Confused Words: WHO'S & WHOSE

Hi, I'm Rebecca and in today's lesson we'll be talking about some more commonly confused

こんにちは、レベッカです。今日のレッスンでは、よく混同される英語の単語について話します

words in English.

。

These words are normally called homonyms.

これらの単語は通常同音異義語と呼ばれます。

A homonym is a word which sounds the same as another word but has a completely different

同音異義語とは、別の単語と同じように聞こえますが、まったく異なる

meaning and very often a different spelling.

意味を持ち、多くの場合、スペルが異なる単語です。

For you, it's really important to be able to differentiate between these words because

あなたにとって、これらの単語を区別できるようにすることは非常に重要

when you make a mistake like that, they're usually pretty basic words so you want to

です。なぜなら、そのような間違いを犯した場合、それらは通常かなり基本的な単語であるため

make sure that you don't lose points in an essay or in an exam for making a mistake with

、エッセイや試験で点数を落とさないようにする必要があるからです。 かなり単純な言葉で間違いを犯したことに対して

words that are fairly simple, okay?

、いいですか？

So let's look at two that are often confused by ESL students and sometimes even by native

では、ESL の学生や、時には英語のネイティブ スピーカーがよく混同する 2 つを見てみましょ

English speakers, okay?

う。

Here we are.

ここにいます。

The first one is "whose" and the second one is also "whose".

1つ目は「whos」、2つ目も「whos」です。

So as you can see, they sound pretty much the same but the meaning is completely different.

ご覧のとおり、ほとんど同じように聞こえますが、意味はまったく異なります。

The first one "whose" is a contraction of two words "who is", right?

最初の "whose" は "who is" という 2 つの単語の短縮形ですよね?

But when we say it together and quickly, we say "whose".

しかし、一緒にすばやく言うときは、「誰の」と言います。

Examples of this can be questions or statements.

これの例は、質問またはステートメントです。

By questions, I mean something like this "Who's the boss?", "Who's your friend?", "Who's

質問とは、「誰が上司ですか?」「あなたの友達は誰

in charge of this department?"

ですか?」「この部署の責任者は誰ですか?」のようなものです。

In each of these examples which were questions, we were really saying "Who is in charge?",

これらの質問の例のそれぞれで、私たちは本当に「担当者

"Who is your friend?", correct?

は誰ですか?」「あなたの友達は誰ですか?」と言っていましたよね?

We could also take a sentence and use "whose".

文を取り、「whose」を使用することもできます。

For example, "He's the man who is in charge", "He's the man who's in charge of this department",

たとえば、「彼は担当者です」、「彼はこの部門を担当している男性です」、

"He's the man who is or who's in charge of this department", okay?

「彼はこの部門を担当している、または担当している男性です」ですね。

So that's the first one.

それが最初のものです。

The second one is also a relative pronoun.

二つ目も関係代名詞です。

It's called "whose" and this one refers to something that belongs to someone.

それは「whose」と呼ばれ、これは誰かに属するものを指します。

For example, in other words, it's showing possession.

たとえば、言い換えれば、それは所持を示しています。

For example, "Whose book is this?", "Whose house is this?", "Whose car is this?", okay?

例えば、「これは誰の本ですか？」「これは誰の家ですか？」「これは誰の車ですか？」

"I'm the man whose car is parked over there", okay?

「私はあそこに車を停めている男です」いいですか？

You see examples again with questions or with sentences, alright?

質問や文章でもう一度例を見てみましょう。

Now we're going to do a little quiz.

では、ちょっとしたクイズに挑戦してみましょう。

I'm going to say a few sentences and you tell me which one of these is being used in the

私はいくつかの文を言うつもりです.あなたはこれらのどれが例で使用されているか教えてください

example, alright?

.

Let's start with the first one.

最初のものから始めましょう。

"Who's the general manager of that company?", "Who's the general manager of that company?",

「あの会社のゼネラルマネージャーは誰?」「あの会社のゼネラルマネージャーは誰?」

okay?

"Which one is it?", do you know?

「どっち？」って知ってる？

"Who's the general manager?", the first one, that's right, okay?

「ゼネラルマネージャーは誰？」最初の方、そうですよね？

"Who's the general manager?", "Who is the general manager?", very good.

「ゼネラルマネージャーは誰？」「ゼネラルマネージャーは誰？」、とても良いです。

Let's take the second one.

2つ目を取りましょう。

"Let me introduce Mr. Williams, who's the main speaker at the conference.", "Let me

「カンファレンスのメイン スピーカーであるウィリアムズ氏を紹介させてください。」、「

introduce Mr. Williams, who is the main speaker at the conference."

カンファレンスのメイン スピーカーであるウィリアムズ氏を紹介させてください。」

Which one was that?

それはどれでしたか？

Do you know?

あなたは知っていますか？

Okay, if you chose the first one, you're right again, "Let me introduce Mr. Williams, who's

最初のものを選んだ場合は、「会議のメイン スピーカーであるウィリアムズ氏を紹介させてください」ということ

or who is the main speaker at the conference.", okay?

になります。

Let's take one more.

もう1つ取りましょう。

"They're announcing the names of the passengers whose suitcases were lost.", "They're announcing

「スーツケースを紛失した乗客の名前を発表しています。」、「

the names of the passengers whose suitcases were lost.", which one this time?

スーツケースを紛失した乗客の名前を発表しています。」、今度はどれ？

Do you know?

あなたは知っていますか？

What do you think?

どう思いますか？

"We're trying to show possession.", "They're announcing the names of the passengers whose

「所持品を見せようとしている」、「スーツケースを紛失した乗客の名前を発表して

suitcases were lost.", the suitcases that were lost belonged to the passengers, so we'll

いる」、紛失したスーツケースは乗客のものだったので、これを

use this one, okay?

使用しますよね？

Good.

良い。

If you got all of those right, you're on the right track, keep going.

これらすべてが正しければ、正しい軌道に乗っているので、続けてください。

If you get confused, don't worry, it happens.

混乱しても心配はいりません。

Just practice a lot, write out different examples, get someone to check if you have a teacher

たくさん練習して、さまざまな例を書き出して、誰かに近くに先生がいるかどうか、または知っている英語話者がいるかどうかを確認してもらいましょう

nearby or an English speaker who you know, all right?

。

And you'll be able to get it.

そして、あなたはそれを手に入れることができるでしょう。

When I come back in just a moment, I'm going to give you one last one, which is sort of

すぐに戻ってきたら、最後にもう 1 つ出します。これは

like a review quiz, so maybe you can grab a piece of paper and write it out, and I'll

復習クイズのようなものです。紙に書いていただければ、

be right back.

すぐに戻ってきます。 .

Okay, see you in a minute.

わかりました、すぐにお会いしましょう。

Okay, are you ready for a little quiz on what we've just done?

さて、今行ったことについてのちょっとしたクイズの準備はできていますか?

Yes?

はい？

Okay.

わかった。

So write this down, "Who's the person whose picture is in the paper?", "Who's the person

「その写真がその紙に載っている人は誰ですか?」「その写真がその紙に載っている人は誰ですか?」と書き留めて

whose picture is in the paper?"

ください。

One more time, okay?

もう一度いいですか？

"Who's the person whose picture is in the paper?"

「その写真が新聞に掲載されている人物は誰ですか?」

While you write that down, I'm going to write it on the board and then we can compare, okay?

あなたがそれを書き留めている間、私はそれを黒板に書きます。それから比較できますよね？

Do you have what I have?

私が持っているものをあなたは持っていますか？

Let's review.

確認してみましょう。

"Who's the person," as in, "Who is the person whose," possessive, "whose picture is in the

「その人は誰ですか」のように、「その」、所有格、「その写真が紙に載っている人は誰

paper?"

ですか?」のように。

All right?

わかった？

So the first one was, "Whose," "Who is the person whose picture is in the paper?"

最初の質問は、「誰の」「その写真が新聞に載っている人物は誰ですか?」という質問でした。

When we say "paper," of course, we mean newspaper.

「紙」といえば、もちろん新聞のことです。

Lots of times we don't say "newspaper," because it's a bit longer word, so we just say "paper,"

多くの場合、"newspaper" とは少し長い単語なので、単に "paper" と言いますが

and it means newspaper.

、これは新聞を意味します。

It's also kind of good for pronunciation practice, right?

発音練習にもいいですよね。

"Who's the person whose picture is in the paper?"

「その写真が新聞に掲載されている人物は誰ですか?」

You might want to try that.

あなたはそれを試してみたいかもしれません。

Want to try it again?

もう一度試してみませんか？

"Who's the person whose picture is in the paper?"

「その写真が新聞に掲載されている人物は誰ですか?」

Good.

良い。

All right.

わかった。

So I hope this lesson has helped you.

ですから、このレッスンがお役に立てば幸いです。

If you have any questions about this lesson or anything else to do with English, I'll

このレッスンまたは英語に関するその他の質問がある場合は

be happy to help you.

、喜んでお手伝いします。

Please come and visit us at our website, www.engvid.com.

当社のウェブサイト www.engvid.com にアクセスしてください。

See you there.

ではまたね。

Bye for now.

またね。