How to get people to say YES!

Hi. I'm Rebecca from engVid,

Salut. Je suis Rebecca de engVid,

and this special lesson will help you get people to do things for you.

et cette leçon spéciale vous aidera à amener les gens à faire des choses pour vous.

How?

In two different ways.

Comment?

De deux manières différentes.

By teaching you the language that you need to make requests,

En vous apprenant le langage dont vous avez besoin pour faire des demandes,

and the psychology that you need to make request,

et la psychologie dont vous avez besoin pour faire des demandes,

because the language will show you how to make a polite request,

car le langage vous montrera comment faire une demande polie,

and the psychology will teach you how to make an effective request.

et la psychologie vous apprendra comment faire une demande efficace.

In fact, if you keep listening, in the middle of this lesson, I'm going to share with you

En fait, si vous continuez à écouter, au milieu de cette leçon, je vais partager avec vous

some research that was done by psychologists that show you one secret word, one keyword

des recherches effectuées par des psychologues qui vous montrent un mot secret, un mot

and technique that will help people to say "yes" to you when you ask for something. Okay?

-clé et une technique qui aideront les gens à dire "oui" à toi quand tu demandes quelque chose. D'accord?

So keep watching and listening.

Alors continuez à regarder et à écouter.

Now, when we start to talk about the language, you should know that there are three factors

Maintenant, lorsque nous commençons à parler de la langue, vous devez savoir qu'il y a trois facteurs

that determine what language we use to make a polite request. The first one is:

qui déterminent la langue que nous utilisons pour faire une demande polie. La première est :

What is the relationship of the person that you're asking? Okay? Is it a family member,

quelle est la relation de la personne à qui vous demandez ? D'accord? Est-ce un membre de la famille,

is it a colleague, or is it a stranger? Okay?

est-ce un collègue ou est-ce un étranger ? D'accord?

Because obviously, we speak differently to these different people. Right? Okay.

Car évidemment, on parle différemment à ces différentes personnes. Droite? D'accord.

Next: What is the difficulty-okay?-of the request? Are you asking for a lot of the

Suivant : Quelle est la difficulté - d'accord ? - de la demande ? Demandez-vous beaucoup

person's time, or effort, or money, or something else?

de temps, d'efforts, d' argent ou autre chose à la personne ?

How hard is it for that person to do that for you?

À quel point est-ce difficile pour cette personne de le faire pour vous ?

And third: What is the size of the request?

Et troisièmement : quelle est la taille de la demande ?

Is it a small request, is it a kind of medium-sized request,

Est-ce une petite demande, est-ce une sorte de demande de taille moyenne,

or is it a huge request, are you asking a lot of that person?

ou est-ce une demande énorme, demandez-vous beaucoup à cette personne ?

Why is this important? Because the size of the request will determine also the

Pourquoi est-ce important? Parce que la taille de la requête déterminera également la

language that we use, and that's what we're going to look at next.

langue que nous utilisons, et c'est ce que nous allons examiner ensuite.

Okay, so let's start with a small request.

Bon, commençons par une petite demande.

"Can I go now?"

"Puis-je partir maintenant?"

Medium request:

Requête moyenne :

"Do you think I could leave now?"

"Pensez-vous que je pourrais partir maintenant ?"

Big request:

Grosse demande :

"I was wondering if it would be possible for me to leave early?"

"Je me demandais s'il me serait possible de partir plus tôt ?"

So, what were some of the characteristics of these three different kind of requests?

Alors, quelles étaient certaines des caractéristiques de ces trois différents types de demandes ?

Okay? The small one was a little bit more direct, informal, and short.

D'accord? Le petit était un peu plus direct, informel et court.

The medium request was more polite, formal, and the standard size of a question.

La demande moyenne était plus polie, formelle et de la taille standard d'une question.

And the bigger request was very polite, very formal, and also very long.

Et la plus grande demande était très polie, très formelle et aussi très longue.

So what that means is that when you

Donc, ce que cela signifie, c'est que lorsque vous

want to ask something more serious, you need to say more words, you need to make it longer.

voulez demander quelque chose de plus sérieux, vous devez dire plus de mots, vous devez le rendre plus long.

Okay? And I'll show you some of the expressions that you use in order to do that.

D'accord? Et je vais vous montrer certaines des expressions que vous utilisez pour ce faire.

Let's take another example. Small request:

Prenons un autre exemple. Petite demande :

"Got $5?"

"Vous avez 5 $ ?"

Medium request:

Requête moyenne :

"Could you please lend me $25?"

"Pourriez-vous, s'il vous plaît, me prêter 25 $ ?"

Big request:

Grande requête :

"I hope you don't mind my asking, but could I please borrow $250?"

"J'espère que ma demande ne vous dérange pas, mais puis-je emprunter 250 $ s'il vous plaît ?"

Okay? So we went from 5 to 25 to 250; it became a little more serious. And because

D'accord? Nous sommes donc passés de 5 à 25 à 250 ; c'est devenu un peu plus sérieux. Et parce

it was more serious, here, the sentence, the question was much longer.

que c'était plus grave, ici, la phrase, la question était beaucoup plus longue.

What kind of expressions did we use?

Quel genre d'expressions avons-nous utilisé?

"I was wondering if it would be possible",

"Je me demandais si ce serait possible",

"I hope you don't mind my asking, but".

"J'espère que ça ne vous dérange pas que je demande, mais".

You see how we have so many words before we actually get to the main part? But here,

Vous voyez comment nous avons tant de mots avant d' arriver à la partie principale ? Mais ici,

we have very few words before we get to the main part. Right? Because it's more informal,

nous avons très peu de mots avant d'arriver à l' essentiel. Droite? Parce que c'est plus informel,

and this is more formal, and this is somewhere in between, so we had just a few extra words:

et c'est plus formel, et c'est quelque part entre les deux, donc nous avions juste quelques mots supplémentaires :

"Do you think I could", "Could you please". Right?

"Pensez-vous que je pourrais", "Pourriez-vous s'il vous plaît". Droite?

So these are the key phrases which you will find in the research,

Ce sont donc les phrases clés que vous trouverez dans la recherche,

I'll tell you later where you can download this resource

je vous dirai plus tard où vous pouvez télécharger cette ressource

which has these expressions.

qui contient ces expressions.

But now I'm going to tell you what I told you I was going to tell you, which is:

Mais maintenant je vais vous dire ce que je vous ai dit que j'allais vous dire, c'est-à-dire :

What is that key that the psychologists found through their research that will help you

quelle est cette clé que les psychologues ont trouvée grâce à leurs recherches qui vous aidera

to be more successful when you make a request?

à mieux réussir lorsque vous faites une demande ?

Well, it was this: When you ask somebody for something,

Eh bien, c'était ceci : lorsque vous demandez quelque chose à quelqu'un,

if you tell them why, if you give them the reason or if you use the word "because" to

si vous lui dites pourquoi, si vous lui donnez la raison ou si vous utilisez le mot "parce que" pour

give them the reason, it will help you to get a more positive reply.

lui donner la raison, cela vous aidera à obtenir une réponse plus positive. .

So, let's try that

Alors, essayons ça

now and see how you feel when I ask you these questions, this time using a...

maintenant et voyons ce que tu ressens quand je te pose ces questions, cette fois en utilisant un...

Either the word "because", or giving you a reason. Okay?

Soit le mot "parce que", soit en te donnant une raison. D'accord?

"Can I go now? Because I have to pick up my kids."

« Puis-je y aller maintenant ? Parce que je dois récupérer mes enfants.

Okay? So it's a little bit different

D'accord? Alors c'est un peu différent

when I tell you that I need to go because I have to pick up my kids. Right? So that

quand je vous dis que je dois y aller parce que je dois aller chercher mes enfants. Droite? Alors cette

reason that I gave you might help you... Help you to decide that: Yes, it's okay for me

raison que je t'ai donnée pourrait t'aider... T'aider à décider que : Oui, c'est bon pour moi

to go. Okay?

d'y aller. D'accord?

"Got $5? Because I need to buy lunch."

« Vous avez 5 $ ? Parce que j'ai besoin d'acheter le déjeuner.

Okay? All right.

D'accord? Très bien.

"Do you think I could leave now? Because I have another meeting.",

"Pensez-vous que je pourrais partir maintenant? Parce que j'ai une autre réunion.",

"Could you please lend me $25? Because I have a job interview tomorrow, and I need a haircut."

"Pourriez-vous s'il vous plaît me prêter 25 $? Parce que j'ai un entretien d'embauche demain et j'ai besoin d'une coupe de cheveux."

Okay?

D'accord?

"I was wondering if it would be possible for me to leave early? I have a flight to catch this evening.",

"Je me demandais s'il serait possible pour moi de partir plus tôt ? J'ai un vol à prendre ce soir.",

"I hope you don't mind my asking, but could I please borrow $250?

"J'espère que cela ne vous dérange pas que je demande, mais puis-je emprunter 250 $ ?

My rent is late, and I'm going to be evicted from my apartment."

Mon loyer est en retard, et Je vais être expulsé de mon appartement."

Now, do you see the difference? Did you feel the difference? When I gave you a reason for

Maintenant, voyez-vous la différence ? Avez-vous senti la différence ? Lorsque je vous ai donné une raison pour

the request, then probably you are more likely to say "Yes" to the request. So, when you

la demande, alors vous êtes probablement plus susceptible de dire "Oui" à la demande. Ainsi, lorsque vous

make a request of someone, remember to try to give the reason, either with the word "because"

faites une demande à quelqu'un, pensez à essayer de donner la raison, soit avec le mot "parce que"

or without the word "because", but give a reason, and you will be more successful.

soit sans le mot "parce que", mais donnez une raison, et vous aurez plus de succès.

Now, the way to learn all of this, there are three ways.

Maintenant, la façon d'apprendre tout cela, il y a trois façons.

First go to our website at www.engvid.com.

Allez d'abord sur notre site Web à l'adresse www.engvid.com.

There, you can do a quiz on all of this, and practice it and get really good at it.

Là, vous pouvez faire un quiz sur tout cela, le pratiquer et devenir vraiment bon.

Second, go to the same website to the resource section, and I've written for you there

Deuxièmement, rendez-vous sur le même site Web dans la section des ressources, et j'ai écrit pour vous

quite a long resource with all of this vocabulary, all of these expressions, and many other expressions

une ressource assez longue avec tout ce vocabulaire, toutes ces expressions et de nombreuses autres expressions

that you can use for the small requests, the medium requests, and the big requests-okay?

que vous pouvez utiliser pour les petites requêtes, les moyennes demandes, et les grandes demandes-d'accord ?

-to help you be more successful.

-pour vous aider à mieux réussir.

And last, subscribe to my YouTube channel so your English keeps

Et enfin, abonnez-vous à ma chaîne YouTube pour que votre anglais ne cesse

getting better and better.

de s'améliorer.

Thanks for watching.

Merci d'avoir regardé.

Bye for now.

Au revoir.