Speak Like a Manager: Stop Saying GET!

Welcome back to another Speak Like a Manager lesson.

Bentornati a un'altra lezione di Parla come un manager.

These lessons are all designed to help you upgrade your English so that you sound more

Queste lezioni sono tutte progettate per aiutarti a migliorare il tuo inglese in modo da sembrare più

professional in a business context, okay?

professionale in un contesto lavorativo, ok?

So, today what we're going to do is to look at the verb "get", okay?

Quindi, oggi quello che faremo è esaminare il verbo "ottenere", ok?

The verb "get".

Il verbo "ottenere".

Now, this verb "get" is used a little too often, okay, in a business situation.

Ora, questo verbo "ottenere" è usato un po' troppo spesso, okay, in una situazione lavorativa.

So, what can you do to change this verb into a more interesting verb, a different verb?

Allora, cosa puoi fare per cambiare questo verbo in un verbo più interessante, un verbo diverso?

And what kind of expressions do we have that you could use instead of saying "get something",

E che tipo di espressioni abbiamo che potresti usare invece di dire "prendi qualcosa",

alright?

va bene?

So, that's what I'm going to teach you here.

Quindi, questo è quello che ti insegnerò qui.

We're going to learn eight expressions that are a little bit more advanced than simply

Impareremo otto espressioni un po' più avanzate del semplice

saying "to get something", okay?

dire "per ottenere qualcosa", ok?

Let's get started.

Iniziamo.

The first one, "to get a job", okay?

Il primo, "trovare un lavoro", ok?

Now, first of all, if you say "to get a job", it's not wrong.

Ora, prima di tutto, se dici "trovare un lavoro", non è sbagliato.

All we're trying to do here is to raise your level, okay?

Tutto quello che stiamo cercando di fare qui è alzare il tuo livello, ok?

Take you to a higher level.

Portarti a un livello superiore.

These are not wrong, they're just basic.

Questi non sono sbagliati, sono solo di base.

And I think when you - for those of you who are watching and who want to learn business

E penso che quando - per quelli di voi che stanno guardando e che vogliono imparare l'

English and want to know what's the difference between regular English and business English,

inglese commerciale e vogliono sapere qual è la differenza tra inglese normale e inglese commerciale,

well, sometimes it's in the level of vocabulary, okay?

beh, a volte è nel livello del vocabolario, ok?

So, that's what we're going to do.

Quindi, questo è quello che faremo.

Let's get started again.

Ricominciamo.

To get a job, instead of saying "that", what could you say?

Per trovare un lavoro, invece di dire "quello", cosa potresti dire?

You can use this expression "to land a job".

Puoi usare questa espressione "per ottenere un lavoro".

So, instead of saying "he got a job", you can say "he landed a job", okay?

Quindi, invece di dire "ha trovato lavoro", puoi dire "ha trovato lavoro", ok?

These are all obviously in the present tense, these are the infinitives, but you can change

Questi sono tutti ovviamente al presente, questi sono gli infiniti, ma puoi

it to use it in the past if you need to, alright?

cambiarlo per usarlo al passato se necessario, va bene?

Next, to get the deal.

Successivamente, per ottenere l'affare.

What could you say instead of that?

Cosa potresti dire invece di quello?

You could say "to clinch the deal", okay?

Potresti dire "per concludere l'affare", ok?

To clinch the deal means the same thing as to get the deal, but it's a more expressive

Concludere l'affare significa la stessa cosa che ottenere l'affare, ma è una parola più espressiva

word, okay?

, ok?

They clinched the deal, they got it, alright?

Hanno concluso l'affare, l'hanno ottenuto, va bene?

Next, to get permission.

Successivamente, per ottenere il permesso.

Okay, sometimes you need to get permission to do something, right?

Ok, a volte devi ottenere il permesso per fare qualcosa, giusto?

What expression could we use instead of that?

Quale espressione potremmo usare al posto di quella?

What verb could we use instead?

Quale verbo potremmo usare al suo posto?

You could say "to obtain permission".

Si potrebbe dire "per ottenere il permesso".

Now, here, let me just explain a little something.

Ora, qui, lasciami solo spiegare qualcosina.

To obtain permission is more formal.

Ottenere il permesso è più formale.

It's definitely more formal, even in a business context, okay?

È decisamente più formale, anche in un contesto lavorativo, ok?

So, you might see this written down in a form or in rules or regulations.

Quindi, potresti vedere questo scritto in un modulo o in regole o regolamenti.

In order to obtain permission, you need to fill out this form, okay?

Per ottenere il permesso, devi compilare questo modulo, ok?

So, it is more formal, but it is a higher word that means the same thing as to get permission,

Quindi, è più formale, ma è una parola più alta che significa la stessa cosa di ottenere il permesso,

okay?

ok?

To obtain.

Ottenere.

And number four here, to get access to something.

E numero quattro qui, per avere accesso a qualcosa.

To be able to reach something, whether it's information or some files or something else,

Essere in grado di raggiungere qualcosa, che si tratti di informazioni o di alcuni file o qualcos'altro,

okay?

ok?

So, instead of saying "to get access", you could say "to gain access".

Quindi, invece di dire "per ottenere l'accesso", potresti dire "per ottenere l'accesso".

How can I gain access to this site, to this document, to this information, okay?

Come posso accedere a questo sito, a questo documento, a queste informazioni, ok?

To gain access.

Ottenere l'accesso.

Now, how can you learn these?

Ora, come puoi impararli?

By saying them, by writing them, by using them, okay?

Dicendole, scrivendole, usandole, ok?

And first, we're also going to learn how to pronounce them properly, okay?

E prima impareremo anche a pronunciarli correttamente, ok?

So, repeat the first four after me.

Quindi, ripeti i primi quattro dopo di me.

To gain access.

Ottenere l'accesso.

To obtain permission.

Per ottenere il permesso.

To clinch the deal.

Per concludere l'affare.

And to land a job.

E per ottenere un lavoro.

Okay?

Va bene?

Good.

Bene.

Got those?

Hai quelli?

We shall see.

Vedremo.

Let's move on.

Andiamo avanti.

So, here.

Ecco.

To get the benefits.

Per ottenere i benefici.

So, instead of that, we use different expressions, but here's one that's very popular.

Quindi, invece, usiamo espressioni diverse, ma eccone una molto popolare.

To enjoy the benefits, alright?

Per godere dei benefici, va bene?

To enjoy the benefits.

Per godere dei vantaggi.

The next one.

Il prossimo.

To get support.

Per ottenere supporto.

You could get support of your employees, of your team, of your manager, right?

Potresti ottenere il supporto dei tuoi dipendenti, del tuo team, del tuo manager, giusto?

But instead of saying "I need to get support", get their support, you could say "I need to

Ma invece di dire "Ho bisogno di ricevere supporto", ottenere il loro supporto, potresti dire "Ho bisogno di

win support", to win their support, okay?

ottenere supporto", per ottenere il loro supporto, ok?

That's another nice, interesting word.

Questa è un'altra bella parola interessante.

And again, it makes life a little more interesting.

E ancora, rende la vita un po' più interessante.

It also shows that you have a more extensive vocabulary, that you can express yourself

Mostra anche che hai un vocabolario più ampio , che puoi esprimerti in modo

more professionally, okay?

più professionale, ok?

And again, these are expressions that are very well-known, alright?

E ancora, sono espressioni molto conosciute, va bene?

So, people expect to hear them.

Quindi, le persone si aspettano di ascoltarle.

Next.

Prossimo.

To get respect, okay?

Per ottenere rispetto, ok?

Everybody wants to get respect from their colleagues, from their family, from their

Tutti vogliono ottenere rispetto dai loro colleghi, dalla loro famiglia, dal loro

employer, from their manager, okay?

datore di lavoro, dal loro capo, ok?

But instead of saying "to get respect", we could say "to earn respect".

Ma invece di dire "per farsi rispettare", potremmo dire "per guadagnarsi il rispetto".

To earn respect.

Per guadagnare rispetto.

That means it's not usually - respect is not just given, you have to do a number of things

Ciò significa che di solito non lo è: il rispetto non viene semplicemente dato, devi fare una serie di cose

in order to earn that respect.

per guadagnarti quel rispetto.

Just like we have to work hard to earn money, we have to, in life, work hard to earn respect,

Proprio come dobbiamo lavorare sodo per guadagnare soldi, dobbiamo, nella vita, lavorare sodo per guadagnarci il rispetto,

okay?

ok?

Next.

Prossimo.

To get a call, okay?

Per ricevere una chiamata, ok?

That's a very common expression, right?

È un'espressione molto comune, vero? Ho

I got a call, I got an email, I got a package.

ricevuto una chiamata, ho ricevuto un'e-mail, ho ricevuto un pacco.

You can say that, if you're just talking, even if you're in the office, you can still

Puoi dirlo, se stai solo parlando, anche se sei in ufficio, puoi ancora

say that.

dirlo.

But if you want to be a little bit more formal, you can say "I received a call", "I received

Ma se vuoi essere un po' più formale, puoi dire "ho ricevuto una chiamata", "ho ricevuto

an email", "I received your package", okay?

un'e-mail", "ho ricevuto il tuo pacco", ok?

Or if you're asking a question, if you're writing in an email, probably you don't want

Oppure se stai facendo una domanda, se stai scrivendo in un'e-mail, probabilmente non vuoi

to say "Did you get my email", you could just say "Did you receive my email?", "Did you

dire "Hai ricevuto la mia e-mail", potresti semplicemente dire "Hai ricevuto la mia e-mail?", "Hai

receive the parcel?", okay?

ricevere il pacco?", va bene?

So, you can also, of course, use all of these, not just in sentences, but also in questions,

Quindi, ovviamente puoi anche usare tutti questi, non solo nelle frasi, ma anche nelle domande,

okay?

ok?

So, let's repeat the last four.

Quindi, ripetiamo gli ultimi quattro.

To receive a call, to earn respect, to win support, and to enjoy the benefits, okay?

Per ricevere una chiamata, guadagnare rispetto, ottenere supporto e godere dei vantaggi, ok?

Alright.

Bene.

So now, let's do a little short quiz to see how well you can remember some of these expressions.

Quindi ora, facciamo un piccolo quiz per vedere quanto riesci a ricordare alcune di queste espressioni.

Okay.

Va bene.

So, you can do these in one of two ways.

Quindi, puoi farlo in due modi. Per

First, if you like, if you want a little more time, you could pause the video and look at

prima cosa, se vuoi, se vuoi un po' più di tempo, puoi mettere in pausa il video e guardare

the questions and try to replace the expressions with the ones that we learned, or you can

le domande e provare a sostituire le espressioni con quelle che abbiamo imparato, oppure puoi

just do it along with me, okay?

semplicemente farlo insieme a me, ok?

Alright.

Bene.

So, number one.

Quindi, numero uno. Ha

He got a job in a law firm.

trovato lavoro in uno studio legale.

So, what verb could we use there instead of that?

Quindi, quale verbo potremmo usare lì invece di quello?

He landed a job.

Ha ottenuto un lavoro.

Very good, okay?

Molto bene, ok?

And also, what you need to do is, if the sentence is in the past tense, then give me the answer

Inoltre, quello che devi fare è, se la frase è al passato, allora dammi la risposta

in the past tense, okay?

al passato, ok?

If it's in the present, present, or whatever, okay?

Se è nel presente, presente o qualsiasi altra cosa, ok?

Next.

Prossimo.

Number two.

Numero due.

We got the deal.

Abbiamo ottenuto l'accordo.

What's the answer there?

Qual è la risposta lì?

We - I probably did that - we clinched the deal.

Noi... probabilmente l'ho fatto io ... abbiamo concluso l'affare.

That's it, okay?

Questo è tutto, ok?

We clinched the deal.

Abbiamo concluso l'affare.

Good.

Bene.

Number three.

Numero tre.

Do you need to get permission?

Hai bisogno di ottenere il permesso?

Do you need to obtain permission?

Devi ottenere il permesso?

Very good.

Molto bene.

Okay?

Va bene?

Good.

Bene.

Number four.

Numero quattro.

How did they get access to our database?

Come hanno avuto accesso al nostro database?

How did they gain access to our database, okay?

Come hanno ottenuto l'accesso al nostro database, ok?

To gain access.

Ottenere l'accesso.

To obtain permission.

Per ottenere il permesso.

To clinch the deal.

Per concludere l'affare.

To land a job, okay?

Per trovare un lavoro, ok?

Those were four.

Erano quattro.

Let's go to the next four.

Andiamo ai prossimi quattro.

Number five.

Numero cinque.

After retiring, you'll get the benefits of your hard work.

Dopo il ritiro, otterrai i benefici del tuo duro lavoro.

What could we say there?

Cosa potremmo dire lì?

After retiring, you'll enjoy - enjoy the benefits of your hard work.

Dopo il ritiro, ti divertirai - goditi i benefici del tuo duro lavoro.

Number six.

Numero sei.

She's got the support of her team.

Ha il supporto della sua squadra.

What could we say instead?

Cosa potremmo dire invece?

She's won the support of her team.

Ha vinto il supporto della sua squadra.

Good.

Bene.

I see you do remember many of them.

Vedo che ne ricordi molti.

Good for you.

Buon per te.

Okay.

Va bene.

Number seven.

Numero sette.

They have got the client's respect.

Hanno il rispetto del cliente.

They have - do you remember that word?

Hanno - ricordi quella parola?

They have earned.

Hanno guadagnato. Si

They have earned the client's respect, okay?

sono guadagnati il ​​rispetto del cliente, ok?

And number eight.

E il numero otto.

We got the delivery on time.

Abbiamo ricevuto la consegna in tempo.

The word that starts with "r", "we received", yes, good.

La parola che inizia con "r", "abbiamo ricevuto", sì, bene.

We received the delivery on time, okay?

Abbiamo ricevuto la consegna in tempo, ok?

So, how can you remember these?

Quindi, come puoi ricordarli?

Well, you watch the lesson, hopefully you could also write them down, say them aloud,

Bene, guardi la lezione, si spera che tu possa anche scriverle, dirle ad alta voce,

practice the pronunciation, practice just using them, practice using these expressions

esercitarti nella pronuncia, esercitarti a usarle, esercitarti a usare queste espressioni

in writing your own sentences.

per scrivere le tue frasi.

Maybe you can leave some comments below for me using some of these expressions in a sentence

Forse puoi lasciare alcuni commenti qui sotto per me usando alcune di queste espressioni in una frase

that makes sense or in a paragraph that makes sense, if you like, okay?

che ha senso o in un paragrafo che ha senso, se vuoi, ok?

But the most important thing you should do first is make sure you really know them, so

Ma la cosa più importante che dovresti fare prima è assicurarti di conoscerli davvero, quindi

go to our website at www.engvid.com.

visita il nostro sito Web all'indirizzo www.engvid.com.

There you can do a quiz to make sure, you know, what you know, what you don't know,

Lì puoi fare un quiz per assicurarti, sai , cosa sai, cosa non sai,

and then you can take it from there.

e poi puoi prenderlo da lì.

While you're at engVid, also check out all the more - we have like thousands of lessons,

Mentre sei in engVid, dai un'occhiata anche a tutto il resto: abbiamo tipo migliaia di lezioni,

okay?

ok?

In all areas of English.

In tutte le aree dell'inglese.

Business English, grammar, pronunciation, exam English, idioms, vocabulary, everything,

Inglese commerciale, grammatica, pronuncia, inglese d'esame, espressioni idiomatiche, vocabolario, tutto,

okay?

ok?

So, find the level you need, find the lessons you need, and step by step, you will improve

Quindi, trova il livello di cui hai bisogno, trova le lezioni di cui hai bisogno e, passo dopo passo, migliorerai il

your English, okay?

tuo inglese, ok?

And if you are interested in improving your business English, check out my other Speak

E se sei interessato a migliorare il tuo inglese commerciale, dai un'occhiata alle mie altre

Like a Manager lessons, because that will help you to improve in the business context,

lezioni di Speak Like a Manager, perché questo ti aiuterà a migliorare nel contesto aziendale,

because business English has certain other kinds of vocabulary than just regular English,

perché l'inglese commerciale ha alcuni altri tipi di vocabolario rispetto al normale inglese,

alright?

va bene?

And don't forget to subscribe to my YouTube channel and ring the bell so that you will

E non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube e suonare il campanello in modo da ricevere una

be notified every time I produce and publish a new lesson, okay?

notifica ogni volta che produco e pubblico una nuova lezione, ok?

Thanks very much for watching.

Grazie mille per aver guardato.

I know you're one of the serious ones, because you stayed right till the end, and I'm sure

So che sei uno di quelli seri, perché sei rimasto fino alla fine, e sono sicuro

that your hard work, you will also enjoy the benefits of your hard work and your investment,

che il tuo duro lavoro, godrai anche dei benefici del tuo duro lavoro e del tuo investimento,

okay?

ok?

Take care.

Occuparsi.

Bye for now, and all the best with your English.

Ciao per ora, e tutto il meglio con il tuo inglese.