Polite English - How to give advice

Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you how to give advice to

Salut. Je m'appelle Rebecca, et dans la leçon d'aujourd'hui, je vais vous montrer comment donner des conseils à

someone in a diplomatic way when you're in a personal situation or a professional situation.

quelqu'un de manière diplomatique lorsque vous êtes dans une situation personnelle ou une situation professionnelle.

Okay? Now, of course, there's many ways in which we can give advice to others. Some are

D'accord? Maintenant, bien sûr, il existe de nombreuses façons de donner des conseils aux autres. Certains sont

nice and some are not very nice. Let's look at some of these possibilities. Okay?

gentils et certains ne sont pas très gentils. Examinons certaines de ces possibilités. D'accord?

All right. So suppose you think that somebody that you're talking to should go and see the

Très bien. Supposons donc que vous pensez que quelqu'un à qui vous parlez devrait aller voir le

doctor. You could say to them, "Go to the doctor." Now, that's called an imperative.

médecin. Vous pourriez leur dire : « Allez chez le médecin. Maintenant, cela s'appelle un impératif.

That's the imperative voice, so that's like giving somebody an order. Not very nice. A

C'est la voix impérative, donc c'est comme donner un ordre à quelqu'un. Pas très gentil. Une

person isn't going to feel very good when you say that. Okay?

personne ne va pas se sentir très bien quand vous dites cela. D'accord?

You could also say, "You should go to the doctor." Now, that's a little better than

Vous pourriez aussi dire : « tu devrais aller chez le médecin ». C'est un peu mieux que

the first one, but it's still going to sound to the other one like you're telling them

le premier, mais l'autre sonnera toujours comme si vous lui disiez

what to do, and nobody likes too much to feel that somebody's telling them what to do. So,

quoi faire, et personne n'aime trop avoir l'impression que quelqu'un lui dit quoi faire. Donc,

if you'd like to give advice in a way that's a little bit more diplomatic, a little bit

si vous souhaitez donner des conseils d'une manière un peu plus diplomatique, un peu

more gentle, you could learn this useful expression. You could say, "If I were you, I would go

plus douce, vous pouvez apprendre cette expression utile. Vous pourriez dire : « Si j'étais vous, j'irais

to the doctor." Okay? So, what you're learning is this part. "If I were you, I would", and

chez le médecin. D'accord? Donc, ce que vous apprenez est cette partie. "Si j'étais vous, je le ferais", et

then you add the advice. Okay? So, let's see how to use this now in different situations.

puis vous ajoutez le conseil. D'accord? Voyons donc comment l'utiliser maintenant dans différentes situations.

Let's say you would like to suggest that somebody stop smoking. So, you could say, "If I were

Disons que vous voudriez suggérer à quelqu'un d' arrêter de fumer. Ainsi, vous pourriez dire : « Si j'étais

you, I would stop smoking." Okay? So, you're just saying that you would do that. You're

vous, j'arrêterais de fumer. D'accord? Donc, vous dites simplement que vous feriez cela. Vous

not telling them to do that, but indirectly, you are, in fact, telling them to do that.

ne leur dites pas de faire cela, mais indirectement, vous leur dites en fait de le faire.

Okay? "Look for a new job." "If I were you, I would look for a new job." Okay? "If I were

D'accord? "Chercher un nouveau travail." "Si j'étais toi, je chercherais un nouveau travail." D'accord? "Si j'étais

you, I would finish university." "If I were you, I would accept their offer." "If I were

toi, je finirais l'université." "Si j'étais toi, j'accepterais leur offre." "Si j'étais

you, I would buy that house." Okay? And, "If I were you, I would arrive by 6 p.m." All right?

toi, j'achèterais cette maison." D'accord? Et, "Si j'étais vous, j'arriverais à 18 heures." Très bien?

So, by learning this expression, "If I were you, I would", and you just use the verb in

Donc, en apprenant cette expression, "Si j'étais toi, je le ferais", et tu utilises juste le verbe

the regular tense, right? "I would finish my homework." "I would go to school every

au temps régulier, n'est-ce pas ? "Je finirais mes devoirs." "J'allais à l'école tous les

day." "I would eat a healthy breakfast every day." Okay? So, whatever you want to say,

jours." "Je mangerais un petit-déjeuner sain tous les jours." D'accord? Donc, tout ce que vous voulez dire,

you can say after that, but by putting it this way, it's much more likely that your

vous pouvez le dire après cela, mais en le présentant ainsi, il est beaucoup plus probable que votre

advice will be accepted, and you'll be a lot more polite. Okay? So, if you'd like to do

conseil soit accepté et vous serez beaucoup plus poli. D'accord? Donc, si vous souhaitez faire

a quiz on this or many other aspects of English, please visit our website, www.engvid.com.

un quiz sur cet aspect ou sur de nombreux autres aspects de l'anglais, veuillez visiter notre site Web, www.engvid.com.

Thanks for watching. Bye for now.

Merci d'avoir regardé. Au revoir.