Learn English: "No matter..."

225,514 views ใƒป 2015-05-01

Learn English with Rebecca


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:01
Hi. I'm Rebecca from www.engvid.com. In today's lesson, you'll learn how to use a common expression
0
1839
6981
ใ‚„ใ‚ใ€‚ www.engvid.com ใฎใƒฌใƒ™ใƒƒใ‚ซใงใ™ใ€‚ ไปŠๆ—ฅใฎ ใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใฏใ€ๅคšใใฎ่‹ฑ่ชž่ฉฑ่€…ใŒไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ไธ€่ˆฌ็š„ใช่กจ็พใฎไฝฟใ„ๆ–นใ‚’ๅญฆใณใพใ™ใ€‚
00:08
used by many English speakers, and that is the expression: "No matter", with some other
1
8820
6840
ใใ‚Œใฏ ใ€"No matter" ใจใ„ใ†่กจ็พใงใ™
00:15
words. So, what does this mean? When we say: "No matter", something, it means it doesn't
2
15660
6850
ใ€‚ ใใ‚Œใงใ€ใ“ใ‚Œใฏใฉใ†ใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณใงใ™ใ‹๏ผŸ ใ€Œใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€ใจ่จ€ใ†ใจใใ€ใใ‚Œใฏใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—
00:22
matter, but... Okay? You'll understand more as we look at the very many examples that
3
22510
6679
ใพใ™ใŒ... ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ ใƒœใƒผใƒ‰ใซ่ผ‰ใ› ใŸ้žๅธธใซๅคšใใฎไพ‹ใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใจใ€ใ‚ˆใ‚Š็†่งฃใŒๆทฑใพใ‚‹
00:29
I've put on the board, because there are so many ways that we can use this expression.
4
29189
4432
ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใ€ ใ“ใฎ่กจ็พใ‚’ไฝฟ็”จใงใใ‚‹ๆ–นๆณ•ใฏใŸใใ•ใ‚“ใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚
00:33
Okay? Let's get started.
5
33647
1903
ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ๅง‹ใ‚ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
00:36
"No matter when you arrive, call me." Okay? So, what happens here is that we use:
6
36218
7474
ใ€Œใ„ใคๆฅใฆใ‚‚ใ€้›ป่ฉฑใ—ใฆใญใ€‚ใ€ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใ“ใ“ใงไฝ•ใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‹ใจใ„ใ†ใจ
00:43
"No matter", with one of these many words. Okay? And also, something to keep in mind
7
43718
8385
ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅคšใใฎๅ˜่ชžใฎ 1 ใคใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ€ใ€Œ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใพใŸ
00:52
is in this first part of the expression-right?-you want to use the present tense, and not the
8
52129
8905
ใ€ใ“ใฎ่กจ็พใฎๆœ€ๅˆใฎ้ƒจๅˆ†ใงใฏ ใ€ๆœชๆฅๅฝขใงใฏใชใ็พๅœจๅฝขใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆณจๆ„ใ—ใฆ
01:01
future tense. Even though we're talking about the future, but when we have a conditional
9
61149
5661
ใใ ใ•ใ„ใ€‚ ๆœชๆฅใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใซ ใ€ใใฎใ‚ˆใ†ใชๆกไปถไป˜ใใฎๅ˜่ชžใŒใ‚ใ‚‹ๅ ดๅˆ
01:06
word like that, then we just use the present tense in that part of the sentence. So we
10
66810
6309
ใ€ๆ–‡ใฎใใฎ้ƒจๅˆ†ใงใฏ็พๅœจๆ™‚ๅˆถใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™. ใงใ™ใ‹ใ‚‰
01:13
say: "No matter when you arrive", not: "No matter when you will arrive". "No matter when
11
73119
4930
ใ€ใ€Œใ„ใคๅˆฐ็€ใ—ใฆใ‚‚ใ€ใงใฏใชใใ€ใ€Œใ„ใคๅˆฐ็€ใ—ใฆใ‚‚ใ€ใจ่จ€ใ„ ใพใ™ใ€‚ ใ€Œใ„ใคๆฅใฆ
01:18
you arrive, call me."
12
78049
2020
ใ‚‚ใ€้›ป่ฉฑใ—ใฆใญใ€‚ใ€
01:20
Next: "No matter what you think, he's a nice person."
13
80069
5451
ๆฌก๏ผšใ€Œใฉใ† ่€ƒใˆใฆใ‚‚ๅฝผใฏใ„ใ„ไบบใ ใ€
01:26
"No matter who calls, tell them I'm out."
14
86342
4538
ใ€Œ่ชฐใŒ้›ป่ฉฑใ—ใฆใ‚‚ใ€ ็งใŒๅค–ๅ‡บใ—ใฆใ„ใ‚‹ใจไผใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ€
01:31
"No matter which city you live in, there are problems."
15
91779
4684
ใ€Œใฉใฎ้ƒฝๅธ‚ใซ ไฝใ‚“ใงใ„ใฆใ‚‚ใ€ๅ•้กŒใฏใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใ€
01:37
"No matter where you go, you meet friendly people."
16
97314
4496
ใ€Œใฉใ“ใซ่กŒใฃใฆใ‚‚ใ€ ใƒ•ใƒฌใƒณใƒ‰ใƒชใƒผใชไบบใซๅ‡บไผšใˆใพใ™ใ€‚ใ€
01:42
"No matter how you feel, you should call them."
17
102560
4559
ใ€Œใฉใ‚“ใชใซๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‚ใ€ ๅฝผใ‚‰ใซ้›ป่ฉฑใ™ใ‚‹ในใใงใ™ใ€‚ใ€
01:48
"No matter how much I do, it's never enough." Oh, some people feel like that. Many people
18
108147
7006
ใ€Œใ„ใใ‚‰ใ‚„ใฃใฆใ‚‚ๅ…จ็„ถ่ถณใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ€ ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ไบบใ‚‚ใ„ใพใ™ใ€‚ ๅคšใใฎไบบ
01:55
feel like that sometimes. Next:
19
115179
3160
ใŒๆ™‚ใ€…ใใฎใ‚ˆใ†ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚ ๆฌก๏ผš
01:58
"No matter how many times we tell her, she doesn't listen."
20
118365
5163
ใ€Œไฝ•ๅบฆ ่จ€ใฃใฆใ‚‚่žใ„ใฆใใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ€
02:04
"No matter how often I warn them, they keep gambling."
21
124090
5707
ใ€Œ็งใŒๅฝผใ‚‰ใซไฝ•ๅบฆ่ญฆๅ‘Š ใ—ใฆใ‚‚ใ€ๅฝผใ‚‰ใฏใ‚ฎใƒฃใƒณใƒ–ใƒซใ‚’็ถšใ‘ใพใ™ใ€‚ใ€
02:10
"No matter how hard it is, don't give up." Okay?
22
130797
4896
ใ€Œใฉใ‚“ใชใซ่พ›ใใฆใ‚‚ใ€ ใ‚ใใ‚‰ใ‚ใชใ„ใงใ€‚ใ€ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ
02:15
Now, you see the very many ways in which we can use this expression, and you can see in
23
135719
7000
ใ•ใฆใ€ใ“ใฎ่กจ็พใ‚’ใ•ใพใ–ใพใชๆ–นๆณ•ใง ไฝฟ็”จใงใใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ใพใŸ
02:22
the last one that we said "how hard". So you could use all kinds of adjectives here. "No
24
142719
5660
ใ€ๆœ€ๅพŒใฎ่กจ็พใงใ€Œใฉใ‚Œใ ใ‘้›ฃใ—ใ„ใ€ใจ่จ€ใฃใŸใ‹ใŒใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใ—ใŸใŒใฃใฆ ใ€ใ“ใ“ใงใฏใ‚ใ‚‰ใ‚†ใ‚‹็จฎ้กžใฎๅฝขๅฎน่ฉžใ‚’ไฝฟ็”จใงใใพใ™ใ€‚ ใ€Œ
02:28
matter how hard", "No matter how kind he is", "No matter how generous they are". You could
25
148379
5891
ใฉใ‚“ใชใซ่พ›ใใฆใ‚‚ใ€ใ€Œใฉใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใใฆใ‚‚ใ€ ใ€Œใฉใ‚“ใชใซๅ„ชใ—ใใฆใ‚‚ใ€ใ€‚
02:34
say: "No matter how tired you are, you should go to their house." or whatever. Okay? So
26
154296
5553
ใ€Œใฉใ‚“ใชใซ็–ฒใ‚Œใฆใ„ใฆใ‚‚ใ€ๅฝผใ‚‰ใฎๅฎถใซ่กŒใในใใ ใ€ใจ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ใ€‚ ใพใŸใฏไฝ•ใงใ‚‚ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใ—ใŸใŒใฃใฆ
02:39
there's no limit here to the number of variations that you can use with the expression:
27
159849
6538
ใ€ใ“ใ“ใงใฏใ€ใ€Œ้–ขไฟ‚ใ‚ใ‚Šใพใ› ใ‚“ใ€ใจใ„ใ†่กจ็พใงไฝฟ็”จใงใใ‚‹ใƒใƒชใ‚จใƒผใ‚ทใƒงใƒณใฎๆ•ฐใซๅˆถ้™ใฏ
02:46
"No matter". And again, "No matter" means it doesn't matter
28
166413
4346
ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚ ็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใซใชใ‚Šใพใ™ใŒใ€ใ€Œ ๅ•้กŒใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€ใฏใ€ใ„ใคๅˆฐ็€ใ—ใฆใ‚‚ๅ•้กŒใชใ„ใจใ„ใ†ๆ„ๅ‘ณ
02:50
when you arrive, call me; it doesn't
29
170904
2535
ใงใ™ใ€‚
02:53
matter what you think, he's a nice person. It's just a short way of expressing that-okay?-idea.
30
173439
7235
ใ‚ใชใŸใŒใฉใ†ๆ€ใŠใ†ใจใ€ๅฝผใฏใ„ใ„ไบบใงใ™ใ€‚ ใ“ใ‚Œ ใฏใ€ใ€Œใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸใ€ใจใ„ใ†่€ƒใˆใ‚’่กจ็พใ™ใ‚‹็ฐกๅ˜ใชๆ–นๆณ•ใงใ™ใ€‚
03:00
Now, there's also one other thing I want to point out to you. Usually, it's like this.
31
180700
4599
ใ•ใฆใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ใค ๆŒ‡ๆ‘˜ใ—ใŸใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ๆ™ฎๆฎตใฏใ“ใ‚“ใชๆ„Ÿใ˜ใงใ™ใ€‚
03:05
Usually, "No matter" is at the beginning, but sometimes we change the order a little
32
185299
4464
้€šๅธธใฏใ€Œใฉใ†ใงใ‚‚ใ„ใ„ใ€ใŒๅ…ˆ้ ญใงใ™ ใŒใ€ๅฐ‘ใ—้ †็•ชใ‚’ๅค‰ใˆใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใ‚ใ‚Š
03:09
bit. For example: "Call me when you return, no matter what time."
33
189789
5764
ใพใ™ใ€‚ ไพ‹๏ผšใ€Œ ไฝ•ๆ™‚ใซๆˆปใฃใฆใ‚‚้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ€
03:15
or: "no matter what time it is". Okay? So you see here, "No matter", has jumped
34
195579
5030
ใพใŸใฏ๏ผšใ€Œไฝ•ๆ™‚ใงใ‚‚ใ€ใ€‚ ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใ”่ฆงใฎใจใŠใ‚Šใ€"No matter"
03:20
to the second part of the sentence. And that's okay, because here, the person wants to emphasize
35
200609
6265
ใฏๆ–‡ใฎ 2 ็•ช็›ฎใฎ้ƒจๅˆ†ใซใ‚ธใƒฃใƒณใƒ—ใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚ ใ“ใ“ใงใ€ใใฎไบบใฏใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใ‚’ๅผท่ชฟใ—ใŸใ„ใฎใงใ€
03:26
this part: "Call me", okay?
36
206900
3073
ใ€Œ้›ป่ฉฑใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ
03:30
And a last example: "I'll always love you, no matter what!"
37
210012
6060
ใใ—ใฆๆœ€ๅพŒใฎไพ‹๏ผšใ€Œไฝ•ใŒใ‚ใฃใฆใ‚‚ใ€็งใฏใ„ใคใ‚‚ใ‚ใชใŸใ‚’ ๆ„›ใ—ใฆใ„ใพใ™๏ผใ€
03:36
Okay? I hope you love somebody so much that you have the opportunity to use that expression.
38
216098
6182
ใ‚ใ‹ใฃใŸ๏ผŸ ใ‚ใชใŸใŒ่ชฐใ‹ใ‚’ใจใฆใ‚‚ๆ„›ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใง ใ€ใใฎ่กจ็พใ‚’ไฝฟใ†ๆฉŸไผšใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆใ„ใพใ™.
03:42
Okay, so if you'd like to do some more practice on this, go to our website: www.engvid.com,
39
222280
7058
ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚ใ“ใ‚Œใซใคใ„ใฆใ‚‚ใฃใจ็ทด็ฟ’ใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆ ใฏใ€็งใŸใกใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆ www.engvid.com ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ใพใŸใ€
03:49
and you can also subscribe to my YouTube channel and get lots more lessons like this one.
40
229364
5235
็งใฎ YouTube ใƒใƒฃใƒณใƒใƒซใซ็™ป้Œฒใ—ใฆใ€ ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’ใ‚‚ใฃใจใŸใใ•ใ‚“ๅ—ใ‘ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
03:54
Thanks very much. Bye for now.
41
234625
2247
ใฉใ†ใ‚‚ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚ ใพใŸใญใ€‚

Original video on YouTube.com
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7