Talking about your profession in English: 3 easy ways & 3 advanced ways

Hi. I'm Rebecca from engVid. If you work internationally or want to work internationally, you need

Salut. Je suis Rebecca de engVid. Si vous travaillez à l'international ou souhaitez travailler à l'international, vous

to be able to answer many basic business English questions. Now, of course, there are hundreds

devez être en mesure de répondre à de nombreuses questions de base sur l'anglais des affaires. Maintenant, bien sûr, il y a des centaines

of basic business English questions, but in this lesson, we're going to start with one

de questions de base en anglais des affaires, mais dans cette leçon, nous allons commencer par une

which is very important, and that's the question: "What do you do?" So I'm going to show you

qui est très importante, et c'est la question : " Que faites-vous ?" Je vais donc vous montrer

how to answer that question simply, correctly, and confidently. And later, I'll tell you

comment répondre à cette question simplement, correctement et en toute confiance. Et plus tard, je vous parlerai

about a resource I've written with over a hundred other business English questions and

d'une ressource que j'ai écrite avec plus d'une centaine d'autres questions et

answers, which you can access and download for free. But for now, let's start with the

réponses sur l'anglais des affaires, auxquelles vous pouvez accéder et télécharger gratuitement. Mais pour l'instant, commençons par la

first important question: "What do you do?"

première question importante : " Que faites-vous ?"

Okay, so at the top here, I've shown you three easy, simple ways to answer the question.

D'accord, donc en haut ici, je vous ai montré trois façons simples et faciles de répondre à la question.

All right? Let's look at what they are. And down here, there are some other options. But

Très bien? Regardons ce qu'ils sont. Et ici, il y a d'autres options. Mais d'

first, we'll focus on these. So, the first one is you could simply say when someone asks

abord, nous allons nous concentrer sur ceux-ci. Donc, la première est que vous pourriez simplement dire quand quelqu'un

you: "What you do?" you could simply say: "I'm" plus your profession. For example:

vous demande : "Qu'est-ce que tu fais ?" vous pourriez simplement dire : "Je suis" plus votre profession. Par exemple :

"I'm a doctor.", "I'm a lawyer.", "I'm an accountant." Okay? That kind of thing. So, that's one way

"Je suis médecin.", "Je suis avocat.", "Je suis comptable". D'accord? Ce genre de chose. Donc, c'est une façon

to answer.

de répondre.

A second way to answer is to talk about the field that you work in. For example, I could

Une deuxième façon de répondre est de parler du domaine dans lequel vous travaillez. Par exemple, je pourrais

say: "I'm in education." Somebody could say: "I'm in finance." Okay? So that's the field

dire : « Je suis dans l'enseignement ». Quelqu'un pourrait dire : « Je suis dans la finance. D'accord? C'est donc le domaine

or the area of work. All right? The professional field. So right now, for yourself, think:

ou le domaine de travail. Très bien? Le domaine professionnel. Alors maintenant, pour vous-même, pensez :

How would you answer this? What would you say? "I'm a teacher.", "I'm an engineer."

comment répondriez-vous à cela ? Que dirais-tu? "Je suis enseignant.", "Je suis ingénieur."

Okay? Or: "I'm in engineering.", "I'm in finance." That kind of thing.

D'accord? Ou : "Je suis en ingénierie.", "Je suis en finance." Ce genre de chose.

Okay, the third way that you can answer is by talking about your employer, talking about

D'accord, la troisième façon de répondre est de parler de votre employeur, de

the company that you work for. So then you would say: "I work for" plus the name of the

l'entreprise pour laquelle vous travaillez. Alors vous diriez : "Je travaille pour" plus le nom de l'

company. "I work for Microsoft.", "I work for Sony." Or if you don't want to give the

entreprise. "Je travaille pour Microsoft.", "Je travaille pour Sony." Ou si vous ne voulez pas donner le

name of the company or if the name of the company is not necessarily known, or it's

nom de l'entreprise ou si le nom de l' entreprise n'est pas forcément connu, ou ce n'est

not important, or you don't feel like disclosing that information, you can simply say something

pas important, ou vous n'avez pas envie de divulguer cette information, vous pouvez simplement dire quelque chose

in general, for example: "I work for an airline.", "I work for a law firm." Okay? So, these ways,

de général, par exemple : "Je travaille pour une compagnie aérienne.", "Je travaille pour un cabinet d'avocats." D'accord? Donc, ces manières,

these three ways are completely correct and you can be sure that if you say one of these,

ces trois manières sont tout à fait correctes et vous pouvez être sûr que si vous dites l'une d'entre elles,

you will be answering the question: "What do you do?" correctly. Okay?

vous répondrez à la question : " Que faites-vous ?" correctement. D'accord?

So, that's enough, but now I'm going to show you a little bit more that you could say,

Donc, ça suffit, mais maintenant je vais vous montrer un peu plus que ce que vous pourriez dire,

if it's relevant to you. But if this is enough, then just choose one of these, and use and

si cela vous concerne. Mais si cela suffit, choisissez-en un, utilisez-le et

learn one of those. Okay? But let's look at some other possibilities. For example, you

apprenez-en un. D'accord? Mais regardons quelques autres possibilités. Par exemple, vous

could say: "I'm the CEO of Microsoft." Okay, that would be a very big position. "CEO" is

pourriez dire : « Je suis le PDG de Microsoft ». D'accord, ce serait un poste très important. "CEO" est

"Chief Executive Officer", the top person, the senior most executive. All right? Or:

"Chief Executive Officer", la personne la plus haute, la plus haute dirigeante. Très bien? Ou :

"I'm the Director of Sales at Sony." All right? So, here, you're giving your position. Okay?

"Je suis le directeur des ventes chez Sony." Très bien? Donc, ici, vous donnez votre position. D'accord?

So you notice that because it's a particular position, we don't say "a", we say "the".

Donc vous remarquez que parce que c'est une position particulière, on ne dit pas « un », on dit « le ».

So if you're giving your title, your position, then you'd remember to say "the".

Donc, si vous donnez votre titre, votre position, alors vous vous souviendrez de dire "le".

Next: If you want to express a little bit more about your field, but in a different

Ensuite : si vous voulez exprimer un peu plus votre domaine, mais d'une

way with a little bit more vocabulary, slightly more advanced vocabulary, then you could say:

manière différente avec un peu plus de vocabulaire, un vocabulaire un peu plus avancé, alors vous pourriez dire :

"I'm in the publishing industry." Now, you could also just say: "I'm in publishing."

"Je suis dans l'industrie de l'édition." Maintenant, vous pourriez aussi simplement dire : "Je suis dans l'édition".

That's fine, too. But if you want to say a little bit more, give a little bit more advanced

C'est bien aussi. Mais si vous voulez en dire un peu plus, donner une réponse un peu plus avancée

answer, you can say: "I'm in the publishing industry.", or "I'm in the advertising business.",

, vous pouvez dire : "Je suis dans l' industrie de l'édition.", ou "Je suis dans le secteur de la publicité.",

or "I'm in the energy sector." Okay? "Sector" means a part of the economy. Or:

ou "Je" m dans le secteur de l'énergie." D'accord? "Secteur" désigne une partie de l'économie. Ou :

"I'm in the public sector." which means you work for the government, or "I'm in the private sector."

"Je suis dans le secteur public." ce qui signifie que vous travaillez pour le gouvernement, ou "je suis dans le secteur privé".

Okay? That kind of thing. So you could also say these. Okay? All the answers down here

D'accord? Ce genre de chose. Donc, vous pourriez aussi dire ceux-ci. D'accord? Toutes les réponses ici

are a little bit more advanced.

sont un peu plus avancées.

Now, suppose you work somewhere, but your position is not very high. You've young, or

Maintenant, supposons que vous travaillez quelque part, mais que votre position n'est pas très élevée. Vous êtes jeune, ou

you've just begun, or whatever the reason, it doesn't matter, then you might want to

vous venez de commencer, ou quelle que soit la raison, cela n'a pas d'importance, alors vous voudrez peut-être

just say where you work in terms of the location, but it's not important of the name of the

simplement dire où vous travaillez en termes de lieu, mais peu importe le nom de l'

employer or anything like that. You just want to keep it very general, so then you could

employeur ou quelque chose comme ça. Vous voulez juste que ce soit très général, alors vous pourriez

say: "I work in a hospital." You don't give the name of the hospital, you don't say: "I'm

dire : "Je travaille dans un hôpital". Vous ne donnez pas le nom de l'hôpital, vous ne dites pas : "Je

a doctor", because maybe you just have a job in the hospital, so you can say that, too.

suis médecin", parce que peut-être que vous avez juste un travail à l'hôpital, donc vous pouvez le dire aussi.

You can say that: "I work in a hospital.", or "I work in a store.", or "I work on a farm."

Vous pouvez dire : "Je travaille dans un hôpital.", ou "Je travaille dans un magasin.", ou "Je travaille dans une ferme".

There are a few outside jobs where we use the word "on", like "on a farm", "on an oil

Il y a quelques emplois extérieurs où nous utilisons le mot "sur", comme "sur une ferme", "sur une

rig", "on a construction site". Okay? So, again, all of those will be mentioned on the

plate-forme pétrolière", "sur un chantier de construction". D'accord? Donc, encore une fois, tous ceux-ci seront mentionnés sur la

resource that I'm going to tell you how you can access in a little while. But now, let's

ressource à laquelle je vais vous dire comment vous pouvez accéder dans un moment. Mais maintenant,

do a little review to see how well you've learned this.

faisons un petit examen pour voir à quel point vous avez appris cela.

So, let's do the first one. So, here, we're going to use "I'm" and in this column, we'll

Alors, faisons le premier. Donc, ici, on va utiliser "je suis" et dans cette colonne, on va

say "I work". All right?

dire "je travaille". Très bien?

So: "I'm _______ real estate."

Donc : "Je suis _______ immobilier."

What do we need to say for "real estate"? So, "real estate" is the field,

Que faut-il dire pour « l'immobilier » ? Donc, "l'immobilier" est le domaine,

so what would you say? "I'm

alors que diriez-vous ? "Je suis

in real estate." Very good.

dans l'immobilier." Très bon.

"I'm _______ social worker." So that's a profession,

"Je suis _______ travailleur social." C'est donc un métier,

so what do we need to say? "I'm

alors qu'est-ce qu'on a besoin de dire ? "Je suis

a social worker." or "I'm a social worker." Good.

assistante sociale." ou "Je suis un travailleur social." Bon.

"I'm _______ V.P. of Finance." "V.P.", which means Vice President of Finance.

"Je suis _______ V.P. des Finances." "V.P.", qui signifie vice-président des finances.

Now, that's a specific position, so what do we need to say? "I'm

Maintenant, c'est une position spécifique, alors que devons-nous dire ? "Je suis

the": "I'm the V.P. of Finance." Good.

le": "Je suis le vice-président des finances." Bon.

Next: "I'm _______ pharmaceutical industry."

Suivant : "Je suis _______ industrie pharmaceutique."

So now we're saying "industry", it's a little more detail, a little more specific, so we

Donc maintenant on dit « industrie », c'est un peu plus détaillé, un peu plus précis, donc il

need to say: "I'm

faut dire : « je suis

in the pharmaceutical industry." Good.

dans l'industrie pharmaceutique ». Bon.

And last: "I'm _______ architect."

Et enfin : "Je suis _______ architecte."

That's a profession, so we say: "I'm

C'est un métier, alors on dit : "Je

an architect." In this case... Here, it was "a social worker",

suis architecte." Dans ce cas... Ici, c'était "un travailleur social",

but here we needed to say "an architect" because "architect" starts with an "a", which is a

mais ici il fallait dire "un architecte" car "architecte" commence par un "a", qui est une

vowel. It's also a vowel sound. Okay? So then we have to say "an".

voyelle. C'est aussi un son de voyelle. D'accord? Alors nous devons dire "un".

Let's go on this side: "I work _______ farm."

Allons de ce côté : "Je travaille à la ferme _______."

Remember? Farm is outdoors, so we needed to say:

Rappelles toi? La ferme est à l'extérieur , nous devions donc dire:

"on a farm". Very good.

"dans une ferme". Très bon.

"I work _______ Intel." So, Intel is the name of a particular company,

"Je travaille _______ Intel." Ainsi, Intel est le nom d'une entreprise en particulier,

so what do we need to say? "I work

alors que devons-nous dire ? "Je travaille

for Intel."

pour Intel."

"I work _______ private sector." Okay? Again, a little bit more specific, like

"Je travaille _______ secteur privé." D'accord? Encore une fois, un peu plus précis, comme

this, pharmaceutical industry, so:

ça, l'industrie pharmaceutique, donc :

"I work in the private sector."

« Je travaille dans le secteur privé.

"I work _______ fashion business." So, what can we say? "I work", same way

« Je travaille _______ dans le secteur de la mode. » Alors, que pouvons-nous dire? « Je travaille », de la même manière

"in the fashion business".

« dans le secteur de la mode ».

And: "I work _______ library."

Et : "Je travaille _______ bibliothèque."

Okay? We haven't got the name of the library or anything; we're just saying "library",

D'accord? Nous n'avons pas le nom de la bibliothèque ou quoi que ce soit; nous disons juste « bibliothèque »,

so we have to say: "I work in a library." Okay? If you had the name of the library,

donc nous devons dire : « je travaille dans une bibliothèque ». D'accord? Si vous aviez le nom de la bibliothèque

then it would be different. Okay?

, ce serait différent. D'accord?

Now, one point I want to just make: Even though, here, I said... "Intel", I said "For Intel"

Maintenant, je veux juste faire une remarque : même si, ici, j'ai dit... "Intel", j'ai dit "Pour Intel"

and earlier "for Microsoft", right? "For Sony", but nevertheless, sometimes we also say "at"

et plus tôt "pour Microsoft", n'est-ce pas ? "Pour Sony", mais néanmoins, parfois on dit aussi "chez"

when we give the name of the company. All right? So we say: "I work at Intel." But,

quand on donne le nom de l'entreprise. Très bien? Alors on dit : "Je travaille chez Intel." Mais,

I think it's better for you if you learn one way to say things, and the simpler the better.

je pense que c'est mieux pour vous si vous apprenez une façon de dire les choses, et la plus simple sera la meilleure.

Don't confuse by... Yourself by learning three ways to say something, and then get confused.

Ne confondez pas par... Vous-même en apprenant trois façons de dire quelque chose, puis devenez confus.

Instead of that, learn one way and use that confidently. Okay?

Au lieu de cela, apprenez une façon et utilisez-la avec confiance. D'accord?

Now, I told you that I would tell you where you can get this other resource of over a

Maintenant, je vous ai dit que je vous dirais où vous pouvez obtenir cette autre ressource de plus d'une

hundred business questions and answers, so for that, please go to our website: www.engvid.com.

centaine de questions et réponses d'affaires, alors pour cela, veuillez vous rendre sur notre site Web : www.engvid.com.

There, you can record... Sorry, you can download a resource, a free resource of these hundred

Là, vous pouvez enregistrer... Désolé, vous pouvez télécharger une ressource, une ressource gratuite de ces cent

questions and answers. Okay? Also, you can do a quiz on this subject and see how well

questions et réponses. D'accord? De plus, vous pouvez faire un quiz sur ce sujet et voir si

you've understood it. Okay? So, bye for now, and good luck with your English.

vous l'avez bien compris. D'accord? Donc, au revoir pour l' instant, et bonne chance avec votre anglais.