. Another
22
132627
4293
それはかくれんぼと呼ばれ、誰かが隠れ、
誰かが探しに行く。
02:16
word for "looking" is "seek".
All right? Let's continue.
23
136920
3819
「見る」の別の言葉は「探す」です。
わかった? 続けましょう。
02:21
"Cream n sugar",
"cream and sugar".
24
141044
5099
「クリームンシュガー」
「クリームアンドシュガー」。
02:26
"Pros n cons". What are "pros and cons"? "Pros
and cons" are advantages and disadvantages.
25
146479
10493
「長所と短所」。 「長所と短所」とは? 「
賛否両論」はメリットとデメリットです。
02:36
All right? So, even if you said those longer
words, you'd say: "Advantages n disadvantages".
26
156997
5564
わかった? したがって、たとえ長い
言葉を使ったとしても、「利点 n 欠点」と言うでしょう。
02:42
Right? Now you know: Don't say "and", just say
"n". Okay? "Black n white", "black n white".
27
162586
9134
右? 「and」と言わずに、「n」とだけ言ってください
。 わかった? 「黒と白」、「黒と白」。
02:51
Not: "black and white", "black n white". "John
n Mary", "John and Mary". "Mr. n Mrs. Jones",
28
171720
12650
違います: 「黒と白」、「黒と白」。 「ジョン
とメリー」「ジョンとメアリー」。 「Mr. n Mrs. Jones」
03:04
not: "Mr. and Mrs." Sometimes we don't even
say "Mrs." nowadays, but in some countries,
29
184370
6460
。「Mr. and Mrs.」ではありません。 「ミセス」とさえ言わないこともあります
。 最近では、一部の国では
03:10
this forms are still used, so I'm giving you
that example. "Mr. n Mrs. Jones". Or we can
30
190830
8100
このフォームがまだ使用されているため、
その例を示します。 「ミスター・アンド・ミセス・ジョーンズ」。 または
03:18
use it for companies, too:
"Microsoft n Google".
31
198930
3355
、企業にも使用できます:
「Microsoft n Google」。
03:22
It doesn't matter what
we're talking about,
32
202356
2004
03:24
whether we're talking about cream and sugar
or Microsoft and Google, we're still saying:
33
204360
4150
クリームと砂糖の
ことを言っているのか、Microsoft と Google のことを話して
03:28
"Cream n sugar", "Microsoft n", right? "Microsoft
n Google". So we almost swallow the word "and",
34
208510
8309
いるのかは問題ではありません。 「マイクロソフトと
グーグル」。 そのため、「and」という単語をほとんど飲み込み、
03:36
and we just reduce it to "n".
35
216819
2326
単に「n」に減らします。 「and」
03:39
Except when you want to emphasize the word
"and". All right? Now, this is not true most
36
219575
9395
という言葉を強調したい場合を除いて
。 わかった? さて、これはほとんどの場合真実ではありませ
03:48
of the time; this is an exception. All right?
This is what happens 99% of the time, but
37
228970
7570
ん。 これは例外です。 わかった?
これは 99% の確率で起こり
03:56
sometimes you really want to emphasize
the word "and". For example:
38
236540
5390
ますが、「and」という言葉を本当に強調したい場合もあります
。 例:
04:01
"I want you to call your sister
and I want you to apologize!"
39
241955
5181
「お姉ちゃんに電話
して謝ってほしい!」
04:07
Now, in this case, the person who was saying that really wanted to
emphasize this second part, that I don't just want you to call your
40
247161
8199
さて、この場合、
この 2 番目の部分を強調したいと言っていた人は、妹に電話して
04:15
sister, but I also want you to apologize.
So that's why in that particular sentence,
41
255360
6340
ほしいだけでなく、謝罪してほしいと言っています。
そのため、この特定の文で
04:21
we don't just say: "I want you to call your
sister n I want you to apologize." They were
42
261700
4740
は、「妹に電話してほしい、謝罪してほしい」とだけは言いませ
ん。 彼らは
04:26
emphasizing it, so that's why they said "and"
like "and". But most of the time, this is
43
266440
6500
それを強調していたので、「そして」のように「そして」と言ったの
です。 しかし、ほとんどの場合、これは
04:32
what you need to do. And in the next section,
we're going to look at what happens when we
44
272940
4450
あなたがしなければならないことです。 次のセクションで
は、「the」という単語を使用するとどうなるかを見ていきます
04:37
use the word "the".
45
277390
2090
。
04:39
Okay, now let's look at another word, a simple
word, and that's the word that is spelt t-h-e.
46
279480
9380
では、別の単語、単純な単語を見てみましょう
。それは、綴りが t-h-e の単語です。
04:48
Why don't I say it? Because have you realized
that this word is often pronounced in two
47
288860
6530
なぜ私はそれを言わないのですか?
この言葉はしばしば2つの異なる方法で発音されることに気づいたから
04:55
different ways? Sometimes we pronounce it:
"thuh", and sometimes we pronounce it: "thee".
48
295390
7300
ですか?
「thuh」と発音することもあれば、「thee」と発音することもあります。
05:02
Why? What's going on? I'm going to tell you.
Now, what I'm explaining to you is not a rule.
49
302690
7120
なんで? どうしたの? 私はあなたに言うつもりです。
さて、私があなたに説明していることは規則ではありません。
05:09
Okay? But it is a pattern. This is what native
speakers do kind of naturally. They haven't
50
309810
5740
わかった? しかし、それはパターンです。 これは、ネイティブ
スピーカーが自然に行うことです。 彼らはそれを
05:15
been taught that, and it's not a rule, but
it is a pattern which you will recognize,
51
315550
5120
教えられておらず、
それはルールではありませんが、あなたが認識し、
05:20
and which you might want to adopt yourself.
All right? So, let's understand what's behind
52
320670
5110
あなた自身が採用したいと思うかもしれないパターンです.
わかった? それでは、その背後にあるものを理解しましょう
05:25
it. So, we say: "thuh" when the word that
comes after "the" starts with a consonant
53
325780
8040
。 つまり、「the」の後に続く単語が子音で始まる場合、「thuh」と言います
05:33
sound. Not just with a consonant-we'll see some
exceptions in a minute-but with a consonant
54
333820
7120
。 子音だけでなく(すぐにいくつかの例外が見られます)、子音も同様
05:40
sound. For example:
55
340940
2690
です。 例:
05:43
"Thuh cat", "thuh book",
56
343655
3315
「Thuh cat」、「thuh book」、
05:47
"thuh show", "thuh phone",
"thuh bus". Right?
57
347784
6723
「thuh show」、「thuh phone」、
「thuh bus」。 右?
05:54
Now, all of those started with consonants, but
more importantly, with a consonant sound.
58
354532
6819
さて、それらはすべて子音から始まりましたが、
もっと重要なのは、子音から始まりました。
06:01
Because here... Okay, well, let's
look at the exceptions in a minute.
59
361804
5276
ここにあるので... よし、まあ、すぐ
に例外を見てみましょう。
06:07
Let's go on this side. Now, we use "thee" before
a vowel sound. For example, we usually say:
60
367105
9894
こちら側に行きましょう。 さて、母音の前に「thee」を使います
。 たとえば、私たちは通常、
06:16
"thee airline", "thee eggs",
61
376999
3942
「あなたの航空会社」、「あなたの卵」、
06:21
"thee ice cream", "thee
office", "thee umbrella".
62
381269
5834
「あなたのアイスクリーム」、「あなたの
オフィス」、「あなたの傘」と言います。
06:27
All right? Did you see how that happened? Okay?
So, "thuh" before a consonant sound, and "thee"
63
387128
9512
わかった? それがどのように起こったか見ましたか? わかった?
つまり、子音の前は「thuh」
06:36
before a vowel sound.
64
396640
2650
、母音の前は「thee」です。
06:39
Now, sometimes a consonant, like "h", sounds
like an "h", so then we can say: "thuh hotel".
65
399290
9735
さて、"h" のような子音が
"h" のように聞こえることがあるので、"thuh hotel" と言うことができます。
06:49
But sometimes "h", which is a consonant, is
silent, and so it actually sounds like a vowel,
66
409267
7473
しかし、子音である "h" が
無音で、実際には母音のように聞こえることがあり
06:56
so then we say: "thee hour". Okay? "On the
hour", for example. And sometimes a vowel
67
416740
8920
ます。 わかった?
たとえば、「オンザアワー」。 また
07:05
doesn't sound like a vowel. Sometimes a vowel
sounds like a consonant. For example, in this
68
425660
5830
、母音が母音のように聞こえない場合もあります。 母音
が子音のように聞こえることがあります。 たとえば、この
07:11
word: "university". Even though it starts
with a "u", it sounds like a "y", so we would
69
431490
10910
単語では「大学」です。
「u」で始まりますが、「y」のように聞こえ
07:22
say: "thuh university", but we would say:
"thee understanding", because, here, in the
70
442400
6150
ます。
07:28
word "understanding", the "u" sounds like
"uh", which is a vowel sound. So, you have
71
448550
6290
「u」
は母音の「えー」のように聞こえます。 したがって、
07:34
to keep those exceptions in mind
also a little bit. All right?
72
454840
5220
これらの例外についても少しは覚えておく必要が
あります。 わかった?
07:40
And there is one other exception, that sometimes
when we want to emphasize something, then
73
460060
6240
もう 1 つの例外があります。
何かを強調したいときに
07:46
we do say "thee", and then it doesn't matter
if it's a consonant sound or a vowel sound
74
466300
7540
「thee」と言うことがあります
07:53
for the word that comes after "the". For example:
"This is the best restaurant in town." So,
75
473840
7870
が、「the」の後に続く単語が子音であろうと母音であろうと関係ありません。 例:
「これは町で最高のレストランです。」 それで、
08:01
here, look what happened. Even though it started
with a "b", the word after "the", we didn't
76
481710
6970
ここで、何が起こったのか見てください。
「the」の次の「b」で始まっても、
08:08
say: "This is the best". You could say it, it's
not wrong. Okay? But people would probably
77
488680
5740
「これが一番」とは言いませんでした。
間違っていないと言えるでしょう。 わかった? しかし、人々はおそらく
08:14
say: "This is thee best restaurant in town."
because they want to emphasize it. All right?
78
494420
6290
「これは町で最高のレストランです」と言うでしょう。
強調したいからです。 わかった?
08:20
But that's the exception. Most of the time, this
is what happens: "thuh" before the consonant
79
500710
6820
しかし、それは例外です。 ほとんどの
場合、子音の前に "thuh" が
08:27
sound, and "thee" before a vowel sound. Now,
it's your turn, so you're going to try to
80
507530
8050
、母音の前に "thee" が付きます。 今度は
あなたの番です。今学んだこと
08:35
pronounce "the" and "and" according
to what we've just learned.
81
515580
4953
に従って、「the」と「and」を発音してみましょう
。
08:40
All right, so now let's practice what you've
learned. Okay? Here we go. The first four
82
520558
6933
では、学んだことを実践してみましょう
。 わかった? どうぞ。 最初の 4 つの
08:47
sentences are going to have the word "and",
but you decide how to pronounce it. And the
83
527516
6674
文には「and」という単語
が含まれますが、発音の仕方は自分で決めます。
08:54
last four will have the word "the", but you
decide how to pronounce it. Because what were
84
534190
6090
最後の 4 つには "the" という単語がありますが
、発音の仕方はあなたが決めます。 オプションは何でし
09:00
the options? "And" is usually
pronounced just like "n",
85
540280
5503
たか? "and" は通常
"n" と同じように発音され
09:05
and "the" can be pronounced:
"thuh" or "thee".
86
545808
4552
、"the" は
"thuh" または "thee" と発音されます。
09:10
So, now, let's try number one: "Life is full
of ups and downs.", "ups n downs". Okay? Good.
87
550360
10859
それでは、1 つ目の「人生は浮き沈みに満ちています」、「浮き沈み」を試してみましょう
。 わかった? 良い。
09:21
I hope you said that.
88
561244
1926
そう言っていただければ幸いです。
09:23
"By and large, he's a good man.",
"By n large". What does that mean,
89
563170
6093
「概して、彼はいい男だ」、
「概して」. 「概して」とはどういう意味
09:29
"by and large"? It means in general.
Okay? Overall.
90
569288
4952
ですか? 一般的にという意味です。
わかった? 全体。
09:34
"The kids come and go.", "The kids come n
go." Not: "come and go", "come n go". Good.
91
574554
11036
「子供たちが行ったり来たり」「子供たちが行ったり来
たり」 違います:「来て、行って」、「来て、行って」。 良い。
09:45
You're getting it.
92
585590
1070
あなたはそれを手に入れています。
09:46
"I'm sick and tired of this mess.", "I'm sick
n tired of this mess.", "sick n tired". Okay?
93
586660
8362
「私はこの混乱にうんざりしている」、「
この混乱にうんざりしている」、「うんざりしている」. わかった?
09:55
Good. See? Is it starting to come? Is it starting
to flow? The more... Once you understand what's
94
595047
6143
良い。 見る? それは来始めていますか?
流れ始めた? もっと... 何が行われているのかを理解すれば
10:01
being done, it's a lot easier. Right? You've
probably... Because you've been hearing this,
95
601190
5490
、ずっと簡単です。 右? あなたは
おそらく... あなたはこれを聞いていたので
10:06
you've been hearing this on TV, you've been
hearing this in the movies. If you're watching
96
606680
4020
、テレビで
これを聞いていたので、映画でこれを聞いていました。
10:10
American shows or North American shows, this
is the standard way to speak and you've been
97
610700
6390
アメリカの番組や北米の番組を見ている場合、これ
が標準的な話し方であり、ずっと聞いてきました
10:17
listening to it all along, but now you understand
what it is that they're doing, so you might
98
617090
6780
が、今
では彼らが何をしているのかを理解しているので
10:23
start to sound a lot more like that.
Okay? All right.
99
623895
3045
、 そのようなことがもっとたくさんあります。
わかった? わかった。
10:26
Let's try number five. What do we say? "Thuh
time has come!" or "Thee time has come!"?
100
626965
7761
5番を試してみましょう。 私たちは何を言いますか? 「さあ、
時が来た!」 または「あなたの時が来た!」?
10:34
What was the rule? Before a consonant
sound, we're going to say: "Thuh".
101
634945
5021
ルールは何でしたか? 子音の前に、
「Thuh」と言います。
10:39
"The time has come." Good.
102
639991
3192
"時は来ました。" 良い。
10:43
"Where's the house?" Here, "house" started
with an "h" and sounds like an "h": "h-house".
103
643650
9210
「家はどこ?」 ここで、「house」
は「h」で始まり、「h」のように聞こえます:「h-house」。
10:52
So, we just say: "thuh".
"Where's the house?"
104
652860
4636
だから、私たちはただ「thuh」と言います。
「家はどこ?」
10:58
Number seven: "The apples are over there."
This time it's a vowel and it's a vowel sound:
105
658739
8871
7 番目: 「りんごはあちらにあります。」
今回は母音で、母音です:
11:07
"Thee apples".
106
667610
1664
「Thee apples」。
11:09
And number eight, what is it? "What are the advantages
and disadvantages?" So, let's say it properly:
107
669766
10721
そして8番目、それは何ですか? 「メリット
とデメリットは?」 では、きちんと言いましょう:
11:20
"What are thee advantages n disadvantages?",
"What are thee advantages n disadvantages?",
108
680721
7354
「長所と短所は何
ですか?」、「長所と短所は何ですか?」、
11:28
"What are the advantages
and disadvantages?" Okay?
109
688100
3170
「長所
と短所は何ですか?」 わかった?
11:31
I know it's kind of
long to say, but
110
691295
2275
言うと長くなりますが、
11:33
this one actually was helping you to practice
both, the word "the" and the word "and". All
111
693570
6710
これは実際に
「the」と「and」の両方を練習するのに役立ちました。
11:40
right?
112
700280
560
11:40
So, now, when you're watching TV, when you're
watching movies, when you're hearing... Overhearing
113
700840
5260
わかった?
だから今、テレビを見ているとき、
映画を見ているとき、聞いているとき
11:46
conversations among... Between people, listen
and you'll hear it, and you'll be so happy,
114
706100
4730
... 人々の間の
会話を聞くとき. 、
11:50
because, like: "Hey! I know that!
I learned that on engVid!" Okay?
115
710830
4303
なぜなら、「やあ!知ってるよ!engVidで学んだよ!」のようなもの
だからです。 わかった?
11:55
And also, you can start talking like that. It'll make you
sound a lot more natural, and it'll help native speakers
116
715321
6979
また、そのように話し始めることもできます。
より自然に聞こえるようになり、ネイティブ スピーカー
12:02
to understand you better because now you're
speaking in a way that they expect to hear
117
722300
5660
があなたのことをよりよく理解するのに役立ち
12:07
you. Okay? All right.
118
727960
1935
ます。 わかった? わかった。
12:10
So, of course, this is a pronunciation lesson,
so we don't have a quiz on engVid about this.
119
730560
4969
もちろん、これは発音のレッスンな
ので、これに関する engVid のクイズはありません。
12:15
But what you can do, as I said, is go out and
listen, and go out and practice. All right?
120
735529
4924
しかし、私が言ったように、あなたにできることは、外に出て
耳を傾け、外に出て練習することです. わかった?
12:20
And don't forget to subscribe to my YouTube
channel for more lessons in pronunciation.
121
740660
5549
YouTube チャンネルに登録して
、発音のレッスンをもっと受けることを忘れないでください。
12:26
In fact, I have a lesson which you might want
to check out right after this, it's on three
122
746234
4996
実際、この直後に確認したいレッスンがあります。
12:31
prepositions which we use very often: "to",
"for", and "from". And if you think that that's
123
751230
6060
それは、私たちが非常に頻繁に使用する 3 つの前置詞、「to」、
「for」、および「from」についてです。 それが
12:37
how we pronounce those, well, go watch the
lesson and you'll find out that, again, native
124
757290
5350
私たちの発音だと思うなら、レッスンを見て
ください。また、ネイティブ
12:42
speakers pronounce them a little bit
differently, and you can learn how. Okay?
125
762640
4679
スピーカーの発音が少し
違うことがわかります。その方法を学ぶことができます。 わかった?
12:47
Thanks very much for watching,
and good luck with your English.
126
767344
2729
ご覧いただきありがとう
ございます。英語で頑張ってください。
12:50
Bye for now.
127
770296
1058
またね。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。