Speak Like a Manager: Stop Saying GET!

259,614 views ・ 2022-12-13

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome back to another Speak Like a Manager lesson.
0
0
3800
Bienvenido de nuevo a otra lección de Speak Like a Manager.
00:03
These lessons are all designed to help you upgrade your English so that you sound more
1
3800
4560
Todas estas lecciones están diseñadas para ayudarlo a mejorar su inglés para que suene más
00:08
professional in a business context, okay?
2
8360
3320
profesional en un contexto comercial, ¿de acuerdo?
00:11
So, today what we're going to do is to look at the verb "get", okay?
3
11680
6140
Entonces, hoy lo que vamos a hacer es mirar el verbo "obtener", ¿de acuerdo?
00:17
The verb "get".
4
17820
1000
El verbo "obtener".
00:18
Now, this verb "get" is used a little too often, okay, in a business situation.
5
18820
5820
Ahora, este verbo "obtener" se usa con demasiada frecuencia, está bien, en una situación comercial.
00:24
So, what can you do to change this verb into a more interesting verb, a different verb?
6
24640
8200
Entonces, ¿qué puedes hacer para cambiar este verbo en un verbo más interesante, un verbo diferente?
00:32
And what kind of expressions do we have that you could use instead of saying "get something",
7
32840
5600
Y qué tipo de expresiones tenemos que podrías usar en lugar de decir "consigue algo",
00:38
alright?
8
38440
1000
¿de acuerdo?
00:39
So, that's what I'm going to teach you here.
9
39440
1480
Entonces, eso es lo que les voy a enseñar aquí.
00:40
We're going to learn eight expressions that are a little bit more advanced than simply
10
40920
4040
Vamos a aprender ocho expresiones que son un poco más avanzadas que simplemente
00:44
saying "to get something", okay?
11
44960
3200
decir "to get something", ¿de acuerdo?
00:48
Let's get started.
12
48160
1360
Empecemos.
00:49
The first one, "to get a job", okay?
13
49520
3560
El primero, "para conseguir un trabajo", ¿de acuerdo?
00:53
Now, first of all, if you say "to get a job", it's not wrong.
14
53080
5280
Ahora, antes que nada, si dices "para conseguir un trabajo", no está mal.
00:58
All we're trying to do here is to raise your level, okay?
15
58360
4220
Todo lo que intentamos hacer aquí es elevar tu nivel, ¿de acuerdo?
01:02
Take you to a higher level.
16
62580
1740
Llevarte a un nivel superior.
01:04
These are not wrong, they're just basic.
17
64320
3260
Estos no están mal , son solo básicos.
01:07
And I think when you - for those of you who are watching and who want to learn business
18
67580
4420
Y creo que cuando ustedes, para aquellos de ustedes que están mirando y que quieren aprender
01:12
English and want to know what's the difference between regular English and business English,
19
72000
5120
inglés comercial y quieren saber cuál es la diferencia entre el inglés regular y el inglés comercial,
01:17
well, sometimes it's in the level of vocabulary, okay?
20
77120
3360
bueno, a veces está en el nivel de vocabulario, ¿de acuerdo?
01:20
So, that's what we're going to do.
21
80480
1840
Entonces, eso es lo que vamos a hacer.
01:22
Let's get started again.
22
82320
2200
Comencemos de nuevo.
01:24
To get a job, instead of saying "that", what could you say?
23
84520
5840
Para conseguir un trabajo, en lugar de decir "eso", ¿qué podrías decir?
01:30
You can use this expression "to land a job".
24
90360
3360
Puedes usar esta expresión "para conseguir un trabajo".
01:33
So, instead of saying "he got a job", you can say "he landed a job", okay?
25
93720
6440
Entonces, en lugar de decir "consiguió un trabajo", puedes decir "consiguió un trabajo", ¿de acuerdo?
01:40
These are all obviously in the present tense, these are the infinitives, but you can change
26
100160
4700
Obviamente, todos estos están en tiempo presente, estos son los infinitivos, pero puedes
01:44
it to use it in the past if you need to, alright?
27
104860
4820
cambiarlo para usarlo en el pasado si lo necesitas, ¿de acuerdo?
01:49
Next, to get the deal.
28
109680
4360
A continuación, para conseguir el trato.
01:54
What could you say instead of that?
29
114040
2200
¿Qué podrías decir en lugar de eso?
01:56
You could say "to clinch the deal", okay?
30
116240
3960
Podrías decir "para cerrar el trato", ¿de acuerdo?
02:00
To clinch the deal means the same thing as to get the deal, but it's a more expressive
31
120200
5860
Cerrar el trato significa lo mismo que conseguir el trato, pero es una palabra más expresiva
02:06
word, okay?
32
126060
1800
, ¿de acuerdo?
02:07
They clinched the deal, they got it, alright?
33
127860
4300
Cerraron el trato, lo consiguieron, ¿de acuerdo?
02:12
Next, to get permission.
34
132160
2560
A continuación, para obtener el permiso.
02:14
Okay, sometimes you need to get permission to do something, right?
35
134720
4420
Está bien, a veces necesitas obtener permiso para hacer algo, ¿verdad?
02:19
What expression could we use instead of that?
36
139140
2540
¿Qué expresión podríamos usar en lugar de esa?
02:21
What verb could we use instead?
37
141680
2500
¿Qué verbo podríamos usar en su lugar?
02:24
You could say "to obtain permission".
38
144180
3100
Se podría decir "para obtener permiso".
02:27
Now, here, let me just explain a little something.
39
147280
3400
Ahora, aquí, permítanme explicarles algo.
02:30
To obtain permission is more formal.
40
150680
2640
Para obtener el permiso es más formal.
02:33
It's definitely more formal, even in a business context, okay?
41
153320
3560
Definitivamente es más formal, incluso en un contexto de negocios, ¿de acuerdo?
02:36
So, you might see this written down in a form or in rules or regulations.
42
156880
5440
Por lo tanto, es posible que vea esto escrito en un formulario o en reglas o regulaciones.
02:42
In order to obtain permission, you need to fill out this form, okay?
43
162320
4040
Para obtener el permiso , debe completar este formulario, ¿de acuerdo?
02:46
So, it is more formal, but it is a higher word that means the same thing as to get permission,
44
166360
8120
Entonces, es más formal, pero es una palabra más alta que significa lo mismo que obtener permiso,
02:54
okay?
45
174480
1000
¿de acuerdo?
02:55
To obtain.
46
175480
2320
Para obtener.
02:57
And number four here, to get access to something.
47
177800
3680
Y número cuatro aquí, para tener acceso a algo.
03:01
To be able to reach something, whether it's information or some files or something else,
48
181480
5840
Para poder llegar a algo, ya sea información o algunos archivos u otra cosa,
03:07
okay?
49
187320
1000
¿de acuerdo?
03:08
So, instead of saying "to get access", you could say "to gain access".
50
188320
6720
Entonces, en lugar de decir "para obtener acceso" , podría decir "para obtener acceso".
03:15
How can I gain access to this site, to this document, to this information, okay?
51
195040
8120
¿Cómo puedo acceder a este sitio, a este documento, a esta información, de acuerdo?
03:23
To gain access.
52
203160
1400
Ganar acceso.
03:24
Now, how can you learn these?
53
204560
2400
Ahora, ¿cómo puedes aprender esto?
03:26
By saying them, by writing them, by using them, okay?
54
206960
3880
Diciéndolos, escribiéndolos, usándolos, ¿de acuerdo?
03:30
And first, we're also going to learn how to pronounce them properly, okay?
55
210840
3840
Y primero, también vamos a aprender a pronunciarlos correctamente, ¿de acuerdo?
03:34
So, repeat the first four after me.
56
214680
4000
Entonces, repite los primeros cuatro después de mí.
03:38
To gain access.
57
218680
4600
Ganar acceso.
03:43
To obtain permission.
58
223280
5480
Para obtener permiso.
03:48
To clinch the deal.
59
228760
4280
Para cerrar el trato.
03:53
And to land a job.
60
233040
3120
Y conseguir un trabajo.
03:56
Okay?
61
236160
1000
¿Bueno?
03:57
Good.
62
237160
1000
Bien.
03:58
Got those?
63
238160
1600
¿Tienes esos?
03:59
We shall see.
64
239760
1280
Veremos.
04:01
Let's move on.
65
241040
1000
Vamonos.
04:02
So, here.
66
242040
1000
Entonces, aquí.
04:03
To get the benefits.
67
243040
1400
Para obtener los beneficios.
04:04
So, instead of that, we use different expressions, but here's one that's very popular.
68
244440
5840
Entonces, en lugar de eso, usamos diferentes expresiones, pero aquí hay una que es muy popular.
04:10
To enjoy the benefits, alright?
69
250280
2880
Para disfrutar de los beneficios, ¿de acuerdo?
04:13
To enjoy the benefits.
70
253160
4120
Para disfrutar de los beneficios.
04:17
The next one.
71
257280
1600
El siguiente.
04:18
To get support.
72
258880
2760
Para obtener apoyo.
04:21
You could get support of your employees, of your team, of your manager, right?
73
261640
5960
Podría obtener el apoyo de sus empleados, de su equipo, de su gerente, ¿verdad?
04:27
But instead of saying "I need to get support", get their support, you could say "I need to
74
267600
5080
Pero en lugar de decir "Necesito obtener apoyo", obtener su apoyo, podría decir "Necesito
04:32
win support", to win their support, okay?
75
272680
4840
obtener apoyo", para ganar su apoyo, ¿de acuerdo?
04:37
That's another nice, interesting word.
76
277520
2160
Esa es otra palabra agradable e interesante.
04:39
And again, it makes life a little more interesting.
77
279680
2800
Y de nuevo , hace la vida un poco más interesante.
04:42
It also shows that you have a more extensive vocabulary, that you can express yourself
78
282480
5000
También demuestra que tienes un vocabulario más extenso , que puedes expresarte de manera
04:47
more professionally, okay?
79
287480
2080
más profesional, ¿de acuerdo?
04:49
And again, these are expressions that are very well-known, alright?
80
289560
3320
Y de nuevo, estas son expresiones que son muy conocidas, ¿de acuerdo?
04:52
So, people expect to hear them.
81
292880
2720
Entonces, la gente espera escucharlos.
04:55
Next.
82
295600
1160
Próximo.
04:56
To get respect, okay?
83
296760
3680
Para obtener respeto, ¿de acuerdo?
05:00
Everybody wants to get respect from their colleagues, from their family, from their
84
300440
5160
Todos quieren obtener el respeto de sus colegas, de su familia, de su
05:05
employer, from their manager, okay?
85
305600
3440
empleador, de su gerente, ¿de acuerdo?
05:09
But instead of saying "to get respect", we could say "to earn respect".
86
309040
6680
Pero en lugar de decir "para ganarse el respeto", podríamos decir "para ganarse el respeto".
05:15
To earn respect.
87
315720
2000
Para ganarse el respeto.
05:17
That means it's not usually - respect is not just given, you have to do a number of things
88
317720
4480
Eso significa que por lo general no es así: el respeto no solo se da, tienes que hacer una serie de
05:22
in order to earn that respect.
89
322200
2360
cosas para ganar ese respeto.
05:24
Just like we have to work hard to earn money, we have to, in life, work hard to earn respect,
90
324560
7240
Así como tenemos que trabajar duro para ganar dinero, tenemos que trabajar duro en la vida para ganarnos el respeto,
05:31
okay?
91
331800
1000
¿de acuerdo?
05:32
Next.
92
332800
1000
Próximo.
05:33
To get a call, okay?
93
333800
3360
Para recibir una llamada, ¿de acuerdo?
05:37
That's a very common expression, right?
94
337160
2800
Esa es una expresión muy común, ¿verdad?
05:39
I got a call, I got an email, I got a package.
95
339960
4120
Recibí una llamada, recibí un correo electrónico, recibí un paquete.
05:44
You can say that, if you're just talking, even if you're in the office, you can still
96
344080
3240
Puedes decir eso, si solo estás hablando, incluso si estás en la oficina, todavía puedes
05:47
say that.
97
347320
1520
decir eso.
05:48
But if you want to be a little bit more formal, you can say "I received a call", "I received
98
348840
5640
Pero si quieres ser un poco más formal, puedes decir "Recibí una llamada", "Recibí
05:54
an email", "I received your package", okay?
99
354480
3680
un correo electrónico", "Recibí tu paquete", ¿de acuerdo?
05:58
Or if you're asking a question, if you're writing in an email, probably you don't want
100
358160
4360
O si está haciendo una pregunta, si está escribiendo en un correo electrónico, probablemente no quiera
06:02
to say "Did you get my email", you could just say "Did you receive my email?", "Did you
101
362520
5360
decir "¿Recibió mi correo electrónico?", Podría simplemente decir "¿Recibió mi correo electrónico?", "¿Recibió
06:07
receive the parcel?", okay?
102
367880
2040
recibir el paquete?", ¿de acuerdo?
06:09
So, you can also, of course, use all of these, not just in sentences, but also in questions,
103
369920
5680
Entonces, también puedes, por supuesto, usar todo esto, no solo en oraciones, sino también en preguntas,
06:15
okay?
104
375600
1000
¿de acuerdo?
06:16
So, let's repeat the last four.
105
376600
2920
Entonces, repitamos los últimos cuatro.
06:19
To receive a call, to earn respect, to win support, and to enjoy the benefits, okay?
106
379520
16760
Recibir una llamada, ganar respeto, ganar apoyo y disfrutar de los beneficios, ¿de acuerdo?
06:36
Alright.
107
396280
1000
Está bien.
06:37
So now, let's do a little short quiz to see how well you can remember some of these expressions.
108
397280
5640
Así que ahora, hagamos un pequeño cuestionario para ver qué tan bien puedes recordar algunas de estas expresiones.
06:42
Okay.
109
402920
1000
Bueno.
06:43
So, you can do these in one of two ways.
110
403920
2440
Entonces , puede hacer esto de una de dos maneras.
06:46
First, if you like, if you want a little more time, you could pause the video and look at
111
406360
5520
Primero, si gustas, si quieres un poco más de tiempo, puedes pausar el video y mirar
06:51
the questions and try to replace the expressions with the ones that we learned, or you can
112
411880
6280
las preguntas e intentar reemplazar las expresiones con las que aprendimos, o
06:58
just do it along with me, okay?
113
418160
2960
simplemente puedes hacerlo conmigo, ¿de acuerdo?
07:01
Alright.
114
421120
1000
Está bien.
07:02
So, number one.
115
422120
1680
Entonces, número uno.
07:03
He got a job in a law firm.
116
423800
2480
Consiguió un trabajo en un bufete de abogados.
07:06
So, what verb could we use there instead of that?
117
426280
4280
Entonces, ¿qué verbo podríamos usar allí en lugar de ese?
07:10
He landed a job.
118
430560
3320
Consiguió un trabajo.
07:13
Very good, okay?
119
433880
1280
Muy bien, ¿de acuerdo?
07:15
And also, what you need to do is, if the sentence is in the past tense, then give me the answer
120
435160
4760
Y también, lo que debes hacer es, si la oración está en tiempo pasado, entonces dame la respuesta
07:19
in the past tense, okay?
121
439920
1280
en tiempo pasado, ¿de acuerdo?
07:21
If it's in the present, present, or whatever, okay?
122
441200
3600
Si es en presente, presente o lo que sea, ¿de acuerdo?
07:24
Next.
123
444800
1000
Próximo.
07:25
Number two.
124
445800
1000
Número dos.
07:26
We got the deal.
125
446800
2560
Conseguimos el trato.
07:29
What's the answer there?
126
449360
2000
¿Cuál es la respuesta allí?
07:31
We - I probably did that - we clinched the deal.
127
451360
5200
Nosotros, probablemente lo hice , cerramos el trato.
07:36
That's it, okay?
128
456560
1000
Eso es todo, ¿de acuerdo?
07:37
We clinched the deal.
129
457560
2560
Cerramos el trato.
07:40
Good.
130
460120
1240
Bien.
07:41
Number three.
131
461360
1120
Número tres.
07:42
Do you need to get permission?
132
462480
4080
¿Necesitas obtener permiso?
07:46
Do you need to obtain permission?
133
466560
4480
¿Necesitas obtener permiso?
07:51
Very good.
134
471040
1000
Muy bien.
07:52
Okay?
135
472040
1000
¿Bueno?
07:53
Good.
136
473040
1000
Bien.
07:54
Number four.
137
474040
1000
Número cuatro.
07:55
How did they get access to our database?
138
475040
4120
¿Cómo obtuvieron acceso a nuestra base de datos?
07:59
How did they gain access to our database, okay?
139
479160
7040
¿Cómo obtuvieron acceso a nuestra base de datos ?
08:06
To gain access.
140
486200
2000
Ganar acceso.
08:08
To obtain permission.
141
488200
2200
Para obtener permiso.
08:10
To clinch the deal.
142
490400
2280
Para cerrar el trato.
08:12
To land a job, okay?
143
492680
2960
Para conseguir un trabajo, ¿de acuerdo?
08:15
Those were four.
144
495640
1000
Esos eran cuatro.
08:16
Let's go to the next four.
145
496640
1760
Vamos a los siguientes cuatro.
08:18
Number five.
146
498400
1360
Número cinco.
08:19
After retiring, you'll get the benefits of your hard work.
147
499760
5800
Después de jubilarse , obtendrá los beneficios de su arduo trabajo.
08:25
What could we say there?
148
505560
2480
¿Qué podríamos decir allí?
08:28
After retiring, you'll enjoy - enjoy the benefits of your hard work.
149
508040
8880
Después de jubilarse, disfrutará: disfrute de los beneficios de su arduo trabajo.
08:36
Number six.
150
516920
1520
Numero seis.
08:38
She's got the support of her team.
151
518440
4040
Tiene el apoyo de su equipo.
08:42
What could we say instead?
152
522480
2480
¿Qué podríamos decir en su lugar?
08:44
She's won the support of her team.
153
524960
4240
Se ha ganado el apoyo de su equipo.
08:49
Good.
154
529200
1000
Bien.
08:50
I see you do remember many of them.
155
530200
2240
Veo que recuerdas muchos de ellos.
08:52
Good for you.
156
532440
1000
Bien por usted.
08:53
Okay.
157
533440
1000
Bueno.
08:54
Number seven.
158
534440
1000
Numero siete.
08:55
They have got the client's respect.
159
535440
4160
Tienen el respeto del cliente.
08:59
They have - do you remember that word?
160
539600
3800
Tienen - ¿ recuerdas esa palabra?
09:03
They have earned.
161
543400
2280
Se han ganado.
09:05
They have earned the client's respect, okay?
162
545680
4360
Se han ganado el respeto del cliente, ¿de acuerdo?
09:10
And number eight.
163
550040
2320
Y el número ocho.
09:12
We got the delivery on time.
164
552360
3320
Recibimos la entrega a tiempo.
09:15
The word that starts with "r", "we received", yes, good.
165
555680
6120
La palabra que empieza con "r", "recibimos", sí, bueno.
09:21
We received the delivery on time, okay?
166
561800
3800
Recibimos la entrega a tiempo, ¿de acuerdo?
09:25
So, how can you remember these?
167
565600
3200
Entonces, ¿cómo puedes recordar esto?
09:28
Well, you watch the lesson, hopefully you could also write them down, say them aloud,
168
568800
6360
Bueno, mira la lección, con suerte también podrías escribirlas, decirlas en voz alta,
09:35
practice the pronunciation, practice just using them, practice using these expressions
169
575160
5240
practicar la pronunciación, practicar simplemente usándolas, practicar usando estas expresiones
09:40
in writing your own sentences.
170
580400
2400
al escribir tus propias oraciones.
09:42
Maybe you can leave some comments below for me using some of these expressions in a sentence
171
582800
5160
Tal vez puedas dejarme algunos comentarios a continuación usando algunas de estas expresiones en una oración
09:47
that makes sense or in a paragraph that makes sense, if you like, okay?
172
587960
4920
que tenga sentido o en un párrafo que tenga sentido, si lo deseas, ¿de acuerdo?
09:52
But the most important thing you should do first is make sure you really know them, so
173
592880
4560
Pero lo más importante que debe hacer primero es asegurarse de que realmente los conoce, así que
09:57
go to our website at www.engvid.com.
174
597440
4760
visite nuestro sitio web en www.engvid.com.
10:02
There you can do a quiz to make sure, you know, what you know, what you don't know,
175
602200
4640
Allí puede hacer una prueba para asegurarse de que sabe, lo que sabe, lo que no sabe,
10:06
and then you can take it from there.
176
606840
2200
y luego puede continuar desde allí.
10:09
While you're at engVid, also check out all the more - we have like thousands of lessons,
177
609040
5480
Mientras estés en engVid, también echa un vistazo a todo lo demás: tenemos como miles de lecciones,
10:14
okay?
178
614520
1000
¿de acuerdo?
10:15
In all areas of English.
179
615520
1600
En todas las áreas del inglés.
10:17
Business English, grammar, pronunciation, exam English, idioms, vocabulary, everything,
180
617120
7040
Inglés comercial, gramática, pronunciación, exámenes de inglés, modismos, vocabulario, todo,
10:24
okay?
181
624160
1000
¿de acuerdo?
10:25
So, find the level you need, find the lessons you need, and step by step, you will improve
182
625160
5360
Entonces, encuentre el nivel que necesita, encuentre las lecciones que necesita y, paso a paso, mejorará
10:30
your English, okay?
183
630520
1880
su inglés, ¿de acuerdo?
10:32
And if you are interested in improving your business English, check out my other Speak
184
632400
4000
Y si está interesado en mejorar su inglés comercial, consulte mis otras
10:36
Like a Manager lessons, because that will help you to improve in the business context,
185
636400
4720
lecciones de Speak Like a Manager, porque eso lo ayudará a mejorar en el contexto comercial,
10:41
because business English has certain other kinds of vocabulary than just regular English,
186
641120
5280
porque el inglés comercial tiene otros tipos de vocabulario además del inglés normal,
10:46
alright?
187
646400
1000
¿de acuerdo?
10:47
And don't forget to subscribe to my YouTube channel and ring the bell so that you will
188
647400
4560
Y no olvides suscribirte a mi canal de YouTube y tocar la campanita para que
10:51
be notified every time I produce and publish a new lesson, okay?
189
651960
4920
te avisen cada vez que produzca y publique una nueva lección, ¿de acuerdo?
10:56
Thanks very much for watching.
190
656880
1400
Muchas gracias por mirar.
10:58
I know you're one of the serious ones, because you stayed right till the end, and I'm sure
191
658280
4280
Sé que eres uno de los serios, porque te mantuviste firme hasta el final, y estoy seguro de
11:02
that your hard work, you will also enjoy the benefits of your hard work and your investment,
192
662560
7560
que tu arduo trabajo también disfrutará de los beneficios de tu arduo trabajo y tu inversión,
11:10
okay?
193
670120
1000
¿de acuerdo?
11:11
Take care.
194
671120
1000
Cuidarse.
11:12
Bye for now, and all the best with your English.
195
672120
17000
Adiós por ahora, y todo lo mejor con tu inglés.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7