Speak Like a Manager: Stop Saying GET!

Welcome back to another Speak Like a Manager lesson.

ברוכים הבאים לעוד שיעור מדבר כמו מנהל.

These lessons are all designed to help you upgrade your English so that you sound more

השיעורים האלה נועדו כולם לעזור לך לשדרג את האנגלית שלך כך שתישמע

professional in a business context, okay?

מקצועי יותר בהקשר עסקי, בסדר?

So, today what we're going to do is to look at the verb "get", okay?

אז, היום מה שאנחנו הולכים לעשות זה להסתכל על הפועל "קבל", בסדר?

The verb "get".

הפועל "קבל".

Now, this verb "get" is used a little too often, okay, in a business situation.

עכשיו, הפועל הזה "קבל" משמש לעתים קרובות מדי, בסדר, במצב עסקי.

So, what can you do to change this verb into a more interesting verb, a different verb?

אז מה אתה יכול לעשות כדי לשנות את הפועל הזה לפועל מעניין יותר, פועל אחר?

And what kind of expressions do we have that you could use instead of saying "get something",

ואיזה סוג של ביטויים יש לנו שאתה יכול להשתמש בהם במקום להגיד "תשיג משהו",

alright?

בסדר?

So, that's what I'm going to teach you here.

אז, זה מה שאני הולך ללמד אותך כאן.

We're going to learn eight expressions that are a little bit more advanced than simply

אנחנו הולכים ללמוד שמונה ביטויים שהם קצת יותר מתקדמים מאשר פשוט

saying "to get something", okay?

להגיד "לשיג משהו", בסדר?

Let's get started.

בואו נתחיל.

The first one, "to get a job", okay?

הראשון, "למצוא עבודה", בסדר?

Now, first of all, if you say "to get a job", it's not wrong.

עכשיו, קודם כל, אם אתה אומר "למצוא עבודה", זה לא פסול.

All we're trying to do here is to raise your level, okay?

כל מה שאנחנו מנסים לעשות כאן זה להעלות את הרמה שלך, בסדר?

Take you to a higher level.

קח אותך לרמה גבוהה יותר.

These are not wrong, they're just basic.

אלה לא שגויים, הם פשוט בסיסיים.

And I think when you - for those of you who are watching and who want to learn business

ואני חושב שכשאתם - לאלו מכם שצופים ושרוצים ללמוד

English and want to know what's the difference between regular English and business English,

אנגלית עסקית ורוצים לדעת מה ההבדל בין אנגלית רגילה לאנגלית עסקית,

well, sometimes it's in the level of vocabulary, okay?

ובכן, לפעמים זה ברמת אוצר המילים, בסדר?

So, that's what we're going to do.

אז, זה מה שאנחנו הולכים לעשות.

Let's get started again.

בואו נתחיל שוב.

To get a job, instead of saying "that", what could you say?

כדי למצוא עבודה, במקום להגיד "זה", מה אתה יכול להגיד?

You can use this expression "to land a job".

אתה יכול להשתמש בביטוי הזה "כדי לנחות עבודה".

So, instead of saying "he got a job", you can say "he landed a job", okay?

אז, במקום להגיד "הוא קיבל עבודה", אתה יכול להגיד "הוא קיבל עבודה", בסדר?

These are all obviously in the present tense, these are the infinitives, but you can change

כל אלה הם כמובן בזמן הווה, אלו הם האינפיניטיבים, אבל אתה יכול לשנות

it to use it in the past if you need to, alright?

את זה כדי להשתמש בו בעבר אם אתה צריך, בסדר?

Next, to get the deal.

הבא, כדי לקבל את העסקה.

What could you say instead of that?

מה אתה יכול להגיד במקום זה?

You could say "to clinch the deal", okay?

אתה יכול להגיד "כדי לסגור את העסקה", בסדר?

To clinch the deal means the same thing as to get the deal, but it's a more expressive

להשיג את העסקה זה אותו דבר כמו להשיג את העסקה, אבל זו מילה יותר אקספרסיבית

word, okay?

, בסדר?

They clinched the deal, they got it, alright?

הם ביצעו את העסקה, הם הבינו, בסדר?

Next, to get permission.

לאחר מכן, כדי לקבל אישור.

Okay, sometimes you need to get permission to do something, right?

אוקיי, לפעמים אתה צריך לקבל אישור לעשות משהו, נכון?

What expression could we use instead of that?

באיזה ביטוי נוכל להשתמש במקום זה?

What verb could we use instead?

באיזה פועל נוכל להשתמש במקום?

You could say "to obtain permission".

אפשר לומר "כדי לקבל רשות".

Now, here, let me just explain a little something.

עכשיו, הנה, הרשו לי רק להסביר משהו קטן.

To obtain permission is more formal.

לקבל אישור זה יותר רשמי.

It's definitely more formal, even in a business context, okay?

זה בהחלט יותר רשמי, אפילו בהקשר עסקי, בסדר?

So, you might see this written down in a form or in rules or regulations.

אז, אתה עשוי לראות את זה כתוב בצורה או בכללים או תקנות.

In order to obtain permission, you need to fill out this form, okay?

כדי לקבל אישור, עליך למלא את הטופס הזה, בסדר?

So, it is more formal, but it is a higher word that means the same thing as to get permission,

אז זה יותר רשמי, אבל זו מילה גבוהה יותר שמשמעותה אותו דבר כמו לקבל רשות,

okay?

בסדר?

To obtain.

להשיג.

And number four here, to get access to something.

ומספר ארבע כאן, כדי לקבל גישה למשהו.

To be able to reach something, whether it's information or some files or something else,

כדי להיות מסוגל להגיע למשהו, בין אם זה מידע או כמה קבצים או משהו אחר,

okay?

בסדר?

So, instead of saying "to get access", you could say "to gain access".

לכן, במקום לומר "כדי לקבל גישה", אתה יכול לומר "כדי לקבל גישה".

How can I gain access to this site, to this document, to this information, okay?

איך אני יכול לקבל גישה לאתר הזה, למסמך הזה, למידע הזה, בסדר?

To gain access.

כדי לקבל גישה.

Now, how can you learn these?

עכשיו, איך אתה יכול ללמוד את אלה?

By saying them, by writing them, by using them, okay?

על ידי אמירתם, על ידי כתיבתם, על ידי שימוש בהם, בסדר?

And first, we're also going to learn how to pronounce them properly, okay?

וקודם כל, אנחנו גם הולכים ללמוד איך לבטא אותם נכון, בסדר?

So, repeat the first four after me.

אז, חזור על ארבעת הראשונים אחרי.

To gain access.

כדי לקבל גישה.

To obtain permission.

כדי לקבל רשות.

To clinch the deal.

כדי לסגור את העסקה.

And to land a job.

ולמצוא עבודה.

Okay?

בסדר?

Good.

טוֹב.

Got those?

יש לך את אלה? עוד

We shall see.

נראה.

Let's move on.

בוא נמשיך הלאה.

So, here.

אז כאן.

To get the benefits.

כדי לקבל את ההטבות.

So, instead of that, we use different expressions, but here's one that's very popular.

אז, במקום זה, אנו משתמשים בביטויים שונים, אבל הנה אחד שהוא מאוד פופולרי.

To enjoy the benefits, alright?

כדי ליהנות מהיתרונות, בסדר?

To enjoy the benefits.

כדי ליהנות מהיתרונות.

The next one.

הבא.

To get support.

כדי לקבל תמיכה.

You could get support of your employees, of your team, of your manager, right?

אתה יכול לקבל תמיכה מהעובדים שלך, מהצוות שלך, מהמנהל שלך, נכון?

But instead of saying "I need to get support", get their support, you could say "I need to

אבל במקום לומר "אני צריך לקבל תמיכה", לקבל את תמיכתם, אתה יכול לומר "אני צריך

win support", to win their support, okay?

לזכות בתמיכה", כדי לזכות בתמיכה שלהם, בסדר?

That's another nice, interesting word.

זו עוד מילה נחמדה ומעניינת.

And again, it makes life a little more interesting.

ושוב, זה הופך את החיים לקצת יותר מעניינים.

It also shows that you have a more extensive vocabulary, that you can express yourself

זה גם מראה שיש לך אוצר מילים נרחב יותר , שאתה יכול לבטא את עצמך

more professionally, okay?

בצורה מקצועית יותר, בסדר?

And again, these are expressions that are very well-known, alright?

ושוב, אלו ביטויים מאוד מוכרים, בסדר?

So, people expect to hear them.

אז אנשים מצפים לשמוע אותם.

Next.

הַבָּא.

To get respect, okay?

כדי לקבל כבוד, בסדר?

Everybody wants to get respect from their colleagues, from their family, from their

כולם רוצים לקבל כבוד מהקולגות שלהם , מהמשפחה שלהם, מהמעסיק שלהם

employer, from their manager, okay?

, מהמנהל שלהם, בסדר?

But instead of saying "to get respect", we could say "to earn respect".

אבל במקום לומר "לקבל כבוד", נוכל לומר "להרוויח כבוד".

To earn respect.

כדי לזכות בכבוד.

That means it's not usually - respect is not just given, you have to do a number of things

זה אומר שזה לא בדרך כלל - כבוד לא ניתן רק, צריך לעשות מספר דברים

in order to earn that respect.

כדי לזכות בכבוד הזה.

Just like we have to work hard to earn money, we have to, in life, work hard to earn respect,

בדיוק כמו שאנחנו צריכים לעבוד קשה כדי להרוויח כסף, אנחנו צריכים, בחיים, לעבוד קשה כדי להרוויח כבוד,

okay?

בסדר?

Next.

הַבָּא.

To get a call, okay?

כדי לקבל שיחה, בסדר?

That's a very common expression, right?

זה ביטוי מאוד נפוץ, נכון?

I got a call, I got an email, I got a package.

קיבלתי טלפון, קיבלתי מייל, קיבלתי חבילה.

You can say that, if you're just talking, even if you're in the office, you can still

אתה יכול להגיד את זה, אם אתה רק מדבר, גם אם אתה במשרד, אתה עדיין יכול

say that.

להגיד את זה.

But if you want to be a little bit more formal, you can say "I received a call", "I received

אבל אם אתה רוצה להיות קצת יותר רשמי, אתה יכול להגיד "קיבלתי שיחה", "קיבלתי

an email", "I received your package", okay?

אימייל", "קיבלתי את החבילה שלך", בסדר?

Or if you're asking a question, if you're writing in an email, probably you don't want

או אם אתה שואל שאלה, אם אתה כותב במייל, כנראה שאתה לא רוצה

to say "Did you get my email", you could just say "Did you receive my email?", "Did you

להגיד "קיבלת את האימייל שלי", אתה יכול פשוט לומר "האם קיבלת את המייל שלי?", "האם קיבלת

receive the parcel?", okay?

לקבל את החבילה?", בסדר?

So, you can also, of course, use all of these, not just in sentences, but also in questions,

אז, אתה יכול גם, כמובן, להשתמש בכל אלה, לא רק במשפטים, אלא גם בשאלות,

okay?

בסדר?

So, let's repeat the last four.

אז בואו נחזור על ארבעת האחרונים.

To receive a call, to earn respect, to win support, and to enjoy the benefits, okay?

לקבל שיחה, לזכות בכבוד, לזכות בתמיכה וליהנות מההטבות, בסדר?

Alright.

בְּסֵדֶר.

So now, let's do a little short quiz to see how well you can remember some of these expressions.

אז עכשיו, בוא נעשה חידון קצר כדי לראות עד כמה אתה יכול לזכור כמה מהביטויים האלה.

Okay.

בסדר.

So, you can do these in one of two ways.

אז אתה יכול לעשות את זה באחת משתי דרכים.

First, if you like, if you want a little more time, you could pause the video and look at

ראשית, אם תרצה, אם אתה רוצה עוד קצת זמן, אתה יכול להשהות את הסרטון ולהסתכל על

the questions and try to replace the expressions with the ones that we learned, or you can

השאלות ולנסות להחליף את הביטויים באלה שלמדנו, או שאתה יכול

just do it along with me, okay?

פשוט לעשות את זה יחד איתי, בסדר?

Alright.

בְּסֵדֶר.

So, number one.

אז, מספר אחת.

He got a job in a law firm.

הוא קיבל עבודה במשרד עורכי דין.

So, what verb could we use there instead of that?

אז באיזה פועל נוכל להשתמש שם במקום זה?

He landed a job.

הוא קיבל עבודה.

Very good, okay?

טוב מאוד, בסדר?

And also, what you need to do is, if the sentence is in the past tense, then give me the answer

וגם, מה שאתה צריך לעשות זה, אם המשפט הוא בזמן עבר, אז תן לי את התשובה

in the past tense, okay?

בזמן עבר, בסדר?

If it's in the present, present, or whatever, okay?

אם זה בהווה, בהווה או מה שזה לא יהיה, בסדר?

Next.

הַבָּא.

Number two.

מספר שתיים.

We got the deal.

השגנו את העסקה.

What's the answer there?

מה התשובה שם?

We - I probably did that - we clinched the deal.

אנחנו - כנראה עשיתי את זה - ביצענו את העסקה.

That's it, okay?

זהו, בסדר?

We clinched the deal.

ביצענו את העסקה.

Good.

טוֹב.

Number three.

מספר שלוש.

Do you need to get permission?

האם צריך לקבל אישור?

Do you need to obtain permission?

האם צריך לקבל אישור?

Very good.

טוב מאוד.

Okay?

בסדר?

Good.

טוֹב.

Number four.

מספר ארבע.

How did they get access to our database?

איך הם קיבלו גישה למסד הנתונים שלנו?

How did they gain access to our database, okay?

איך הם השיגו גישה למסד הנתונים שלנו, בסדר?

To gain access.

כדי לקבל גישה.

To obtain permission.

כדי לקבל רשות.

To clinch the deal.

כדי לסגור את העסקה.

To land a job, okay?

להשיג עבודה, בסדר?

Those were four.

אלה היו ארבעה.

Let's go to the next four.

בוא נעבור לארבעה הבאים.

Number five.

מספר חמש.

After retiring, you'll get the benefits of your hard work.

לאחר הפרישה, תקבל את היתרונות של העבודה הקשה שלך.

What could we say there?

מה יכולנו להגיד שם?

After retiring, you'll enjoy - enjoy the benefits of your hard work.

לאחר הפרישה, תיהנו - תהנו מהיתרונות של העבודה הקשה שלכם.

Number six.

מספר שש.

She's got the support of her team.

היא זכתה לתמיכה מהצוות שלה.

What could we say instead?

מה יכולנו לומר במקום?

She's won the support of her team.

היא זכתה בתמיכת הצוות שלה.

Good.

טוֹב.

I see you do remember many of them.

אני רואה שאתה זוכר רבים מהם.

Good for you.

שמח בשבילך.

Okay.

בסדר.

Number seven.

מספר שבע.

They have got the client's respect.

הם זכו לכבוד של הלקוח.

They have - do you remember that word?

יש להם - אתה זוכר את המילה הזו?

They have earned.

הם הרוויחו.

They have earned the client's respect, okay?

הם זכו לכבוד של הלקוח, בסדר?

And number eight.

ומספר שמונה.

We got the delivery on time.

קיבלנו את המשלוח בזמן.

The word that starts with "r", "we received", yes, good.

המילה שמתחילה ב"ר", "קיבלנו", כן, טוב.

We received the delivery on time, okay?

קיבלנו את המשלוח בזמן, בסדר?

So, how can you remember these?

אז איך אתה יכול לזכור את אלה?

Well, you watch the lesson, hopefully you could also write them down, say them aloud,

ובכן, אתה צופה בשיעור, מקווה שתוכל גם לרשום אותם, לומר אותם בקול,

practice the pronunciation, practice just using them, practice using these expressions

לתרגל את ההגייה, להתאמן רק להשתמש בהם, להתאמן להשתמש בביטויים האלה

in writing your own sentences.

בכתיבת המשפטים שלך.

Maybe you can leave some comments below for me using some of these expressions in a sentence

אולי תוכל להשאיר לי כמה הערות למטה באמצעות כמה מהביטויים האלה במשפט

that makes sense or in a paragraph that makes sense, if you like, okay?

הגיוני או בפסקה הגיונית, אם תרצה, בסדר?

But the most important thing you should do first is make sure you really know them, so

אבל הדבר החשוב ביותר שאתה צריך לעשות קודם הוא לוודא שאתה באמת מכיר אותם, אז

go to our website at www.engvid.com.

עבור לאתר שלנו בכתובת www.engvid.com.

There you can do a quiz to make sure, you know, what you know, what you don't know,

שם אתה יכול לעשות חידון כדי לוודא, אתה יודע, מה אתה יודע, מה אתה לא יודע,

and then you can take it from there.

ואז אתה יכול לקחת את זה משם.

While you're at engVid, also check out all the more - we have like thousands of lessons,

בזמן שאתה ב-engVid, גם בדוק עוד יותר - יש לנו כמו אלפי שיעורים,

okay?

בסדר?

In all areas of English.

בכל תחומי האנגלית.

Business English, grammar, pronunciation, exam English, idioms, vocabulary, everything,

אנגלית עסקית, דקדוק, הגייה, מבחן אנגלית, ניבים, אוצר מילים, הכל,

okay?

בסדר?

So, find the level you need, find the lessons you need, and step by step, you will improve

אז, מצא את הרמה שאתה צריך, מצא את השיעורים שאתה צריך, ושלב אחר שלב, תשפר את

your English, okay?

האנגלית שלך, בסדר?

And if you are interested in improving your business English, check out my other Speak

ואם אתה מעוניין לשפר את האנגלית העסקית שלך, בדוק את

Like a Manager lessons, because that will help you to improve in the business context,

שיעורי Speak Like a Manager האחרים שלי, כי זה יעזור לך להשתפר בהקשר העסקי,

because business English has certain other kinds of vocabulary than just regular English,

כי לאנגלית עסקית יש סוגים מסוימים של אוצר מילים מלבד אנגלית רגילה,

alright?

בסדר?

And don't forget to subscribe to my YouTube channel and ring the bell so that you will

ואל תשכחו להירשם לערוץ היוטיוב שלי ולצלצל בפעמון כדי שתקבלו

be notified every time I produce and publish a new lesson, okay?

הודעה בכל פעם שאני מפיק ומפרסם שיעור חדש, בסדר?

Thanks very much for watching.

תודה רבה על הצפייה.

I know you're one of the serious ones, because you stayed right till the end, and I'm sure

אני יודע שאתה אחד הרציניים, כי נשארת ממש עד הסוף, ואני בטוח

that your hard work, you will also enjoy the benefits of your hard work and your investment,

שהעבודה הקשה שלך, אתה גם תהנה מהיתרונות של העבודה הקשה וההשקעה שלך,

okay?

בסדר?

Take care.

שמור על עצמך.

Bye for now, and all the best with your English.

ביי בינתיים, וכל טוב עם האנגלית שלך.