Speak Like a Manager: Stop Saying GET!

240,313 views ・ 2022-12-13

Learn English with Rebecca


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Welcome back to another Speak Like a Manager lesson.
0
0
3800
Chào mừng trở lại với một bài học Nói như một nhà quản lý khác.
00:03
These lessons are all designed to help you upgrade your English so that you sound more
1
3800
4560
Tất cả những bài học này được thiết kế để giúp bạn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình để bạn nghe có vẻ
00:08
professional in a business context, okay?
2
8360
3320
chuyên nghiệp hơn trong bối cảnh kinh doanh, được chứ?
00:11
So, today what we're going to do is to look at the verb "get", okay?
3
11680
6140
Vì vậy, hôm nay những gì chúng ta sẽ làm là xem xét động từ "get", được chứ?
00:17
The verb "get".
4
17820
1000
Động từ "lấy".
00:18
Now, this verb "get" is used a little too often, okay, in a business situation.
5
18820
5820
Bây giờ, động từ "get" này được sử dụng hơi quá thường xuyên, được thôi, trong một tình huống kinh doanh.
00:24
So, what can you do to change this verb into a more interesting verb, a different verb?
6
24640
8200
Vì vậy, bạn có thể làm gì để thay đổi động từ này thành một động từ thú vị hơn, một động từ khác?
00:32
And what kind of expressions do we have that you could use instead of saying "get something",
7
32840
5600
Và chúng tôi có những cách diễn đạt nào mà bạn có thể sử dụng thay vì nói "lấy cái gì đó", được
00:38
alright?
8
38440
1000
chứ?
00:39
So, that's what I'm going to teach you here.
9
39440
1480
Vì vậy, đó là những gì tôi sẽ dạy bạn ở đây.
00:40
We're going to learn eight expressions that are a little bit more advanced than simply
10
40920
4040
Chúng ta sẽ học tám cách diễn đạt nâng cao hơn một chút so với việc chỉ
00:44
saying "to get something", okay?
11
44960
3200
nói "to get something", được chứ?
00:48
Let's get started.
12
48160
1360
Bắt đầu nào.
00:49
The first one, "to get a job", okay?
13
49520
3560
Cái đầu tiên, "kiếm việc làm", được chứ?
00:53
Now, first of all, if you say "to get a job", it's not wrong.
14
53080
5280
Bây giờ, trước hết, nếu nói “để kiếm việc làm” cũng không sai.
00:58
All we're trying to do here is to raise your level, okay?
15
58360
4220
Tất cả những gì chúng tôi đang cố gắng làm ở đây là nâng cao trình độ của bạn, được chứ?
01:02
Take you to a higher level.
16
62580
1740
Đưa bạn đến một cấp độ cao hơn.
01:04
These are not wrong, they're just basic.
17
64320
3260
Những điều này không sai, chúng chỉ là cơ bản.
01:07
And I think when you - for those of you who are watching and who want to learn business
18
67580
4420
Và tôi nghĩ khi bạn - đối với những bạn đang theo dõi và muốn học
01:12
English and want to know what's the difference between regular English and business English,
19
72000
5120
tiếng Anh thương mại và muốn biết sự khác biệt giữa tiếng Anh thông thường và tiếng Anh thương mại
01:17
well, sometimes it's in the level of vocabulary, okay?
20
77120
3360
, thì đôi khi nó nằm ở cấp độ từ vựng, được chứ?
01:20
So, that's what we're going to do.
21
80480
1840
Vì vậy, đó là những gì chúng ta sẽ làm.
01:22
Let's get started again.
22
82320
2200
Hãy bắt đầu lại.
01:24
To get a job, instead of saying "that", what could you say?
23
84520
5840
Để có được một công việc, thay vì nói "that", bạn có thể nói gì?
01:30
You can use this expression "to land a job".
24
90360
3360
Bạn có thể sử dụng cách diễn đạt này "to land a job".
01:33
So, instead of saying "he got a job", you can say "he landed a job", okay?
25
93720
6440
Vì vậy, thay vì nói "anh ấy đã nhận được một công việc", bạn có thể nói "anh ấy đã nhận được một công việc", được chứ?
01:40
These are all obviously in the present tense, these are the infinitives, but you can change
26
100160
4700
Đây rõ ràng là tất cả ở thì hiện tại, đây là những động từ nguyên thể, nhưng bạn có thể thay đổi
01:44
it to use it in the past if you need to, alright?
27
104860
4820
nó để sử dụng nó trong quá khứ nếu bạn cần, được chứ?
01:49
Next, to get the deal.
28
109680
4360
Tiếp theo, để có được thỏa thuận.
01:54
What could you say instead of that?
29
114040
2200
Bạn có thể nói gì thay vì điều đó?
01:56
You could say "to clinch the deal", okay?
30
116240
3960
Anh có thể nói "to clinch the deal", được chứ?
02:00
To clinch the deal means the same thing as to get the deal, but it's a more expressive
31
120200
5860
Để giành được thỏa thuận có nghĩa giống như đạt được thỏa thuận, nhưng đó là một từ diễn đạt hơn
02:06
word, okay?
32
126060
1800
, được chứ?
02:07
They clinched the deal, they got it, alright?
33
127860
4300
Họ chốt thỏa thuận, họ hiểu rồi, được chứ?
02:12
Next, to get permission.
34
132160
2560
Tiếp theo, để có được sự cho phép.
02:14
Okay, sometimes you need to get permission to do something, right?
35
134720
4420
Được rồi, đôi khi bạn cần xin phép để làm điều gì đó, phải không?
02:19
What expression could we use instead of that?
36
139140
2540
Biểu thức nào chúng ta có thể sử dụng thay vì điều đó?
02:21
What verb could we use instead?
37
141680
2500
Động từ nào chúng ta có thể sử dụng thay thế?
02:24
You could say "to obtain permission".
38
144180
3100
Bạn có thể nói "để xin phép".
02:27
Now, here, let me just explain a little something.
39
147280
3400
Bây giờ, ở đây, hãy để tôi chỉ giải thích một chút điều gì đó.
02:30
To obtain permission is more formal.
40
150680
2640
Để có được sự cho phép là chính thức hơn.
02:33
It's definitely more formal, even in a business context, okay?
41
153320
3560
Nó chắc chắn trang trọng hơn, ngay cả trong bối cảnh kinh doanh, được chứ?
02:36
So, you might see this written down in a form or in rules or regulations.
42
156880
5440
Vì vậy, bạn có thể thấy điều này được viết dưới dạng hoặc trong các quy tắc hoặc quy định.
02:42
In order to obtain permission, you need to fill out this form, okay?
43
162320
4040
Để có được sự cho phép, bạn cần phải điền vào mẫu đơn này, được chứ?
02:46
So, it is more formal, but it is a higher word that means the same thing as to get permission,
44
166360
8120
Vì vậy, nó trang trọng hơn, nhưng nó là một từ cao hơn có nghĩa giống như xin phép, được
02:54
okay?
45
174480
1000
chứ?
02:55
To obtain.
46
175480
2320
Để có được.
02:57
And number four here, to get access to something.
47
177800
3680
Và số bốn ở đây, để có quyền truy cập vào một cái gì đó.
03:01
To be able to reach something, whether it's information or some files or something else,
48
181480
5840
Để có thể tiếp cận một thứ gì đó, cho dù đó là thông tin hay một số tệp hay thứ gì khác, được
03:07
okay?
49
187320
1000
chứ?
03:08
So, instead of saying "to get access", you could say "to gain access".
50
188320
6720
Vì vậy, thay vì nói "để có quyền truy cập", bạn có thể nói "để có quyền truy cập".
03:15
How can I gain access to this site, to this document, to this information, okay?
51
195040
8120
Làm cách nào tôi có thể truy cập vào trang web này, tài liệu này, thông tin này, được chứ?
03:23
To gain access.
52
203160
1400
Để đạt được quyền truy cập.
03:24
Now, how can you learn these?
53
204560
2400
Bây giờ, làm thế nào bạn có thể học những điều này?
03:26
By saying them, by writing them, by using them, okay?
54
206960
3880
Bằng cách nói chúng, viết chúng , sử dụng chúng, được chứ?
03:30
And first, we're also going to learn how to pronounce them properly, okay?
55
210840
3840
Và đầu tiên, chúng ta cũng sẽ học cách phát âm chúng sao cho đúng nhé?
03:34
So, repeat the first four after me.
56
214680
4000
Vì vậy, hãy lặp lại bốn điều đầu tiên sau tôi.
03:38
To gain access.
57
218680
4600
Để đạt được quyền truy cập.
03:43
To obtain permission.
58
223280
5480
Để có được sự cho phép.
03:48
To clinch the deal.
59
228760
4280
Để đạt được thỏa thuận.
03:53
And to land a job.
60
233040
3120
Và để có được một công việc.
03:56
Okay?
61
236160
1000
Được rồi?
03:57
Good.
62
237160
1000
Tốt.
03:58
Got those?
63
238160
1600
Có những cái đó?
03:59
We shall see.
64
239760
1280
Chúng ta sẽ thấy.
04:01
Let's move on.
65
241040
1000
Tiếp tục nào.
04:02
So, here.
66
242040
1000
Nên ở đây.
04:03
To get the benefits.
67
243040
1400
Để có được những lợi ích.
04:04
So, instead of that, we use different expressions, but here's one that's very popular.
68
244440
5840
Vì vậy, thay vì điều đó, chúng tôi sử dụng các cách diễn đạt khác nhau, nhưng đây là cách diễn đạt rất phổ biến.
04:10
To enjoy the benefits, alright?
69
250280
2880
Để tận hưởng những lợi ích, được chứ?
04:13
To enjoy the benefits.
70
253160
4120
Để tận hưởng những lợi ích.
04:17
The next one.
71
257280
1600
Cai tiêp theo.
04:18
To get support.
72
258880
2760
Để được hỗ trợ.
04:21
You could get support of your employees, of your team, of your manager, right?
73
261640
5960
Bạn có thể nhận được sự hỗ trợ của nhân viên, của nhóm của bạn, của người quản lý của bạn, phải không?
04:27
But instead of saying "I need to get support", get their support, you could say "I need to
74
267600
5080
Nhưng thay vì nói "Tôi cần được hỗ trợ", hãy nhận được sự ủng hộ của họ, bạn có thể nói "Tôi cần
04:32
win support", to win their support, okay?
75
272680
4840
được hỗ trợ", để được họ ủng hộ, được chứ?
04:37
That's another nice, interesting word.
76
277520
2160
Đó là một từ hay, thú vị khác.
04:39
And again, it makes life a little more interesting.
77
279680
2800
Và một lần nữa, nó làm cho cuộc sống thú vị hơn một chút.
04:42
It also shows that you have a more extensive vocabulary, that you can express yourself
78
282480
5000
Nó cũng cho thấy rằng bạn có vốn từ vựng phong phú hơn, rằng bạn có thể diễn đạt bản thân một
04:47
more professionally, okay?
79
287480
2080
cách chuyên nghiệp hơn, được chứ?
04:49
And again, these are expressions that are very well-known, alright?
80
289560
3320
Và một lần nữa, đây là những biểu hiện rất nổi tiếng, được chứ?
04:52
So, people expect to hear them.
81
292880
2720
Vì vậy, mọi người mong đợi để nghe họ.
04:55
Next.
82
295600
1160
Kế tiếp.
04:56
To get respect, okay?
83
296760
3680
Để có được sự tôn trọng, được chứ?
05:00
Everybody wants to get respect from their colleagues, from their family, from their
84
300440
5160
Mọi người đều muốn nhận được sự tôn trọng từ đồng nghiệp, từ gia đình, từ chủ nhân của họ
05:05
employer, from their manager, okay?
85
305600
3440
, từ người quản lý của họ, được chứ?
05:09
But instead of saying "to get respect", we could say "to earn respect".
86
309040
6680
Nhưng thay vì nói "để có được sự tôn trọng", chúng ta có thể nói "để có được sự tôn trọng".
05:15
To earn respect.
87
315720
2000
Để kiếm được sự tôn trọng.
05:17
That means it's not usually - respect is not just given, you have to do a number of things
88
317720
4480
Điều đó có nghĩa là không thường xuyên - sự tôn trọng không chỉ được ban tặng, bạn phải làm một số
05:22
in order to earn that respect.
89
322200
2360
việc để có được sự tôn trọng đó.
05:24
Just like we have to work hard to earn money, we have to, in life, work hard to earn respect,
90
324560
7240
Giống như chúng ta phải làm việc chăm chỉ để kiếm tiền , trong cuộc sống, chúng ta phải làm việc chăm chỉ để được tôn trọng, được
05:31
okay?
91
331800
1000
chứ?
05:32
Next.
92
332800
1000
Kế tiếp.
05:33
To get a call, okay?
93
333800
3360
Để nhận cuộc gọi, được chứ?
05:37
That's a very common expression, right?
94
337160
2800
Đó là một biểu hiện rất phổ biến, phải không?
05:39
I got a call, I got an email, I got a package.
95
339960
4120
Tôi nhận được một cuộc gọi, tôi nhận được một email, tôi nhận được một gói hàng.
05:44
You can say that, if you're just talking, even if you're in the office, you can still
96
344080
3240
Bạn có thể nói rằng, nếu bạn chỉ nói chuyện, ngay cả khi bạn đang ở trong văn phòng, bạn vẫn có thể
05:47
say that.
97
347320
1520
nói điều đó.
05:48
But if you want to be a little bit more formal, you can say "I received a call", "I received
98
348840
5640
Nhưng nếu bạn muốn trang trọng hơn một chút, bạn có thể nói "Tôi đã nhận được một cuộc gọi", "Tôi đã nhận được
05:54
an email", "I received your package", okay?
99
354480
3680
một email", "Tôi đã nhận được gói hàng của bạn", được chứ?
05:58
Or if you're asking a question, if you're writing in an email, probably you don't want
100
358160
4360
Hoặc nếu bạn đang đặt câu hỏi, nếu bạn đang viết email, có lẽ bạn không
06:02
to say "Did you get my email", you could just say "Did you receive my email?", "Did you
101
362520
5360
muốn nói "Bạn đã nhận được email của tôi chưa", bạn chỉ có thể nói "Bạn đã nhận được email của tôi chưa?", "Bạn đã nhận được email của tôi chưa?"
06:07
receive the parcel?", okay?
102
367880
2040
nhận bưu kiện không?", được chứ?
06:09
So, you can also, of course, use all of these, not just in sentences, but also in questions,
103
369920
5680
Vì vậy, tất nhiên, bạn cũng có thể sử dụng tất cả những từ này, không chỉ trong câu mà còn trong câu hỏi, được
06:15
okay?
104
375600
1000
chứ?
06:16
So, let's repeat the last four.
105
376600
2920
Vì vậy, hãy lặp lại bốn điều cuối cùng.
06:19
To receive a call, to earn respect, to win support, and to enjoy the benefits, okay?
106
379520
16760
Để nhận được một cuộc gọi, để có được sự tôn trọng, để giành được sự ủng hộ và để tận hưởng những lợi ích, được chứ?
06:36
Alright.
107
396280
1000
Được rồi.
06:37
So now, let's do a little short quiz to see how well you can remember some of these expressions.
108
397280
5640
Vì vậy, bây giờ, hãy làm một bài kiểm tra ngắn để xem bạn có thể nhớ một số cách diễn đạt này tốt đến mức nào.
06:42
Okay.
109
402920
1000
Được rồi.
06:43
So, you can do these in one of two ways.
110
403920
2440
Vì vậy, bạn có thể làm những điều này theo một trong hai cách.
06:46
First, if you like, if you want a little more time, you could pause the video and look at
111
406360
5520
Đầu tiên, nếu bạn muốn, nếu bạn muốn có thêm một chút thời gian, bạn có thể tạm dừng video và xem
06:51
the questions and try to replace the expressions with the ones that we learned, or you can
112
411880
6280
các câu hỏi và cố gắng thay thế các cách diễn đạt bằng những cách chúng ta đã học, hoặc bạn có
06:58
just do it along with me, okay?
113
418160
2960
thể làm điều đó cùng với tôi, được chứ?
07:01
Alright.
114
421120
1000
Được rồi.
07:02
So, number one.
115
422120
1680
Vì vậy, số một.
07:03
He got a job in a law firm.
116
423800
2480
Anh ấy đã nhận được một công việc trong một công ty luật.
07:06
So, what verb could we use there instead of that?
117
426280
4280
Vì vậy, động từ nào chúng ta có thể sử dụng there thay vì that?
07:10
He landed a job.
118
430560
3320
Anh ấy đã tìm được một công việc.
07:13
Very good, okay?
119
433880
1280
Rất tốt, được chứ?
07:15
And also, what you need to do is, if the sentence is in the past tense, then give me the answer
120
435160
4760
Ngoài ra, điều bạn cần làm là, nếu câu nói ở thì quá khứ, thì hãy cho tôi câu trả lời
07:19
in the past tense, okay?
121
439920
1280
ở thì quá khứ, được chứ?
07:21
If it's in the present, present, or whatever, okay?
122
441200
3600
Nếu nó ở hiện tại, hiện tại, hoặc bất cứ điều gì, được chứ?
07:24
Next.
123
444800
1000
Kế tiếp.
07:25
Number two.
124
445800
1000
Số hai.
07:26
We got the deal.
125
446800
2560
Chúng tôi đã thỏa thuận.
07:29
What's the answer there?
126
449360
2000
Câu trả lời ở đó là gì?
07:31
We - I probably did that - we clinched the deal.
127
451360
5200
Chúng tôi - tôi có thể đã làm điều đó - chúng tôi đã đạt được thỏa thuận.
07:36
That's it, okay?
128
456560
1000
Thế thôi, được chứ?
07:37
We clinched the deal.
129
457560
2560
Chúng tôi đã đạt được thỏa thuận.
07:40
Good.
130
460120
1240
Tốt.
07:41
Number three.
131
461360
1120
Số ba.
07:42
Do you need to get permission?
132
462480
4080
Bạn có cần xin phép không?
07:46
Do you need to obtain permission?
133
466560
4480
Bạn có cần xin phép không?
07:51
Very good.
134
471040
1000
Rất tốt.
07:52
Okay?
135
472040
1000
Được rồi?
07:53
Good.
136
473040
1000
Tốt.
07:54
Number four.
137
474040
1000
Số bốn.
07:55
How did they get access to our database?
138
475040
4120
Làm thế nào mà họ có được quyền truy cập vào cơ sở dữ liệu của chúng tôi?
07:59
How did they gain access to our database, okay?
139
479160
7040
Làm thế nào mà họ có được quyền truy cập vào cơ sở dữ liệu của chúng tôi, được chứ?
08:06
To gain access.
140
486200
2000
Để đạt được quyền truy cập.
08:08
To obtain permission.
141
488200
2200
Để có được sự cho phép.
08:10
To clinch the deal.
142
490400
2280
Để đạt được thỏa thuận.
08:12
To land a job, okay?
143
492680
2960
Để có một công việc, được chứ?
08:15
Those were four.
144
495640
1000
Đó là bốn.
08:16
Let's go to the next four.
145
496640
1760
Chúng ta hãy đi đến bốn tiếp theo.
08:18
Number five.
146
498400
1360
Số năm.
08:19
After retiring, you'll get the benefits of your hard work.
147
499760
5800
Sau khi nghỉ hưu, bạn sẽ nhận được những lợi ích từ công việc khó khăn của mình.
08:25
What could we say there?
148
505560
2480
Chúng ta có thể nói gì ở đó?
08:28
After retiring, you'll enjoy - enjoy the benefits of your hard work.
149
508040
8880
Sau khi nghỉ hưu, bạn sẽ tận hưởng - tận hưởng những lợi ích của công việc khó khăn của bạn.
08:36
Number six.
150
516920
1520
Số sáu.
08:38
She's got the support of her team.
151
518440
4040
Cô ấy có sự hỗ trợ của đội của mình.
08:42
What could we say instead?
152
522480
2480
Thay vào đó chúng ta có thể nói gì?
08:44
She's won the support of her team.
153
524960
4240
Cô ấy đã giành được sự ủng hộ của đội của mình.
08:49
Good.
154
529200
1000
Tốt.
08:50
I see you do remember many of them.
155
530200
2240
Tôi thấy bạn nhớ nhiều người trong số họ.
08:52
Good for you.
156
532440
1000
Tốt cho bạn.
08:53
Okay.
157
533440
1000
Được rồi.
08:54
Number seven.
158
534440
1000
Số bảy.
08:55
They have got the client's respect.
159
535440
4160
Họ đã nhận được sự tôn trọng của khách hàng.
08:59
They have - do you remember that word?
160
539600
3800
Họ có - bạn có nhớ từ đó không?
09:03
They have earned.
161
543400
2280
Họ đã kiếm được.
09:05
They have earned the client's respect, okay?
162
545680
4360
Họ đã giành được sự tôn trọng của khách hàng, được chứ?
09:10
And number eight.
163
550040
2320
Và số tám.
09:12
We got the delivery on time.
164
552360
3320
Chúng tôi đã giao hàng đúng hạn.
09:15
The word that starts with "r", "we received", yes, good.
165
555680
6120
Từ bắt đầu bằng "r", "chúng tôi đã nhận được", vâng, tốt.
09:21
We received the delivery on time, okay?
166
561800
3800
Chúng tôi đã nhận hàng đúng hạn, được chứ?
09:25
So, how can you remember these?
167
565600
3200
Vì vậy, làm thế nào bạn có thể nhớ những điều này?
09:28
Well, you watch the lesson, hopefully you could also write them down, say them aloud,
168
568800
6360
Chà, bạn xem bài học, hy vọng bạn cũng có thể viết chúng ra, nói to chúng,
09:35
practice the pronunciation, practice just using them, practice using these expressions
169
575160
5240
luyện phát âm, luyện cách sử dụng chúng, luyện tập sử dụng những cách diễn đạt này
09:40
in writing your own sentences.
170
580400
2400
trong việc viết câu của riêng bạn.
09:42
Maybe you can leave some comments below for me using some of these expressions in a sentence
171
582800
5160
Có lẽ bạn có thể để lại một số nhận xét bên dưới cho tôi bằng cách sử dụng một số cách diễn đạt này trong một câu
09:47
that makes sense or in a paragraph that makes sense, if you like, okay?
172
587960
4920
có ý nghĩa hoặc trong một đoạn văn có ý nghĩa, nếu bạn thích, được chứ?
09:52
But the most important thing you should do first is make sure you really know them, so
173
592880
4560
Nhưng điều quan trọng nhất bạn nên làm trước tiên là đảm bảo rằng bạn thực sự biết chúng, vì vậy
09:57
go to our website at www.engvid.com.
174
597440
4760
hãy truy cập trang web của chúng tôi tại www.engvid.com.
10:02
There you can do a quiz to make sure, you know, what you know, what you don't know,
175
602200
4640
Ở đó bạn có thể làm một bài kiểm tra để chắc chắn rằng, bạn biết, những gì bạn biết, những gì bạn không biết,
10:06
and then you can take it from there.
176
606840
2200
và sau đó bạn có thể rút kinh nghiệm từ đó.
10:09
While you're at engVid, also check out all the more - we have like thousands of lessons,
177
609040
5480
Khi bạn đang ở engVid, hãy xem thêm - chúng tôi có hàng nghìn bài học, được
10:14
okay?
178
614520
1000
chứ?
10:15
In all areas of English.
179
615520
1600
Trong tất cả các lĩnh vực của tiếng Anh.
10:17
Business English, grammar, pronunciation, exam English, idioms, vocabulary, everything,
180
617120
7040
Tiếng Anh thương mại, ngữ pháp, phát âm, thi tiếng Anh, thành ngữ, từ vựng, mọi thứ, được
10:24
okay?
181
624160
1000
chứ?
10:25
So, find the level you need, find the lessons you need, and step by step, you will improve
182
625160
5360
Vì vậy, hãy tìm cấp độ bạn cần, tìm những bài học bạn cần và từng bước một, bạn sẽ cải
10:30
your English, okay?
183
630520
1880
thiện tiếng Anh của mình, được chứ?
10:32
And if you are interested in improving your business English, check out my other Speak
184
632400
4000
Và nếu bạn quan tâm đến việc cải thiện tiếng Anh thương mại của mình, hãy xem các
10:36
Like a Manager lessons, because that will help you to improve in the business context,
185
636400
4720
bài học Nói như một nhà quản lý khác của tôi, bởi vì điều đó sẽ giúp bạn cải thiện trong ngữ cảnh kinh doanh,
10:41
because business English has certain other kinds of vocabulary than just regular English,
186
641120
5280
bởi vì tiếng Anh thương mại có một số loại từ vựng khác ngoài tiếng Anh thông thường, được
10:46
alright?
187
646400
1000
chứ?
10:47
And don't forget to subscribe to my YouTube channel and ring the bell so that you will
188
647400
4560
Và đừng quên đăng ký kênh YouTube của mình và bấm chuông để nhận
10:51
be notified every time I produce and publish a new lesson, okay?
189
651960
4920
được thông báo mỗi khi mình sản xuất và đăng bài mới nhé!
10:56
Thanks very much for watching.
190
656880
1400
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem.
10:58
I know you're one of the serious ones, because you stayed right till the end, and I'm sure
191
658280
4280
Tôi biết bạn là một trong những người nghiêm túc, bởi vì bạn đã ở lại cho đến cuối cùng, và tôi chắc chắn
11:02
that your hard work, you will also enjoy the benefits of your hard work and your investment,
192
662560
7560
rằng sự chăm chỉ của bạn, bạn cũng sẽ được hưởng những lợi ích từ sự chăm chỉ và đầu tư của mình, được
11:10
okay?
193
670120
1000
chứ?
11:11
Take care.
194
671120
1000
Bảo trọng.
11:12
Bye for now, and all the best with your English.
195
672120
17000
Tạm biệt và chúc bạn học tiếng Anh tốt nhất.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7