Learn English: "No matter..."

225,040 views ・ 2015-05-01

Learn English with Rebecca


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Hi. I'm Rebecca from www.engvid.com. In today's lesson, you'll learn how to use a common expression
0
1839
6981
やあ。 www.engvid.com のレベッカです。 今日の レッスンでは、多くの英語話者が使用する一般的な表現の使い方を学びます。
00:08
used by many English speakers, and that is the expression: "No matter", with some other
1
8820
6840
それは 、"No matter" という表現です
00:15
words. So, what does this mean? When we say: "No matter", something, it means it doesn't
2
15660
6850
。 それで、これはどういう意味ですか? 「どうでもいい」と言うとき、それはどうでもいいことを意味し
00:22
matter, but... Okay? You'll understand more as we look at the very many examples that
3
22510
6679
ますが... いいですか? ボードに載せ た非常に多くの例を見ると、より理解が深まる
00:29
I've put on the board, because there are so many ways that we can use this expression.
4
29189
4432
でしょう。なぜなら、 この表現を使用できる方法はたくさんあるからです。
00:33
Okay? Let's get started.
5
33647
1903
わかった? 始めましょう。
00:36
"No matter when you arrive, call me." Okay? So, what happens here is that we use:
6
36218
7474
「いつ来ても、電話してね。」 わかった? したがって、ここで何が起こるかというと
00:43
"No matter", with one of these many words. Okay? And also, something to keep in mind
7
43718
8385
、これらの多くの単語の 1 つを使用して、「関係ありません」を使用することです。 わかった? また
00:52
is in this first part of the expression-right?-you want to use the present tense, and not the
8
52129
8905
、この表現の最初の部分では 、未来形ではなく現在形を使用することに注意して
01:01
future tense. Even though we're talking about the future, but when we have a conditional
9
61149
5661
ください。 未来について話しているのに 、そのような条件付きの単語がある場合
01:06
word like that, then we just use the present tense in that part of the sentence. So we
10
66810
6309
、文のその部分では現在時制を使用します. ですから
01:13
say: "No matter when you arrive", not: "No matter when you will arrive". "No matter when
11
73119
4930
、「いつ到着しても」ではなく、「いつ到着しても」と言い ます。 「いつ来て
01:18
you arrive, call me."
12
78049
2020
も、電話してね。」
01:20
Next: "No matter what you think, he's a nice person."
13
80069
5451
次:「どう 考えても彼はいい人だ」
01:26
"No matter who calls, tell them I'm out."
14
86342
4538
「誰が電話しても、 私が外出していると伝えてください。」
01:31
"No matter which city you live in, there are problems."
15
91779
4684
「どの都市に 住んでいても、問題はあります。」
01:37
"No matter where you go, you meet friendly people."
16
97314
4496
「どこに行っても、 フレンドリーな人に出会えます。」
01:42
"No matter how you feel, you should call them."
17
102560
4559
「どんなに感じても、 彼らに電話するべきです。」
01:48
"No matter how much I do, it's never enough." Oh, some people feel like that. Many people
18
108147
7006
「いくらやっても全然足りません。」 ああ、そう感じる人もいます。 多くの人
01:55
feel like that sometimes. Next:
19
115179
3160
が時々そのように感じます。 次:
01:58
"No matter how many times we tell her, she doesn't listen."
20
118365
5163
「何度 言っても聞いてくれません。」
02:04
"No matter how often I warn them, they keep gambling."
21
124090
5707
「私が彼らに何度警告 しても、彼らはギャンブルを続けます。」
02:10
"No matter how hard it is, don't give up." Okay?
22
130797
4896
「どんなに辛くても、 あきらめないで。」 わかった?
02:15
Now, you see the very many ways in which we can use this expression, and you can see in
23
135719
7000
さて、この表現をさまざまな方法で 使用できることがわかります。また
02:22
the last one that we said "how hard". So you could use all kinds of adjectives here. "No
24
142719
5660
、最後の表現で「どれだけ難しい」と言ったかがわかります。 したがって 、ここではあらゆる種類の形容詞を使用できます。 「
02:28
matter how hard", "No matter how kind he is", "No matter how generous they are". You could
25
148379
5891
どんなに辛くても」「どんなに優しくても」 「どんなに優しくても」。
02:34
say: "No matter how tired you are, you should go to their house." or whatever. Okay? So
26
154296
5553
「どんなに疲れていても、彼らの家に行くべきだ」と言うことができます 。 または何でも。 わかった? したがって
02:39
there's no limit here to the number of variations that you can use with the expression:
27
159849
6538
、ここでは、「関係ありませ ん」という表現で使用できるバリエーションの数に制限は
02:46
"No matter". And again, "No matter" means it doesn't matter
28
166413
4346
ありません。 繰り返しになりますが、「 問題ありません」は、いつ到着しても問題ないという意味
02:50
when you arrive, call me; it doesn't
29
170904
2535
です。
02:53
matter what you think, he's a nice person. It's just a short way of expressing that-okay?-idea.
30
173439
7235
あなたがどう思おうと、彼はいい人です。 これ は、「いいですか?」という考えを表現する簡単な方法です。
03:00
Now, there's also one other thing I want to point out to you. Usually, it's like this.
31
180700
4599
さて、もう一つ 指摘したいことがあります。 普段はこんな感じです。
03:05
Usually, "No matter" is at the beginning, but sometimes we change the order a little
32
185299
4464
通常は「どうでもいい」が先頭です が、少し順番を変えることもあり
03:09
bit. For example: "Call me when you return, no matter what time."
33
189789
5764
ます。 例:「 何時に戻っても電話してください。」
03:15
or: "no matter what time it is". Okay? So you see here, "No matter", has jumped
34
195579
5030
または:「何時でも」。 わかった? ご覧のとおり、"No matter"
03:20
to the second part of the sentence. And that's okay, because here, the person wants to emphasize
35
200609
6265
は文の 2 番目の部分にジャンプしています。 ここで、その人はこの部分を強調したいので、
03:26
this part: "Call me", okay?
36
206900
3073
「電話してください」ですよね?
03:30
And a last example: "I'll always love you, no matter what!"
37
210012
6060
そして最後の例:「何があっても、私はいつもあなたを 愛しています!」
03:36
Okay? I hope you love somebody so much that you have the opportunity to use that expression.
38
216098
6182
わかった? あなたが誰かをとても愛しているので 、その表現を使う機会があることを願っています.
03:42
Okay, so if you'd like to do some more practice on this, go to our website: www.engvid.com,
39
222280
7058
わかりました。これについてもっと練習したい場合 は、私たちのウェブサイト www.engvid.com にアクセスしてください。また、
03:49
and you can also subscribe to my YouTube channel and get lots more lessons like this one.
40
229364
5235
私の YouTube チャンネルに登録して、 このようなレッスンをもっとたくさん受けることもできます。
03:54
Thanks very much. Bye for now.
41
234625
2247
どうもありがとう。 またね。

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7