When to use CAPITAL LETTERS in English

Hi.

Hola.

I'm Rebecca from engVid, and this lesson is about confusing capitals.

Soy Rebecca de engVid, y esta lección trata sobre la confusión de mayúsculas.

Now, usually when you learn the rules of English capitalization, certain words are always capitalized.

Ahora, por lo general, cuando aprendes las reglas de las mayúsculas en inglés, ciertas palabras siempre se escriben con mayúscula.

Okay?

¿Bueno?

For example, the first word in a sentence, the word "I", the names of people and places,

Por ejemplo, la primera palabra de una oración, la palabra "yo", los nombres de personas y lugares

and so on.

, etc.

Okay?

¿Bueno?

Some words are always capitalized, but in this lesson I'm not going to review all of

Algunas palabras siempre se escriben con mayúscula, pero en esta lección no voy a repasar todas

the rules of capitalization, but I am going to show you about when to capitalize certain

las reglas del uso de mayúsculas, pero les voy a mostrar cuándo poner en mayúscula ciertas

words and when not to capitalize them, because sometimes the same words are capitalized in

palabras y cuándo no, porque a veces las mismas palabras se mayúscula en

one context, but not capitalized in another context.

un contexto, pero no mayúscula en otro contexto.

But it's not hard to understand; it's actually very easy.

Pero no es difícil de entender; en realidad es muy fácil.

Okay?

¿Bueno?

So I'm going to explain it to you right now.

Así que te lo voy a explicar ahora mismo.

Let's get started.

Empecemos.

So, the first one is in the area of a subject or a course.

Entonces, el primero está en el área de una materia o un curso.

For example, if we're talking about a subject that you study, for example, algebra, then

Por ejemplo, si estamos hablando de un tema que estudias, por ejemplo, álgebra,

you do not capitalize it.

entonces no lo escribes con mayúscula.

For example, if you say: "I'm studying algebra this year."

Por ejemplo, si dices: "Estoy estudiando álgebra este año".

Okay?

¿Bueno?

So you're just talking about the subject, and therefore it's not capitalized.

Entonces solo estás hablando del tema y, por lo tanto, no está en mayúscula.

But if you're talking about the subject as a course, as the name of a course, then you

Pero si estás hablando del tema como un curso, como el nombre de un curso, entonces lo

do capitalize it.

escribes con mayúscula.

Okay?

¿Bueno?

For example: "This year I'm taking Algebra 101."

Por ejemplo: "Este año estoy tomando Álgebra 101".

Okay?

¿Bueno?

That's the name of that course, so you do capitalize it then.

Ese es el nombre de ese curso, así que lo pones en mayúscula entonces.

Okay?

¿Bueno?

Let's look at another example.

Veamos otro ejemplo.

"She's studying psychology.

"Ella está estudiando psicología.

This year she's studying...

Este año está estudiando...

She's taking Psychology 201."

Está tomando Psicología 201".

Or: "She's enrolled in the Psychology 201 class."

O: "Ella está inscrita en la clase de Psicología 201".

Okay?

¿Bueno?

Excuse me.

Perdóneme.

All right.

Todo bien.

Another example: "I would like to study business in university."

Otro ejemplo: "Me gustaría estudiar negocios en la universidad".

Okay?

¿Bueno?

The person is being very general, just talking about the subject.

La persona está siendo muy general, solo habla del tema.

But: "This year I'm taking a course called Global Business."

Pero: "Este año estoy tomando un curso que se llama Negocios Globales".

Okay?

¿Bueno?

Now you're giving the name of the course, right?

Ahora estás dando el nombre del curso, ¿verdad?

So what's the rule here?

Entonces, ¿cuál es la regla aquí?

If we're just talking about the general subject, no capital; if we're talking about the course,

Si solo estamos hablando del tema general, sin capital; si estamos hablando del curso,

then yes, we do capitalize it.

entonces sí, lo ponemos en mayúsculas.

Okay?

¿Bueno?

All right.

Todo bien.

There is one little exception: When we're talking about languages, and this is always true.

Hay una pequeña excepción: cuando hablamos de idiomas, y esto siempre es cierto.

So if you're studying French or whether you're taking French 101, you're always going to

Entonces, si estás estudiando francés o si estás tomando Francés 101, siempre vas a

capitalize the name of a language.

escribir en mayúscula el nombre de un idioma.

Okay?

¿Bueno?

And that's just because in English we always capitalize the name of a language; doesn't

Y eso es solo porque en inglés siempre escribimos con mayúscula el nombre de un idioma; no

matter which one.

importa cuál.

Okay?

¿Bueno?

That's it.

Eso es.

All right.

Todo bien.

Now, when it comes to places, let's look at how it works.

Ahora, cuando se trata de lugares, veamos cómo funciona.

So, for example, if I say: "She works in a bank."

Entonces, por ejemplo, si digo: "Ella trabaja en un banco".

Okay?

¿Bueno?

A bank, the bank, it's just the place, the building or whatever.

Un banco, el banco, es solo el lugar, el edificio o lo que sea.

Okay?

¿Bueno?

The business.

El negocio.

So then it's not capitalized.

Entonces no está en mayúsculas.

But if I say: "She works at the Brookfield Bank", now I gave you the name of the bank,

Pero si digo: "Ella trabaja en el Brookfield Bank", ahora le di el nombre del banco,

so therefore it is capitalized.

por lo tanto, está en mayúscula.

Okay?

¿Bueno?

Because, again, the name of something is capitalized; the name of a person, or a place.

Porque, de nuevo, el nombre de algo se escribe con mayúscula; el nombre de una persona, o un lugar.

Right?

¿Derecho?

So then it will be capitalized.

Entonces será en mayúscula.

Or I say: "I went to the library."

O digo: "Fui a la biblioteca".

Okay?

¿Bueno?

"I often study at the library."

"A menudo estudio en la biblioteca".

Okay?

¿Bueno?

Just a library in general, not capitalized.

Solo una biblioteca en general, sin mayúsculas.

Or: "I often visit the Toronto Public Library."

O: "A menudo visito la Biblioteca Pública de Toronto".

Now I'm giving you the name of a specific library, right?

Ahora te estoy dando el nombre de una biblioteca específica, ¿verdad?

So, of course, it gets capitalized.

Entonces, por supuesto, se capitaliza.

Got it?

¿Entendido?

Okay.

Bueno.

Or: "He goes to university."

O: "Va a la universidad".

Okay?

¿Bueno?

He's in university, just a regular word so we don't capitalize it.

Está en la universidad, es solo una palabra normal, así que no la escribimos con mayúscula.

But: "He got admission to the University of Oxford."

Pero: "Consiguió la admisión a la Universidad de Oxford".

Okay, now we're giving the name of the university, so you do have to capitalize it.

Bien, ahora estamos dando el nombre de la universidad, así que tienes que escribirlo en mayúsculas.

Okay?

¿Bueno?

Got it?

¿Entendido?

All right.

Todo bien.

So I hope that's pretty clear so far.

Así que espero que esté bastante claro hasta ahora.

All right?

¿Todo bien?

So when we're giving the name of a course or we're giving a name of the particular place,

Entonces, cuando estamos dando el nombre de un curso o de un lugar en particular,

like a bank, a library, university, a school, a business-right?-then you're going to capitalize

como un banco, una biblioteca, una universidad, una escuela, un negocio, ¿no?, entonces lo vas a escribir con

it; and otherwise, in general, not.

mayúscula; y en caso contrario, en general, no.

Okay.

Bueno.

Now let's look when we're talking about professions and titles.

Ahora veamos cuando hablamos de profesiones y títulos.

So, the rule is like this: If you're just talking about...

Entonces, la regla es así: Si solo estás hablando de...

Let's say: "I went to see the doctor."

Digamos: "Fui a ver al médico".

Okay?

¿Bueno?

Or: "I need to see a doctor."

O: "Necesito ver a un médico".

So if before the profession you say the word "a" or "the"-okay?-then you don't capitalize

Así que si antes de la profesión dices la palabra "a" o "the"-¿de acuerdo?-entonces no la escribes con

it because you're just talking about a doctor in general; you're not giving the name of

mayúscula porque solo estás hablando de un médico en general; no está dando el nombre

the doctor, you're not saying which doctor.

del médico, no está diciendo qué médico.

So, here we just say: "I need to see a doctor."

Entonces, aquí solo decimos: " Necesito ver a un médico".

Or: "I have an appointment with Dr. Patel."

O: "Tengo una cita con el Dr. Patel".

Now this is the name of the doctor, right?

Ahora bien, este es el nombre del médico, ¿verdad?

So then we need to capitalize the "D" for "Doctor" and, of course, his or her name.

Entonces necesitamos poner en mayúscula la "D" de "Doctor" y, por supuesto, su nombre.

All right?

¿Todo bien?

Next: "I would like to speak to the professor."

A continuación: "Me gustaría hablar con el profesor".

Okay?

¿Bueno?

"The professor", again, general, so no capital, but here: "You need to make an appointment

"El profesor", de nuevo, general, así que sin mayúsculas, pero aquí: "Necesita hacer una cita

to see Professor Brown."

para ver al profesor Brown".

All right?

¿Todo bien?

So here, now we're talking about a specific professor, and so it is capitalized, the word

Aquí, ahora estamos hablando de un profesor específico, por lo que está en mayúsculas, la palabra

"Professor" and, of course, his or her name.

"Profesor" y, por supuesto, su nombre.

Got it?

¿Entendido?

Okay.

Bueno.

Now, also, when we're talking about any kind of position, okay?

Ahora, también, cuando estamos hablando de cualquier tipo de posición, ¿de acuerdo?

For example, sales manager, human resources manager: "She's the sales manager.

Por ejemplo, gerente de ventas, gerente de recursos humanos : "Ella es la gerente de ventas.

She's the human resources manager.

Ella es la gerente de recursos humanos.

She's the personnel manager."

Ella es la gerente de personal".

Okay?

¿Bueno?

"She's the production manager."

"Ella es la directora de producción".

Or "he", all right?

O "él", ¿de acuerdo?

Then you don't capitalize it.

Entonces no lo capitalizas.

Okay?

¿Bueno?

Because you're just talking about that job in general.

Porque solo estás hablando de ese trabajo en general.

But if you're...

Pero si estás...

In these kind of contexts most often you do capitalize it.

En este tipo de contextos, la mayoría de las veces lo escribes con mayúscula.

For example, if you write: "John Williams, Sales Manager."

Por ejemplo, si escribe: "John Williams, gerente de ventas".

Now let's suppose this is on a business card, then yes, you will capitalize "Sales Manager".

Ahora supongamos que esto está en una tarjeta de presentación, entonces sí, escribirá "Gerente de ventas" en mayúsculas.

If this is at the end of your email, right?

Si esto está al final de su correo electrónico, ¿verdad?

"John Williams, Sales Manager", it's like a signature, then yes again, you do capitalize

"John Williams, gerente de ventas", es como una firma, luego sí, lo pones en

it.

mayúsculas.

Okay?

¿Bueno?

Also if somebody's writing an address, okay?

También si alguien está escribiendo una dirección, ¿de acuerdo?

"John Williams, Sales Manager, Microsoft", whatever.

"John Williams, Gerente de Ventas, Microsoft", lo que sea.

Okay?

¿Bueno?

Now, again, that title is capitalized.

Ahora, nuevamente, ese título está en mayúscula.

Okay?

¿Bueno?

So keep that in mind.

Así que tenlo en mente.

And regarding these other words up here, when there's a direct conversation going on and

Y con respecto a estas otras palabras aquí arriba, cuando hay una conversación directa y

if you write it down...

si lo escribes...

If you were to write it down, it would be capitalized.

Si lo escribieras , sería en mayúscula.

What do I mean?

¿Que quiero decir?

For example, if I said: "What do you think we should do, Doctor?"

Por ejemplo, si dijera: "¿ Qué cree que debemos hacer, doctor?"

Okay?

¿Bueno?

Now, I'm talking to a particular doctor, right?

Ahora, estoy hablando con un médico en particular, ¿verdad?

Probably let's say to this Dr. Patel, so then I would say: "What do you think we should

Probablemente digamos a este Dr. Patel, entonces yo diría: "¿Qué crees que deberíamos

do", comma, capital "D", "Doctor?"

hacer", coma, "D" mayúscula, "Doctor?"

Okay?

¿Bueno?

Or: "What do you suggest, Professor?"

O: "¿Qué sugiere, profesor?"

And I'm talking to Professor Brown, so then in that case we would capitalize that word

Y estoy hablando con el profesor Brown, entonces en ese caso escribiríamos con mayúscula esa palabra

"Professor" or that word "Doctor".

"Profesor" o esa palabra "Doctor".

Got it?

¿Entendido?

Or: "Thanks for all your help, Dad?"

O: "¿Gracias por toda tu ayuda, papá?"

Okay?

¿Bueno?

Comma, "Dad".

Coma, "papá".

Now, "Dad" is the name I'm giving.

Ahora, "papá" es el nombre que estoy dando.

Okay?

¿Bueno?

And I'm calling him by that name, so therefore I would capitalize it.

Y lo estoy llamando por ese nombre, así que lo escribiría con mayúscula.

But if I say here: "I went...

Pero si digo aquí: "Fui...

I went fishing with my dad."

Fui a pescar con mi papá".

Okay?

¿Bueno?

So then you wouldn't capitalize it.

Entonces no lo capitalizarías.

Okay?

¿Bueno?

But if I say: "I went fishing with Dad", now it's the name-okay?-then we would capitalize

Pero si digo: "Fui a pescar con papá", ahora es el nombre, ¿de acuerdo?, entonces lo escribiríamos

it.

con mayúscula.

All right?

¿Todo bien?

So I hope you understand that difference.

Así que espero que entiendas esa diferencia.

So, regarding subjects and courses, places and names of places, and professions and titles.

Así, en cuanto a materias y cursos, lugares y nombres de lugares, y profesiones y títulos.

Okay?

¿Bueno?

So these are some areas where sometimes capitals can be confused until now, but now you understand

Así que estas son algunas áreas donde a veces se pueden confundir las mayúsculas hasta ahora, pero ahora se entiende

much better.

mucho mejor.

Next we're going to be looking at another area, which is the titles of books, and movies,

A continuación vamos a ver otra área, que son los títulos de libros, películas,

and reports, and all kinds of interesting things.

informes y todo tipo de cosas interesantes.

Okay?

¿Bueno?

So, I'll be right back with that.

Entonces, volveré con eso.

Okay, so now let's look at something a little bit more detailed, but not hard; you can understand

Bien, ahora veamos algo un poco más detallado, pero no difícil; puedes

it.

entenderlo.

Okay?

¿Bueno?

And that is: What to do when we're writing the names of books, movies, shows, songs,

Y eso es: qué hacer cuando estamos escribiendo los nombres de libros, películas, programas, canciones,

reports, or articles.

informes o artículos.

Okay?

¿Bueno?

Now, what happens here is there are a few different major style guides, like the MLA,

Ahora, lo que sucede aquí es que hay algunas guías de estilo principales diferentes, como MLA

the AP, and others, and they do vary; some of the rules are different, so what's most

, AP y otras, y varían; algunas de las reglas son diferentes, así que lo más

important is if you're at a university, or a school, or a business, or something like

importante es que si estás en una universidad, una escuela, un negocio o algo

that, it's very important to know what style you are expected to follow.

así, es muy importante saber qué estilo se espera que sigas.

Okay?

¿Bueno?

Especially in university, they're going to tell you exactly which rules to follow when

Especialmente en la universidad, te van a decir exactamente qué reglas seguir cuando

it comes to handing in your assignment and putting the title for your report, or your

se trata de entregar tu tarea y poner el título de tu informe, o tu

assignment, or your article, or whatever.

tarea, o tu artículo, o lo que sea.

Okay?

¿Bueno?

So in that case please follow whatever they tell you, and not necessarily what I'm telling

Entonces, en ese caso, siga lo que le digan, y no necesariamente lo que le estoy

you here.

diciendo aquí.

But in general, this is...

Pero en general, esto es...

What I'm going to tell you here is something called "Title Case Capitalization", which

Lo que les voy a decir aquí es algo que se llama "Capitalización de mayúsculas y minúsculas", que

is the general rule that is followed most of the time and that you will see most of

es la regla general que se sigue la mayor parte del tiempo y que verá la mayor parte

the time when you look at books, or names of movies, and shows, and songs, and things

del tiempo cuando mira libros, o nombres de películas, programas, canciones y cosas por el

like that. Okay?

estilo. ¿Bueno?

So, let's learn what it is.

Entonces, aprendamos qué es.

It's really not very hard.

Realmente no es muy difícil.

It seems a little hard in the beginning, especially for people whose languages don't have any

Parece un poco difícil al principio, especialmente para las personas cuyos idiomas no tienen

capitals at all.

mayúsculas.

Okay?

¿Bueno?

There are many languages where there are no capital letters, and therefore English capitalization

Hay muchos idiomas donde no hay letras mayúsculas y, por lo tanto, las mayúsculas en inglés a

sometimes seems like a bit of a challenge and kind of crazy, and therefore sometimes

veces parecen un desafío y una especie de locura, y por lo tanto, a veces las

people go in two different directions; sometimes they capitalize too much and sometimes they

personas van en dos direcciones diferentes; a veces capitalizan demasiado ya veces

capitalize too little, but there is a logic to it and you can understand.

capitalizan muy poco, pero hay una lógica en ello y se puede entender.

Okay?

¿Bueno?

So let's see the logic of this.

Así que veamos la lógica de esto.

So, when we're talking about these kind of areas, what's important is that we usually

Entonces, cuando hablamos de este tipo de áreas, lo importante es que solemos

capitalize nouns, verbs, adjectives, and adverbs in these kind of formats.

escribir en mayúsculas los sustantivos, verbos, adjetivos y adverbios en este tipo de formatos.

Okay?

¿Bueno?

And we do not capitalize articles, or prepositions, or conjunctions.

Y no usamos mayúsculas en los artículos, ni en las preposiciones, ni en las conjunciones.

And, of course, by articles I mean, like: "a", "and", "the"; prepositions: "in", "at",

Y, por supuesto, por artículos quiero decir, como: "un", "y", "el"; preposiciones: "en", "en",

"on", things like that; and conjunctions: "but", "with".

"sobre", cosas así; y conjunciones: "pero", "con".

Okay? So... Sorry. "But", "and". Okay?

¿Bueno? Lo siento mucho. "Pero y". ¿Bueno?

So these are usually not capitalized; those are usually capitalized.

Por lo tanto, estos generalmente no se capitalizan; esos generalmente están en mayúscula.

An exception is if any of these are the first word or the last word.

Una excepción es si alguna de estas es la primera o la última palabra.

Okay?

¿Bueno?

So let's look now at some examples so you can actually understand how this works.

Así que veamos ahora algunos ejemplos para que puedas entender cómo funciona esto.

Let's look at the name of a famous movie, okay?

Veamos el nombre de una película famosa, ¿de acuerdo?

"Star Wars".

"Guerra de las Galaxias".

So what was capitalized there?

Entonces, ¿qué se capitalizó allí?

The "S" and the "W".

La "S" y la "W".

Okay?

¿Bueno?

Two words, one is an adjective, one is a noun.

Dos palabras, una es un adjetivo, una es un sustantivo.

"Star Wars", so those two letters were capitalized.

"Star Wars", así que esas dos letras estaban en mayúscula.

But let's look at the name of another famous movie: "Return of the Jedi".

Pero veamos el nombre de otra película famosa: "El retorno del Jedi".

So, here, look what happened.

Entonces, aquí, mira lo que pasó.

The first letter is always capitalized.

La primera letra siempre va en mayúscula.

Okay?

¿Bueno?

That doesn't matter what.

Eso no importa qué.

So, that one is capitalized; "of" is not capitalized, because it's one on the other side; "the",

Entonces, ese está en mayúscula; "de" no está en mayúscula, porque está en el otro lado; "el

no; and "Jedi", yes.

no; y "Jedi", sí.

Okay?

¿Bueno?

So you'll see that: "Return" and "Jedi" are capitalized, and the other smaller words - the

Entonces verás que: "Return" y "Jedi" están en mayúscula, y las otras palabras más pequeñas, las

prepositions, the articles, things like that, no.

preposiciones, los artículos, cosas así, no.

Next, let's look at the name of a famous show.

A continuación, veamos el nombre de un programa famoso.

Two famous shows.

Dos espectáculos famosos.

"Designated Survivor". Okay?

"Superviviente designado". ¿Bueno?

So here the "D" and the "S" are capital.

Así que aquí la "D" y la "S" son mayúsculas.

All right?

¿Todo bien?

That stars one of our favourite Canadians, Kiefer Sutherland.

Protagonizada por uno de nuestros canadienses favoritos, Kiefer Sutherland.

Okay?

¿Bueno?

Hope you've caught that show.

Espero que hayas visto ese programa.

And here's another show: "Life in Pieces".

Y aquí hay otro programa: "La vida en pedazos".

So, now here, what do we see?

Entonces, ahora aquí, ¿qué vemos?

The "L" is capitalized, again, it's the first letter; "in", preposition, not capitalized;

La "L" está en mayúscula, nuevamente, es la primera letra; "en", preposición, sin mayúscula;

and "Pieces", yes capitalized because it's the last word.

y "Piezas", sí en mayúscula porque es la última palabra.

Usually the last word in title case capitalization is capitalized.

Por lo general, la última palabra en mayúsculas y minúsculas del título se escribe con mayúscula.

Okay?

¿Bueno?

Next, let's look at the titles of a couple of books.

A continuación, veamos los títulos de un par de libros.

"The Alchemist". Okay?

"El alquimista". ¿Bueno?

Now, here, even though it's an article, remember if it comes first, then it's going to be capital.

Ahora, aquí, aunque sea un artículo, recuerden si sale primero, entonces va a ser capital.

Right?

¿Derecho?

So here it's capitalized and "Alchemist" is capitalized.

Así que aquí está en mayúscula y "Alquimista" está en mayúscula.

And here's the title of another famous book, an older book: "Catcher in the Rye".

Y aquí está el título de otro libro famoso, un libro más antiguo: "El guardián entre el centeno".

So here the first "C" is capitalized; "in", "the"-okay?-preposition, article, not capitalized;

Así que aquí la primera "C" está en mayúscula; "en", "el"-¿bien?-preposición, artículo, sin mayúscula;

"Rye", last word, yes capitalized.

"Rye", última palabra, sí en mayúsculas.

Okay?

¿Bueno?

Are you with me?

¿Estás conmigo?

Good.

Bueno.

Okay.

Bueno.

Let's look at the name of a report.

Veamos el nombre de un informe.

Okay?

¿Bueno?

And let's say the report I wrote is about "Capitalization Rules", or an assignment-okay?-that

Y digamos que el informe que escribí es sobre "Reglas de uso de mayúsculas", o una tarea, ¿de acuerdo?,

I wrote about capitalization rules.

que escribí sobre reglas de uso de mayúsculas.

So, here, first word, capitalization, yes; and the "R", yes.

Entonces, aquí, primera palabra, mayúsculas, sí; y la "R", sí.

But in this one: "Rules of Capitalization", the first word "R", yes; "of", no; and "Capitalization",

Pero en este: "Reglas de Capitalización", la primera palabra "R", sí; "de", no; y "Capitalización",

yes.

sí.

Okay?

¿Bueno?

Are you beginning to see the pattern and how it works?

¿Estás empezando a ver el patrón y cómo funciona?

I think if you look at this side you will see, and the same here.

Creo que si miras hacia este lado verás, y lo mismo aquí.

Let's look at a name of an article.

Veamos el nombre de un artículo.

Okay?

¿Bueno?

"The Ideal Job".

"El Trabajo Ideal".

Again, "The" is capitalized because it's the first word.

Nuevamente, "The" está en mayúscula porque es la primera palabra.

All right?

¿Todo bien?

The "T"; "Ideal", it's an adjective, it's capitalized; "Job" is a noun, it's capitalized.

La t"; "Ideal", es un adjetivo, se escribe con mayúscula; "Job" es un sustantivo, está en mayúscula.

Okay?

¿Bueno?

But let's look at another way of giving this same title: "How to Get the Ideal Job".

Pero veamos otra forma de darle este mismo título: “Cómo Conseguir el Trabajo Ideal”.

So, the first word: "How", yes; "to", no; "Get", verb, yes; "the", article, no; "Ideal",

Entonces, la primera palabra: "Cómo", sí; "a", no; "Obtener", verbo, sí; "el", artículo, no; "Ideal",

adjective, yes; "Job", noun, yes.

adjetivo, sí; "Trabajo", sustantivo, sí.

Okay?

¿Bueno?

So, I hope you're beginning to see a lot of patterns here that will help you to see: "Okay,

Entonces, espero que estés comenzando a ver muchos patrones aquí que te ayuden a ver: "Está bien,

that's what's going on.

eso es lo que está pasando.

Okay, I didn't understand why some of those words were capitalized and some of them weren't."

Está bien, no entendí por qué algunas de esas palabras estaban en mayúsculas y otras no". t."

But now you do.

Pero ahora lo haces.

Right?

¿Derecho?

You're so much smarter now than when you started watching this a few minutes ago.

Eres mucho más inteligente ahora que cuando empezaste a ver esto hace unos minutos.

All right.

Todo bien.

So, of course, I hope you'll be able to use this in your own writing.

Entonces, por supuesto, espero que puedas usar esto en tu propia escritura.

And, of course, if you're doing an exam like the IELTS or the TOEFL, or any other exam,

Y, por supuesto, si estás haciendo un examen como el IELTS o el TOEFL, o cualquier otro examen,

or if you're submitting reports at work, if you're submitting reports...

o si estás entregando informes en el trabajo, si estás entregando informes...

Assignments in university, or any of these situations, that from now on you will know...

Tareas en la universidad, o cualquiera de estas situaciones, que de ahora en adelante sabrás...

Also, by the way, if you're writing a cover letter or your resume, again, these kind of

Además, por cierto, si estás escribiendo una carta de presentación o tu currículum, nuevamente, este tipo de

rules can be very, very important, so now you'll know how to go about it a little bit

reglas pueden ser muy, muy importantes, así que ahora sabrás cómo hacerlo un poco

better.

mejor.

But in order to master it, please go to our website and do the quiz there.

Pero para dominarlo, vaya a nuestro sitio web y haga el cuestionario allí.

Okay?

¿Bueno?

Because you want to make sure that you really understood it.

Porque quieres asegurarte de que realmente lo entendiste.

It's not enough to always listen to something once; you have to always practice.

No es suficiente escuchar siempre algo una vez; tienes que practicar siempre.

So, go to our website, please, at www.engvid.com; there, you can do that quiz, you can check

Por lo tanto, vaya a nuestro sitio web, por favor, en www.engvid.com; allí, puede hacer ese cuestionario, puede

out more than a thousand lessons that we have, and maybe you can look for what exactly you

consultar más de mil lecciones que tenemos, y tal vez pueda buscar exactamente lo que

need, whether it's business, or you're preparing for an exam, or you want to improve your pronunciation

necesita, ya sea de negocios, o si se está preparando para un examen, o si desea mejorar. tu pronunciación

or something else.

o algo más.

Okay?

¿Bueno?

You can check that out.

Puedes comprobarlo.

And don't forget to subscribe to my channel for lots of other useful lessons that will

Y no olvides suscribirte a mi canal para recibir muchas otras lecciones útiles que

shorten your path to improving your English.

acortarán tu camino para mejorar tu inglés.

Okay?

¿Bueno?

Thanks very much for watching.

Muchas gracias por mirar.

Bye for now, and all the best with your English. Bye.

Adiós por ahora, y todo lo mejor con tu inglés. Adiós.