12 Confusing English Adjectives

Hi. I'm Rebecca. Today, you'll learn the difference

こんにちは。 私はレベッカです。 今日は、紛らわしい形容詞

between twelve confusing adjectives, which

12 個 (

are actually six pairs of adjectives, okay? Some of them sound the same, some of them

実際は形容詞のペア 6 組) の違いを学びます。 同じように聞こえるものもあれば、

look the same, however, they're not the same,

見た目が同じものもありますが、 同じでは

okay? So, let's make sure that you understand

ありません。 それでは、

the difference between these twelve very commonly used adjectives.

よく使われるこれら 12 個の形容詞の違いを理解しておきましょう。

Now, if you enjoy this kind of lesson, then

さて、この ようなレッスンがお好きなら、

please make sure to also check out my online

ぜひ 私のオンライン コースもご覧ください

course. I'll give you a link to it below. There, we correct over 160 errors, not only

。 以下にリンクを貼っておきます。 そこでは、

in spelling, pronunciation, grammar, vocabulary,

スペル、発音、 文法、語彙など、

everything, okay? So, if you're interested,

あらゆる点において 160 以上の間違いを修正します。 ですので、ご興味がございましたら、

please feel free to check that. In the meantime,

ぜひご確認ください 。 とりあえず、今日の 12 個の形容詞

let's get started with our twelve adjectives

から始めましょう

for today.

。

So, I'm going to read you a sentence, and

それで、一文を読み上げますが 、

there are two possibilities. So, think about

2つの 可能性があります。 それで、考えてみてください

it. If you want to pause the video, you can do that. If not, just come along with me.

。 ビデオを一時停止したい場合は、一時停止 することができます。 そうでなければ、私と一緒に来てください。

Number one. Do we say, "The children are eager

ナンバーワン。 「子供たちは

to open their gifts", or do we say, "The children

プレゼントを開けたくてうずうずしている」と言うのでしょうか、それとも 「子供たちは

are anxious to open their gifts"? Which is the right adjective? Okay. So, the correct

プレゼントを開けたくてうずうずしている」と言うのでしょうか。 正しい形容詞はどれですか? わかった。 したがって、

one here would be the first one, "eager". So, what is the difference between "eager"

ここでの正しい表現は最初の「eager」になります。 では、「熱心」

and "anxious"? "Eager" is something positive.

と「不安」の違いは何でしょうか? 「熱心」というのは ポジティブなことです。 何かを

When you want to do something and it's something

したいとき 、それが

good, it's something you're looking forward to,

良いことであり、 楽しみにしていることであれば、それをする

you're really happy to do that. And "anxious"

と本当に幸せになります 。 そして、「不安」というのは、

is when something's going to happen and you're

何かが 起こりそうで、面接や試験の前などに

feeling nervous and scared and worried, maybe

緊張したり、 怖くなったり、心配したりしているときです

before an interview or an exam or something

like that. But this is not something to feel

。 しかし、これは怖がったり不安に なったりするものではありません

scared of or nervous about. "The children

。 「子どもたちはプレゼントを開け

are really happy to open their gift." They're

て本当に喜んでいます 。」 彼らは

waiting to do that. Or you might be eager to

それをするのを待っています。 あるいは、長い間会っていない

meet someone, an old friend who you haven't

古い友人など、誰かに会いたいと

seen in a long time. Okay? So, whenever it's

思っているかもしれません。 わかった？ ですから、何か

about something good, then we say, "I'm eager

良いことに関して言えば、 「私は

to do something", and if you're nervous or scared, then you can say that somebody is

何かをしたいと思っています」と言い、緊張したり 怖がったりしている場合には、誰かが何か

feeling anxious about something. Alright? Got it? Good.

について不安を感じていると言うことができます 。 大丈夫？ わかった？ 良い。

Next, number two. "This course is for advanced

次は2番目です。 「この コースは上級者向けです

students." Or, "This course is for advanced

。」 または、「この コースは上級者向けです

students." A subtle difference, small difference,

。」 微妙な 違い、小さな違いです

but a really important difference. Do you

が、本当に重要な 違いです。

know which one is right? So, the correct answer is this one. Okay? And I can't tell

どれが正しいか分かりますか？ つまり、正解は これです。 わかった？ そして、

you how many places this mistake is made. Make sure you're not making this mistake.

この間違いがいくつの場所で起こっているかはわかりません。 この間違いをしないように注意してください。

There's a huge difference. So, the correct

大きな違いがあります 。 それで、

answer we said is "advanced", right? So, like

私たちが言った正解は 「上級」ですよね？ ということは、

we have beginner, intermediate, and advanced

初級、 中級、上級

level students, right? So, "advanced" with

レベルの生徒がいるということですね？ では、「d」の付いた「advanced」は、

the "d" is talking about the higher level

より上級の

students or the higher level course, correct?

学生またはより 上級のコースについて話しているわけですね？

"Advanced" just means - the other word "advanced"

「高度」とは、単に - もう 1 つの単語「高度」は、

just means in - before, before you have to

単に - 前に、

do something. So, for example, you have to pay in advance. You have to pay before you

何かをしなければならない前という意味です。 たとえば、前払いする必要があります 。 例えば、配達を受ける前に支払いをしなければなりません

receive delivery, for example, right? So, that is meaning before something happens,

よね？ つまり、 それは何かが起こる前のことを意味し、

and this is talking about a level of something.

これは何かのレベルについて話しています 。

Advanced technology, advanced courses, advanced

高度なテクノロジー、 高度なコース、高度な

programs, alright? So, make sure you get this

プログラム、いいですか?

right because a lot of people are making mistakes

多くの 人が間違いを犯しているので

with that, so please be really careful. They

、これを正しく理解するようにしてください。 本当に注意してください。

sound almost the same. The spelling makes

ほとんど同じように聞こえます。 スペルによって

a huge difference, okay?

大きな違いが生じます、わかりましたか?

Number three. Do we say, "He's a famous, well-respected

3番。 「彼は有名で尊敬されている

scientist", or do we say, "He's an infamous,

科学者だ」と言うのでしょうか、それとも 「彼は悪名高いが

well-respected scientist"? You might have never

尊敬されている科学者だ」と言うのでしょうか?

heard this word before, right? It actually

この言葉を聞いたことがないかもしれ ませんね？ それは実際に

exists in English. What do you think is the right answer here? So, actually, the answer

英語で存在します。 ここでの正しい答えは何だと思いますか? 実際のところ、答えは

is this, but let me start by explaining what

こうです。まずは

"infamous" and "famous" mean. "Famous" just

「悪名高い」と「有名な」の 意味を説明しましょう。 「有名」というのは、

means well-known, okay? In general. A lot of people know that person, okay, or that

よく知られているという意味です、いいですか? 一般的に。 多く の人がその人やその場所などを知っています

place or whatever. Usually, here, we're talking

。 通常、ここでは人について話しています

about people, but "infamous" means that you're

が、 「悪名高い」というのは、通常、

well-known for doing something bad, something

何か悪いこと、

really bad, usually. So, here, we said - we

本当に悪いことをすることでよく知られていることを意味します。 それで、ここで私たちは、

know it's famous and not infamous because we

said that this scientist was also well-respected.

この科学者は 尊敬されているとも言ったので、それが有名であって悪名高いものではないと知っています。

He's highly regarded. So, he's a famous, well-respected

彼は高く評価されている。 つまり、 彼は有名で尊敬されている

scientist. He's well-known by a lot of people

科学者なのです。 彼は、自分が成し遂げた良い行いによって、多くの人によく知られています

for good things that he or she has done. "He",

。

in this case, we wrote, but "infamous" would

この場合、「彼」と書きましたが、 「悪名高い」というのは

be like a criminal or something like that, okay? Those people are also famous, but we

犯罪者か何かのようなものです、 いいですか? それらの人々も有名ですが、私たちは

call them infamous. And the pronunciation

彼らを悪名高い人々と呼んでいます。 そして発音も

is different. This one is "famous". This one

違います。 これは 「有名」です。 これは

gets reduced at the end, so we say "infamous".

最後に縮小される ので、「悪名高い」と言います。

Got it? Good. Next, number four. Wow, a world

わかった？ 良い。 次は 4番です。 わあ、世界一周

cruise. I'm envious of you, or I'm jealous

クルーズだ。 私はあなたを羨ましく思います 、あるいは嫉妬します

of you. What's the difference between envious

。 羨ましい

and jealous? Any idea? Have you heard these

と嫉妬の違いは何ですか？ 何か考えはありますか? この二つの単語を聞いたことがありますか

two words before? Okay. So, here, this person's

? わかった。 それで、この人は

excited. Wow, a world cruise. And let's say they're a good friend of yours, okay? And

興奮しています。 わあ、世界一周クルーズだ。 そして、 彼らはあなたの良い友達だとしましょう、いいですか？ そして

they would say - or they should say - I'm

彼らはこう言うでしょう ― いや、 言うべきです ― 私は

envious of you. Envious and jealous are close,

あなたに対して羨ましいです。 羨望 と嫉妬は似ています

but a little bit technically they're different,

が、厳密に言えば少し 違います

okay? Jealous is more negative, envious is

。 嫉妬はより ネガティブで、羨望は

more positive. If I'm envious of you, I'm

よりポジティブです。 もし私が あなたを羨ましく思うなら、

really happy that you're doing something good

あなたが 何か良いことをしたり

or that something good happened in your life,

、 あなたの人生に何か良いことが起こったりすることが本当に嬉しいし

and I wish and hope that I can do something

、 私

like that, too. This is positive. This is not taking anything away from you. If I say

もそのようなことができるよう願ったり願ったりするのです。 これはポジティブです。 これは あなたから何かを奪うものではありません。 「嫉妬している」と言うと

I'm jealous of you, that's more negative. It's like, hmm, I wish I had that and she

、それはもっとネガティブな意味になります。 それは、うーん、私にはあれがあって、彼女には

didn't have that, or something like that.

あれがなかったらいいのに、とか、 そういう感じ。

So, that's not - that's a little more nasty.

つまり、それは ちょっとひどいですね。

Sometimes people use jealous in a general way, kind of as a joke. But technically, as

時々、人々は「jealous」を冗談のように一般的な意味で使います 。 しかし、技術的には、

an English student, and someone who wants to really be precise in the language that

英語を学ぶ人として、そして使用する 言語を本当に正確にしたい人として、違いが

you use, there - please note that there is a difference, okay? So, you want to say the

あることに注意してください 、わかりましたか? つまり、あなたは「

positive one, I'm envious of you, and not really I'm jealous of you, because jealous

I'm jealous of you」という肯定的な言い方をしたいのですが、 実際には「I'm jealous of you」とは言いません

has the negative connotation. Okay, number five. Do we say this cream is effective at

。「jealous」には否定的な意味合いがあるからです。 はい、 5番です。 このクリームは日焼けの治療に効果があると言えますか

treating sunburn? Or do we say this cream is efficient at treating sunburn? What is

? それとも、このクリームは 日焼けの治療に効果的だと言うのでしょうか? 日焼けとは何ですか

sunburn? Sunburn is if somebody is out too long in the sun and their skin becomes like

？ 日焼けとは、 長時間太陽の下にいると皮膚が

really sore and red and it hurts a lot. That's

ひどく傷つき、赤くなり 、非常に痛い状態です。 それは

sunburn, okay? But anyway, do we say this

日焼けだよ、いい？ しかし 、いずれにしても、このクリームは効果的だと言うのでしょうか

cream is effective or this cream is efficient?

、それとも このクリームは効率的だと言うのでしょうか?

What do you think? Okay. So, the correct answer

どう思いますか？ わかった。 したがって、

here is effective. What's the difference? Effective means that something produces the

ここでの正解は効果的です。 違いは何ですか? 効果的というのは、何かが望む結果を生み出すことを意味します

results that you want, okay? It works, basically.

、 わかりましたか? 基本的には機能します。

Efficient means that it produces the results

効率的というのは、

in a smart way by saving time or money or resources or something like that, okay? So,

時間やお金、リソースなどを節約して、スマートな方法で結果を生み出すことを意味します 。 つまり、

here, what we really wanted to say is this cream

ここで私たちが本当に 言いたかったのは、このクリームは

works. It's good, and it's good at treating

効くということです。 良いです、日焼けの 治療にも効果があります

sunburn. So, we need to say it's effective

。 したがって、日焼けの治療に 効果があると言わざるを得ません

at treating sunburn. We're not trying to say

。

it saves time or money or resources. We're

時間やお金 やリソースを節約できると言っているわけではありません。 ただ、

just trying to say it works. It produces the

それが機能すると言いたいだけです 。 それは

results we're looking for, okay? This is an important difference and it comes up a lot,

私たちが求めている結果を生み出します、いいですか? これは 重要な違いであり、

especially in business context, in the working

特にビジネスの 世界、職場の場では頻繁に発生します

world, okay? Make sure you understand the

。

difference between these two very, very commonly used words.

非常によく使われるこれら 2 つの単語の違いを必ず理解してください。

Next, number six. It was sensitive to charge

次は6番です。 嵐の前に携帯電話を 充電するのは危険でした

your phone before the storm. Or, it was sensible

。 あるいは、嵐の前に

to charge your phone before the storm. What

携帯電話を充電しておくのが賢明です 。 どう

do you think? I think the words really sound

思いますか？ 言葉は本当に

kind of close. Very different meaning, alright?

似ていると思います。 まったく 意味が違いますよ。

Ready? So, it was sensible to charge your

準備ができて？ したがって、嵐の前に 携帯電話を充電しておくのは賢明なことです

phone before the storm. Alright, so what's the

。 さて、

difference between these two words? Sensible,

この 2 つの単語の違いは何でしょうか? 賢明ですね、

think of it this way first. Sensible has to do with your head, and sensitive has to do

まずこのように考えてください。 分別があるというのは頭に関係していて 、敏感というのは心に関係している

with your heart, kind of, okay? So, sensible

、 と、そういうことですか？ つまり、賢明

means, oh, that was a good idea, it was a

というのは、ああ、それは 良い考えだった、

good judgment, a good decision, you know? When

良い判断だった、良い 決断だった、ということですね？

we think of these things sort of as coming

これらの ものが

from our brain or our heads, so that's sensible.

私たちの脳や 頭から来ていると考えると、それは理にかなっています。

Sensitive means it comes from your heart,

敏感であるということは、 心からのものであり、他人

it means you care about others, you understand

を気遣い 、他人を理解し

them, you understand what they need and what

、 他人が何を必要とし、何を

they might want. You're sensitive to their

望んでいるかを理解していることを意味します。 あなたは彼らのニーズに敏感です

needs, okay? It's more like coming from your

、いいですか？ それはむしろ 心から来るものなのです

heart. Usually, it's a positive, okay, that you

。 通常、

care about other people and your understanding

他の人のことを気遣い 、

of what they need. Sometimes, sensitive can be a little bit negative, that is, oh, he's

彼らが必要としていることを理解していることは、肯定的なことです。 時々、敏感というのは 少しネガティブな意味になることがあります。つまり、ああ、彼は

oversensitive or she's oversensitive. Like, they're very, kind of, they feel hurt very

敏感すぎる、または彼女は敏感すぎる、というように。 つまり、 彼らは、

easily when somebody says something, okay? But, in general, if somebody doesn't say

誰かが何か言うと、すぐに傷つくのです。 しかし、一般的に、誰かが過敏だと言わないのであれば

oversensitive, then if they're sensitive,

、もし その人が敏感であるなら、

that's a good thing, okay? Alright. So, let's

それは良いことです よね？ 大丈夫。 それでは、

just repeat the words for pronunciation one more time, and then we'll do a little bit

もう一度単語の発音を繰り返して 、その後にちょっとしたクイズをしてみましょう

of a quiz.

First two. Eager, anxious. Good. Advance, advanced. Good. Famous, infamous. Remember

。

最初の2つ。 熱心、不安。 良い。 前進、 前進。 良い。 有名、悪名高い。 発音の変化を覚えておいてください

that change in pronunciation. Envious, jealous.

。 羨ましい、嫉妬深い。

Effective, efficient. Good. Sensitive, sensible.

効果的、効率的。 良い。 敏感で、分別がある。

Okay? Got them? Good. Try to say them out loud, too. You know, it really helps a lot,

わかった？ 手に入れましたか？ 良い。 声に出して言ってみてください 。

especially when you're working on your pronunciation.

特に 発音の練習をするときには、本当に役立ちます。

But now, let's make sure you've mastered the

さて、ここで簡単なクイズでこれらの単語の正しい意味を習得できたか確認してみましょう

correct meaning of these words with a little,

short quiz. So, are you ready? Let's begin.

。 さあ、 準備はいいですか？ 始めましょう。

Number one. Do we say, "She's very sensitive

ナンバーワン。 「彼女は

to the needs of others." Or do we say, "She's

他人のニーズにとても敏感です」と言いますか。 それとも、「彼女は

very sensible to the needs of others." Which

他人のニーズにとても敏感です」と言うのでしょうか。 どちらが

is correct? Okay. I heard you. You're right.

正しいでしょうか？ わかった。 聞こえましたよ。 あなたが正しい。

It's the first one. She's very sensitive to the needs of others. Remember what we said?

それは最初のものです。 彼女は他人のニーズにとても敏感です 。 私たちが言ったことを覚えていますか?

Sensitive has more to do with the heart, and sensible has more to do with the head.

敏感というのは心と関係があり、 分別というのは頭と関係があります。

Number two. Do we say, "The advanced students

2番目。 「上級生は

are in another class." Or, "The advanced students

別のクラスです」と言いますか？ または、 「上級生は

are in another class." This time, it's the

別のクラスにいます。」 今回は

second answer. Advanced. Okay? So, remember,

2番目の答えです。 高度な。 わかった？ だから、上級者ということを覚えておいてください

advanced. Beginner, intermediate, advanced, with the "d". Okay? Not advance.

。 初級、中級、 上級、そして「d」付き。 わかった？ 前進しない。

Number three. "She felt eager before the job

3番。 「彼女は 就職面接の前に意欲を感じていました

interview." Or do we say, "She felt anxious

。」 それとも 、「彼女は就職面接の前に不安を感じていた

before the job interview." What do you think?

」と言うのでしょうか。 どう思いますか？

The correct answer is, "She felt anxious",

正解 は、「彼女は不安を感じました」、

nervous, scared, frightened, a little bit.

緊張し、怖がり 、少し怯えました。

Okay? Before the job interview. So, remember,

わかった？ 就職面接の前に 。 ですから、覚えておいてください、

eager is positively waiting for something, or feeling good before something happens,

熱心とは何かを積極的に待つこと、 または何かが起こる前に良い気分になることであり

and anxious is feeling nervous, scared. Okay?

、不安とは 緊張したり怖がったりすることなのです。 わかった？

So, this one's more positive, this one is more

つまり、これはより ポジティブで、これはより

negative. Number four. Do we say, "They are

ネガティブです。 4番。 「彼らは

famous gangsters." Or, "Infamous gangsters."

有名なギャングだ」と言いますか？ あるいは、 「悪名高いギャング」。

Gangsters means criminals, robbers, like that.

ギャングというのは 犯罪者や強盗などのことを指します。

What's the right answer? So, we would say,

正しい答えは何でしょうか？ つまり、

"In perfect English, they're infamous gangsters." Okay? Number five. "Be careful,

「完璧な英語で言えば、彼らは悪名 高いギャングだ」と言うことになります。 わかった？ 5番。 「気をつけてください、

he's a very envious person." Or, "Be careful, he's a very jealous person."

彼はとても嫉妬深い人です。」 または、「 気をつけてください。彼はとても嫉妬深い人です。」

What do you think? So, the correct answer is

どう思いますか？ 正解は「嫉妬」です。

jealous, because remember, we said jealous is

嫉妬は

the more negative side of it, envious is the

ネガティブな 側面で、羨望は

positive side of it. And here, we said, "Be

ポジティブな側面だと言ったことを思い出してください。 ここで、「

careful", so we're warning somebody, okay, about

気をつけて」と言ったのは、

something bad, about protecting themselves from

悪いことについて、否定的なこと から身を守ることについて、誰かに警告しているからです

something negative. So, we said, "Be careful,

。 それで、私たちは「気をつけてください、

he's a very jealous person", not envious. Okay?

彼はとても嫉妬深い 人です」と言いました。妬んでいるわけではありません。 わかった？

Next. "The new light bulbs are more efficient."

次。 「新しい 電球はより効率的です。」

Or, "The new light bulbs are more effective."

あるいは、「新しい 電球の方が効率的です。」

What do you think? I know this one, like, you

どう思いますか？ これは分かるよ、

have to sort of think it through sometimes,

時々じっくり考えなきゃいけないんだ

right? I know. But we want to communicate

よね？ 知っている。 しかし、私たちは、

the idea that they might use less resources,

彼らが より少ない資源

fewer resources, less money, things like that,

、より少ない お金、

less energy. So, therefore, what's the right

より少ないエネルギーなどをより少なく使用するかもしれないという考えを伝えたいのです。 それで、正しい

answer? "They are more efficient." Okay? Remember, efficient is producing results,

答えは何でしょうか? 「より効率的です。」 わかった？ 覚えておいてください、効率的とは結果を生み出すこと、つまり、

the results that we're looking for with less

より少ないリソースで私たちが求めている結果を生み出し

resources, being smarter at producing the

、

results that we want. And effective is just that it produces the results that we want.

望む結果をより賢く生み出すことなのです。 効果的というのは、まさに 私たちが望む結果を生み出すということです。

Alright? So, I hope that you've enjoyed this

大丈夫？ それで、これら 12 個の重要な形容詞の意味を

process of improving your English by clarifying

明確にすることで英語力を向上させるこのプロセスを楽しんでいただければ幸いです

the meaning of these 12 important adjectives.

。

Alright? And as I said, if you'd like to continue

大丈夫？ 先ほども申し上げたように、

to upgrade your English and enjoy yourself in

英語力をさらに向上させ 、

the process, please check out my online course.

その過程を楽しみたい方は、ぜひ 私のオンライン コースをご覧ください。 両方

I think you will be able to do both of those

できると思います

things. Improve your English, plus have fun.

。 英語力を向上させ 、楽しみましょう。

Alright? And in the meantime, go ahead and do the quiz on engVid,

大丈夫？ その間、 engVid のクイズに答えてみてください。さらに

and that will help you even more. Alright? Take

役立つはずです 。 大丈夫？ 気をつけて

care. Thanks so much for watching. Bye for now.

。 ご視聴ありがとうございました 。 とりあえずさようなら。