Confused Words - EFFECT & AFFECT

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to clarify the difference between

こんにちは、私の名前はレベッカです。今日のレッスン では、よく混同される 2 つの単語の違いを明確にします。

two commonly confused words and those two words are "affect" and "effect", ok?

この 2 つの単語は「影響」と「効果」です。

I'll pronounce them for you once again, "affect" and "effect".

もう一度、 「影響」と「効果」と発音します。

Now, what are the differences between these?

さて、 これらの違いは何ですか？

Let's look.

見てみよう。

The first word "affect" is a verb.

最初の単語 「影響する」は動詞です。

The second word "effect" is a noun, alright?

二つ目の「効果」は名詞 ですよね？

That's the first difference.

それが最初の違いです。

So the word "affect" as a verb refers to when you change someone or something.

したがって、動詞としての「影響する」という言葉は、 誰かまたは何かを変更することを指します。

The second word "effect", the noun, refers to a change that happens because something

2 番目の単語「効果」の名詞は、 何か他のことが起こったために起こる変化

else happened, alright?

を指しますね。

I know that sounds a little bit confusing.

私はそれが少し混乱するように聞こえることを知って います.

Let's look at some examples and I hope you'll understand a little bit better.

いくつかの例を見てみましょう 。少し理解していただければ幸いです。

So when we're talking about changes, we could be talking about all kinds of changes, right?

ですから、変化 について話しているとき、あらゆる種類の変化について話している可能性がありますよね?

So we could be referring to a physical change, a mental change, psychological or any other

したがって、身体的変化 、精神的変化、心理的変化、またはその他の

kind.

種類の変化を指すことができます.

Let me give you an example.

例を挙げましょう。

Smoking affected the condition of his lungs.

喫煙 は彼の肺の状態に影響を与えました。

Smoking affected the condition of his lungs, right?

喫煙 は彼の肺の状態に影響を与えましたよね?

I used the verb "affect" in the past tense, "affected".

私は動詞「affect」を過去形の 「affected」で使いました。

We could use the same example and use the noun, right?

同じ 例を使用して、名詞を使用できますよね?

Smoking had a negative effect on his lungs.

喫煙は 彼の肺に悪影響を及ぼしました。

Smoking had a negative effect on his lungs.

喫煙は 彼の肺に悪影響を及ぼしました。

Sometimes when we want to say negative, we could also use the vocabulary word "adverse".

否定的なことを言いたいときは、 「adverse」という語彙を使用することもできます。

Smoking had an adverse effect on his lungs.

喫煙は 彼の肺に悪影響を及ぼしました。

Okay, let's take another example, "mental", where something is affected mentally, right?

では、別の例を挙げましょう。「メンタル」 です。何かが精神的に影響を受ける場合ですよね？

Staying up all night affected his concentration, right?

一晩中起きていたことが 彼の集中力に影響を与えましたよね？

Staying up all night affected his concentration.

一晩中起きていたことが 彼の集中力に影響を与えた.

If we change it, we could say, "Staying up all night had a strong effect on his concentration."

それを変えれば、「 徹夜は彼の集中力に強い影響を与えた」と言えます。

Staying up all night had a strong effect on his concentration.

一晩中起きている ことは、彼の集中力に強い影響を与えました。

Now we used the noun instead of the verb.

今回 は動詞の代わりに名詞を使いました。

If we give an example of a psychological nature, we could say, "Losing her grandmother at an

心理的な性質の例を 挙げれば、「幼い頃に祖母を亡くし

early age affected the young child."

たことが幼い子供に影響を与えた」と言えます。

Losing her grandmother affected the young child.

祖母を亡くしたこと は、幼い子供に影響を与えました。

We used the verb, correct?

動詞を使いましたよね？

Or we could say, "The loss of her grandmother had a negative effect on the young child."

または、「祖母を亡くした ことは、幼い子供に悪影響を及ぼした」と言うことができます。

Now we used the noun, okay?

今、私たちは名詞を使いましたね。

So as you can see, they are also spelt differently, right, "a" and "e".

ご覧のとおり 、「a」と「e」のように綴りも異なります。

The verb "effect" is spelt with "a", the noun "effect" is spelt with an "e", alright?

動詞「効果」は「a」で つづり、名詞「効果」は「e」でつづりますよね？

So two little words, but one more way in which you can improve your English once you understand

2 つの小さな言葉 ですが、この 2 つの違いを理解すれば、英語力を向上させるもう 1

the difference between the two.

つの方法があります。

So thanks very much.

どうもありがとう。

Continue to improve your English.

引き続き 英語を上達させてください。

If you have any questions, please feel free to write to us at www.engvid.com.

ご 不明な点がございましたら、www.engvid.com までお気軽にお問い合わせください。

Thanks very much.

どうもありがとう。

Bye for now.

またね。