English Vocabulary: Crime & Criminals

283,097 views ・ 2016-01-13

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi. I'm Rebecca from engVid, and this vocabulary lesson is about the topic of crime.
0
480
5652
Hola. Soy Rebecca de engVid, y esta lección de vocabulario trata sobre el tema del crimen.
00:06
Okay?
1
6210
890
¿Bueno?
00:07
Let's start by looking at a few headlines.
2
7100
3431
Comencemos mirando algunos titulares.
00:10
All right, the first one:
3
10984
1682
Muy bien, el primero:
00:12
"Banker charged with embezzlement."
4
12807
4202
"Banquero acusado de malversación de fondos".
00:17
Next one:
5
17399
1321
Siguiente:
00:18
"Celebrity arrested for shoplifting."
6
18876
4127
"Celebridad arrestada por hurto".
00:23
Last one:
7
23923
1136
El último:
00:25
"Man jailed for manslaughter."
8
25451
3144
"Hombre encarcelado por homicidio involuntario".
00:28
Okay? Now, there are three vocabulary words there that have to do with crimes:
9
28849
7360
¿Bueno? Ahora, hay tres palabras de vocabulario que tienen que ver con delitos:
00:36
"embezzlement", "shoplifting", "manslaughter".
10
36310
3900
"malversación de fondos", "hurto en tiendas", "homicidio involuntario".
00:40
If you don't know what they mean, by the end of this lesson, you will. Okay?
11
40210
4643
Si no sabe lo que significan, al final de esta lección, lo sabrá. ¿Bueno?
00:44
So let's get started.
12
44879
1599
Entonces empecemos.
00:46
So, let's look at five words that have to do with crime. What I've done this time is
13
46634
6881
Entonces, veamos cinco palabras que tienen que ver con el crimen. Lo que he hecho esta vez es
00:53
I've written the meaning on the board, and what I'd like you to do is to think, because
14
53554
5735
escribir el significado en la pizarra, y lo que me gustaría que hicieras es pensar, porque
00:59
in... It's possible that you know the word; some of them are fairly common, and some are
15
59289
4401
en... Es posible que sepas la palabra; algunos de ellos son bastante comunes, y algunos
01:03
not so common. Okay? So try to think what it is, and work with me.
16
63690
4683
no son tan comunes. ¿Bueno? Así que trata de pensar qué es y trabaja conmigo.
01:08
So the first word refers to the act of setting fire to a building, or a shop, or something
17
68420
7250
Entonces, la primera palabra se refiere al acto de prender fuego a un edificio, o una tienda, o algo
01:15
on purpose; intentionally. Do you know what that word is in English?
18
75670
6599
a propósito; intencionalmente. ¿ Sabes cuál es esa palabra en inglés?
01:23
It starts with an "a", and it is
19
83020
4023
Comienza con una "a", y es
01:31
"arson". Okay? That's the act of setting fire to a building on purpose.
20
91344
4876
"incendio". ¿Bueno? Ese es el acto de prender fuego a un edificio a propósito.
01:36
Maybe the person is trying to get some insurance money, or something like that. It's called
21
96220
4490
Tal vez la persona está tratando de obtener algo de dinero del seguro, o algo por el estilo. Se llama
01:40
"arson", and the person who does that is called an "arsonist".
22
100710
5549
"incendio provocado", y la persona que lo hace se llama "pirómano".
01:46
Next: What is the word for the crime of forcing sex on someone, or forcing someone to have sex?
23
106410
8676
Siguiente: ¿Cuál es la palabra para el delito de obligar a tener relaciones sexuales a alguien, u obligar a alguien a tener relaciones sexuales?
01:56
That one starts with an "r", and it's called "rape".
24
116726
7876
Ese comienza con una "r", y se llama "violación".
02:04
Okay? The person who does that is called a "rapist".
25
124767
4492
¿Bueno? La persona que hace eso se llama "violador".
02:09
Next: What's the word for the act of killing someone on purpose, with a plan?
26
129632
9807
Siguiente: ¿Cuál es la palabra para el acto de matar a alguien a propósito, con un plan?
02:19
It starts with "m", most people are familiar, unfortunately, with this word,
27
139869
5861
Comienza con "m", la mayoría de la gente está familiarizada, lamentablemente, con esta palabra,
02:26
which is "murder". The person is called a "murderer",
28
146230
5058
que es "asesinato". La persona se llama "asesino",
02:31
so you add another "er" at the end.
29
151413
3249
por lo que agrega otro "er" al final.
02:35
This one is the act of threatening to reveal secrets, and demanding money in order to keep
30
155928
8122
Este es el acto de amenazar con revelar secretos y exigir dinero para guardar
02:44
quiet about those secrets. Sometimes... Or very often this is in connection with someone
31
164050
5719
silencio sobre esos secretos. A veces... O muy a menudo esto está relacionado con alguien
02:49
who is famous, a politician, or something like that. Okay? Do you know what that is?
32
169769
5071
que es famoso, un político o algo así. ¿Bueno? ¿Sabes qué es eso?
02:54
It starts with a "b" and it's called
33
174840
4136
Comienza con una "b" y se llama
03:03
"blackmail". Okay? To blackmail someone, to threaten to reveal secrets.
34
183125
5805
"chantaje". ¿Bueno? Chantajear a alguien, amenazar con revelar secretos.
03:09
Next, killing someone accidentally or through negligence.
35
189068
5857
Luego, matar a alguien accidentalmente o por negligencia.
03:15
What's that? Here, we said killing
36
195066
4114
¿Que es eso? Aquí, dijimos matar a
03:19
someone on purpose, which is murder, but this crime is called
37
199180
5477
alguien a propósito, que es asesinato, pero este delito se llama
03:30
"manslaughter". Okay? Manslaughter.
38
210586
3306
"homicidio sin premeditación". ¿Bueno? Homicidio involuntario.
03:33
Killing someone accidentally or through negligence. "Negligence" means not paying enough attention
39
213939
6421
Matar a alguien accidentalmente o por negligencia. "Negligencia" significa no prestar suficiente atención
03:40
to something you were supposed to be paying attention to. For example, if something happens
40
220360
4709
a algo a lo que se suponía que debías prestar atención. Por ejemplo, si le pasa algo
03:45
to a child or something like that. Okay? So, these are the first five. We have five more
41
225069
7761
a un niño o algo así. ¿Bueno? Entonces, estos son los primeros cinco. Tenemos cinco más
03:52
which we're going to look at next.
42
232830
2060
que vamos a ver a continuación.
03:54
Okay, the next five words all have something to do with stealing, but different kinds of
43
234890
6330
Bien, las próximas cinco palabras tienen algo que ver con robar, pero diferentes tipos de
04:01
stealing, so we have different words for the different crimes. All right? Let's see if
44
241220
4599
robo, así que tenemos diferentes palabras para los diferentes delitos. ¿Todo bien? A ver si
04:05
you know what they are. So, the first word refers to stealing in general. "Stealing",
45
245819
6458
sabes cuáles son. Entonces, la primera palabra se refiere a robar en general. "Robar",
04:12
by itself, first of all, in case you're not sure, means taking something without permission,
46
252301
5958
en sí mismo, en primer lugar, en caso de que no esté seguro, significa tomar algo sin permiso,
04:18
without paying for it. All right? Or from a place that's not your own place, etc.
47
258259
3748
sin pagar por ello. ¿Todo bien? O de un lugar que no es el tuyo, etc.
04:22
Something that's not yours.
48
262054
1888
Algo que no es tuyo.
04:24
So, what is the general word for stealing in English? It starts with a "t". The word is
49
264289
7922
Entonces, ¿cuál es la palabra general para robar en inglés? Comienza con una "t". La palabra es
04:35
"theft". Okay? The word is "theft", the person who does it is called a "thief".
50
275429
7539
"robo". ¿Bueno? La palabra es "robo", la persona que lo hace se llama "ladrón".
04:43
Next, stealing from a bank or shop with force or violence. With a gun, perhaps, things like that.
51
283742
9795
Luego, robar de un banco o tienda con fuerza o violencia. Con un arma, tal vez, cosas así.
04:53
What's that? It's kind of stealing, again, but it has a different word. It's called...
52
293639
6353
¿Que es eso? Es una especie de robo, de nuevo, pero tiene una palabra diferente. Se llama
05:00
It starts with an "r".
53
300164
2113
... Comienza con una "r".
05:05
"Robbery". Okay? And the person is a
54
305588
5201
"Robo". ¿Bueno? Y la persona es un
05:10
"robber". Might be a bank robber. It doesn't have to be only a bank robber.
55
310898
4487
"ladrón". Podría ser un ladrón de bancos. No tiene que ser sólo un ladrón de bancos.
05:15
It could also be a robber of this in a store. All right?
56
315502
3933
También podría ser un ladrón de este en una tienda. ¿Todo bien?
05:20
Next one, breaking into a home to steal. What is that crime called?
57
320030
6815
El siguiente, irrumpir en una casa para robar. ¿Cómo se llama ese crimen?
05:27
This one starts with a "b". Okay? Do you know what it is? It's called
58
327040
7284
Este comienza con una "b". ¿Bueno? ¿Sabes lo que es? Se llama
05:37
"burglary". Okay? Now, I know you may
59
337571
3529
"robo". ¿Bueno? Ahora, sé que es posible que
05:41
not be able to see these words very well, and also what I'm saying about the people,
60
341100
6331
no pueda ver muy bien estas palabras, y también lo que estoy diciendo sobre las personas,
05:47
like this one who is called a "burglar", but there will be a resource on our website about
61
347478
5792
como este que se llama "ladrón", pero habrá un recurso en nuestro sitio web sobre
05:53
this vocabulary. So you'll have the crimes, as well as the criminals, so you can always
62
353270
5279
este vocabulario. . Así que tendrás los crímenes, así como los criminales, así que siempre puedes
05:58
check there if you want to know exactly what the words are, how to spell them, and so on.
63
358604
4709
consultar allí si quieres saber exactamente cuáles son las palabras, cómo se escriben, etc.
06:03
Next one, stealing money in your care. What I mean by that is this is a word to refer
64
363422
6658
El siguiente, robar dinero a tu cuidado. Lo que quiero decir con eso es que esta es una palabra para referirse
06:10
to the crime of... It's sometimes called a white-collar crime, someone who is in a...
65
370080
6188
al delito de... A veces se le llama delito de cuello blanco, alguien que está en un...
06:16
A position of responsibility, and is responsible for a lot of money, steals. Over time, usually.
66
376338
7019
Un puesto de responsabilidad, y es responsable de una gran cantidad de dinero. roba Con el tiempo, por lo general.
06:23
Not maybe at one time. What is this called? Any idea? It's kind of a long word that starts
67
383396
5644
No tal vez en un momento. ¿Como se llama esto? ¿Alguna idea? Es una especie de palabra larga que comienza
06:29
with an "e", and it's called
68
389055
3632
con una "e", y se llama
06:38
"embezzlement". The person is called an "embezzler",
69
398772
4328
"malversación". A la persona se le llama "malversador"
06:43
and the act "embezzlement". Okay?
70
403178
3257
y al acto "malversación". ¿Bueno?
06:46
The last one, stealing goods from a shop. Could be something small, could be something
71
406740
6549
El último, robar productos de una tienda. Podría ser algo pequeño, podría ser algo
06:53
expensive, inexpensive, anything. Stealing something from a shop. We have a special word
72
413395
7394
caro, barato, cualquier cosa. Robar algo de una tienda. Tenemos una palabra especial
07:00
for that, yes, in English. That's called
73
420789
3014
para eso, sí, en inglés. Eso se llama
07:08
"shoplifting". The person is called a "shoplifter". Okay?
74
428436
5906
"robar en tiendas". La persona se llama "ladrón de tiendas". ¿Bueno?
07:14
So we see that there is a lot of very specific... There are a lot of very specific words to
75
434405
7095
Entonces vemos que hay muchas palabras muy específicas... Hay muchas palabras muy específicas para
07:21
refer to different kinds of crime. Let's review them for a minute. So what's the word for
76
441500
4440
referirse a diferentes tipos de delitos. Repasémoslos por un minuto. Entonces, ¿cuál es la palabra para
07:25
someone who forces sex on another person?
77
445940
4708
alguien que obliga a tener relaciones sexuales a otra persona?
07:30
That person is a rapist, the crime is rape.
78
450797
3492
Esa persona es un violador, el delito es violación.
07:34
Okay? Let's say, what's the word for someone who goes into a store with a gun and demands
79
454289
5845
¿Bueno? Digamos, ¿cuál es la palabra para alguien que entra a una tienda con un arma y exige
07:40
money, or steals money?
80
460157
2137
dinero, o roba dinero?
07:42
That crime is robbery. Okay? What's the general word for stealing?
81
462696
5314
Ese delito es el robo. ¿Bueno? ¿Cuál es la palabra general para robar?
07:48
Theft. Okay. There's two kinds of words... Or two words that are on the board for
82
468081
7628
Robo. Bueno. Hay dos tipos de palabras... O dos palabras que están en la pizarra para
07:55
killing someone; one is on purpose and one is by accident.
83
475881
4656
matar a alguien; uno es a propósito y el otro es por accidente.
08:00
So, the one on purpose is called murder;
84
480686
2479
Así, el que es a propósito se llama homicidio;
08:03
the one by accident, manslaughter.
85
483266
3072
el de accidente, homicidio culposo.
08:06
Do you remember what arson is?
86
486369
2971
¿Recuerdas lo que es un incendio provocado?
08:09
What does an arsonist do?
87
489452
2446
¿Qué hace un pirómano?
08:11
Sets fire to a building, a store, or something on purpose. All right?
88
491924
5767
Prende fuego a un edificio, una tienda o algo a propósito. ¿Todo bien?
08:18
What is a burglar?
89
498506
1429
¿Qué es un ladrón?
08:19
A burglar is someone who breaks into a house in order to steal.
90
499982
4147
Un ladrón es alguien que irrumpe en una casa para robar.
08:24
So, again, quite specific, these words.
91
504129
3006
Entonces, de nuevo, bastante específico, estas palabras.
08:27
If you want to do a quiz on this, please go to our website: www.engvid.com.
92
507213
6696
Si desea hacer una prueba sobre esto, visite nuestro sitio web: www.engvid.com.
08:33
And as I mentioned, we'll also have a resource with all of this
93
513940
3200
Y como mencioné, también tendremos un recurso con todo este
08:37
vocabulary on our website. And, of course, these are just 10 words for 10 crimes. Unfortunately,
94
517140
7403
vocabulario en nuestro sitio web. Y, por supuesto, estas son solo 10 palabras para 10 delitos. Desafortunadamente,
08:44
there are many, many more crimes, and if you'd like to know some of this vocabulary,
95
524582
4361
hay muchos, muchos más delitos, y si desea conocer algo de este vocabulario,
08:49
send me your comments and if we get enough comments, I'll be happy to record some more lessons
96
529117
5991
envíeme sus comentarios y, si recibimos suficientes comentarios, estaré encantado de grabar algunas lecciones más
08:55
for you and give you some more vocabulary. Okay?
97
535140
2369
para usted y darle algunos más vocabulario. ¿Bueno?
08:57
All the best with your English. Bye for now.
98
537535
2653
Todo lo mejor con tu inglés. Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7