Improve Your Pronunciation: The Short A in English
248,927 views ・ 2023-09-21
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi, I'm Rebecca from engVid,
and this is a pronunciation lesson.
0
40
4360
こんにちは、engVid の Rebecca です。
これは発音レッスンです。
00:05
This is actually a really
special pronunciation
1
5020
3226
これは実際には非常に
特別な発音
00:08
lesson because in
this one, you're not just
2
8258
2962
レッスンです。なぜなら
、このレッスンでは、
00:11
going to learn how to
pronounce certain words,
3
11220
2487
特定の単語の発音方法を学ぶだけでなく、
00:13
which is always very
helpful, but you're actually
4
13719
2661
00:16
going to learn how to
pronounce a particular
5
16380
3394
特定の
00:19
sound, the short "a"
sound, which appears
6
19786
3174
音、つまり短い音の発音方法を実際に学ぶことになるからです。
00:22
in thousands of words, alright?
7
22960
2380
何千もの単語に現れる「a」の音、わかりますか?
00:25
So, by learning and
mastering this sound
8
25460
2943
したがって、
この音を正しく学びマスターすることで
00:28
correctly, you will
actually be able to speak
9
28415
3325
、
実際には
00:31
much more clearly and
be understood very clearly.
10
31740
3760
より明瞭に話すことができ、
非常に明瞭に理解されるようになります。
00:36
So, what happens if you
don't say this sound correctly?
11
36320
3920
では、
この音を正しく言わないとどうなるでしょうか?
00:40
What happens is that it
ends up actually sounding
12
40860
2875
何が起こるかというと、
実際には
00:43
like another sound,
which I'm going to tell
13
43747
2533
別の音のように聞こえることになります。これについては後ほど
説明しますが、
00:46
you about in a minute, and then people who
are listening to you get confused, alright?
14
46280
5880
そうすると
あなたの話を聞いている人が混乱してしまいます。
00:52
They're not sure what
you meant, they're not
15
52320
2505
彼らは
あなたが何を言いたかったのか、あなたが何を
00:54
sure what you were
trying to say, and as a
16
54837
2403
言おうとしていたのか理解できず、その
00:57
result, your communication
is just not as effective.
17
57240
2820
結果、あなたのコミュニケーションはそれほど
効果的ではありません。
01:00
So, what we want to do is to make sure that
you understand it, and it's actually really
18
60340
4900
したがって、私たちがやりたいのは、
それを確実に理解していただくことです。実際、習得して理解するのは非常に
01:05
easy to master and understand.
19
65240
1720
簡単です。
01:07
Just stay with me, we're going to practice,
and we'll go forward so that you really can
20
67680
5120
私と一緒にいてください。私たちは練習して、
あなたが本当にマスターできるように前進します
01:12
master it.
21
72800
800
。
01:14
Okay, so let's start first.
22
74040
2140
さて、それではまず始めましょう。
01:16
What is this short "a" sound?
23
76520
2660
この短い「あ」の音は何ですか?
01:19
So, look at me for a
second, I'm going to say it.
24
79680
2540
それで、ちょっと私を見てください
、私はそれを言うつもりです。
01:22
Ready?
25
82660
500
準備ができて?
01:24
"Aa", I'm going to say it again.
26
84440
3880
「ああ」、また言ってしまいます。
01:29
"Aa", so what did I do?
27
89480
3440
「ああ」、それで私は何をしたのですか?
01:33
To say this short "a" sound correctly, you
need to open your mouth wide, don't be shy,
28
93780
7380
この短い「a」の音を正しく言うには、
口を大きく開ける必要があります。恥ずかしがらないでください。
01:41
I know it looks weird,
just pretend you're
29
101320
2518
奇妙に見えるのはわかっていますが、
01:43
like an American
cheerleader, you know, "Aa,
30
103850
2650
アメリカの
チアリーダーのようなふりをしてください。「ああ、
01:46
ra", okay?
31
106540
1120
ら」 ?
01:47
And don't be shy, you
need to open your mouth
32
107920
2757
恥ずかしがらないでください。この音を言うには
口を開けて正しく発音する必要があります。
01:50
to say this sound and
make it correctly, okay?
33
110689
2831
01:54
"Aa", so keep your mouth
open wide and your tongue low.
34
114440
4540
「ああ」なので、口を
大きく開けて舌を低くしてください。 正しく
01:59
If you don't say it
correctly, it's going to
35
119780
1738
言わないと
、
02:01
sound like something
else, which I'll show
36
121530
1670
別の言葉のように聞こえてしまいますが
、それについては
02:03
you in a second.
37
123200
1320
後ほど説明します。
02:05
But first, let's say a lot of words
that have this short "a" sound.
38
125300
5900
まずは、
この短い「a」の音を持つ単語をたくさん言ってみましょう。
02:12
So, repeat after me.
39
132020
2000
それで、私の後に続いて繰り返してください。
02:15
"Dad", "fad",
"mad", "sad", okay?
40
135040
16040
「お父さん」、「流行」、
「狂った」、「悲しい」、いいですか?
02:31
So you see those
all rhyme, okay?
41
151460
2220
それで、これらは
すべて韻を踏んでいるのがわかりますか?
02:34
"Dad", "fad",
"mad", "sad", okay?
42
154140
3380
「お父さん」、「流行」、
「狂った」、「悲しい」、いいですか?
02:37
On purpose, because I want you to get used
to opening your mouth like that, okay, each
43
157520
4840
わざと
そうやって口を開けるのに慣れてほしいから、
02:42
time.
44
162360
360
毎回ですよ。
02:43
Let's do another set, ready?
45
163400
1900
もう一セットやりましょう、準備はできましたか?
02:46
"Ban", "fan",
"ran", "tan", okay?
46
166740
16220
「バン」「ファン」
「ラン」「タン」でいいですか?
03:03
Again, we have that
rhyming sound, "ban",
47
183080
4011
繰り返しますが
、「バン」、
03:07
"fan", "ran", "tan", and
each time, you need
48
187103
4317
「ファン」、「ラン」、「タン」という韻を踏んだ音があり、
そのたびに
03:11
it to be opening your mouth,
so make sure that you are.
49
191420
3900
口を開ける必要があるので、
必ず口を開けてください。
03:15
Let's see now what happens
if you don't open your mouth.
50
195980
3060
では、
口を開けないとどうなるかを見てみましょう。
03:19
The problem is, if you don't say this short
"a" properly and open your mouth, then it's
51
199300
6300
問題は、この短い
「a」をきちんと言わずに口を開いてしまうと、
03:25
going to end up
sounding like a short "e".
52
205600
3660
短い「e」のように聞こえてしまうことです。
03:29
So, let me say the short "a"
sound for you again once, "a".
53
209520
4700
では、もう一度短い「ア」の音を言ってみましょう
、「ア」。
03:34
Now let me say the short
"e" sound for you, "e", "e".
54
214220
8360
では、短い
「e」の音を「e」、「e」と言ってみましょう。
03:42
So what was the difference?
55
222580
2480
それで、違いは何でしたか?
03:45
What did you notice?
56
225320
820
何に気づきましたか?
03:47
For this one, my
mouth opened, right, "a".
57
227660
3640
これに関しては、私の
口が開きました、そう、「あ」です。
03:51
For this one, "e".
58
231300
3260
この場合は「e」です。
03:54
The mouth isn't
opening much at all.
59
234560
2680
口は
あまり開いていません。
03:57
So, this one is also
a longer sound, "a".
60
237240
3900
つまり、これも
長い音「a」です。
04:01
This one is a really
short sound, "e", okay?
61
241140
5860
これはとても
短い音、「e」ですよね?
04:07
So now, let's apply these
to a number of words
62
247340
3821
それでは、これらを、「a」を正しく
04:11
which could sound
different if you don't say
63
251173
3667
言わないと違って聞こえる可能性があるいくつかの単語に適用してみ
04:14
them, the "a" properly, okay?
64
254840
2300
ましょう。
04:17
Then it's going to
sound like an "e" and it's
65
257540
2455
そうすると、
「e」のように聞こえて、まったく
04:20
going to make another
word altogether, okay?
66
260007
2413
別の単語になります
ね。
04:22
So, repeat after me
these pairs of words.
67
262420
3460
それでは、私の後に
これらの単語のペアを繰り返してください。
04:27
"Pan", "pen".
68
267120
2340
「パン」「ペン」。
04:29
Your turn.
69
269460
1100
あなたの番。
04:32
Good.
70
272740
1760
良い。
04:35
"Bad", "bed".
71
275620
4840
"悪いベッド"。
04:40
Good.
72
280460
1580
良い。
04:42
"Can", "ken".
73
282900
4060
「キャン」「ケン」。
04:47
Good.
74
287600
3660
良い。
04:52
"Had", "head".
75
292360
6980
「あった」「頭」。
04:59
"Than", "then".
76
299340
5660
「それから」「それから」。
05:05
Good.
77
305000
1520
良い。
05:07
"Dan", "den".
78
307180
3660
「ダン」「デン」。
05:10
Good.
79
310840
3000
良い。
05:13
"Land", "lend".
80
313864
6412
「土地」「貸す」。
05:20
Good.
81
320300
1540
良い。
05:22
And the last one, "and", "end".
82
322180
6260
そして最後の「そして」「終わり」。
05:28
Okay.
83
328440
1420
わかった。
05:30
Really good.
Alright?
84
330260
1160
とてもいいです。
大丈夫?
05:31
So, now you had a
chance to try it out.
85
331760
2460
それで、今、
それを試してみるチャンスがありました。
05:34
Now, let's train your
ear a little bit more, okay?
86
334600
3620
さあ、
もう少し耳を鍛えましょう。
05:38
So, I'm going to now go through this list,
and you're going to tell me if I'm saying
87
338660
6840
それで、これからこのリストを見て、
私がこの言葉を言っているのか、
05:45
this word or this word, okay?
88
345500
3300
それともこの言葉を言っているのかを教えてください。
05:48
Whether I'm saying the short "a" word or
whether I'm saying the short "e" word. Alright?
89
348980
4960
私が短い「a」という言葉を言っているのか、
それとも短い「e」という言葉を言っているのか。 大丈夫? これを行う
05:54
Now, there are two
ways you can do this.
90
354520
2420
には 2 つの方法があります
。
05:57
One way is keep watching the video,
but then you might get fooled because...
91
357500
6640
ビデオを見続けるのも 1 つの方法です
が、そうすると騙される可能性があります。
06:04
Not get fooled, it's kind
of like a way to cheat.
92
364140
2220
騙されるのではなく、
騙す方法のようなものです。
06:06
If you look at my face,
you might see my mouth
93
366360
2469
私の顔を見ると、
私の口が
06:08
opening, and then
you'll say, "Okay, you're
94
368841
2319
開いているのが見えるかもしれません。そして、
「わかった、あなたは
06:11
saying this one."
95
371160
860
これを言っているのです」と言うでしょう。
06:12
And when you don't see
my mouth opening, then
96
372020
2144
そして、
私の口が開いていないのが見えたら、
06:14
you might say, "Okay,
you're saying that one."
97
374176
2204
「分かった、
あなたはそれを言っている」と言うかもしれません。
06:16
And you can do that, no problem.
98
376380
1860
問題なく実行できます。
06:18
However, if you want
to make it a little bit
99
378800
2112
ただし、
06:20
harder for yourself,
you might want to just
100
380924
2076
自分にとって少し難しくしたい場合は、私が
06:23
look away while I'm saying these and try to
tell me if I'm saying the first one or the
101
383000
5560
これらを言っている間目をそらして、私が
最初のことを言っているのか、それとも 2 番目のことを言っているのか教えてみるとよいでしょう
06:28
second one.
Okay?
102
388560
960
。
わかった?
06:29
So, here we go.
103
389860
1060
それでは、行きましょう。
06:30
I'm going to say one of them.
104
390920
2020
そのうちの一つをお話します。
06:33
"Pin".
105
393680
1420
"ピン"。
06:35
So, which one was that?
106
395100
2700
それで、それはどれでしたか?
06:38
The second one.
107
398760
1360
2つ目。
06:40
"Bad".
108
400780
2860
"悪い"。
06:43
The first.
109
403640
1600
最初。
06:46
"Can".
110
406680
2820
"できる"。
06:49
The first.
111
409500
2540
最初。
06:52
"Head".
112
412780
2680
"頭"。
06:55
The second.
113
415460
1880
二番目。
06:59
"Hand".
114
419520
2120
"手"。
07:01
"Then".
115
421640
820
"それから"。
07:02
The second.
116
422460
1680
二番目。
07:05
"Dan".
117
425380
2340
「ダン」。
07:07
The first.
118
427720
2120
最初。
07:11
"Land".
119
431240
2320
"土地"。
07:13
The first.
120
433560
1500
最初。
07:16
"End".
121
436220
2260
"終わり"。
07:18
The second.
122
438480
1160
二番目。
07:20
Okay?
123
440160
440
わかった?
07:21
Good.
124
441080
440
07:21
And now you're training your ear as well,
because your ear is also very much involved
125
441520
5600
良い。
そして今、あなたは耳もトレーニングしているのです。
なぜなら、耳は発音にも大きく関わっているからです
07:27
in pronunciation.
126
447120
1200
。
07:28
Okay?
127
448860
300
わかった?
07:29
So, now, let's practice
a few more words so
128
449480
3022
それでは、
07:32
that you can really apply
whatever we've learned
129
452514
3386
07:35
here about the short "a".
130
455900
1640
ここで短い「a」について学んだことを実際に適用できるように、さらにいくつかの単語を練習しましょう。
07:37
All right.
131
457540
760
よし。
07:38
So, now, let's see how the short "a" sound
appears in the names of famous companies,
132
458440
5620
それでは、
有名な企業、
07:45
places, foods, and people.
133
465060
2680
場所、食べ物、人物の名前に短い「a」の音がどのように現れるかを見てみましょう。
07:48
Okay?
134
468020
320
07:48
Okay?
135
468340
100
07:48
So, now, I'm going to say
it; you just repeat after me.
136
468760
3340
わかった?
わかった?
それで、今から言います
。 あなたは私の後に繰り返すだけです。
07:52
Okay?
137
472280
260
わかった?
07:53
"Canon".
138
473800
4020
「カノン」。
07:57
"Apple".
139
477820
5120
"りんご"。
08:02
"The Gap".
140
482940
4180
"ギャップ"。
08:07
Okay?
141
487120
1940
わかった?
08:09
Good.
142
489480
380
良い。
08:10
Let's go ahead and say
the names of some places.
143
490340
2460
いくつかの場所の名前を言ってみましょう。
08:26
"Miami". "Canada". "Africa".
144
506480
920
「マイアミ」。 "カナダ"。 "アフリカ"。
08:27
Now, am I
exaggerating it a little bit?
145
507400
3940
さて、私は
それを少し誇張していますか?
08:31
Yes, I am exaggerating it a
little bit just so that you can hear it.
146
511580
5040
はい、聞こえるように少し誇張して話しています
。
08:36
But when you say it,
you're probably not going
147
516960
2293
しかし、それを言うときは、
おそらく
08:39
to say it as long and
you're going to end
148
519265
2055
それほど長くは言わず、
08:41
up sounding perfect.
149
521320
940
最終的には完璧に聞こえるでしょう。
08:42
Okay?
150
522680
340
わかった?
08:43
So, yes, I'm saying "Africa".
151
523380
1920
はい、私は「アフリカ」と言っています。
08:45
I mean, most people are not saying
"Africa", they're just saying "Africa".
152
525300
3980
つまり、ほとんどの人は
「アフリカ」とは言っていません。ただ「アフリカ」と言っているだけです。
08:49
But when you say it,
that's what will happen.
153
529280
2520
でも、それを言ったら、
そうなってしまうんです。
08:52
Okay?
154
532120
320
08:52
All right.
155
532940
400
わかった?
よし。
08:54
Let's go to say some foods now.
156
534020
2000
では、いくつかの食べ物を紹介しましょう。
08:57
"Hamburger".
157
537080
3760
"ハンバーガー"。
09:00
"Salad".
158
540840
4940
"サラダ"。
09:05
"Snacks".
159
545780
2180
"おやつ"。
09:09
This one is actually
really famous for being
160
549080
2385
実はこれ、発音がめちゃくちゃなこと
でも有名なんです
09:11
really messed up in
terms of pronunciation.
161
551477
2343
。 この
09:14
If you don't say it properly, if you don't
say that "a" properly, and it sounds like
162
554520
5160
「ア」をちゃんと言わないと「エ」に聞こえるし
09:19
an "e", then it sounds
like "snakes" or "snakes".
163
559680
3740
、
「ヘビ」とか「ヘビ」に聞こえるんです。
09:23
Okay?
164
563420
360
09:23
You don't want any
of that to happen.
165
563840
1560
わかった?
そんなことは起こってほしくないでしょう。
09:25
All right?
166
565800
340
よし?
09:26
So, how should we say it?
167
566440
1380
では、どう言えばいいのでしょうか?
09:28
"Snacks".
168
568020
1140
"おやつ"。
09:29
"Salad".
169
569160
2660
"サラダ"。
09:31
"Hamburger".
170
571820
1420
"ハンバーガー"。
09:33
Okay?
171
573240
900
わかった?
09:34
All right.
172
574720
500
よし。
09:35
Now, let's say the names
of some famous people.
173
575220
3060
では、有名人の名前を挙げてみましょう
。
09:39
"Albert Einstein".
174
579480
2800
"アルバート・アインシュタイン"。
09:42
Good.
175
582280
2160
良い。
09:44
"Tom Hanks".
176
584940
4140
「トム・ハンクス」。
09:49
Good.
177
589080
1320
良い。
09:50
And this is the test.
178
590800
2580
そしてこれがテストです。
09:53
Okay?
179
593760
540
わかった?
09:54
If you can say this, you've got that short
"a" sound because it's there in two places.
180
594560
7720
これが言えるなら、短い「
a」音が 2 か所にあるためです。
10:02
All right?
181
602460
440
よし?
10:03
Are you ready?
182
603220
860
準備はできたか?
10:10
"Batman".
183
610160
680
10:10
Okay?
184
610840
400
"バットマン"。
わかった?
10:11
Let's do it again.
185
611520
840
もう一度やりましょう。
10:12
"Batman".
186
612800
3720
"バットマン"。
10:16
One more time.
187
616520
2320
もう一度。
10:19
"Batman".
188
619600
3040
"バットマン"。
10:22
Okay.
189
622640
1600
わかった。 ちゃんと
10:24
If you're saying that
properly, that's great.
190
624800
2720
言ってるなら
それはすごいよ。
10:27
All right?
191
627860
360
よし?
10:28
Now, these are some words.
192
628460
1960
さて、これらはいくつかの言葉です。
10:30
Now, let's put it in some
sentences and make
193
630440
2608
では、それをいくつかの文に置き換えて、
10:33
sure that you're still
saying that short "a"
194
633060
2620
その短い「a」を
10:35
properly.
195
635780
740
きちんと言えるか確認してみましょう。
10:36
Okay?
196
636800
340
わかった?
10:37
Let's do that.
197
637300
780
そうしよう。
10:38
All right.
198
638340
320
よし。
10:39
So, let's try some
sentences now.
199
639020
2080
それでは、いくつかの文を試してみましょう
。
10:41
Now, in the first four,
basically we have both sounds.
200
641540
4000
さて、最初の 4 つは
基本的に両方のサウンドを持っています。
10:45
The short "a" sound and
we have a short "e" sound.
201
645820
3420
短い「a」の音と
短い「e」の音があります。
10:49
So, I'm going to say
one, and then I'm going
202
649700
2444
それでは、私が
1 つを言い、次にもう
10:52
to say the other, and
you can repeat after
203
652156
2344
1 つを言います。
あなたは私の後に繰り返してください
10:54
me.
204
654500
240
10:54
Okay?
205
654960
260
。
わかった?
10:55
Here we go.
206
655620
540
さぁ行こう。
10:56
"Do you like Brad?"
207
656160
7980
「ブラッドは好きですか?」
11:04
"Do you like bread?"
208
664140
4440
「パンは好きですか?」
11:08
Good.
209
668580
3180
良い。
11:12
"Brad", "bread".
210
672960
3280
「ブラッド」、「パン」。
11:16
Okay, good.
211
676240
2840
わかりました、いいです。
11:19
Number two.
212
679880
640
ナンバー2。
11:20
"We laughed."
213
680544
5036
"私たちは笑いました。"
11:25
"We left."
214
685580
4340
"私たちは出かけた。"
11:29
Okay?
215
689920
1160
わかった?
11:31
"Laughed", "left".
216
691760
3820
「笑った」「去った」。
11:35
Do you see how if you
don't pronounce it properly,
217
695580
3436
正しく発音しないと、
11:39
it can sound completely
like that second word?
218
699028
3172
まったく
その 2 番目の単語のように聞こえる可能性があることがわかりますか?
11:42
Okay?
219
702720
340
わかった?
11:43
So, make sure it's really quite
different when you're saying it.
220
703540
3460
したがって、
それを言うときは、実際にはまったく異なるものであることを確認してください。
11:47
Number three.
221
707000
1280
数3。
11:48
"Where's Alice?"
222
708700
3060
「アリスはどこ?」
11:51
Good.
223
711760
2900
良い。
11:55
"Where's Alice?"
224
715080
5200
「アリスはどこ?」
12:00
Good.
225
720280
1480
良い。
12:03
"Alice", "Ellis".
226
723180
3100
「アリス」、「エリス」。
12:06
Okay?
227
726280
2040
わかった?
12:09
Next.
228
729240
840
次。
12:10
"Did you meet the man?"
229
730720
2840
「その男に会ったの?」
12:13
Oops, oops.
230
733600
1420
おっと、おっと。
12:17
We forgot a question mark.
231
737060
2900
疑問符を忘れていました。
12:20
Okay, let's do it again.
232
740220
1100
さて、もう一度やりましょう。
12:22
"Did you meet the man?"
233
742260
2840
「その男に会ったの?」
12:25
Good.
234
745100
2420
良い。
12:28
"Did you meet the men?"
235
748120
4960
「男性たちに会ったの?」
12:33
Good.
236
753080
1560
良い。
12:35
"Man", "men".
237
755600
3900
"男男性"。
12:39
Okay.
238
759500
2700
わかった。
12:42
All right?
239
762380
1080
よし?
12:43
So, that's how you can
differentiate between these sounds.
240
763660
4820
これが、
これらの音を区別する方法です。
12:48
Again, record yourself.
241
768660
1820
もう一度、自分自身を記録してください。
12:50
Listen to yourself.
242
770820
980
自分自身の声を聞いてください。
12:52
Practice these sounds.
243
772380
1200
これらの音を練習してください。
12:53
Make sure you can hear a
difference between the two.
244
773980
3420
両者の違いを聞き分けてください。
12:57
You should be able to.
245
777780
1080
できるはずです。
12:59
And I'm sure that as
you've been doing it,
246
779100
2402
そして、そうし
ていくうちに、
13:01
you probably have
found a difference yourself
247
781514
2586
あなた
自身も、
13:04
in what you can hear
and what you can say.
248
784100
2820
聞こえること
と言えることの違いに気づいたと思います。
13:07
So, here, just to end up, we're just going
to practice saying a few common expressions
249
787160
6340
それで、ここでは最後に、この短い「a」の音を含む
一般的な表現をいくつか言う練習をします
13:13
that have this short "a" sound.
250
793500
3280
。
13:17
Words that you say
every day, probably.
251
797060
2300
きっと毎日言う言葉。
13:19
Okay?
252
799540
320
わかった?
13:20
Here we go.
253
800260
760
さぁ行こう。
13:21
The first one, "thanks".
254
801280
3340
一つ目は「ありがとう」。
13:24
See how the mouth opened?
255
804620
1140
口がどのように開いたかわかりますか?
13:26
You didn't realize
that before, right?
256
806220
1800
今まで気づかなかったですよね?
13:28
Now you know.
257
808260
1140
もうわかりますね。
13:29
Ready?
258
809960
540
準備ができて?
13:30
Let's say it again.
259
810920
940
もう一度言いましょう。
13:32
"Thanks".
260
812200
2340
"ありがとう"。
13:34
Good.
261
814540
1040
良い。
13:35
The slightly more formal
version, "thank you".
262
815820
5720
もう少しフォーマルな
バージョンの「ありがとう」。
13:41
Good.
263
821540
1080
良い。
13:42
Make sure you're not
saying the short "e" sound.
264
822800
2020
短い「e」の音を言わないように注意してください。
13:46
Another very common
question, "what happened?"
265
826560
5240
もう 1 つの非常に一般的な
質問は、「何が起こったのですか?」
13:51
Let's try it again.
266
831800
2440
もう一度試してみましょう。
13:54
"What happened?"
267
834540
2840
"どうしたの?"
13:57
Good.
268
837380
1260
良い。
13:59
And a very popular
greeting, and in case it's
269
839060
3032
とても人気のある
挨拶です。
14:02
your birthday today,
we all want to wish you
270
842104
2976
今日があなたの誕生日なら、
みんなで何か願いたいことがありますか
14:05
what?
271
845880
520
?
14:06
"Happy birthday".
272
846060
3180
"お誕生日おめでとう"。
14:09
Say it again.
273
849240
1840
もう一度言ってください。
14:11
"Happy birthday".
274
851260
1880
"お誕生日おめでとう"。
14:13
Again, see that short
"a" coming in there?
275
853140
2180
繰り返しますが、
そこに短い「a」が入っているのがわかりますか?
14:15
Everything here in blue basically
had the short "a" sound in it.
276
855680
4420
ここで青で示されているものはすべて、基本的に
短い「a」の音が含まれています。
14:20
All right?
277
860480
340
よし?
14:21
So, there is no quiz on this.
278
861100
2080
したがって、これに関するクイズはありません。
14:23
The quiz was what
we were doing here.
279
863200
1880
ここで私たちがやっていたのはクイズでした。
14:25
In order for you to
master it, go back...
280
865280
2920
それをマスターするには、前に戻ってください... 1 週間も前に
14:28
Go back in the course
of the week also.
281
868200
2760
戻ってください
。
14:31
Okay?
282
871000
280
14:31
Listen to it.
283
871360
1140
わかった?
それを聞きなさい。
14:33
Practice it.
284
873000
820
14:33
Repeat it.
285
873980
800
練習してください。
それを繰り返します。
14:35
It's not enough to do pronunciation
just once in a week or once in a year.
286
875080
4420
発音は
週に1回や1年に1回だけでは十分ではありません。
14:39
Okay?
287
879920
400
わかった?
14:40
If you want to master a particular point,
practice it several times during the week.
288
880520
4720
特定のポイントをマスターしたい場合は、
週に数回練習してください。
14:45
Record yourself.
289
885620
1060
自分自身を記録してください。
14:46
Listen.
290
886920
280
聞く。
14:47
Go back after another
week and listen to yourself,
291
887760
2934
もう一週間後に戻って
自分の声に耳を傾ける
14:50
or practice some more,
and become aware of
292
890706
2474
か、もう少し練習して、それ
に気づきましょう
14:53
it.
293
893180
160
14:53
You'll start to hear it
around you everywhere,
294
893460
2610
。 あなたの周りのどこでも
その言葉を聞くようになり
、
14:56
and you'll also start to
say it more accurately
295
896082
2678
あなた自身も
より正確にそれを言い始めるでしょう
14:58
yourself.
296
898760
660
。
14:59
Okay?
297
899800
320
わかった?
15:00
So, this is one
thing you can do.
298
900120
2660
したがって、これがあなたにできることの 1 つです
。
15:03
The second thing you can do, this was
to improve some pronunciation points.
299
903000
5100
次にできることは、
発音のいくつかの点を改善することです。
15:08
Okay?
300
908320
240
15:08
Another thing you can do if you really want
to improve your English is check my English
301
908880
4180
わかった?
本当に
英語を上達させたいのであれば、私の英語コースをチェックしてみるのも一つの方法です
15:13
course.
302
913060
500
15:13
It's called Correct Your English
Errors in 10 Minutes a Day.
303
913920
2720
。
それは「1
日10分で英語の間違いを修正する」というものです。
15:16
And there, we help you to improve
lots of different areas of English.
304
916960
5660
そこで私たちは、
英語のさまざまな分野を向上させるお手伝いをします。
15:22
Grammar, vocabulary,
pronunciation, idioms, lots of things.
305
922880
3900
文法、語彙、
発音、イディオム、たくさんのこと。
15:26
Okay?
306
926900
300
わかった?
15:27
Very quick, very easy,
just 10 minutes a day.
307
927380
3260
とても早くて簡単、
1日わずか10分。
15:31
And every small
correction takes you forward
308
931040
3114
そして、小さな修正がすべて、
15:34
one more step towards
your goal of speaking
309
934166
3054
15:37
English fluently.
310
937220
1200
英語を流暢に話すという目標に向かってさらに一歩前進します。
15:38
All right?
311
938860
360
よし?
15:39
And, last of all, if you haven't already,
please subscribe to my YouTube channel and
312
939520
4980
そして最後に、まだ登録していない場合は、
私の YouTube チャンネルに登録して
15:44
ring the bell so you know
whenever there is a new video.
313
944500
3720
ベルを鳴らしてください。
新しいビデオがあるたびにお知らせします。
15:48
Okay?
314
948540
320
わかった?
15:49
Thanks very much for watching.
315
949120
1520
ご覧いただきまして誠にありがとうございます。
15:50
I'm sure you've improved
your English if you've
316
950940
2082
15:53
stuck all the way with
me throughout this
317
953034
1826
このレッスンを通してずっと私の話を聞き、
15:54
lesson, and keep on
paying attention to it.
318
954860
2480
注意を払い続けていただければ、きっとあなたの英語は上達していると思います。
15:57
You can do it.
319
957620
820
できますよ。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。