Learn English: "No matter..."

220,579 views ใƒป 2015-05-01

Learn English with Rebecca


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:01
Hi. I'm Rebecca from www.engvid.com. In today's lesson, you'll learn how to use a common expression
0
1839
6981
์•ˆ๋…•. ์ €๋Š” www.engvid.com์˜ Rebecca์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜ค๋Š˜ ์ˆ˜์—…์—์„œ๋Š” ๋งŽ์€ ์˜์–ด ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:08
used by many English speakers, and that is the expression: "No matter", with some other
1
8820
6840
. ๋ฐ”๋กœ "No matter"๋ผ๋Š” ํ‘œํ˜„์„ ๋‹ค๋ฅธ
00:15
words. So, what does this mean? When we say: "No matter", something, it means it doesn't
2
15660
6850
๋‹จ์–ด์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ, ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ? ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ "No matter"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธ
00:22
matter, but... Okay? You'll understand more as we look at the very many examples that
3
22510
6679
ํ•˜์ง€๋งŒ... ์•Œ์•˜์ฃ ?
00:29
I've put on the board, because there are so many ways that we can use this expression.
4
29189
4432
์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ œ๊ฐ€ ์น ํŒ์— ์˜ฌ๋ฆฐ ์•„์ฃผ ๋งŽ์€ ์˜ˆ๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๋” ๋งŽ์ด ์ดํ•ดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:33
Okay? Let's get started.
5
33647
1903
์ข‹์•„์š”? ์‹œ์ž‘ํ•˜์ž.
00:36
"No matter when you arrive, call me." Okay? So, what happens here is that we use:
6
36218
7474
"์–ธ์ œ ์˜ค์…”๋„ ์ „ํ™”์ฃผ์„ธ์š”." ์ข‹์•„์š”? ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ผ์–ด๋‚˜๋Š” ์ผ์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค:
00:43
"No matter", with one of these many words. Okay? And also, something to keep in mind
7
43718
8385
"No matter", ์ด ๋งŽ์€ ๋‹จ์–ด๋“ค ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์™€ ํ•จ๊ป˜. ์ข‹์•„์š”? ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ํ•œ ๋ช…์‹ฌํ•ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ์€
00:52
is in this first part of the expression-right?-you want to use the present tense, and not the
8
52129
8905
ํ‘œํ˜„์˜ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋ถ„์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋ฏธ๋ž˜ ์‹œ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ˜„์žฌ ์‹œ์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
01:01
future tense. Even though we're talking about the future, but when we have a conditional
9
61149
5661
. ๋ฏธ๋ž˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๊ณ  ์žˆ์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ์กฐ๊ฑด์–ด๊ฐ€ ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š”
01:06
word like that, then we just use the present tense in that part of the sentence. So we
10
66810
6309
๋ฌธ์žฅ์˜ ํ•ด๋‹น ๋ถ€๋ถ„์— ํ˜„์žฌ ์‹œ์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š”
01:13
say: "No matter when you arrive", not: "No matter when you will arrive". "No matter when
11
73119
4930
"๋‹น์‹ ์ด ์–ธ์ œ ๋„์ฐฉํ•˜๋“  ์ƒ๊ด€์—†์ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ " ๋‹น์‹ ์ด ์–ธ์ œ ๋„์ฐฉํ•˜๋“  ์ƒ๊ด€์—†์ด"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "์–ธ์ œ
01:18
you arrive, call me."
12
78049
2020
์˜ค์…”๋„ ์ „ํ™”์ฃผ์„ธ์š”."
01:20
Next: "No matter what you think, he's a nice person."
13
80069
5451
์ด์–ด "์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„ ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋‹ค.
01:26
"No matter who calls, tell them I'm out."
14
86342
4538
"๋ˆ„๊ฐ€ ์ „ํ™”๋ฅผ ํ•ด๋„ ๋‚˜ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ์ „ํ•ด์ค˜."
01:31
"No matter which city you live in, there are problems."
15
91779
4684
"์–ด๋Š ๋„์‹œ ์— ์‚ด๋“  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
01:37
"No matter where you go, you meet friendly people."
16
97314
4496
"์–ด๋””๋ฅผ ๊ฐ€๋“  ์นœ์ ˆํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ๋งŒ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
01:42
"No matter how you feel, you should call them."
17
102560
4559
"๊ธฐ๋ถ„์ด ์–ด๋–ป๋“  ์ „ํ™”ํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
01:48
"No matter how much I do, it's never enough." Oh, some people feel like that. Many people
18
108147
7006
"์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ•ด๋„ ๋ถ€์กฑํ•ด." ์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Š๋ผ์‹œ๋Š” ๋ถ„๋“ค๋„ ๊ณ„์‹œ๋„ค์š”. ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด
01:55
feel like that sometimes. Next:
19
115179
3160
๋•Œ๋•Œ๋กœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋Š๋‚๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์Œ:
01:58
"No matter how many times we tell her, she doesn't listen."
20
118365
5163
"์•„๋ฌด๋ฆฌ ๋งํ•ด๋„ ๊ทธ๋…€๋Š” ๋“ฃ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค."
02:04
"No matter how often I warn them, they keep gambling."
21
124090
5707
"๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ž์ฃผ ๊ฒฝ๊ณ ํ•ด๋„ ๊ทธ๋“ค์€ ๊ณ„์† ๋„๋ฐ•์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค."
02:10
"No matter how hard it is, don't give up." Okay?
22
130797
4896
"์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“ค์–ด๋„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€๋งˆ." ์ข‹์•„์š”?
02:15
Now, you see the very many ways in which we can use this expression, and you can see in
23
135719
7000
์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ์ด ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋งค์šฐ ๋งŽ์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
02:22
the last one that we said "how hard". So you could use all kinds of adjectives here. "No
24
142719
5660
๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ‘œํ˜„์—์„œ "์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์—ด์‹ฌํžˆ"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋Š”์ง€ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋”ฐ๋ผ์„œ ์—ฌ๊ธฐ์— ๋ชจ๋“  ์ข…๋ฅ˜์˜ ํ˜•์šฉ์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. "
02:28
matter how hard", "No matter how kind he is", "No matter how generous they are". You could
25
148379
5891
์•„๋ฌด๋ฆฌ ํž˜๋“ค์–ด๋„", "์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ฐฉํ•ด๋„", "์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ด€๋Œ€ํ•ด๋„".
02:34
say: "No matter how tired you are, you should go to their house." or whatever. Okay? So
26
154296
5553
"์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ”ผ๊ณคํ•ด๋„ ๊ทธ๋“ค์˜ ์ง‘์— ๊ฐ€์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค." ๋˜๋Š” ๋ฌด์—‡์ด๋“ . ์ข‹์•„์š”? ๋”ฐ๋ผ์„œ "No matter"๋ผ๋Š”
02:39
there's no limit here to the number of variations that you can use with the expression:
27
159849
6538
ํ‘œํ˜„๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ณ€ํ˜•์˜ ์ˆ˜์—๋Š” ์ œํ•œ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:46
"No matter". And again, "No matter" means it doesn't matter
28
166413
4346
. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ " ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค"๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์–ธ์ œ ๋„์ฐฉํ•˜๋“  ์ƒ๊ด€์—†๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:50
when you arrive, call me; it doesn't
29
170904
2535
02:53
matter what you think, he's a nice person. It's just a short way of expressing that-okay?-idea.
30
173439
7235
๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋“  ๊ทธ๋Š” ์ข‹์€ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ๊ทธ-๊ดœ์ฐฎ์•„์š”-์•„์ด๋””์–ด๋ฅผ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ์งง์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:00
Now, there's also one other thing I want to point out to you. Usually, it's like this.
31
180700
4599
์ด์ œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ง€์ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‹ค๋ฅธ ํ•œ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค . ๋ณดํ†ต์€ ์ด๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:05
Usually, "No matter" is at the beginning, but sometimes we change the order a little
32
185299
4464
๋ณดํ†ต์€ "์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š๊ฒŒ"๊ฐ€ ์‹œ์ž‘์ธ๋ฐ ๊ฐ€๋” ์ˆœ์„œ๋ฅผ
03:09
bit. For example: "Call me when you return, no matter what time."
33
189789
5764
์กฐ๊ธˆ ๋ฐ”๊ฟ”์š”. ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค. " ๋Œ์•„์˜ค๋ฉด ๋ช‡ ์‹œ์—๋‚˜ ์ „ํ™”ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”."
03:15
or: "no matter what time it is". Okay? So you see here, "No matter", has jumped
34
195579
5030
๋˜๋Š” : "์‹œ๊ฐ„์— ๊ด€๊ณ„์—†์ด". ์ข‹์•„์š”? "No matter"๋Š”
03:20
to the second part of the sentence. And that's okay, because here, the person wants to emphasize
35
200609
6265
๋ฌธ์žฅ์˜ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋ถ„์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ฐ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์—ฌ๊ธฐ์—์„œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ฐ•์กฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:26
this part: "Call me", okay?
36
206900
3073
: "์ „ํ™”ํ•ด", ์•Œ์•˜์ง€?
03:30
And a last example: "I'll always love you, no matter what!"
37
210012
6060
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์˜ˆ: " ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ํ•ญ์ƒ ๋‹น์‹ ์„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!"
03:36
Okay? I hope you love somebody so much that you have the opportunity to use that expression.
38
216098
6182
์ข‹์•„์š”? ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์‚ฌ๋ž‘ํ•ด์„œ ๊ทธ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
03:42
Okay, so if you'd like to do some more practice on this, go to our website: www.engvid.com,
39
222280
7058
์ž, ์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ข€ ๋” ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด ์ €ํฌ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ www.engvid.com์œผ๋กœ ๊ฐ€์„ธ์š”.
03:49
and you can also subscribe to my YouTube channel and get lots more lessons like this one.
40
229364
5235
์ œ ์œ ํŠœ๋ธŒ ์ฑ„๋„์„ ๊ตฌ๋… ํ•˜๊ณ  ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ๋” ๋งŽ์€ ๋ ˆ์Šจ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:54
Thanks very much. Bye for now.
41
234625
2247
๋งค์šฐ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ์€ ์•ˆ๋…•.

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7