Do you know these business abbreviations? CEO, Inc., Ltd., HR...

Hi. I'm Rebecca from engVid. In this lesson, you'll learn 10 common abbreviations that

Cześć. Jestem Rebecca z engVid. W tej lekcji poznasz 10 popularnych skrótów, które

you should know if you work or want to work in the business world. Okay? It's possible

powinieneś znać, jeśli pracujesz lub chcesz pracować w świecie biznesu. Dobra? Możliwe, że

you have heard many of these, and possibly not. So, let's make sure that you know all

słyszałeś wiele z nich, a być może nie. Upewnijmy się więc, że znasz

of them. Okay.

je wszystkie. Dobra.

So, first I'm just going to read them to you, and you can see if you've heard them before

Więc najpierw przeczytam wam je i zobaczycie, czy już je słyszeliście

or if you know what they are. Okay?

lub czy wiecie, czym one są. Dobra?

"CEO", "PR", "HR", "ISO", "ROI",

„CEO”, „PR”, „HR”, „ISO”, „ROI”, „

"MBA", "VAT" or "V-A-T", "USP", "Ltd.", and "Inc."

MBA”, „VAT” lub „V-A-T”, „USP”, „Ltd.” i „Inc.”

Okay? So, possibly you've heard some of these before.

Dobra? Być może słyszałeś już niektóre z nich.

Let's go into them in more detail.

Przyjrzyjmy się im bardziej szczegółowo.

So, what is a "CEO", or better still: Who is a CEO?

Kim więc jest „CEO”, a jeszcze lepiej: kim jest CEO?

So, a "CEO" stands for "Chief Executive Officer". Okay?

Tak więc „CEO” oznacza „ dyrektora generalnego”. Dobra?

And the Chief Executive Officer is the most senior executive in a corporation,

A dyrektor naczelny jest najwyższym kierownictwem w korporacji,

in a for-profit corporation. Okay? So he's the topmost executive.

w korporacji nastawionej na zysk. Dobra? Jest więc najwyższym kierownikiem.

All right? That's the CEO.

W porządku? To jest dyrektor generalny.

"PR". Okay? What does "PR" stand for?

„PR”. Dobra? Co oznacza „PR”?

"PR" stands for public relations. So, this term

„PR” oznacza public relations. Tak więc termin ten

could define the field or it could def-... Describe a department in a particular company

może definiować dziedzinę lub definiować... Opisz dział w konkretnej firmie

or corporation. And what is the job of this department? Their job or their responsibility

lub korporacji. A na czym polega praca tego działu? Ich zadaniem lub obowiązkiem

is to spread information to the public about the organization, about the corporation, maybe

jest rozpowszechnianie opinii publicznej informacji o organizacji, o korporacji, być może

in the form of new developments, in the form of press releases. Okay? If there's a crisis...

w formie nowych rozwiązań, w formie komunikatów prasowych. Dobra? Jeśli jest kryzys...

Or even if something negative happens, it's the job of the public relations department

A nawet jeśli dzieje się coś negatywnego, zadaniem działu public relations jest

to communicate that in a positive way. Sometimes they have a different section, crisis communications,

zakomunikowanie tego w pozytywny sposób. Czasami mają inną sekcję, komunikację kryzysową,

but basically, "PR" stands for "public relations". Good.

ale w zasadzie „PR” oznacza „public relations”. Dobry.

"HR". Okay? So, "HR" is something that you probably have heard before, especially if

„HR”. Dobra? Tak więc „HR” to coś, co prawdopodobnie słyszałeś już wcześniej, zwłaszcza jeśli

you've ever been for a job interview, you might have met an HR representative. So, "HR"

kiedykolwiek byłeś na rozmowie kwalifikacyjnej, być może spotkałeś przedstawiciela HR. Tak więc „HR”

stands for "human resources". Now, the term "human resources" can, again, refer to the

oznacza „zasoby ludzkie”. Teraz termin „zasoby ludzkie” może ponownie odnosić się do

entire field of managing people, it can refer to a particular department in a company that

całej dziedziny zarządzania ludźmi, może odnosić się do konkretnego działu w firmie, który

is responsible for all of the personnel that work in that organization or that company.

jest odpowiedzialny za cały personel pracujący w tej organizacji lub tej firmie.

All right? It's responsible for hiring them, for training them, and for all the administration

W porządku? Jest odpowiedzialny za ich zatrudnianie, szkolenie i całą administrację,

that has to do with the staff or the personnel that work in that company. Okay? But HR, as

która ma związek z personelem lub personelem pracującym w tej firmie. Dobra? Ale HR, podobnie jak

in human resources, can also just refer to the people themselves-okay?-who work in a

w przypadku zasobów ludzkich, może również odnosić się do samych ludzi – dobrze? – którzy pracują w

particular place. All right.

określonym miejscu. W porządku.

Next is "ISO". All right? Now, this stands for "International Organization for Standardization".

Dalej jest „ISO”. W porządku? Teraz oznacza to „Międzynarodową Organizację Normalizacyjną”.

Okay? It's a long name for a very important organization, and it's a group that basically

Dobra? To długa nazwa bardzo ważnej organizacji i jest to grupa, która w zasadzie

confers or gives quality certification to different companies for their products, for

przyznaje lub przyznaje certyfikaty jakości różnym firmom za ich produkty,

their materials, for their processes. They set quality benchmarks or quality standards.

materiały i procesy. Wyznaczają standardy jakości lub standardy jakości.

Okay? So you might see in a particular company that they are ISO 9,000 certified or something

Dobra? Więc możesz zobaczyć w konkretnej firmie, że mają certyfikat ISO 9000 lub coś w

like that, and that's very important because it indicates that they have a certain degree

tym stylu, a to jest bardzo ważne, ponieważ wskazuje, że mają pewien poziom

of quality in that organization regarding that area. Okay? So it's basically an organization

jakości w tej organizacji w tym obszarze. Dobra? Jest to więc w zasadzie organizacja,

that sets quality benchmarks, ISO. Okay?

która wyznacza standardy jakości, ISO. Dobra?

Next is "ROI". Okay? So "ROI" has to do with finance. And it's basically... Stands for,

Dalej jest „ROI”. Dobra? Tak więc „ROI” ma związek z finansami. I to w zasadzie... Oznacza przede

first of all, "return on investment".

wszystkim "zwrot z inwestycji".

"ROI", "return on investment".

„ROI”, „zwrot z inwestycji”.

So, ROI is a profitability

Tak więc ROI to

ratio that helps finance people to determine if a particular investment is going to give

wskaźnik rentowności, który pomaga ludziom finansującym określić, czy dana inwestycja przyniesie

them profit or give them savings. All right? So that's what the "ROI" stands for,

im zysk, czy też oszczędności. W porządku? To właśnie oznacza „ROI”,

"return on investment", and it's a profitability ratio. Okay.

„zwrot z inwestycji” i jest to wskaźnik rentowności. Dobra.

Next: "MBA". That, you probably have heard of. Okay? We might hear somebody saying:

Dalej: „MBA”. O tym zapewne słyszałeś . Dobra? Możemy usłyszeć, jak ktoś mówi:

"He has an MBA." Okay?

„Ma tytuł MBA”. Dobra?

Now, you noticed that I said "an MBA". Why did I say "an MBA"?

Zauważyłeś, że powiedziałem „MBA”. Dlaczego powiedziałem „MBA”? Czy

Do you know? Usually, we say "an" before a vowel. Right? But, it's not only before a vowel.

wiesz? Zwykle mówimy „an” przed samogłoską. Prawidłowy? Ale to nie tylko przed samogłoską.

It's actually before anything that has a vowel sound. So the... The letter "m" is like "e-m",

Właściwie to przed wszystkim, co ma dźwięk samogłoski. Więc... Litera „m” jest jak „e-m”,

"em", so therefore, we cannot say: "He has a MBA",

„em”, więc nie możemy powiedzieć: „Ma MBA”,

we say: "He has an MBA." All right?

mówimy: „Ma MBA”. W porządku?

Or: "He is an MBA."

Lub: „On jest MBA”.

We also say that. And an "MBA" stands for "Master of Business Administration".

To też mówimy. A „MBA” oznacza „Master of Business Administration”.

So, it's a graduate business degree. Okay? It's a very popular graduate degree in business.

Więc jest to dyplom biznesowy. Dobra? Jest to bardzo popularny stopień naukowy w biznesie.

All right?

W porządku?

Next is "VAT" or "value-added tax".

Dalej jest „VAT” lub „podatek od wartości dodanej”.

So, value-added tax is a very common tax on goods and services,

Tak więc podatek od wartości dodanej jest bardzo powszechnym podatkiem od towarów i usług,

usually in Europe-okay?-you'll hear this a lot. "Is the VAT included in the price?" The

zwykle w Europie – dobrze? – usłyszysz to często. „Czy VAT jest wliczony w cenę?”

value-added tax. Okay? There are different taxes, of course, in every country and every

Podatek od wartości dodanej. Dobra? Istnieją różne podatki, oczywiście, w każdym kraju i każdej

part... Or part of the world, but a VAT...

części... Lub części świata, ale VAT...

VAT is a very popular common tax in Europe especially.

VAT jest bardzo popularnym powszechnym podatkiem, szczególnie w Europie.

All right, "USP". So, what's "USP"? "USP" stands for "unique selling point" or

W porządku, „USP”. Czym więc jest „USP”? „USP” oznacza „unikalny punkt sprzedaży” lub

"unique selling proposition", and that's a term from the field of marketing.

„unikalną propozycję sprzedaży” i jest to termin z dziedziny marketingu.

So, your USP... If you're selling a product,

Więc twój USP... Jeśli sprzedajesz produkt,

then it has to have a USP. It has to have something special about

musi on mieć USP. Musi mieć w sobie coś wyjątkowego,

it that will make people want to buy your product, and that special thing, that special

co sprawi, że ludzie będą chcieli kupić Twój produkt, a tą wyjątkową rzeczą, tą wyjątkową

quality, that special something is the... Your USP, your unique selling proposition

jakością, tym wyjątkowym czymś jest… Twój USP, Twoja wyjątkowa propozycja sprzedaży,

that makes people choose your product over another product. Okay?

która sprawia, że ​​ludzie wybierają Twój produkt zamiast innego produkt. Dobra?

Next we have two terms that are very commonly used: "Ltd." And "Inc." And both of them basically

Następnie mamy dwa terminy, które są bardzo często używane: „Ltd.” I „Inc.” I oba z nich zasadniczo

refer to corporations that have been incorporated, in fact. Okay? What does that mean when something

odnoszą się do korporacji, które w rzeczywistości zostały zarejestrowane. Dobra? Co to znaczy, że coś

is limited? What is actually limited, do you know? What's limited is the liability, which

jest ograniczone? Co właściwie jest ograniczone, wiesz? Ograniczona jest odpowiedzialność, czyli

is the financial responsibility in case there are any debts. In case the company loses money,

odpowiedzialność finansowa w przypadku jakichkolwiek długów. W przypadku, gdy firma traci pieniądze,

then the corporation, which is an entity, which is a body by itself is the one that

to korporacja, która jest podmiotem, który sama w sobie jest organem, jest tą, do której

people come to to try to collect their money; and they don't go to particular individuals,

ludzie przychodzą, aby odebrać swoje pieniądze; i nie chodzą do konkretnych osób,

to people, to their homes to get their money. So, that's what's "limited". It's actually

do ludzi, do ich domów po pieniądze. Więc to jest to, co jest „ograniczone”. To właściwie

"limited liability" or responsibility for financial burdens. Okay? So, don't say "Ltd."

„ograniczona odpowiedzialność” czyli odpowiedzialność za obciążenia finansowe. Dobra? Więc nie mów „z oo”.

Some people, by mistake, say: "Ltd.", it's not really correct. You should say: "Limited",

Niektórzy przez pomyłkę mówią: „z oo”, to nie do końca jest poprawne. Powinieneś powiedzieć: „Limited”,

even though you see "Ltd." in short. And this one is sometimes pronounced "Inc." or otherwise,

mimo że widzisz „Ltd.” w skrócie. A ten jest czasami wymawiany jako "Inc." lub inaczej,

you say the whole term, which is "incorporated". Okay?

mówisz cały termin, który jest „włączony”. Dobra?

So, let's just review quickly. What's HR?

Więc po prostu przeanalizujmy szybko. Co to jest HR?

Human resources.

Zasoby ludzkie.

What's ROI?

Co to jest zwrot z inwestycji?

Return on investment.

Zwrot z inwestycji.

Good. What's VAT?

Dobry. Co to jest podatek VAT?

Value-added tax.

Podatek od wartości dodanej.

Who's the CEO?

Kto jest dyrektorem generalnym?

Chief Executive Officer.

Dyrektor Naczelny.

What's your USP?

Jaki jest twój USP?

Unique selling proposition.

Unikalna propozycja sprzedaży.

What's PR?

Co to jest PR?

Public relations.

Public relations.

What's the ISO? Well, you don't have to know the actual

Co to jest ISO? Cóż, nie musisz znać rzeczywistej

"International Organization for Standardization",

„Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej”,

just know that it's... What it does. Okay? So it sets those quality benchmarks, quality standards.

wystarczy wiedzieć, że to… Czym się zajmuje. Dobra? Więc wyznacza te standardy jakości, standardy jakości. A

And MBA is your

MBA to twój

Master of Business Administration. And these terms: "Ltd.", "Inc." refer to

Master of Business Administration. A te terminy: „Ltd.”, „Inc.” odnoszą się do

limited liability, which means that the company is incorporated. Okay?

ograniczonej odpowiedzialności, co oznacza, że firma jest zarejestrowana. Dobra?

So, if you want to know more about these, if you want to practice them and get really

Tak więc, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na ten temat, jeśli chcesz je przećwiczyć i poczuć się

comfortable with these terms and these abbreviations, please go to our website: www.engvid.com.

komfortowo z tymi terminami i skrótami, odwiedź naszą stronę internetową: www.engvid.com.

There, you can do a quiz on this. You'll also have a chance to see these written out, like

Tam możesz zrobić quiz na ten temat. W naszym quizie będziesz mieć również szansę zobaczyć te wypisane, takie jak

"CEO, Chief Executive Officer", and so on, in our quiz,

„CEO, Chief Executive Officer” i tak dalej,

so you'll have a chance to reinforce what you already know so well now. Okay?

więc będziesz miał szansę utrwalić to, co już tak dobrze wiesz. Dobra?

All the best with your English. Bye for now.

Wszystkiego najlepszego z Twoim angielskim. Na razie.