When to capitalize names in English

Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk about some capitalization

こんにちは、私の名前は Rebecca です。今日のレッスンで は、大文字の使用規則について説明し

rules. I know it can be quite confusing in English to know which words to capitalize

ます。 英語では、どの単語を大文字にするべきか、

and which words not to capitalize. I hope this lesson will make it a little easier for

どの単語を大文字にしないかを理解するのはかなり混乱する可能性があることを私は知っています. このレッスンが、

you to understand and remember those rules. Now, there are many different rules about

これらのルールを理解し、覚えるのに少しでも役立つことを願っています。 さて、何を大文字にするかについては、さまざまなルールがあります

what to capitalize. In today's lesson, I'm only going to talk about capitalization rules

。 今日のレッスンでは、

as they apply to names. All right? There are also capitalization rules that apply to titles

名前に適用される大文字の規則についてのみ説明します。 わかった？ また 、タイトルやその他多くのものに適用される大文字のルールも

and many other things, and perhaps we'll have a different lesson at some point about those.

あり、おそらく それらについては別のレッスンを行うことになるでしょう.

In today's lesson, we're just going to talk about the capitalization rules as they apply

今日のレッスンでは、名前 に適用される大文字の規則について説明

to names. So, let's look at what we mean by that. Okay. So, in English, when you mention

します。 それでは、それが何を意味するのか見てみましょう 。 わかった。 ですから、英語で

the name of a person, when you talk about a person's name, then you need to capitalize

人の名前に言及するとき、人の名前について話すときは、その最初の文字 を大文字にする必要があります

the first letter of that. So, "John Smith", the J and the S are capitalized. Okay? If

。 つまり、「John Smith」 の J と S は大文字になります。 わかった？

you also wrote "Mr. Smith", then the S in "Smith" would be capitalized. All right? So,

「Mr. Smith」も書いた場合、 「Smith」の S は大文字になります。 わかった？ つまり

the first letter of a person's name, first name, or middle name, or last name, or middle

、人の名前、ファースト ネーム、ミドル ネーム、ラスト ネーム、ミドル

names, okay, are all capitalized. Next, we are talking about relatives. Now, here, it's

ネームの最初の文字はすべて大文字になります。 次に、 親戚について話します。 さて、ここで

a little bit tricky. If the name that you give to an uncle is "Uncle Peter", and that

、少しトリッキーです。 あなたが叔父に付ける名前が「ピーターおじさん」で、それ

is part of his name, okay? It's almost like a title, but it's really almost a part of

が彼の名前の一部である場合、いいですか？ タイトルのようなものですが 、実際には彼の名前の一部な

his name, then we do capitalize it. Then, we write, "Uncle Peter came to visit us this

ので、大文字にします。 それから 、「今週末、ピーターおじさんが私たちを訪ねてきました」と書き

weekend." If you just say, "I have an uncle whose name is Peter." In that second example,

ます。 「私にはピーターという名前の叔父がいます」と言うだけなら 。 この 2 番目の例で

we do not capitalize the word "uncle", because here, we're just talking about uncle in general.

は、「叔父」という単語を大文字にしません 。これは、一般的な叔父について話しているだけだからです。

It's not part of his name. "I have an uncle whose name is Peter." So, in that sentence,

それは彼の名前の一部ではありません。 「 ピーターという名前のおじがいます。」 したがって、その文では、

you will only capitalize "Peter", the P in "Peter", but not the U in "uncle". All right?

「Peter」、「Peter」の P のみを大文字にしますが 、「uncle」の U は大文字にしません。 わかった？

Next one, "days". In English, we do capitalize all the days of the week, like here, the M,

次は「日々」。 英語では 、ここの M、Monday のように、すべての曜日を大文字にします

Monday. We do capitalize the names of the months of the year, all right? The J in January

。 月の名前は大文字で表記し ますよね？ 1月

and every other month. We also capitalize the names of holidays. So, here we have New

と隔月のJ。 祝日の名前も大文字に します。 ということで、

Year's Day. That's the entire name of that holiday. So, we would capitalize the N, and

お正月を迎えました。 それはその休日の完全な名前です 。 では、N

the Y, and the D, okay?

、Y、D を大文字にしますね。

We also capitalize the names of streets. So, you would capitalize the name of the street

通りの名前も大文字にします。 したがって 、通りの名前

itself, as well as the word, the S in the word "street". So, "King Street", you capitalize

だけでなく、「street」という単語の S も大文字にします 。 ですから、「King Street」

the K and the S. Of course, when I say "streets", there are many words in English for the word

は K と S を大文字にします。もちろん、「streets」と言うとき 、英語には「street」という言葉を表す単語がたくさんあります

"street". For example, "road", "boulevard", "avenue", or "lane". And each of these, the

。 たとえば、「道路」、「大通り」、 「大通り」、「車線」などです。 そして、これらのそれぞれ、

first letter would also be capitalized, because it's considered a part of the name of that

最初の文字も大文字になります。 これは、その通りや道路などの名前の一部と見なされるため

street or road, etc., okay?

です。 ここマドリッドのように

Names of cities are always capitalized in English, like here, in Madrid. Names of states

、都市の名前は常に英語で大文字になり ます。 州名は

are capitalized, as in California, right? And names of countries are always capitalized

カリフォルニア州のように大文字で表記されますよね？ また、国名は常に

in English. For example, "Saudi Arabia", okay? So, even if the name has two words in it,

英語で大文字になります。 たとえば、「サウジアラビア」ですね。 そのため、名前に 2 つの単語が含まれている場合でも、

you would capitalize both of them, the S in "Saudi" and the A in "Arabia". Now, one exception

"Saudi" の S と "Arabia" の A の両方を大文字にします。 ただし、

is if you have a name like "the Philippines". If you have a name like "the Philippines",

「フィリピン」のような名前の場合は例外です。 「フィリピン」のような名前がある場合

then the P in "Philippines" is capitalized, but the is not capitalized, because in that

、「フィリピン」の P は大文字です が、は大文字ではありません。その

case, it's not part of the name, okay? If we say "the USA", "the United States of America",

場合、それは名前の一部ではないからです。 「the USA」、「the United States of America」と言う場合、

the is not capitalized. The T in "the" is not capitalized, but "united", the U, "states",

the は大文字ではありません。 「the」の T は大文字ではありません が、「united」、U、「states」

the S, "of" is not capitalized, and "America", the A, alright?

、S、「of」は大文字ではなく 、「America」の A は大文字ではありませんか?

When I come back, we're going to look at names of a few other things which we also capitalize,

私が戻ってきたら、他のいくつかの名前を見てみましょう。 それらも大文字にし

okay? Okay, so let's continue with some more names that you need to capitalize in English.

ます。 では 、英語で大文字にする必要がある名前をさらにいくつか見ていきましょう。

We need to capitalize the name of continents, such as "Asia", right? "Africa", so on. The

「アジア」など、大陸の名前を大文字にする必要があり ますよね？ 「アフリカ」など。

names of mountains, like "Mount Everest". So, in this case, you see, not only the name

「エベレスト山」などの山の名前。 この場合

itself, which is "Everest", but also the title "Mount", or the word "Mount", okay? "Mount

、「エベレスト」という名前自体だけでなく、タイトルの 「マウント」または「マウント」という単語も含まれていますね。 "

Everest". Or, the "Himalayan Mountains". If we said "The Himalayan Mountains", we would

エベレスト"。 あるいは「ヒマラヤ山脈」。 「The Himalayan Mountains」と言った場合

have to capitalize not the word "the", because it's not part of the title, but we would have

、「the」という言葉 はタイトルの一部ではない

to capitalize the H in "Himalayan" and the M in "Mountains", alright?

ため、大文字にする必要はありませんが、「Himalayan」の H と「Mountains」の M を大文字にする必要があります。 ?

Names of water, such as "The Atlantic Ocean". Once again, we see the A in "Atlantic", which

「大西洋」などの水の名前。 繰り返しになりますが、名前である「Atlantic」の A は

is the name, has to be capitalized, but also the O in the word "Ocean". Similarly, for

大文字にする必要がありますが 、「Ocean」という単語の O も大文字にする必要があります。 同様に、

"Mediterranean Sea", the M and the S. Or, "Lake Ontario", the L and the O. So, things

「地中海」の場合は M と S、 「オンタリオ湖」の場合は L と O

like that. You have to capitalize both parts. Languages are always capitalized in English,

などです。 両方の部分を大文字にする必要があります。 言語は英語では常に大文字な

so when you write the word "English", you need to capitalize the E. If you write the

ので、「英語」という単語を書くときは 、E を大文字にする必要があります。

language name "Vietnamese", you would also capitalize it, alright?

言語名「ベトナム語」を書く 場合は、それも大文字にしますね。 たとえば、フランス語とは異なり、

Nationalities are capitalized in English, unlike in French, for example. So, nationalities

国籍は英語では大文字になり ます。 国籍は

- "Brazilian", so we capitalize the B. So, if you write the sentence "I am Brazilian",

「ブラジル人」なので、B を大文字にします。つまり、 「私はブラジル人です」という文を書く

you would capitalize the I, because it's the first word in the sentence, and also because

場合、I を大文字にします。これは 文の最初の単語であり、

the word "I" is always capitalized. We'll learn about that in another lesson. And the

「I」という単語でもあるためです。 は常に大文字です。 これ については、別のレッスンで学習します。 そして

B in "Brazilian", because it's a nationality.

「ブラジル」のB は国籍なので。

We also capitalize the names of companies. So, for example, "Nokia", we would capitalize

また、会社名は大文字で表記しています。 たとえば、「Nokia」の

the N, the first letter. Also, when we talk about brand names, "brand" is the product

場合、最初の文字である N を大文字にします。 また、 ブランド名で言うと「ブランド」とは

that the company produces, right? For example, "Coca-Cola" or "Pepsi". So, in "Pepsi", we

その会社が生産する商品のことですよね？ たとえば、 「コカ・コーラ」や「ペプシ」などです。 したがって、「ペプシ」では

would capitalize the P. Now, generally, the brand names, the first name, the first letter

、P を大文字にします。一般に、 ブランド名、名前、名前の最初の

in the name is capitalized. There are always exceptions. For example, a popular exception

文字は大文字になります。 例外は常に あります。 たとえば、一般的な例外

is the "iPhone", and the I here, even though it's the first letter, is not actually capitalized.

は "iPhone" で、ここの I は最初の文字ですが、実際には大文字ではありません。

The P is capitalized. Why is that? Well, they just want it to be different, right? So, that's

P は大文字です。 何故ですか？ まあ、彼ら はそれが違うことを望んでいるだけですよね？ だから、それ

an exception, really. But generally speaking, we would capitalize the first letter of a

は本当に例外です。 しかし、一般的に言え ば、ブランド名の最初の文字を大文字にし

brand name, alright?

ますよね？

So, these are some capitalization rules. I know there are many of them. Try to practice

したがって、これらはいくつかの大文字化規則です。 私 はそれらの多くがあることを知っています。

them as much as you can. And if you'd like to do a quiz on this, please visit our website

できる限りそれらを実践してみてください。 これについてクイズをしたい場合は、当社の Web

at www.engvid.com. You'll find a quiz on this, as well as many other videos and quizzes which

サイト (www.engvid.com) にアクセスしてください。 これに関するクイズの ほか

you can do to improve your English. Thanks very much for watching. Bye for now.

、英語力を向上させるためにできる他の多くのビデオやクイズを見つけることができます。 ご覧いただきありがとうございます。 またね。