Do you know these business abbreviations? CEO, Inc., Ltd., HR...

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, you'll learn 10 common abbreviations that

やあ。 engVid のレベッカです。 このレッスンでは、ビジネスの世界で

you should know if you work or want to work in the business world. Okay? It's possible

働いている、またはこれから働きたいと考えている場合に知っておくべき 10 の一般的な略語を学びます 。 わかった？

you have heard many of these, and possibly not. So, let's make sure that you know all

これらの多くを聞いたことがあるかもしれませんし、聞いたことがないかもしれ ません。 それでは、それらすべてを知っていることを確認しましょう

of them. Okay.

。 わかった。

So, first I'm just going to read them to you, and you can see if you've heard them before

それで、最初にそれらを読んでみます。 以前にそれらを聞いた

or if you know what they are. Okay?

ことがあるかどうか、またはそれらが何であるかを知っているかどうかを確認できます. わかった？

"CEO", "PR", "HR", "ISO", "ROI",

「CEO」、「PR」、「HR」、「ISO」、「ROI」、

"MBA", "VAT" or "V-A-T", "USP", "Ltd.", and "Inc."

「MBA」、「VAT」または「V-A-T」、 「USP」、「Ltd.」、および「Inc.」

Okay? So, possibly you've heard some of these before.

わかった？ したがって、おそらく これらのいくつかは以前に聞いたことがあるでしょう。

Let's go into them in more detail.

それらについて詳しく見ていきましょう。

So, what is a "CEO", or better still: Who is a CEO?

では、「CEO」とは何 ですか。CEO とは誰ですか?

So, a "CEO" stands for "Chief Executive Officer". Okay?

したがって、「CEO」は「最高 経営責任者」の略です。 わかった？

And the Chief Executive Officer is the most senior executive in a corporation,

そして、最高経営責任者は 、企業

in a for-profit corporation. Okay? So he's the topmost executive.

、営利企業の最高幹部です。 わかった？ だから彼は最高経営責任者です。

All right? That's the CEO.

わかった？ それがCEOです。

"PR". Okay? What does "PR" stand for?

「PR」。 わかった？ 「PR」とは何の略？

"PR" stands for public relations. So, this term

「PR」は広報の略です。 したがって、この用語

could define the field or it could def-... Describe a department in a particular company

は分野を定義することも定義することもできます... 特定の会社または企業の部門を説明し

or corporation. And what is the job of this department? Their job or their responsibility

ます。 そして、この部門の仕事は何 ですか？ 彼らの仕事または責任

is to spread information to the public about the organization, about the corporation, maybe

は 、組織や企業に関する情報を、

in the form of new developments, in the form of press releases. Okay? If there's a crisis...

おそらく新しい開発の形で、 プレス リリースの形で一般に広めることです。 わかった？ 何か危機

Or even if something negative happens, it's the job of the public relations department

的状況になれば…いや、マイナスのことが起こっても、

to communicate that in a positive way. Sometimes they have a different section, crisis communications,

それをプラスに伝えるのが広報部の仕事です。 場合によって は、別のセクションである危機通信もあります

but basically, "PR" stands for "public relations". Good.

が、基本的に「PR」は「広報」の略です 。 良い。

"HR". Okay? So, "HR" is something that you probably have heard before, especially if

「HR」。 わかった？ ですから、「人事」という言葉は おそらく聞いた

you've ever been for a job interview, you might have met an HR representative. So, "HR"

ことがあるでしょう。特に就職の面接に行ったこと がある人なら、人事担当者に会ったことがあるでしょう。 つまり、「HR」

stands for "human resources". Now, the term "human resources" can, again, refer to the

は「人材」の略です。 ここで、 「人事」という用語は、再び、

entire field of managing people, it can refer to a particular department in a company that

人々を管理する分野全体を指すことができ、その組織またはその会社で働くすべての人員 を担当する会社の特定の部門を指すことができます

is responsible for all of the personnel that work in that organization or that company.

.

All right? It's responsible for hiring them, for training them, and for all the administration

わかった？ 彼らを雇い、 訓練し、その会社で働く

that has to do with the staff or the personnel that work in that company. Okay? But HR, as

スタッフや人員に関係するすべての管理を担当し ています。 わかった？ しかし、HR は人事と同様

in human resources, can also just refer to the people themselves-okay?-who work in a

に、特定の場所で働く人々そのものを指すこともあり

particular place. All right.

ます。 わかった。

Next is "ISO". All right? Now, this stands for "International Organization for Standardization".

次は「ISO」。 わかった？ さて、これは 「国際標準化機構」の略です。

Okay? It's a long name for a very important organization, and it's a group that basically

わかった？ 非常に重要な組織の長い名前であり 、基本的に

confers or gives quality certification to different companies for their products, for

は 、製品、材料、プロセスについて、さまざまな企業に品質認証を授与または付与するグループです

their materials, for their processes. They set quality benchmarks or quality standards.

. 彼ら は品質基準または品質基準を設定します。

Okay? So you might see in a particular company that they are ISO 9,000 certified or something

わかった？ 特定の企業 で ISO 9,000 認定を受けているか、またはその

like that, and that's very important because it indicates that they have a certain degree

ようなものを目に する場合があります。これは、その分野に関してその組織である程度の品質を持っていることを示しているため、非常に重要

of quality in that organization regarding that area. Okay? So it's basically an organization

です。 わかった？ つまり、基本的に

that sets quality benchmarks, ISO. Okay?

は品質基準を設定する組織である ISO です。 わかった？

Next is "ROI". Okay? So "ROI" has to do with finance. And it's basically... Stands for,

次は「ROI」です。 わかった？ したがって、「ROI」は 財務と関係があります。 そしてそれは基本的に...

first of all, "return on investment".

まず第一に、「 投資収益率」の略です。

"ROI", "return on investment".

「ROI」、「投資収益率」。

So, ROI is a profitability

したがって、ROI は、特定の投資が利益をもたらすか節約をもたらすか

ratio that helps finance people to determine if a particular investment is going to give

を判断するために人々を融資するのに役立つ収益率です

them profit or give them savings. All right? So that's what the "ROI" stands for,

。 わかった？ それが「ROI」の略で、

"return on investment", and it's a profitability ratio. Okay.

「投資収益率」であり 、収益率です。 わかった。

Next: "MBA". That, you probably have heard of. Okay? We might hear somebody saying:

次：「MBA」。 それ、あなたはおそらく聞いたことがあるでしょう 。 わかった？ 「彼は MBA を持っている」と誰かが言うのを聞くかもしれません

"He has an MBA." Okay?

。 わかった？

Now, you noticed that I said "an MBA". Why did I say "an MBA"?

さて、あなたは私が「MBA」と言ったことに気づきました。 なぜ「MBA」と言ったのですか？

Do you know? Usually, we say "an" before a vowel. Right? But, it's not only before a vowel.

あなたは知っていますか？ 通常、母音の前に「an」を付けます 。 右？ しかし、母音の前だけではありません。

It's actually before anything that has a vowel sound. So the... The letter "m" is like "e-m",

実際には、母音のあるものの前にあり ます。 つまり... 文字「m」は「e-m」、

"em", so therefore, we cannot say: "He has a MBA",

「em」のようなものなので、 「彼は MBA を持っている」とは言えません。「彼は MBA を持っている」とは言えません

we say: "He has an MBA." All right?

。 わかった？

Or: "He is an MBA."

または: 「彼は MBA です。」

We also say that. And an "MBA" stands for "Master of Business Administration".

私たちもそう言います。 そして「MBA」は 「Master of Business Administration」の略です。

So, it's a graduate business degree. Okay? It's a very popular graduate degree in business.

だから、それは大学院のビジネスの学位です。 わかった？ これ は、ビジネスで非常に人気のある大学院の学位です。

All right?

わかった？

Next is "VAT" or "value-added tax".

次は「VAT」または 「付加価値税」です。

So, value-added tax is a very common tax on goods and services,

ですから、付加価値 税は商品やサービスに対する非常に一般的な税であり、

usually in Europe-okay?-you'll hear this a lot. "Is the VAT included in the price?" The

通常はヨーロッパでよく耳にし ます。 「VAT は価格に含まれていますか?」

value-added tax. Okay? There are different taxes, of course, in every country and every

付加価値税です。 わかった？ もちろん、国や地域ごとに異なる税金があり

part... Or part of the world, but a VAT...

ます... または 世界の一部ですが、VAT...

VAT is a very popular common tax in Europe especially.

VAT は特にヨーロッパで非常に人気のある共通 税です。

All right, "USP". So, what's "USP"? "USP" stands for "unique selling point" or

よし、「USP」。 では、「USP」とは何ですか？ 「USP」 とは「ユニークなセールス ポイント」または

"unique selling proposition", and that's a term from the field of marketing.

「ユニークなセールス プロポジション」の略で 、マーケティングの分野で使われる用語です。

So, your USP... If you're selling a product,

つまり、USP... 製品を販売

then it has to have a USP. It has to have something special about

している場合は、USP が必要です。

it that will make people want to buy your product, and that special thing, that special

人々があなたの製品を買いたくなるような何か特別なものがなければなりません。 その特別なもの、その特別な

quality, that special something is the... Your USP, your unique selling proposition

品質、その特別なものとは... あなたの USP、他の製品よりも

that makes people choose your product over another product. Okay?

あなたの製品を人々に選ばせるあなたのユニークな販売提案です。 製品。 わかった？

Next we have two terms that are very commonly used: "Ltd." And "Inc." And both of them basically

次に、非常に一般的に使用される 2 つの用語があります。 「株式会社」です。 そして「株式会社」。 そして、どちらも基本

refer to corporations that have been incorporated, in fact. Okay? What does that mean when something

的に法人化された企業を指し ます。 わかった？ 何か

is limited? What is actually limited, do you know? What's limited is the liability, which

が制限されているとき、それはどういう意味ですか？ 実際に何が制限されて いるか知っていますか？ 制限されているのは責任です。これは、負債

is the financial responsibility in case there are any debts. In case the company loses money,

がある場合の経済的責任 です。 会社がお金を失った場合、人々がお金を回収しようとするの

then the corporation, which is an entity, which is a body by itself is the one that

は、エンティティで あり、それ自体が体である会社

people come to to try to collect their money; and they don't go to particular individuals,

です。 そして、彼らはお金を得るために特定の個人、人、家に行くことはありません

to people, to their homes to get their money. So, that's what's "limited". It's actually

。 つまり「限定」です。 それは実際には

"limited liability" or responsibility for financial burdens. Okay? So, don't say "Ltd."

「有限責任」または 経済的負担に対する責任です。 わかった？ だから、「株式会社」とは言わないでください。

Some people, by mistake, say: "Ltd.", it's not really correct. You should say: "Limited",

間違って「株式会社」と言う人もい ますが、それは正しくありません。

even though you see "Ltd." in short. And this one is sometimes pronounced "Inc." or otherwise,

「Ltd」と表示されていても、「Limited」と言う必要があります。 要するに。 そして、これ は「Inc.」と発音されることもあります。 そうでなけれ

you say the whole term, which is "incorporated". Okay?

ば、「組み込まれた」という用語全体を言います 。 わかった？

So, let's just review quickly. What's HR?

それでは、早速レビューしていきましょう。 人事とは？

Human resources.

人事。

What's ROI?

ROIとは？

Return on investment.

投資収益率。

Good. What's VAT?

良い。 付加価値税とは？

Value-added tax.

付加価値税。

Who's the CEO?

CEOは誰ですか？

Chief Executive Officer.

最高経営責任者。

What's your USP?

あなたのUSPは？

Unique selling proposition.

ユニークな販売提案。

What's PR?

PRとは？

Public relations.

広報。

What's the ISO? Well, you don't have to know the actual

ISOとは何ですか？ 実際の

"International Organization for Standardization",

「国際 標準化機構」について

just know that it's... What it does. Okay? So it sets those quality benchmarks, quality standards.

知る必要はありません。 わかった？ したがって、 それらの品質基準、品質基準を設定します。

And MBA is your

そしてMBAは

Master of Business Administration. And these terms: "Ltd.", "Inc." refer to

経営管理のマスターです。 そして、 これらの用語：「株式会社」、「株式会社」

limited liability, which means that the company is incorporated. Okay?

有限責任を指し ます。これは、会社が法人化されていることを意味します。 わかった？

So, if you want to know more about these, if you want to practice them and get really

したがって、これらについて詳しく知り たい場合や、これらの用語や略語を実際に使用して慣れたい場合

comfortable with these terms and these abbreviations, please go to our website: www.engvid.com.

は、当社の Web サイト (www.engvid.com) にアクセスしてください。

There, you can do a quiz on this. You'll also have a chance to see these written out, like

そこで、これについてクイズをすることができます。 また、クイズで

"CEO, Chief Executive Officer", and so on, in our quiz,

「CEO、最高経営責任者」などの

so you'll have a chance to reinforce what you already know so well now. Okay?

文字が表示される ので、すでによく知っていることを強化することができます。 わかった？

All the best with your English. Bye for now.

あなたの英語で頑張ってください。 またね。